ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ជប៉ុន HIS, JALPAK, និង JTB Hawai'i បានទទួលការទទួលស្គាល់ Qurator ដោយទទួលស្គាល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ក្រុមហ៊ុននីមួយៗចំពោះទេសចរណ៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។
លោក Mufi Hannemann ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ HTA បាននិយាយថា "ទីផ្សារប្រទេសជប៉ុននៅតែមានសារៈសំខាន់ចំពោះកោះហាវ៉ៃ ហើយការឱ្យប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ដ៏គួរឱ្យគោរពទាំងបីនេះបានបញ្ជាក់តាមរយៈ Qurator បញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការលើកកម្ពស់ធនធានធម្មជាតិ មនុស្ស វប្បធម៌ និងសហគមន៍របស់ហាវ៉ៃ" ។ គណៈប្រតិភូទៅប្រទេសជប៉ុន រួមទាំងសមាជិកសភា និងអ្នកដឹកនាំឧស្សាហកម្ម។ "ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះត្រូវបានតម្រឹមជាមួយនឹងតម្លៃម៉ាករបស់ Hawai'i និងបន្តជួយសម្រួលដល់ការធ្វើដំណើរ និងការកក់របស់ប្រទេសជប៉ុនទូទាំងរដ្ឋ។"
Curator ដែលជារដ្ឋនៃឧត្តមភាពផ្លូវការរបស់រដ្ឋ Hawai'i បម្រើដើម្បីណែនាំអ្នកទស្សនាទៅកាន់ផលិតផល និងបទពិសោធន៍ដែលរួមបញ្ចូលការអនុវត្តទេសចរណ៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ ខណៈពេលដែលបន្ថែមតម្លៃ និងទទួលស្គាល់អាជីវកម្មទាំងនោះសម្រាប់ការរួមចំណែកជាវិជ្ជមានរបស់ពួកគេចំពោះបរិស្ថាន សហគមន៍ និងសេដ្ឋកិច្ច។ ដើម្បីសម្រេចបានវិញ្ញាបនប័ត្រ Qurator បេក្ខជនត្រូវបានវាយតម្លៃដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចំនួនប្រាំមួយរបស់ Qurator៖ បរិស្ថាន ការគាំទ្រផ្នែកវប្បធម៌ សមធម៌ សុវត្ថិភាព សហគមន៍ និងបទពិសោធន៍ភ្ញៀវ។
HIS, JALPAK, និង JTB ចូលរួមជាមួយក្រុមអាជីវកម្មដែលមានការបញ្ជាក់ពីមុនជិត 50 ដែលប្រតិបត្តិការនៅ Hawai'i ។ ការបន្ថែមប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកមានន័យថាអតិថិជននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនអាចកក់កញ្ចប់ដំណើរកម្សាន្ត ជើងហោះហើរ ការស្នាក់នៅ និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេទាំងអស់ពីអាជីវកម្មដែលបានបញ្ជាក់ដោយ Qurator ។
លោក Jun Yano ប្រធានក្រុមហ៊ុន Hawai'i HIS Corporation បាននិយាយថា "វាជាកិត្តិយសមួយដែលយើងទទួលបានឋានៈកិត្តិយស Qurator និងផ្លាកសញ្ញាទាំងប្រាំមួយពីកម្មវិធី Qurator របស់អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ហាវ៉ៃ" ។ “ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ឈានមុខគេដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Hawai'i វាគឺជាបេសកកម្មរបស់យើងក្នុងការលើកកម្ពស់ទេសចរណ៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើម Mālama Hawai'i និងលើសពីនេះទៅទៀត រួមចំណែកដល់ការជំរុញទេសចរណ៍ដែលបង្កើតឡើងវិញ។ ពួកយើងបានចូលរួមកម្មវិធីនេះដោយសង្ឃឹមថាវានឹងផ្តល់ឱ្យបុគ្គលិក ដៃគូ និងអតិថិជនរបស់យើងនូវទំនុកចិត្តលើអ្វីដែលយើងសម្រេចបាន អ្វីដែលយើងកំពុងអនុវត្ត និងអ្វីដែលយើងកំពុងស្រមៃចង់ផ្តល់មកវិញនូវកោះដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់យើងទាំងមូល”។
លោក Yukiharu បានមានប្រសាសន៍ថា "នៅពេលដែលចំនួនក្រុមហ៊ុនដែលមានបំណងសម្រេចបាននូវវិញ្ញាបនប័ត្រនេះកើនឡើង ការចូលរួមរបស់ពួកគេនឹងនាំទៅដល់ការការពារធម្មជាតិ វប្បធម៌ និងសង្គមដ៏មានតម្លៃរបស់ហាវ៉ៃ ខណៈពេលដែលរួមចំណែកដល់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅទូទាំងពិភពលោក"។ Sekiguchi ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ JALPAK International Hawai'i ។ "ជាលទ្ធផល យើងជឿជាក់ថាតម្លៃនៃកោះហាវ៉ៃនឹងបន្តកើនឡើង ហើយកោះរបស់យើងនឹងក្លាយទៅជាគោលដៅកាន់តែទាក់ទាញ"។
លោក Tetsuya (Ted) Kubo ប្រធានក្រុមហ៊ុន JTB Hawai'i, Inc បាននិយាយថា "ក្រុមហ៊ុន JTB Hawai'i មានកិត្តិយសដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកម្មវិធី Qurator របស់អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ Hawai'i ដែលតំណាងឱ្យការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះទេសចរណ៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងនិរន្តរភាពនៅ Hawai'i" ។ ទទួលស្គាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងក្នុងការគាំទ្រសហគមន៍មូលដ្ឋាន និងបរិស្ថាន និងលើកកំពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់យើងក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើដំណើរជប៉ុនដែលឱ្យតម្លៃលើការអនុវត្តប្រកបដោយសីលធម៌ និងនិរន្តរភាព។ តាមរយៈការអនុលោមតាមស្តង់ដាររបស់កម្មវិធី Qurator JTB Hawai'i Group មានទំនុកចិត្តថាភ្ញៀវជប៉ុនរបស់យើងនឹងរីករាយជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ធ្វើដំណើរប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ និងប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ ដោយជំរុញទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយវប្បធម៌ និងសម្រស់ធម្មជាតិតែមួយគត់របស់កោះហាវ៉ៃ។ ជាមួយនឹងវិញ្ញាបនប័ត្រនេះ JTB Hawai'i Group ចង់បង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងឆ្ពោះទៅរកនិរន្តរភាព និងបន្តរួមចំណែកដល់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់ Hawai'i និងសហគមន៍មូលដ្ឋាន។
ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 HTAʻs Qurator គឺជាកម្មវិធីបញ្ជាក់គុណភាពដ៏ទូលំទូលាយបំផុតមួយ ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ការងារឈានមុខគេក្នុងការការពារបរិស្ថាន ការដាក់បញ្ចូល និងសុវត្ថិភាព។ នៅក្នុងខែសីហា ជាង 70% នៃអ្នកទស្សនាទៅកាន់ Hawai'i ត្រូវបានផ្តល់សេវាកម្មដោយអាជីវកម្មដែលបានបញ្ជាក់ដោយ Qurator ។