របាយការណ៍បិទជាផ្លូវការរបស់អាយធីប៊ែរឡាំង ២០១៨

អាយប៊ី-ប៊ែរឡាំង
អាយប៊ី-ប៊ែរឡាំង
Avatar របស់ Juergen T Steinmetz
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ITB បានបញ្ចប់នៅម៉ោង 5.00:4.48 ល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ។ នៅម៉ោង XNUMX ល្ងាច កំណែបិទជាផ្លូវការសម្រាប់ ITB Berlin ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយ Messe Berlin ។ ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង មតិកែលម្អមួយចំនួនដែល eTN ប្រមូលបានពីអ្នកតាំងពិព័រណ៍ជាច្រើន។របាយការណ៍ ITB ផ្លូវការគឺទាំងអស់អំពីកំណើន និងភាពជោគជ័យ។

ជាមួយនឹងការកើនឡើងចំនួន 2018 ភាគរយនៃបរិមាណអាជីវកម្មនៅ ITB Berlin 110,000 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន ហើយអាជីវកម្មដ៏ល្អដែលត្រូវបានព្យាករណ៍សម្រាប់ខែខាងមុខនេះ ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អន្តរជាតិកំពុងដំណើរការយ៉ាងល្អសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ដូចដែល ITB Berlin បានសន្និដ្ឋាន ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍សកលបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាមានសុខភាពល្អ និងនៅក្នុងអារម្មណ៍សុទិដ្ឋិនិយម ច្រើនជាងរយៈពេលយូរ។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​រយៈ​ពេល​ប្រាំ​ថ្ងៃ​នៅ​កន្លែង​តាំង​ពិព័រណ៍​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​បរិយាកាស​ល្អ​។ កម្មវិធីនេះ ដែលត្រូវបានកក់ទុកជិតអស់ជាច្រើនខែ បានបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់ខ្លួនជាសូចនាករសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាអ្នកកំណត់និន្នាការឆ្ពោះទៅមុខ។ ជាមួយនឹងភ្ញៀវពាណិជ្ជកម្មប្រហែល 60,000 នាក់មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងក្រៅប្រទេស ITB Berlin អាចបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំហររបស់ខ្លួនជាពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក។ ថ្វីបើអាកាសធាតុនិទាឃរដូវក្តៅខ្លាំងក៏ដោយ សមាជិកសាធារណៈទូទៅប្រមាណ XNUMX នាក់បាននាំគ្នាទៅសាលតាំងបង្ហាញនៅចុងសប្តាហ៍ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីព័ត៌មានដ៏ធំទូលាយដែលមានពីអ្នកតាំងពិព័រណ៍។ អនុសញ្ញា ITB Berlin ដែលបានពិនិត្យលើបញ្ហាបច្ចុប្បន្នដូចជា ទេសចរណ៍ហួសហេតុ និងឌីជីថលនីយកម្ម ក៏បានគូសបញ្ជាក់អំពីតួនាទីរបស់ខ្លួនជាក្រុមអ្នកគិតឈានមុខគេនៃឧស្សាហកម្មធ្វើដំណើរសកល។

ហេតុផលចម្បងសម្រាប់អារម្មណ៍វិជ្ជមានរបស់ឧស្សាហកម្មនេះគឺបរិយាកាសសេដ្ឋកិច្ចវិជ្ជមាននៅក្នុងតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូដែលយោងទៅតាមវិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេគឺល្អប្រសើរជាងគ្រប់ពេលចាប់តាំងពីវេនសហស្សវត្សរ៍មក។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Christian Göke នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Messe Berlin GmbH៖ "ការព្យាករណ៍ជាប់លាប់នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់អារម្មណ៍វិជ្ជមានក្នុងចំណោមអ្នកតាំងពិព័រណ៍ និងអ្នកទស្សនាប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើន កត់ត្រាការងារទាប និងការទូទាត់ប្រាក់ឈ្នួលល្អ អ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនឡើងមានឆន្ទៈក្នុងការចំណាយប្រាក់។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ដោយសារ​ប្រាក់​អឺរ៉ូ​ខ្លាំង និង​ប្រាក់​ដុល្លារ​ធ្លាក់​ចុះ​ការ​ឈប់​សម្រាក​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្រៅ​តំបន់​ចាយ​ប្រាក់​អឺរ៉ូ កំពុង​ក្លាយ​ជា​តម្លៃ​ថោក​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់»។

វេជ្ជបណ្ឌិត Christian Göke បន្ត៖ «និន្នាការសេដ្ឋកិច្ចវិជ្ជមានខ្លាំងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មធ្វើដំណើរមិនគួរធ្វើឱ្យយើងខ្វាក់ភ្នែកចំពោះការពិតដែលថាឧស្សាហកម្មនេះប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាធំនៅជុំវិញពិភពលោកនោះទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលនៃឧស្សាហកម្មទាំងមូលបន្តឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងរលូន និងប៉ះពាល់ដល់គ្រប់ក្រុមហ៊ុន និងអ្នកផ្តល់សេវា ដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់។ ម៉្យាងវិញទៀត បញ្ហាដូចជាតម្រូវការសន្តិសុខកាន់តែខ្លាំងលើការធ្វើដំណើររបស់មនុស្សម្នាក់ បាតុភូតកាន់តែសំខាន់ និងចម្រូងចម្រាសនៃទេសចរណ៍ហួសកម្រិត និងការផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់នៃការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដែលនាំមកដោយក្រុមហ៊ុនដូចជា Airbnb កំពុងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងដាច់អហង្ការដល់ការពិភាក្សាសង្គមស្តីពីអនាគតរបស់ ទេសចរណ៍។ នៅឆ្នាំនេះ អាយធីប៊ី ប៊ែរឡាំង បានបង្ហាញខ្លួនឯងម្តងទៀតថាជាវេទិកាមួយដែលគ្មានករណីលើកលែងបានពិភាក្សាអំពីនិន្នាការសំខាន់ៗ និងបញ្ហាបច្ចុប្បន្ន ស្របតាមតម្រូវការនាពេលអនាគតរបស់ឧស្សាហកម្មនេះ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ឆ្នាំ 2018 ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ក្រុមហ៊ុន និងអង្គការជាង 10,000 មកពីប្រទេស និងតំបន់ចំនួន 186 បានដាក់តាំងបង្ហាញផលិតផលរបស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកទស្សនានៅក្នុងសាលចំនួន 26 នៅលើទីលានពិព័រណ៍ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ជាថ្មីម្តងទៀត មានភាគរយខ្ពស់នៃអ្នកទិញនៅក្នុងសមត្ថភាពធ្វើការសម្រេចចិត្ត៖ ពីរភាគបីនៃអ្នកទស្សនាពាណិជ្ជកម្មបាននិយាយថា ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយផ្ទាល់ដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តទិញផលិតផលធ្វើដំណើរ។ ប្រហែល 74 ភាគរយនៃរង្វង់អ្នកទិញ ITB បានចូលរួមនៅក្នុងសមត្ថភាពធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយមានថវិកាលើសពីមួយលានអឺរ៉ូ។ ច្រើនជាងមួយភាគបីនៃអ្នកទិញដែលមានវត្តមាន ថែមទាំងមានដប់លានអឺរ៉ូ និងច្រើនជាងនេះទៀតនៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេ។

នៅឯ ITB Berlin ឆ្នាំនេះ ការយកចិត្តទុកដាក់បានផ្តោតលើតំបន់ដៃគូ Mecklenburg-Vorpommern។ វា​បាន​រៀបចំ​ពិធី​បើក​ដែល​ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក​នូវ​សូន្យ​កាបូន។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃនៃការបង្ហាញ រដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បានដាក់តាំងបង្ហាញផលិតផលទេសចរណ៍ដ៏ធំទូលាយរបស់ខ្លួននៅក្នុងសាលចំនួនពីរ។ ជាមួយនឹងឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក និងតំបន់ Lakeland ដ៏ល្បីល្បាញ Mecklenburg-Vorpommern គឺជារដ្ឋសហព័ន្ធដ៏ទាក់ទាញបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 រដ្ឋបានក្លាយជាអ្នកតាំងពិព័រណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅ ITB Berlin ។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង គោលបំណងនៃរដ្ឋសហព័ន្ធនៅភាគឦសានរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺដើម្បីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអន្តរជាតិកាន់តែខ្លាំង និងក្នុងពេលតែមួយដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹងសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ Harry Glawe រដ្ឋមន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចនៃ Mecklenburg-Vorpommern: ” Mecklenburg-Vorpommern ជាទូទៅបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនាដោយជោគជ័យជាមួយនឹងភាពចម្រុះ និងសម្បូរបែបនៃការទាក់ទាញទេសចរណ៍។ ពិធីបើកសម្ពោធ ការចូលរួមរបស់រដ្ឋទាំងមូល និងការចូលរួមជាមួយសកម្មភាព និងព្រឹត្តិការណ៍នានាត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អនៅក្នុងកម្មវិធី។ នេះច្បាស់ណាស់ពីការសន្ទនា និងប្រតិកម្មជាច្រើនពីអ្នកទស្សនា។ ការបង្ហាញម្តងទៀតបានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្លួនឯង។ យើង​សូម​អរគុណ​អ្នក​ពាក់ព័ន្ធ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ជួយ​ធ្វើឱ្យ​រដ្ឋ​ក្លាយជា​ព្រឹត្តិការណ៍​មិនអាច​បំភ្លេច​បាន​។ យើងទន្ទឹងរង់ចាំការត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំក្រោយ។

ការរំពឹងទុកដ៏ធំនោះ។ វិស័យទេសចរណ៍វេជ្ជសាស្រ្ត ត្រូវតែផ្តល់ជូននូវឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោកត្រូវបានគូសបញ្ជាក់នៅ ITB Berlin ។ ដោយសារតម្រូវការខ្ពស់ ផ្នែកនេះដែលត្រូវបានណែនាំកាលពីឆ្នាំមុននៅឯពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មទេសចរណ៍ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅសាលធំជាង (21b) ។ នៅឆ្នាំនេះម្តងទៀត បច្ចេកវិទ្យាទេសចរណ៍គឺជាផ្នែកមួយក្នុងចំនោមផ្នែកដែលបង្ហាញពីការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកតាំងពិព័រណ៍រួមមាន eNett, Traso, Triptease និង Paymentwall ដែលបានបង្កើនតំបន់បង្ហាញរបស់ពួកគេ អ្នកតាំងពិព័រណ៍ត្រឡប់មកវិញ ក្នុងចំណោមពួកគេ Travelport ក៏ដូចជាក្លឹបឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ច ដែលជាអ្នកចំណូលថ្មីបានគូសបញ្ជាក់ពីការរំពឹងទុកដ៏ល្អនៃផ្នែកដែលរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនេះ។ ការកើនឡើងដ៏ធំនៃអ្នកតាំងពិព័រណ៍ចិននៅទីនោះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេស។ វិបផតថលអនឡាញ Ctrip បានបង្ហាញផលិតផលរបស់ខ្លួននៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងជាលើកដំបូង។

ទម្រង់ថ្មីចំនួនពីរបានប្រារព្ធការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្នែកទេសចរណ៍ប្រណីត។ ជាមួយនឹង Loop Lounge @ ITB (www.bit.ly/2p6eZLi) ដែលរៀបចំដោយសហការជាមួយ Loop ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ផលិតផលប្រណីត ITB Berlin បានបង្កើតវេទិកាថ្មីមួយសម្រាប់បណ្តាញនៅក្នុងបរិយាកាសផ្តាច់មុខជាមួយនឹងក្រុមអ្នកតាំងពិព័រណ៍ដែលបានជ្រើសរើស និង ជាមួយនឹងកម្មវិធី ITB Luxury Late Night លើកដំបូង កម្មវិធីនេះបានផ្តល់ឱកាសសម្រាប់អ្នកទស្សនាក្នុងការបណ្តុះទំនាក់ទំនង។ បច្ចុប្បន្ននេះ ការធ្វើដំណើរដ៏ប្រណីតមានចំនួនប្រាំពីរភាគរយនៃទីផ្សារ ហើយកំណើនប្រចាំឆ្នាំគឺស្ថិតនៅក្នុងតួលេខពីរខ្ទង់។ លោក David Ruetz ប្រធាន ITB Berlin: “ការធ្វើដំណើរដ៏ប្រណិតកំពុងរីកចម្រើន ហើយជាមួយនឹងទម្រង់ច្នៃប្រឌិតថ្មីរបស់យើង យើងកំពុងឆ្លើយតបទៅនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ស្វាគមន៍នេះ។ ជាមួយនឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ យើងក៏កំពុងបង្កើតខ្លួនយើងក្នុងតួនាទីមួយដែលយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងចំពោះទីផ្សារកំណើននេះ ហើយកំពុងបង្ហាញនិន្នាការនេះនៅលើកន្លែងតាំងពិព័រណ៍។

