សៀវភៅចចដាប់ប៊លយូប៊ូសថ្មីសរសើរដោយ Pierce O'Donnell

ករណីប្រឆាំងនឹងព្រៃភ្នំ
ករណីប្រឆាំងនឹងព្រៃភ្នំ

ករណីប្រឆាំងនឹង George W. Bush

បុព្វកថាដោយ Richard Clarke ។

ករណីប្រឆាំងនឹងលោក George W Bush | eTurboNews | អ៊ីធីអិន

អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Steven Markoff មានសៀវភៅថ្មី "The Case Against George W. Bush" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីចុងឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020 ហើយអាចរកបានសម្រាប់ទិញនៅលើគេហទំព័រលក់រាយជាច្រើន។ ក្នុង​ពេល​ដ៏​តូច​នៃ​ភាព​មាន​របស់​វា វា​បាន​ទទួល​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ។ សៀវភៅនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ Best of Los Angeles Award – “Best Political Book – 2020” ហើយឥឡូវនេះកំពុងទទួលបានការពិនិត្យយ៉ាងក្លៀវក្លាដោយមេធាវីធម្មនុញ្ញ Pierce O'Donnell អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "In Time of War: Hitler's Terrorist Attack on America" ​​។

“នៅពេលដែលខ្ញុំចូលចិត្តការនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់ វាមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងអានប្រតិចារិកម្តងទៀតពីការសាកល្បង Nuremberg ។ ប្រសិនបើយើងចង់ជៀសវាងការវាយលុកនាពេលអនាគតស្រដៀងគ្នាលើការប្តេជ្ញាចិត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងចំពោះតម្លៃមនុស្សធម៌ សំណុំរឿងប្រឆាំងនឹងលោក George W. Bush តម្រូវឱ្យអាន»។

"ការកាត់ទោសយ៉ាងមុតស្រួចប្រឆាំងនឹងអតីតប្រធានាធិបតីសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយនៃ 9/11 និងសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់។ ដូចដែល Christopher Hitchens បានធ្វើជាមួយ Henry Kissinger ដូច្នេះ Markoff ធ្វើជាមួយ George W. Bush… ជាមួយនឹងរាល់ការខឹងសម្បារដ៏សុចរិត” សរសើរ Kirkus Reviews ។ “ការចោទប្រកាន់ដែលអាចអានបានសម្រាប់ពេលវេលារបស់យើង… ពេញមួយ Markoff រារាំងខ្លួនគាត់ពីការហួសហេតុ និងវោហាសាស្ត្ររីកចម្រើន យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅ នៅពេលដែលគាត់សួរយ៉ាងចំៗថា 'តើគាត់គិតថាគាត់នៅពីលើច្បាប់ឬតើគាត់ ខ្វល់?' ចម្លើយរបស់គាត់ ដែលយើងទំនងជាមិនដែលដឹងនោះ មិនបានកាត់បន្ថយលក្ខណៈរបស់គាត់ចំពោះបទល្មើសថាជា 'មិនប្រុងប្រយ័ត្ន មិនស្មោះត្រង់ និងសោកនាដកម្មដែលមិនចាំបាច់' ។

"ករណីប្រឆាំងនឹងលោក George Bush" ត្រូវបានប្រាប់តាមរយៈសម្រង់ប្រភពជិត 600 ពីសៀវភៅ និងរបាយការណ៍ជាង 100 ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ អ្នកនិពន្ធដែលបានដកស្រង់រួមមានអ្នកដែលមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាននយោបាយរួមទាំងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Tony Blair ។ Hans Blix ប្រធានគណៈកម្មការត្រួតពិនិត្យ ផ្ទៀងផ្ទាត់ និងអធិការកិច្ចរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ពីខែមីនា ឆ្នាំ២០០០ ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០០៣; ប្រធានាធិបតី George W. Bush; អតីតអនុប្រធានាធិបតី Richard “Dick” Cheney; អតីតសមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក Russ Feingold; អតីតរដ្ឋលេខាធិការ Condoleezza Rice; អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Donald Rumsfeld; និងអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកកាសែតដូចជា Steve Coll, Frank Rich, Craig Unger, និង Bob Woodward ។

ដើម្បីពិនិត្យមើលការពិនិត្យពេញលេញពី Kirkus Reviews សូមមើលវានៅទីនេះ៖ https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/steven-c-markoff/the-case-against-george-w-bush/

