មនុស្ស ៤ នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងហេតុការណ៍ធ្លាក់យន្តហោះនៅរដ្ឋខុននិចធីខាត់

• យន្តហោះ​ធ្លាក់​ចូល​អគារ​ឧស្សាហកម្ម​ក្នុង​រដ្ឋ Connecticut ។
• មនុស្សទាំងអស់នៅលើយន្តហោះជំនួញ Cessna Citation បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់។
• ក្រុម​អ្នក​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ​ក្នុង​តំបន់​កំពុង​ជួយ​ពន្លត់​ភ្លើង​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​ការ​ធ្លាក់​យន្តហោះ។

ក្រុមជួយសង្គ្រោះនៅ Farmington រដ្ឋ Connecticut កំពុងប្រយុទ្ធនឹងអគ្គីភ័យនៅបរិវេណឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីយន្តហោះជំនួញ Cessna Citation បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារកាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយបានសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់នៅលើយន្តហោះ។

នាយកដ្ឋានប៉ូលីស Farmington បានបញ្ជាក់ថា យន្តហោះមួយគ្រឿងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអគារមួយនៅលើផ្លូវ Hyde Road ហើយបាននិយាយនៅក្នុងធ្វីតថា សេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់កំពុងដំណើរការដើម្បី "ជម្លៀសតំបន់ជាបន្ទាន់" ។ 

យោង​តាម​ព័ត៌មាន​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មនុស្ស​បួន​នាក់​បាន​ជិះ​យន្តហោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​រាយការណ៍​ថា​ជា​យន្តហោះ​ពាណិជ្ជកម្ម Cessna Citation រដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍សហព័ន្ធ (FAA). គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង​បួន​ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​បាន​រួច​ជីវិត​ទេ។

យោងតាមព័ត៌មានពីរដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍សហព័ន្ធ (FAA) បានឱ្យដឹងថា មនុស្ស 4 នាក់បាននៅលើយន្តហោះដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាយន្តហោះជំនួញ Cessna Citation ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង​បួន​ត្រូវ​បាន​គេ​គិត​ថា​បាន​រួច​ជីវិត​ទេ។

យោងតាមប៉ូលីស Farmington មិនមានការរាយការណ៍ពីអ្នករងរបួសនៅខាងក្នុងអគារនោះទេ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍អាល្លឺម៉ង់ Trumpf ។

នៅក្នុងរូបភាពដែលបានចែករំលែកពីកន្លែងកើតហេតុនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម គេឃើញមានផ្សែងហុយចេញពីកន្លែងធ្លាក់យន្តហោះ ដោយមានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យកំពុងជួយពន្លត់ភ្លើងដែលឆាបឆេះចេញពីផ្នែកមួយនៃអាគារ។

Farmington មានទីតាំងនៅ Hartford County នៃ Connecticut ចម្ងាយប្រហែល 10 ម៉ាយល៍ (16 គីឡូម៉ែត្រ) ពីរដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋ។