Grand Canyon Jewels: សណ្ឋាគារ El Tovar និង Hopi Gift Shop

A HOLD HOTEL ប្រវត្តិសាស្ត្រ | eTurboNews | អ៊ីធីអិន
សណ្ឋាគារ El Tovar

មួយរយដប់ប្រាំមួយឆ្នាំមុន គ្រឿងអលង្ការស្ថាបត្យកម្មពីរបានបើកនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ Grand Canyon: សណ្ឋាគារ El Tovar ដែលមាន 95 បន្ទប់ និងហាងលក់អំណោយ Hopi House ដែលនៅជាប់គ្នា។ ទាំងពីរបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការទស្សន៍ទាយ និងភាពជាសហគ្រិនរបស់ Frederick Henry Harvey ដែលការបណ្តាក់ទុនអាជីវកម្មរួមមានភោជនីយដ្ឋាន សណ្ឋាគារ រថយន្តបរិភោគអាហារតាមផ្លូវដែក ហាងលក់អំណោយ និងតូបលក់កាសែត។

ភាពជាដៃគូរបស់គាត់ជាមួយ Atchison, Topeka និង Sante Fe Railway បានណែនាំអ្នកទេសចរថ្មីជាច្រើនទៅកាន់អាមេរិកនិរតីដោយធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដែក និងការទទួលទានអាហារប្រកបដោយផាសុកភាព និងដំណើរផ្សងព្រេង។ ដោយជួលសិល្បករជនជាតិដើមអាមេរិកជាច្រើននាក់ ក្រុមហ៊ុន Fred Harvey ក៏បានប្រមូលឧទាហរណ៍នៃសិប្បកម្មជនជាតិដើមភាគតិច សិប្បកម្មអង្កាំ តុក្កតា kachina គ្រឿងស្មូន និងវាយនភណ្ឌផងដែរ។ Harvey ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ជនស៊ីវិលនៃលោកខាងលិច" ។

យូរមុនពេលសភាអាមេរិកបានកំណត់ ឧទ្យានជាតិហ្គ្រេនខេនយ៉ុន នៅឆ្នាំ 1919 អ្នកទេសចរដំបូងបំផុតបានមកតាមរយៈគ្រូបង្វឹកដំណាក់កាល ហើយស្នាក់នៅមួយយប់ក្នុងតង់ កាប៊ីន ឬសណ្ឋាគារពាណិជ្ជកម្មបុរាណ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Atchison, Topeka និង Sante Fe Railway បានបើកដំណើរការស្ទើរតែដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ South Rim នៃ Grand Canyon វាបានធ្វើឱ្យមានការខ្វះខាតកន្លែងស្នាក់នៅគ្រប់គ្រាន់។ នៅឆ្នាំ 1902 ផ្លូវដែក Sante Fe បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ El Tovar ដែលជាសណ្ឋាគារលំដាប់ទី 250,000 ជាន់ទី XNUMX ដែលរចនាដោយស្ថាបត្យករ Chicago លោក Charles Whittlesey ដែលមានបន្ទប់ជិតមួយរយ។ សណ្ឋាគារនេះចំណាយអស់ XNUMX ដុល្លារក្នុងការសាងសង់ ហើយជាសណ្ឋាគារដ៏ប្រណិតបំផុតនៅភាគខាងលិចនៃទន្លេមីស៊ីស៊ីពី។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "El Tovar" ជាកិត្តិយសដល់ Pedro de Tovar នៃបេសកកម្ម Coronado ។ ថ្វីបើមានលក្ខណៈបែបទ្រុឌទ្រោមក៏ដោយ សណ្ឋាគារនេះមានម៉ាស៊ីនភ្លើងប្រើធ្យូងថ្ម ដែលបំពាក់ភ្លើងអគ្គិសនី កំដៅចំហាយទឹក ទឹកក្តៅ និងត្រជាក់ និងប្រព័ន្ធទឹកក្នុងផ្ទះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារបន្ទប់នីមួយៗមិនមានបន្ទប់ទឹកឯកជន ភ្ញៀវបានប្រើបន្ទប់ទឹកសាធារណៈនៅជាន់នីមួយៗនៃ XNUMX ជាន់។

សណ្ឋាគារក៏មានផ្ទះកញ្ចក់សម្រាប់ដាំបន្លែ និងផ្លែឈើស្រស់ ផ្ទះមាន់ និងហ្វូងទឹកដោះគោសម្រាប់ផ្តល់ទឹកដោះគោស្រស់។ លក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតរួមមានហាងកាត់សក់ កន្លែងទទួលពន្លឺថ្ងៃ សួនច្បារលើដំបូល បន្ទប់ប៊ីយ៉ា បន្ទប់សិល្បៈ និងតន្ត្រី និងសេវាទូរលេខ Western Union នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។

សណ្ឋាគារថ្មីនេះត្រូវបានសាងសង់មុនពេល Grand Canyon ក្លាយជាឧទ្យានជាតិសហព័ន្ធដែលត្រូវបានការពារបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt ឆ្នាំ 1903 ទៅកាន់អន្លង់។ Roosevelt បាននិយាយថា “ខ្ញុំចង់ស្នើឱ្យអ្នកធ្វើរឿងមួយទាក់ទងនឹងវា ដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេស — ដើម្បីរក្សាភាពអស្ចារ្យនៃធម្មជាតិនេះដូចដែលវាឥឡូវនេះ… ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងមិនមានអគារនៃ ប្រភេទណាមួយ មិនមែនជាខ្ទមនៅរដូវក្ដៅ សណ្ឋាគារ ឬអ្វីផ្សេងទៀត ដើម្បីបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យ ភាពអស្ចារ្យ ភាពគួរឱ្យស្រឡាញ់ និងភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យនៃអន្លង់។ ទុក​វា​ឲ្យ​ដូច​ជា។ អ្នកមិនអាចកែលម្អវាបានទេ។”

ភោជនីយដ្ឋានរបស់ Fred Harvey ត្រូវបានសាងសង់ស្ទើរតែរៀងរាល់ 100 ម៉ាយតាមបណ្ដោយផ្លូវដែក Sante Fe តាមរយៈ Kansas, Colorado, Texas, Oklahoma, New Mexico និង California។ គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន និងសណ្ឋាគាររបស់គាត់ជាមួយនឹង "Harvey Girls" ស្ត្រីវ័យក្មេងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹង "សីលធម៌ល្អ យ៉ាងហោចណាស់មានការអប់រំថ្នាក់ទីប្រាំបី មានសុជីវធម៌ ការនិយាយច្បាស់លាស់ និងរូបរាងស្អាត"។ ពួកគេជាច្រើននាក់ក្រោយមកបានរៀបការជាមួយអ្នកចិញ្ចឹមសត្វ និងឃ្វាលគោ ហើយដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេថា "ហ្វ្រេដ" ឬ "ហាវី" ។ តារាកំប្លែង Will Rogers បាននិយាយអំពី Fred Harvey ថា "គាត់បានរក្សាភាគខាងលិចដោយអាហារនិងប្រពន្ធ" ។

សណ្ឋាគារ El Tovar ត្រូវបានដាក់ក្នុងបញ្ជីជាតិនៃទីកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1974។ វាត្រូវបានប្រកាសថាជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិនៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1987 និងជាសមាជិកនៃសណ្ឋាគារប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អាមេរិកតាំងពីឆ្នាំ 2012។ សណ្ឋាគារបានរៀបចំពិធីជប់លៀងដូចជា Albert Einstein, Zane Grey, ប្រធានាធិបតី Bill Clinton, Paul McCartney ក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើនទៀត។

Hopi House Gift Shop (1905) ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងបរិយាកាសជិតខាង ហើយយកគំរូតាមផ្ទះ Hopi pueblo ដែលប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមធម្មជាតិក្នុងស្រុកដូចជា ថ្មភក់ និង juniper ក្នុងការសាងសង់របស់ពួកគេ។ ខណៈពេលដែល El Tovar រៀបចំឱ្យមានរសជាតិខ្ពស់ ផ្ទះ Hopi តំណាងឱ្យការចាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈ និងសិប្បកម្មឥណ្ឌាភាគនិរតីដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុន Fred Harvey និងផ្លូវដែក Sante Fe ។

ផ្ទះ Hopi ត្រូវបានរចនាឡើងដោយស្ថាបត្យករ Mary Jane Elizabeth Colter ចាប់ផ្តើមសមាគមជាមួយក្រុមហ៊ុន Fred Harvey និងសេវាឧទ្យានជាតិដែលមានអាយុកាលជាង 40 ឆ្នាំ។ វាត្រូវបានរចនា និងសាងសង់ជាកន្លែងលក់ស្នាដៃសិល្បៈឥណ្ឌា។ នាងបានចុះឈ្មោះជំនួយពីវិចិត្រករ Hopi ពីភូមិក្បែរនោះដើម្បីជួយសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធ។ Colter បានធ្វើឱ្យប្រាកដថាផ្ទៃខាងក្នុងឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាប័ទ្មអគារ Pueblo ក្នុងតំបន់។ បង្អួចតូច និងពិដានទាបកាត់បន្ថយពន្លឺថ្ងៃនៅវាលខ្សាច់ដ៏អាក្រក់ ហើយផ្តល់អារម្មណ៍ត្រជាក់ និងកក់ក្ដៅដល់ផ្ទៃខាងក្នុង។ អគារ​នេះ​រួម​មាន​ជញ្ជាំង​ជញ្ជាំង ចើង​ភ្លើង​ជ្រុង ជញ្ជាំង​អាដូប ផ្ទាំង​គំនូរ​ខ្សាច់ Hopi និង​អាសនៈ​ធ្វើ​ពិធី។ បំពង់​ផ្សែង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ពី​ពាង​ដែល​បាក់​បែក​ដាក់​ជា​ជង់​និង​បាយអ​ចូល​គ្នា​។