លោក Markoff កត់សម្គាល់សោកនាដកម្មថា "9/11 ដែលជាបុព្វហេតុនៃការធ្វើទារុណកម្មរបស់ Bush និងការឈ្លានពានអ៊ីរ៉ាក់មិនចាំបាច់ទេ" ។ ការដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់បង្ហាញថា ប្រធានគណៈកម្មការ 9/11 លោក Thomas Kean នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ CBS ក្នុងឆ្នាំ 2003 បានលើកឡើងថា ការវាយប្រហារ 9/11 អាចត្រូវបានរារាំង។ Markoff បញ្ជាក់បន្ថែមថា “សៀវភៅរបស់ខ្ញុំបានសម្រួលឧក្រិដ្ឋកម្មបីយ៉ាងរបស់ George W. Bush តាមរបៀបដែលធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលអាន និងយល់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ការអានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ W. ជិត 20 ឆ្នាំក្រោយមក បង្ហាញពីរបៀបដែលប្រធានាធិបតីលាក់ព័ត៌មានសំខាន់ៗពីសាធារណៈជនអាចនាំទៅដល់ការស្លាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលមិនចាំបាច់ ស្រដៀងទៅនឹងការស្លាប់ដែលមិនចាំបាច់ពី Covid នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្នរបស់យើងបានសារភាពថាបានបន្ទាបពីគ្រោះថ្នាក់ និងការពុលនៃ កូវីដនៅឆ្នាំ ២០២០”។

“ករណីប្រឆាំងនឹងលោក George W. Bush” គឺជាទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ។ នៅក្នុងសៀវភៅ លោក George W. Bush ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋចំនួនបី៖

- ការធ្វេសប្រហែសព្រហ្មទណ្ឌ ពីព្រោះ Bush បានបើកភ្នែកមើលព័ត៌មានដ៏ទូលំទូលាយដែលគាត់បានទទួល (ចាប់ផ្តើមមុនពេលចូលកាន់តំណែង) ថាយើងនឹងត្រូវវាយប្រហារដោយក្រុមអាល់កៃដា ខណៈនិយាយមិនពិតដល់ប្រជាជនអាមេរិកពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រទេសរបស់យើងគឺ Saddam Hussein និង WMD របស់គាត់។ ការសម្លាប់រង្គាល និងការខូចខាតពី Bush ដែលមិនព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងទាំងនោះបានកើតឡើងនៅពេលដែលយើងត្រូវបានវាយប្រហារដោយក្រុមអាល់កៃដានៅថ្ងៃទី 9/11 ។

-ការធ្វើទារុណកម្ម ពីព្រោះ Bush ផ្ទុយនឹងច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងច្បាប់អន្តរជាតិ បានអនុម័ត បើមិនអួតអាងអំពីការធ្វើទារុណកម្មលើឈ្លើយសឹក និងការបញ្ជូនដោយសម្ងាត់ទៅប្រទេសដទៃដើម្បីធ្វើទារុណកម្ម។

- បំភាន់ប្រទេសរបស់យើងឱ្យវាយលុកអ៊ីរ៉ាក់ដោយមិនចាំបាច់ក្នុងឆ្នាំ 2003៖ ការប៉ាន់ស្មានថាមានអ្នកស្លាប់ដោយសារសង្រ្គាមនោះលើសពី 500,000 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី និងកុមារ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញជីវិតផ្សេងទៀត រួមទាំងការត្រលប់មកវិញរបស់ពេទ្យសត្វដែលរងរបួស និងក្រុមគ្រួសារដែលហែកហួរគ្នានោះ គឺមិនអាចគណនាបានឡើយ។

100% នៃសួយសារអាករដែលអ្នកនិពន្ធនឹងទទួលបានពីសៀវភៅនេះជាធម្មតាត្រូវបានបរិច្ចាគដោយផ្ទាល់ទៅអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញ National September 11 Memorial & Museum in NYC [www.911memorial.org]។ លោក Steve Markoff មានប្រសាសន៍ថា “ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីអ្នកដ៏ទៃដែលចាប់អារម្មណ៍សៀវភៅនេះ ពួកយើងពិតជាអរគុណដែលអ្នកបានប្រាប់ពួកគេអំពីវា” ។

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Avatar នៃ eTN Managing Editor

eTN និពន្ធនាយកគ្រប់គ្រង

eTN គ្រប់គ្រងកម្មវិធីនិពន្ធចាត់ចែងការងារ។

ចែករំលែកទៅកាន់...