ពេលវេលាពិព័រណ៍របស់វានៅហ្គីយ៉ាណា។ សារផ្លូវការសម្រាប់មហោស្រព Guyana គឺ“ ទើបតែមកដល់ទីនេះ” ភ្ញៀវទេសចររាប់ពាន់នាក់ដែលបានទៅដល់ប្រទេសហ្គូយ៉ាណានឹងចូលរួមជាមួយអ្នកស្រុកនិងអ្នកដេញតាមក្បួនហេ។ ពិធីជប់លៀងពិព័រណ៍ដែលមិនឈប់ឈរហ្គីយ៉ាណារួមបញ្ចូលទាំងសកម្មភាពពេញមួយសប្តាហ៍ដែលត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការធ្វើម្ហូបហ្គីតាតន្ត្រីការកំសាន្តនិងម៉ាស្កាយដែលឈានដល់កំរិតបញ្ចប់។
មហោស្រពហ្គូយ៉ាណាគឺជាមហោស្រពដែលគ្រប់គ្រងដោយឯកជននៅហ្គ័ររីថោនហ្គាយ៉ាណានៅថ្ងៃទី ១៨ ដល់ ២៧ ឧសភា។ វាជាការប្រមូលផ្តុំនៃអង្គភាពកម្សាន្តដែលមានឥទ្ធិពលរដ្ឋាភិបាលហ្គីយ៉ាណានិងអ្នកពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗដទៃទៀតដើម្បីបង្កើតផលិតផលគួរឱ្យរំភើបថ្មីដើម្បីជំរុញទេសចរណ៍ការកម្សាន្តនិងពេលរាត្រី។
នេះជាការសម្តែងការសម្តែងការសម្លាប់រង្គាលលើកទី ២ ដែលហ្គីតាយ៉ាណាណូខាណីបានខ្ចីពីទ្រីនីដាដនិងការ៉ាបៀនខាងកើតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ទីមួយគឺ J'ouvert ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការអភិវឌ្ឍរបស់ទាំងនេះមានផ្ទុកជាតិដែកសំខាន់ៗជាច្រើន។
ពិព័រណ៍ហ្គាយណានៅពេលនេះបានចូលរួមជាមួយប្រទេសដទៃទៀតក្នុងការប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលដែលមានទាំងប្រពៃណីផ្សេងៗគ្នាយូរអង្វែងនិងភាពមិនចេះរីងស្ងួតថ្មី។ កោះឥណ្ឌាខាងលិចទាំងអស់មានក្បួនហេដែលប្រារព្ធធ្វើនៅកាលបរិច្ឆេទផ្សេងៗគ្នាក្នុងឆ្នាំ។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាម៉ាស្ការ៉ាដែលមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយជាមួយនឹងការកម្សាន្តលំដាប់ជួរមុខប៉ុន្តែនៅក្នុងបរិបទនៃក្បួនហេនៅហ្គីយ៉ាណាមានភាពខុសគ្នាខាងគំនិតសំខាន់ៗ។
អ្វីដែលហៅថាជូវឺរនៅហ្គីយ៉ាណាគឺជាការប្រគុំតន្ត្រីដ៏ធំនិងពេញនិយមមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយសិល្បករទ្រីនីដាឌី។ ទាំងនេះមិនមែនជារឿងថ្មីចំពោះប្រទេសហ្គូយ៉ាណាឡើយហើយពួកគេតែងតែត្រូវបានគេប្រារព្ធធ្វើឡើងជាប្រចាំ។ ពួកគេបានបង្កើតឈ្មោះថ្មីនិងបានចាក់ឫសក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយប៉ុន្តែមានប្រជាប្រិយភាពនៅពេលវេលា Mashramani ហើយមានភាពលេចធ្លោជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Jubilee របស់ Guyana ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ។ ឈ្មោះ J'ouvert គឺជាលក្ខណៈពិសេសនៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល។ វាគឺជាពាក្យរបស់ជនជាតិបារាំងរឺ Patois ដែលបានមកពីពាក្យបារាំង Jour Ouvert -“ ការបើកថ្ងៃ” និងពិពណ៌នាអំពីទំនៀមទំលាប់និងសកម្មភាពនានារបស់ព្រឹកព្រលឹមនៅដើមនៃការពិព័រណ៍ច័ន្ទ។