នៅពេលដែលអគារនេះបើកឡើង ជាន់ទី 1904 បានដាក់តាំងបង្ហាញបណ្តុំនៃភួយ Navajo ចាស់ៗ ដែលបានឈ្នះរង្វាន់ធំនៅឯពិព័រណ៍ St. Louis World's ឆ្នាំ 5,000 ។ ការបង្ហាញនេះនៅទីបំផុតបានក្លាយជា Fred Harvey Fine Arts Collection ដែលរួមបញ្ចូលសិល្បៈជនជាតិដើមអាមេរិកជិត XNUMX បំណែក។ ការប្រមូល Harvey បានធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងទីកន្លែងល្បីៗដូចជា Field Museum នៅទីក្រុង Chicago និងសារមន្ទីរ Carnegie ក្នុងទីក្រុង Pittsburgh ក៏ដូចជាកន្លែងអន្តរជាតិដូចជាសារមន្ទីរ Berlin ជាដើម។

Hopi House នាពេលនោះ និងឥឡូវនេះ ផ្តល់ជូនការលក់នូវសិល្បៈ និងសិប្បកម្មជនជាតិដើមអាមេរិកជាច្រើនប្រភេទ៖ គ្រឿងស្មូន និងចម្លាក់ឈើដែលរៀបចំនៅលើបញ្ជរដែលរុំដោយភួយ និងកម្រាលក្រណាត់ Navajo ត្បាញដោយដៃ កន្ត្រកព្យួរពីធ្នឹមឈើ តុក្កតា kachina របាំងពិធី។ និងចម្លាក់ឈើបំភ្លឺដោយពន្លឺភ្លើងនៃបង្អួចតូចៗនៃរចនាសម្ព័ន្ធ។ ផ្ទាំងគំនូរ Hopi តុបតែងជញ្ជាំងជណ្តើរ ហើយវត្ថុបុរាណសាសនាគឺជាផ្នែកមួយនៃបន្ទប់សក្ការបូជា។

ក្រុមហ៊ុន Fred Harvey បានអញ្ជើញសិប្បករ Hopi ឱ្យបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកគេផលិតគ្រឿងអលង្ការ គ្រឿងស្មូន ភួយ និងរបស់របរផ្សេងទៀតដែលនឹងដាក់លក់។ ជាថ្នូរនឹងគ្នា ពួកគេបានទទួលប្រាក់ឈ្នួល និងស្នាក់នៅផ្ទះ Hopi ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលមានកម្មសិទ្ធិលើផ្ទះ Hopi ទេ ហើយកម្រត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលក់ទំនិញផ្ទាល់របស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកទេសចរណាស់។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ក្រុមហ៊ុន Fred Harvey បានចាប់ផ្តើមអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិ Hopi Indians មួយចំនួនចូលទៅក្នុងមុខតំណែងនៃការទទួលខុសត្រូវក្នុងអាជីវកម្ម។ Porter Timeche ត្រូវបានគេជួលឱ្យបង្ហាញការត្បាញភួយ ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តជជែកលេងជាមួយភ្ញៀវណាស់ ដែលគាត់កម្រនឹងបញ្ចប់ភួយដើម្បីលក់ នៅពេលនោះគាត់ត្រូវបានផ្តល់ការងារជាអ្នកលក់នៅក្នុងហាងលក់អំណោយ Hopi House ។ ក្រោយមកគាត់បានបម្រើជាអ្នកទិញសម្រាប់សម្បទាន Fred Harvey នៅ Grand Canyon ។ ហ្វ្រេដ កាបូធី ដែលជាវិចិត្រករដ៏ល្បីល្បាញដែលបានគូរផ្ទាំងគំនូរ Hopi Snake Legend នៅខាងក្នុងទស្សនាវដ្ដី Desert View Watchtower បានគ្រប់គ្រងហាងលក់អំណោយនៅឯ Hopi House នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។