សម្រាប់ឆ្នាំទី 300 ដែលកំពុងដំណើរការ ITB Berlin បានរៀបចំកម្មវិធី ITB Chinese Night ដែលអ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីទីផ្សារទេសចរណ៍ចិន ផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈ និងបង្កើតទំនាក់ទំនងថ្មី។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយសហការជាមួយ Jin Jiang International និង Ctrip សម្រាប់តំណាងប្រហែល 2018 នាក់នៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍។ អ្នកតាំងពិព័រណ៍សក្តានុពលក៏បានទទួលព័ត៌មានអំពី ITB China 16 ដែលចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ដល់ថ្ងៃទី XNUMX ខែឧសភានឹងប្រព្រឹត្តទៅជាលើកទីពីរនៅក្នុងទីក្រុងធំនៃទីក្រុងសៀងហៃ។

សម្រាប់អនុសញ្ញា ITB Berlin ដែលជាអ្នកគិតឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍សកល ដែលបានរៀបចំវគ្គប្រហែល 150 ដែលមានវាគ្មិនឆ្នើមជាង 300 នាក់ ព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏ទទួលបានជោគជ័យផងដែរ។ Messe Berlin អាចធានាបានហ្សំប៊ីជាដៃគូអនុសញ្ញា និងវប្បធម៌។ ស្ថិត​នៅ​កណ្តាល​អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង ប្រទេស​នេះ​នៅ​តែ​មិន​សូវ​មាន​ការ​ប៉ះ​ពាល់​ដោយ​វិស័យ​ទេសចរណ៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាកំពុងបង្កើតខ្លួនជាបណ្តើរៗជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។ ដៃគូផ្សេងទៀតនៃអនុសញ្ញា ITB Berlin រួមមានសហព័ន្ធទីក្រុងទេសចរណ៍ពិភពលោក (WTCF) ក្នុងតួនាទីជាសហម្ចាស់ផ្ទះ Ctrip.com International ក្រសួងសហព័ន្ធសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច (BMZ) និងក្រសួងវប្បធម៌ និងទេសចរណ៍នៃ សាធារណរដ្ឋតួកគី។

ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី នឹងក្លាយជាប្រទេសដៃគូផ្លូវការរបស់ ITB Berlin 2019។ "យើងចង់បង្កើនទេសចរណ៍ និងបង្កើតម៉ាឡេស៊ីជាគោលដៅទេសចរណ៍" បាននិយាយថា Dato'Sri Abdul Khani Daud ពី Tourism Malaysia នៅ ITB Berlin ។

លោក Wolfgang Waldmüller ប្រធានសមាគមទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់នៃ Mecklenburg-Vorpommern: “នៅក្នុងតួនាទីរបស់ខ្លួនជាតំបន់ដៃគូរបស់ ITB Berlin Mecklenburg-Vorpommern អាចផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ជាអន្តរជាតិលើភាពចម្រុះនៃរដ្ឋដែលជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ តាមរយៈការបង្ហាញពីអ្វីដែលល្អបំផុតនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែល Mecklenburg-Vorpommern មានផ្តល់ជូនរវាងតំបន់បាល់ទិក និង Lakeland ជាពិសេសតំបន់ទេសចរណ៍ធម្មជាតិរបស់វា យើងអាចទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទិញអន្តរជាតិ អតីតមតិ និងអ្នកទស្សនាសក្តានុពលក្នុងទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយទាក់ទាញបានយ៉ាងច្រើន។ ការឆ្លើយតបពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ មិនថាវាជាពិធីបើកសម្ពោធដ៏អស្ចារ្យដែលភ្ញៀវជាង 3,000 នាក់មកពី 110 ប្រទេសត្រូវបានអញ្ជើញទេ ការចូលរួមរបស់យើងនៅក្នុងពិធីបុណ្យទេសចរណ៍ទីក្រុងប៊ែកឡាំងដំបូង ឬ ITB Grand Finale ភាគឦសានរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង។ យើង​នឹង​បន្ត​នៅ​កន្លែង​ដែល​យើង​ចាកចេញ ហើយ​ធានា​ថា​គោលដៅ​ទេសចរណ៍​នេះ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ចំណេញ​ពី​ទំនាក់ទំនង​ដែល​យើង​បាន​បង្កើត»។