ចូវ័រឥឡូវនេះគឺជាមុខងារឈានមុខគេនៅក្នុងមហោស្រពហ្គូយ៉ាណានាពេលបច្ចុប្បន្ន។ បីក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Mashramani ពេលវេលា 2018 ហើយពួកគេកំពុងដឹកនាំពិធីបុណ្យនៃពិធីជប់លៀងនិងការបង្ហាញនៅពេលនេះ។ ប៉ុន្តែខណៈដែលមានទំនៀមទម្លាប់វប្បធម៌ចាក់ឫសជ្រៅនៅទ្រីនីដាដនិងការ៉ាបៀនខាងកើតមិនមាននៅហ្គីយ៉ាណាទេ។
ពិព័រណ៍ហ្គាយ៉ាណា
មហោស្រពហ្គូយ៉ាណានាពេលបច្ចុប្បន្នដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថាពិព័រណ៍ឯករាជ្យរបស់ហ្គាយ៉ាណាមានដើមកំណើតនៅក្នុងពិធីអបអរសាទរបុណ្យប្រពៃណីឆ្នាំ ២០១៦ របស់ប្រទេសនេះ - ខួបលើកទី ៥០ នៃឯករាជ្យ។ ការដង្ហែក្បួនតាមដងផ្លូវធំជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីប្រពៃណីរបស់វាត្រូវបានកាត់ចេញពីថ្ងៃមហារ៉ាមម៉ានាថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈនិងប្តូរទៅជា Indepen-dence ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភា។ ឥឡូវនេះក្បួនហេមានទំហំពេញហើយកំពុងដំណើរការក្នុងរយៈពេល ១០ ថ្ងៃរហូតដល់ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា។ ពិធីជប់លៀង / ទារកមួយឈុតជាយូរមកហើយការសម្តែងនៅឆាកនិងក្បួនដង្ហែរនៃការប្រគំតន្ត្រីក្បួនដង្ហែរនៅតាមដងផ្លូវ។
មហោស្រពហ្គាយណាណាត្រូវបានគាំទ្រនិងគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាលប៉ុន្តែត្រូវបានជំរុញដោយផលប្រយោជន៍ឯកជន។ វាត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងដំណើរការនិងការផ្សព្វផ្សាយដ៏មមាញឹក។ ដោយគ្មានការសង្ស័យវាអំពាវនាវដល់វប្បធម៌ប្រជាប្រិយនិងផ្តល់នូវការកម្សាន្តដែលមានរូបិយប័ណ្ណយូរនិងយូរ។ សូម្បីតែសិល្បករសូដាក្នុងស្រុកបានដាក់ថាមពលរបស់ពួកគេចូលក្នុងវាហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួន។ មានមហិច្ឆិតាគួរឱ្យសង្ស័យនៃការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរ។ ច្បាស់ណាស់វាបង្ហាញពីឱកាសសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ផលប្រយោជន៍និងសហគ្រាសមួយចំនួន។ គេមិនអាចស្មានដឹងថាវានឹងទៅជាយ៉ាងម៉េចទេប៉ុន្តែវាកំពុងតែដើរតាមមាគ៌ានៃមហោស្រពហ្សាម៉ាអ៊ីនៅពេលវេលានៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរដែលបានក្លាយជាជោគជ័យដ៏ពេញនិយមនិងពាណិជ្ជកម្ម។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាពិព័រណ៍ហ្គាយ៉ាណាគឺជាការក្លែងបន្លំតាមគំរូទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។ វាមិនមានអ្វីថ្មីទេហើយគ្រាន់តែផ្អែកបន្តិចបន្តួចលើប្រពៃណីវប្បធម៌។ មិនមានផែនការដើម្បីពិនិត្យមើលការមកដល់ព្រលានយន្តហោះតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រឬប្រើយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងទៀតដើម្បីកំណត់ការមកដល់នៃភ្ញៀវទេសចរពិតប្រាកដសម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះទេប៉ុន្តែការរំពឹងទុកនៃការជំរុញវិស័យទេសចរណ៍ទំនងជាមិនមានលក្ខណៈជាក់ស្តែងទេយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ឆ្នាំនេះ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលឃើញអ្វីដែលលាតត្រដាងនៅឆ្នាំខាងមុខប៉ុន្តែទស្សនវិស័យមិនអាចភ្លឺស្វាងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលគ្រាន់តែធ្វើត្រាប់តាមអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយស្ទើរតែគ្រប់កោះឥណ្ឌាខាងលិច។ លើសពីនេះទៀតកំណែហ្គោយ៉ាណាត្រូវបានបង្រួមគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះពិធីជប់លៀងនិងកម្មវិធីស្ទើរតែទាំងអស់។ កោះផ្តល់ជូនជាច្រើនទៀត។
ពិព័រណ៍ហ្គាយ៉ាណា
កោះដទៃទៀតទាំងអស់គឺនៅខាងក្រៅនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ក្បួនហេ។ ទោះជាយ៉ាងណា Antigua-Barbuda និង St Kitts-Nevis បានបង្កើតក្បួនហេនៅខែសីហាប៉ុន្តែវត្ថុទាំងនេះបានដុះចេញពីប្រពៃណីវប្បធម៌ដែលមានស្រាប់ដូចជាគ្រីស្តម៉ាសគ្រីស្ទម៉ាសនិងប្រពៃណីដាំដុះក្រោយទាសភាព។ ឫសរបស់វាមិនរាក់ទេ។ បាបារ៉ាដូបានសាងសង់ដំណាំស្រូវនៅខែសីហាពីប្រពៃណីដាំដុះដ៏រឹងមាំ។ មានក្បួនហេមួយនៅបាហាម៉ាក្នុងខែឧសភាដែលត្រូវបានផលិតជាការលួងលោមទោះបីជាប្រពៃណីបាហាម៉ានពិតប្រាកដគឺចនហ្កាណូនៅខែធ្នូ - មករាក៏ដោយ។ ភាគច្រើនដូចអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅហ្គីយ៉ាណាកាលពី ២៨ ឆ្នាំមុនហ្សាម៉ាអ៊ីកបានធ្វើត្រាប់តាមការក្បួនហេដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃ Easter នៃថ្ងៃអាទិត្យ។ នោះគឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយរបស់អ្នកដឹកនាំក្រុមតន្រ្តី Dragonnaires Byron Lee ដែលបានធ្វើយុទ្ធនាការដោយជោគជ័យនៅក្នុងពិធីដង្ហែរទ្រីនីដាដហើយពិតជាប្លែកពីមហោស្រពហ្សាម៉ាអ៊ីដែលប្រារព្ធខួបឯករាជ្យរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែសីហា។
ប៉ុន្តែតើប្រវត្តិសាស្រ្តសម្រាប់ពិព័រណ៍ហ្គាយ៉ាណាគឺជាអ្វី? ប្រទេសនេះមិនខុសពីការាបៀនទាំងមូលដែលមានប្រវត្តិនៃប្រពៃណីក្បួនហេ។ ការប្រគំតន្ត្រីនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងក្បួនហេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាជាទំនោរមានប្រពៃណីនិងការសម្តែងដោយផ្អែកលើរូបម៉ាស្កាតដែលជាតន្ត្រីប្រជាប្រិយនិងជនជាតិដើមសូម្បីតែនៅតាមបណ្តាប្រទេសទាំងនោះក្រៅពីខ្សែក្រវ៉ាត់ក្បួនហេ។