ពីភាពលេចធ្លោនៃផ្ទះ Hopi ភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនអាចសន្មត់ថា Hopi គឺជាកុលសម្ព័ន្ធតែមួយគត់ដែលមានដើមកំណើតនៅ Grand Canyon ប៉ុន្តែនេះគឺនៅឆ្ងាយពីការពិត។ តាមពិតសព្វថ្ងៃនេះ កុលសម្ព័ន្ធចំនួន 12 ផ្សេងគ្នាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាមានទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយអន្លង់ ហើយសេវាឧទ្យានជាតិបាននិងកំពុងធ្វើការដើម្បីបំពេញតម្រូវការវប្បធម៌របស់ក្រុមផ្សេងទៀតទាំងនេះផងដែរ។

Hopi House ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិក្នុងឆ្នាំ 1987។ ក្នុងអំឡុងពេលជួសជុលពេញលេញក្នុងឆ្នាំ 1995 អ្នកប្រឹក្សា Hopi បានចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួសជុលឡើងវិញ ហើយបានជួយធានាថាមិនមានធាតុស្ថាបត្យកម្ម ឬការរចនាដើមណាមួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរឡើយ។ Hopi House និង Lookout Studio គឺជាសំណង់រួមចំណែកដ៏សំខាន់នៅក្នុងស្រុកប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិភូមិ Grand Canyon ។

រូបថតរបស់ STANLEY

Stanley Turkel ត្រូវបានចាត់តាំងជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃឆ្នាំ ២០២០ ដោយសណ្ឋាគារប្រវត្ដិសាស្ដ្រនៃសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាកម្មវិធីផ្លូវការនៃការជឿទុកចិត្តជាតិសម្រាប់ការអភិរក្សប្រវត្តិសាស្ត្រដែលពីមុនគាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ និង ២០១៤។ ទ្រីបែលគឺជាអ្នកពិគ្រោះយោបល់ខាងសណ្ឋាគារដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោកធ្វើប្រតិបត្តិការពិគ្រោះយោបល់នៅសណ្ឋាគាររបស់លោកបម្រើជាសាក្សីជំនាញក្នុងរឿងក្តីសណ្ឋាគារផ្តល់ការគ្រប់គ្រងគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិនិងការពិគ្រោះយោបល់ជាយីហោសណ្ឋាគារ។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់សណ្ឋាគារម៉ាស្ទ័រសឺវីសដោយវិទ្យាស្ថានអប់រំនៃសមាគមសណ្ឋាគារនិងផ្ទះសំណាក់អាមេរិច។ [អ៊ីមែលការពារ] 917-628-8549

សៀវភៅថ្មីរបស់គាត់គឺ“ ស្ថាបត្យករសណ្ឋាគារអាមេរិចទី ២” ទើបតែត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។

សៀវភៅសណ្ឋាគារដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀត៖

•សណ្ឋាគារអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យ៖ អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ (២០០៩)

•សាងសង់ឡើងដល់ចុងក្រោយ៖ សណ្ឋាគារអាយុជាង ១០០ ឆ្នាំនៅញូវយ៉ក (២០១១)

•សាងសង់ឡើងដល់ចុងក្រោយ៖ សណ្ឋាគារចាស់ជាង ១០០ ឆ្នាំនៅខាងកើតមីស៊ីស៊ីពី (២០១៣)

•សណ្ឋាគារម៉ាវិនៈលូស៊ីសអិមបូមឺរ, ចចស៊ីប៊ុលដ៍, អូស្ការនៃវ៉លដ័រ (២០១៤)

•សណ្ឋាគារអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យភាគ ២៖ អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ (២០១៦)

•សាងសង់ឡើងដល់ចុងក្រោយ៖ សណ្ឋាគារចាស់ជាង ១០០ ឆ្នាំនៅខាងលិចមីស៊ីស៊ីពី (២០១៧)

•សណ្ឋាគារមេវេនស៍ភាគ ២៖ ហិនរីម៉ូរីសុនហ្វ្លាកឡឺរីហិនរីប្រេដលីផេនខេលហាំហាំហ្វិច (២០១៨)

•ស្ថាបត្យករសណ្ឋាគារអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យភាគ ១ (២០១៩)

•សណ្ឋាគារមេវេនស៍៖ កម្រិតសំឡេង ៣៖ បូនិងឡារីធីសស, រ៉ាលហ្វីតហ្សេស, សេសាររីត, ឃឺតស្ត្រាត

សៀវភៅទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាទិញពីអ្នកនិពន្ធយូធូបដោយទស្សនា stanleyturkel.com  ហើយចុចលើចំណងជើងសៀវភៅ។

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

រូបតំណាងរបស់ Stanley Turkel CMHS hotel-online.com

សណ្ឋាគារ Stanley Turkel CMHS សណ្ឋាគារ-online.com

ជាវប្រចាំ
ជូនដំណឹងអំពី
ភ្ញៀវ
0 យោបល់
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
0
សូមជួយផ្តល់យោបល់។x
ចែករំលែកទៅកាន់...