បញ្ហាប្រឈមធំបំផុតក្នុងការផ្លាស់ទៅអាល្លឺម៉ង់

ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់
ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់
Avatar របស់ Linda Hohnholz
និពន្ធដោយ Linda Hohnholz

នៅឆ្នាំ ២០១៧ ចំនួនជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឈានដល់កំរិតខ្ពស់បំផុត។ ប្រជាជនមកពីពាសពេញពិភពលោកកំពុងនាំគ្នាទៅ Deutschland ។

នៅឆ្នាំ ២០១៧ ចំនួនជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឈានដល់កំរិតខ្ពស់បំផុត។ ហើយជាមួយនឹងបរិយាកាសសាកលវត្តីភាពថ្លៃដើមសមរម្យនិងទេសភាពវប្បធម៌រស់រវើកវាមិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលប្រជាជនមកពីទូទាំងពិភពលោកកំពុងធ្វើដំណើរទៅ Deutschland ។

ជាការពិតណាស់ការផ្លាស់ទៅប្រទេសថ្មីមិនមែនដោយគ្មានបញ្ហាប្រឈមនោះទេ។

ការសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតនៅបរទេសអាចជារឿងគួរឱ្យព្រួយបារម្ភជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវរំពឹងអ្វី។ រឿងសាមញ្ញ ៗ គឺជាអាថ៌កំបាំងមួយដូចជាការដឹងថាតើហាងត្រូវបានបើកនៅថ្ងៃអាទិត្យ (នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពួកគេមិនមាន) ឬប្រសិនបើ dickmilch អាចបរិភោគបាន (នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់វាគឺជា) ។

យើងបានដាក់ក្បាលរបស់យើងរួមគ្នាជាមួយមិត្តភក្តិរបស់យើងនៅ ប៊ីអេឌីដែលជាអ្នកផ្តល់សេវាធានារ៉ាប់រងសុខភាពអន្តរជាតិជំនាញខាងផ្នែកជនបរទេសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីដឹងរឿងប្រាំយ៉ាងដែលត្រូវដឹងមុនពេលអ្នកចុះពីយន្តហោះ។

ស្វែងយល់អំពីកញ្ចប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់ BDAE សម្រាប់ជនបរទេសនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ស្វែងរកកន្លែងណាដើម្បីរស់នៅ

យើងនឹងមិនទៅរកស្ករវា - ការរកកន្លែងណាមួយដើម្បីរស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់អាចជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ប្រហែលជាអ្នកសំរេចចិត្តជួលផ្ទះល្វែង (wohngemeinschaft) ដែលច្រើនតែមានន័យថាបើកការមើលជាកន្លែងដែលអ្នកត្រូវចាប់អារម្មណ៍ចំពោះភតិកៈដែលមានស្រាប់។ ទោះបី“ ការសម្តែង” ទាំងនេះអាចជារឿងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកធ្វើការកាត់ជាយថាហេតុអ្វីៗនឹងប្រែទៅជាត្រង់ ៗ បន្ទាប់ពីនោះព្រោះថាមានកិច្ចសន្យាមុន។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺប្រគល់ប្រាក់តម្កល់របស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកសំរេចចិត្តរកកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនអ្នកត្រូវផ្តោតអារម្មណ៍លើទីផ្សារជួលផ្ទះដឹងថាឯកសារណាមួយដែលត្រូវការហើយរួមបញ្ចូលខ្លួនឯងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ (hausverwaltung) ។

ទីផ្សារលំនៅដ្ឋានមានការប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ ដូច្នេះប្រសិនបើមានការបើកទូលាយអ្នកត្រូវធ្វើសកម្មភាពលឿន។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងហើយចុះចតអាផាតមិនសូមចាំយកកិច្ចសន្យារបស់អ្នកទៅសមាគមភតិកៈ (Mieterverein) ដូច្នេះពួកគេអាចជួយអ្នកឱ្យប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងមើលទៅមានសុវត្ថិភាពមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខា។

2. ចុះឈ្មោះជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន

ប៊ឺហ្គ្រែម។ វាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេដែលពាក្យអាឡឺម៉ង់មានន័យថា "ការិយាល័យពលរដ្ឋ" បញ្ជូនជនបរទេសដែលកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទៅជាញើសត្រជាក់។

ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងស្នាក់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់រយៈពេលបីខែឬច្រើនជាងនេះអ្នកត្រូវច្បាប់តម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ស្តាប់មើលទៅសាមញ្ញល្មមមែនទេ?