លោក Norbert Fiebig ប្រធានសមាគមទេសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ (DRV): "បំណងប្រាថ្នារបស់ពលរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការធ្វើដំណើរអាចមានអារម្មណ៍នៅគ្រប់សាលទាំងអស់នៅ ITB Berlin ហើយមូលដ្ឋានគ្រឹះត្រូវបានដាក់សម្រាប់ឆ្នាំ 2018 ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ ITB Berlin មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​គោល​ដៅ​ទីផ្សារ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​សូចនាករ​ដំបូង​នៃ​របៀប​ដែល​ការ​កក់​ទេសចរណ៍​នឹង​អភិវឌ្ឍ​សម្រាប់​រដូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​រដូវក្តៅ។ នៅក្នុងនោះ អារម្មណ៍ជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះគឺមានភាពវិជ្ជមានខ្លាំងណាស់។ នៅ​ឆ្នាំ​នេះ ទេសចរណ៍​លើស​គឺ​ជា​ប្រធាន​បទ​សំខាន់​ក្នុង​កម្មវិធី។ ការរីកចម្រើន និងទំនួលខុសត្រូវដើរទន្ទឹមគ្នា ហើយឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួន។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ITB Berlin បាន​លើក​ឡើង​អំពី​និន្នាការ​បច្ចុប្បន្ន ហើយ​បាន​បង្កើត​ថ្មី​។

លោកបណ្ឌិត Michael Frenzel ប្រធានសមាគមសហព័ន្ធនៃឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ (BTW): "នៅ ITB Berlin 2018 យើងបានឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង: តួលេខគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប្រធានបទលេចធ្លោ និងផលិតផលទេសចរណ៍ឆ្នើមរាប់មិនអស់ពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងជុំវិញពិភពលោក។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ របាយការណ៍នៃតួលេខកំណត់ត្រា លទ្ធផលស្ទង់មតិវិជ្ជមាន និងផលិតផលទេសចរណ៍ដែលបំផុសគំនិតសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនាពេលខាងមុខ បានធ្វើឱ្យយើងមានសុទិដ្ឋិនិយមថាអ្នកផ្តល់សេវា និងអ្នកទស្សនាអាចទន្ទឹងរង់ចាំឆ្នាំ 2018 ជាឆ្នាំដ៏ល្អសម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍។ ITB Berlin បានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតថា នៅក្នុងប្រទេសឧស្សាហកម្មរបស់យើង និងមនុស្សដែលធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីយល់គ្នាទៅវិញទៅមក មិនអាចនិយាយបានឡើយ ហើយមិនត្រឹមតែនៅលើកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ។ បដិសណ្ឋារកិច្ច ទស្សនវិស័យរួម និងនាំយកមនុស្ស និងវប្បធម៌រួមគ្នា នោះគឺជាអ្វីដែលយើង និងផលិតផលទេសចរណ៍របស់យើងឈរសម្រាប់”។

ITB Berlin បន្ទាប់នឹងប្រព្រឹត្តទៅពីថ្ងៃពុធទី 6 ដល់ថ្ងៃអាទិត្យទី 10 ខែមីនាឆ្នាំ 2019 ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • On the other hand, issues such as the need for greater security on one's travels, the increasingly important and controversial phenomenon of overtourism, and the globally changing face of travel brought about by companies such as Airbnb are decisively influencing the social discourse on the future of tourism.
  • The main reason for the industry's positive mood is the positive economic climate in the eurozone which according to leading economic institutes is better than at any time since the turn of the millennium.
  • With a five per cent increase in business volume at ITB Berlin 2018 compared to last year, and excellent business being forecast for the coming months, the international travel industry is well on course for a record year.

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Avatar របស់ Juergen T Steinmetz

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...