សាជីវកម្ម Saber បានប្រកាសពីកិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយបន្តជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម Vietnam Airlines ។
កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនេះមានន័យថាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមនឹងបន្តចែកចាយខ្លឹមសាររបស់ខ្លួនទៅកាន់បណ្តាញភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ដ៏ធំតាមរយៈទីផ្សារធ្វើដំណើរដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Sabre ។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវវត្តមានរបស់ Sabre នៅក្នុងទីផ្សារអាកាសចរណ៍វៀតណាម និងទំនាក់ទំនងរវាង Sabre និង ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម.
បន្ថែមពីលើប្រព័ន្ធចែកចាយសកល (GDS) របស់ Sabre ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហាណូយក៏ប្រើប្រាស់នូវឈុតដ៏ទូលំទូលាយនៃប្រព័ន្ធសេវាកម្មអ្នកដំណើរ SabreSonic (PSS) រួមទាំងការកក់ និងសំបុត្រ ដំណោះស្រាយការគ្រប់គ្រងការចេញដំណើរ និងការកក់ទុក។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមក៏បានប្រើប្រាស់កម្មវិធីបង្កើនប្រាក់ចំណូលរបស់ Sabre ដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណូលដោយប្រើដៃគូបណ្តាញជិតពេលវេលាជាក់ស្តែង និងទិន្នន័យប្រតិបត្តិការប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកដំណើរដ៏ទូលំទូលាយ ក៏ដូចជាដំណោះស្រាយ Saber បន្ថែមទៀត ដើម្បីឱ្យក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកដំណើរនូវបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់។
“ឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍បានវិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយយើងសូមកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណោះស្រាយបច្ចេកវិជ្ជាដ៏ធំទូលាយ រឹងមាំ និងអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបានរបស់ Sabre ដែលបាននាំមកនូវតម្លៃដ៏សំខាន់ដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម។ ទីផ្សារពិភពលោកដ៏រឹងមាំរបស់ Sabre បានគាំទ្រក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងការឈានទៅដល់អ្នកដំណើរជុំវិញពិភពលោក បន្ទាប់ពីការបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសវៀតណាម” លោក Le Hong Ha នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមបាននិយាយ។
“យើងក៏សូមកោតសរសើរចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Saber ក្នុងការគាំទ្រការងើបឡើងវិញ និងការរីកចម្រើនរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម ក៏ដូចជាឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍វៀតណាមក្នុងអំឡុងពេល និងក្រោយការរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ-១៩។ ថ្ងៃនេះ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវភាពជាដៃគូដ៏យូរអង្វែងរបស់យើង ដែលសាជីវកម្មទាំងពីររបស់យើងបានរីករាយជាងមួយទសវត្សរ៍ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំជោគជ័យថ្មីៗនាពេលអនាគត”
កិច្ចព្រមព្រៀងចែកចាយពង្រីករវាង សាប។ និងក្រុមហ៊ុន Vietnam Airlines ត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងលោក Trinh Ngoc Thanh អនុប្រធានប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Vietnam Airlines និងអនុប្រធានក្រុមហ៊ុន Sabre អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ទីភ្នាក់ងារដំណោះស្រាយទេសចរណ៍ លោក Rakesh Narayanan នៅទីស្នាក់ការក្រុមហ៊ុន Vietnam Airlines នៅទីក្រុងហាណូយ។
ប្រតិបត្តិការលើទិសដៅក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិរាប់សិបកន្លែង ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមបន្តបង្កើនប្រតិបត្តិការបន្ទាប់ពីការបើកឡើងវិញនៃព្រំដែនវៀតណាមដល់អ្នកដំណើរអន្តរជាតិកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះកំពុងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងគោលបំណងរបស់វៀតណាមក្នុងការជំរុញការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរដល់ XNUMX លាននាក់ក្នុងឆ្នាំនេះ រួមទាំងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរពីទីផ្សារសំខាន់ៗរួមមានឥណ្ឌា អាមេរិក អឺរ៉ុប និងមជ្ឈឹមបូព៌ា។
លោក Sean Menke ប្រធានក្រុមហ៊ុនបាននិយាយថា "ការពិតដែលថាយើងអាចនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមដើម្បីជួបដៃគូដ៏មានតម្លៃរបស់យើងនៅក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាម និងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះដោយផ្ទាល់ គឺជាសក្ខីភាពនៃការងើបឡើងវិញដ៏រឹងមាំដែលយើងកំពុងឃើញនៅគ្រប់វិស័យនៃឧស្សាហកម្មធ្វើដំណើរ"។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល និងនាយកប្រតិបត្តិ លោក Sabre ។
“កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងច្បាស់លាស់របស់យើងក្នុងការជួយដល់ការងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងការរីកចម្រើននាពេលអនាគតនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍វៀតណាម។ យើងរីករាយដែល Saber នឹងបន្តនាំមកនូវតម្លៃដ៏សំខាន់ដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍វៀតណាមក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់នេះសម្រាប់ទីផ្សារអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសវៀតណាម ហើយយើងទន្ទឹងរង់ចាំការបន្តធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះតភ្ជាប់ពិភពលោកទៅកាន់គោលដៅដ៏គួរឱ្យរំភើបបំផុតមួយចំនួនរបស់អាស៊ី។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “The fact that we're able to be in Vietnam to meet our valued partners at Vietnam Airlines and sign this agreement in person is testament to the strong recovery we are seeing across all sectors of the travel industry,” said Sean Menke, Chair of the Board and CEO, Sabre.
- We're excited that Sabre will continue to bring significant value to Vietnam Airlines at this critical time for Vietnam's aviation market and we look forward to continuing to enable the carrier to connect the world to some of Asia's most exciting destinations.
- “We also appreciate the commitment of Sabre in supporting the recovery and growth of Vietnam Airlines as well as the Vietnam travel industry during and after COVID-19 pandemic.