អេមិនពិតទេ។

យើងប្រហែលជាកំពុងរស់នៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថលប៉ុន្តែការចុះឈ្មោះ (anmeldung) នៅតែត្រូវធ្វើដោយផ្ទាល់។ លុះត្រាតែអ្នកមានពេលច្រើនម៉ោងដើម្បីរង់ចាំរង់ចាំដើម្បីមើលអ្នកគ្រប់គ្រងនៅប៊ួហ្គ្រីមក្នុងតំបន់របស់អ្នកអ្នកត្រូវបានណែនាំឱ្យធ្វើការណាត់ជួបជាមុន។

ប៉ុន្តែត្រូវបានព្រមានអ្នកអាចបញ្ចប់ការរង់ចាំពីរបីសប្តាហ៍សម្រាប់ការណាត់ជួបជាពិសេសនៅប៊ែរឡាំង។

កុំភ្លេចយកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណភតិសន្យាការជួលឬកិច្ចសន្យាខ្ពង់ខ្ពស់របស់អ្នកហើយកុំភ្លេចលិខិតមួយច្បាប់ពីម្ចាស់ដីរបស់អ្នក (wohnungsgeberbestätigung) បញ្ជាក់ថាអ្នកបានផ្លាស់ទីលំនៅហើយអ្នកក៏ត្រូវបំពេញនូវទម្រង់អាមេនឌុងអ៊ីអ៊ីមេលប៊េដដែលអ្នកនឹង រកឃើញនៅផ្លូវចូលទៅBürgeramtឬលើបណ្តាញ។

ការធ្វើនាវាចរណ៍ប្រព័ន្ធសុខាភិបាល

ប្រសិនបើអ្នកមានការងារធ្វើតម្រង់ជួរភាគរយនឹងត្រូវដកពីប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែរបស់អ្នកហើយអ្នកអាចចូលប្រើប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពរបស់រដ្ឋរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាការធ្វើឯករាជ្យឬសាមញ្ញនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយអ្នកត្រូវមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពសមរម្យប្រសិនបើអ្នកចង់ស្នាក់នៅក្នុងប្រទេស។

នោះគឺដោយសារតែដើម្បីទទួលបានលិខិតអនុញ្ញាតលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកដែលអ្នកដាក់ពាក្យសុំនៅការិយាល័យចុះឈ្មោះជនបរទេសក្នុងស្រុករបស់អ្នក (Ausländeramt) អ្នកនឹងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យបង្ហាញភស្តុតាងនៃការធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់អ្នកនិងវិញ្ញាបនប័ត្រសុខភាព (Gesundheitszeugnis für Aufenthaltserlaubnis) ដែលចេញដោយវេជ្ជបណ្ឌិតនៅ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ បើគ្មានឯកសារទាំងនេះទេការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកនឹងត្រូវបដិសេធ។

ក្រៅពីប័ណ្ណប៉ាឡេស្ទីនទាំងមូលប្រសិនបើអ្នករស់នៅបរទេសវាជាការប្រសើរណាស់ដែលមានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពឯកជន។ ដឹងថាអ្នកត្រូវបានគ្របដណ្តប់ប្រសិនបើរឿងដែលមិនបានរំពឹងទុកកើតឡើងអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសន្តិភាពនៃចិត្តនៅក្នុងប្រទេសមួយដែលអ្នកមិនស្គាល់ប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាព។ ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលជាកន្លែងដែលគ្មានការព្យាបាលគម្របសមស្របអាចមានតម្លៃថ្លៃណាស់។

ការផ្តល់ជូន BDAE កញ្ចប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពមួយចំនួន ជាពិសេសសម្រាប់ជនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សូមចុចនៅទីនេះដើម្បីស្វែងរកមួយណាដែលសមនឹងស្ថានភាពរបស់អ្នក។

ឧបសគ្គភាសា

គ្មាននរណាម្នាក់និយាយថា“ អាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាដែលងាយស្រួលរៀនណាស់” ។

ជនបរទេសជាច្រើនយល់ថាការរៀនសូត្រអាឡឺម៉ង់គឺជាឧបសគ្គធំបំផុតមួយនៅពេលនិយាយអំពីការធ្វើសមាហរណកម្មនៅក្នុងប្រទេស។

ប្រាកដណាស់វាអាចត្រូវបានគេយល់ថាមានភាពស្មុគស្មាញមិនមែនជាការវាយតម្លៃអយុត្តិធម៌សម្រាប់ភាសាមួយដែលអះអាងថាជាពាក្យ ៧៩ (ដុនដូឌុហ្វហ្វហ្វហ្វីហ្វរក្រូហ្សេឡេសហ្សីបឺតឡេងប៊ិបទ្រីលីបឺរឃេប៊ូឌូប៊ែរប៊ឺតសឺលេស - អង់គ្លេស) មានន័យថា“ សមាគមន៍សម្រាប់មន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់ប្រធាន ការគ្រប់គ្រងការិយាល័យនៃសេវាកម្មអគ្គិសនីដាយណូបស្ទ្រីមបូតាត” ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យអាឡឺម៉ង់ជាផ្ទះរបស់អ្នក (និងបង្កើតមិត្តភក្តិពិតប្រាកដរបស់អាឡឺម៉ង់) អ្នកពិតជាគួរតែរៀនភាសា។

ជាការពិតជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើននិយាយភាសាអង់គ្លេសជាពិសេសនៅតាមទីក្រុងធំ ៗ ។ ទោះយ៉ាងណាវាត្រូវបានគេកោតសរសើរជានិច្ចប្រសិនបើអ្នកខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីយកលីងហ្គោក្នុងស្រុក។

មានកម្មវិធីជាច្រើនដែលអាចជួយអ្នកឱ្យចាប់យកមូលដ្ឋានគ្រឹះឬអ្នកអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់មេរៀនមួយចំនួននៅសាលាភាសា។ នៅពេលដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ជឿជាក់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសាកល្បងអ្វីដែលអ្នកបានរៀនអ្នកតែងតែអាចរកឃើញក្រុមប្រជុំមួយដើម្បីអនុវត្តនិងបង្កើតមិត្តថ្មីៗនៅពេលអ្នកនៅ។

ភាពខុសគ្នាខាងវប្បធម៌

គ្មានប្រទេសពីរដូចគ្នាទេហើយអ្វីដែលអាចទទួលយកបាននៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកអាចជា faux-pas ដែលមិនអាចលើកលែងបាននៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។

ឧទាហរណ៍ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រកាន់យកច្បាប់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ហើយមានអារម្មណ៍ថាវាជាកាតព្វកិច្ចសង្គមរបស់ពួកគេក្នុងការថែរក្សាគ្នា។ ដូច្នេះកុំតក់ស្លុតប្រសិនបើនរណាម្នាក់ហៅកន្លែងចតមិនល្អរបស់អ្នកឬប្រាប់អ្នកពីការមិនលុបចោលថាសរបស់អ្នកនៅក្នុងហាងកាហ្វេ។ ពួកគេមិនឈ្លើយសឹកពួកគេគ្រាន់តែលើកស្ទួយការទទួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋ។

ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតត្រូវចងចាំថាប្រសិនបើពន្លឺមានពណ៌ក្រហមនៅពេលឆ្លងកាត់ - ទោះបីជាមិនមានឡានសម្រាប់អ្វីដែលប្រហែលជាគីឡូម៉ែត្រនៅជុំវិញ - អ្នកមិនឆ្លងកាត់។ សូមគិតអំពីបុរសក្រហមម្នាក់នោះដែលបានបំភ្លឺក្នុងភ្លើងចរាចរណ៍ក្នុងនាមជាប៉ូលីសឬជានាយទាហានហើយរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់រហូតដល់ពណ៌បៃតងរាក់ទាក់លេចចេញមុនពេលឈានជើងចូលតាមផ្លូវ។

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Avatar របស់ Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...