ហ្គីយ៉ាណាមានការដើរក្បួនឯករាជ្យមួយនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ ។ ឯករាជ្យភាពនៅឆ្នាំ ១៩៦៦ ត្រូវបានសម្គាល់ដោយក្បួនហេដែលបានរៀបចំឡើងដោយជេស៊ីស។ ការប្រារព្ធពិធីទាំងនេះបានប្រមូលផ្តុំនូវអ្វីដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសចាប់តាំងពីមុនពេលឯករាជ្យ។ ពួកគេរាប់បញ្ចូលទាំងក្រុមតន្រ្តីដែកថែបកាលីបសូផាតអណ្តែតក្រុមតន្រ្តីប្រចាំឆ្នាំ (ក្រុមតន្រ្តីដែលមានសំលៀកបំពាក់និងរង្វាន់សម្រាប់អ្នករចនាឆ្នើម) និងអ្នកសំដែងតាមដងវិថីដែលគេស្គាល់ថាជា“ រទេះ” ។ តាមពិតមានទំរង់ចាស់មួយដែលស្មើនឹង J'ouvert គឺការលោតឡើងនៅពេលព្រឹកដោយលោតផ្លោះនៅពីក្រោយក្រុមដែកថែបនៅតាមផ្លូវ។
នេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុង Georgetown ទៅ Linden ដោយ Jaycees ។ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនិងផ្លាស់ប្តូររូបរាងទៅជាម៉ាសារ៉ាមនីជាការអបអរសាទរទិវាសាធារណរដ្ឋហ្គូណាណាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ ។ របស់មួយចំនួនត្រូវបានកែប្រែហើយរបស់ផ្សេងទៀតត្រូវបានដាក់បញ្ចូលដែលពួកគេយល់ថាសមស្របសម្រាប់សាធារណរដ្ឋឯករាជ្យក្នុងបរិបទក្រោយអាណានិគមដែលមានឈ្មោះថា Mashramani ។ គួរឱ្យហួសចិត្តដែលរឿងនេះបានកើតឡើងពេញហើយឥឡូវនេះហ្គីយ៉ាណាកំពុងទទួលយកការលក់ដុំការធ្វើក្បួនហេដែលត្រូវបានគេចចេញក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ ។ ក្បួនហេឯករាជ្យបានត្រលប់មកវិញ។
អ្វីដែលពិសេសជាងនេះទៅទៀតនោះអ្នកចំរៀងឈានមុខគេនៅហ្គីយ៉ាណានាពេលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកម្មវិធីពិព័រណ៍ 2018 ដោយធ្វើពាណិជ្ជកម្មនិងលេចមុខនៅក្នុងកម្មវិធីនានា។ Tamika Marshall, Kwasi 'Ace' Edmundson, Adrian Dutchin, Jumo Primo, ស្តេច Michelle 'Big Red' King និងធម្មជាតិខ្មៅគឺសំខាន់ជាងគេនៅក្នុងឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកប៉ុន្តែបានបាត់ខ្លួនពី Mashramani ។ សូម្បីតែអ្នកដែលធ្លាប់ប្រកួតប្រជែងសម្រាប់រាជានិយមម៉ាសុរ៉ាមនីសុដារាក៏លែងធ្វើដូច្នោះដែរ។ វាហាក់ដូចជាពួកគេមិនយល់ថាវាមានសារៈសំខាន់ចំពោះអាជីពប្រជាប្រិយភាពប្រជាប្រិយភាពមហិច្ឆតាសមិទ្ធិផលប្រាក់ចំណូលហិរញ្ញវត្ថុឬជីវប្រវត្តិរបស់ពួកគេដើម្បីប្រកួតប្រជែងនៅម៉ាសារ៉ានី។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការក្លាយជាគ្រឿងអលង្ការនៅក្នុងមកុដនៃក្បួនហេថ្មី។
កាលពីពីរបីឆ្នាំមុនម្ចាស់ជ័យជម្នះសុជាតាបានបរាជ័យក្នុងការឡើងមកការពារម្កុដរបស់ព្រះអង្គ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថាគាត់កំពុងដកខ្លួនចេញពីការប្រកួតដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើពុតថ្មីនិងថ្មីដើម្បីមានឱកាសឈ្នះការប្រកួត។ ជាក់ស្តែងគាត់បានមកដល់ហើយ។ ភាពច្របូកច្របល់កាន់តែជ្រាលជ្រៅគឺថារឿងរ៉ាវទាំងនេះមិនដែលកើតឡើងនៅក្នុងពិធីបុណ្យណូអែលដែលត្រូវបានយកតម្រាប់តាមទេ។ តើអ្នកអាចស្រម៉ៃឃើញរឿងអាស្រូវនិងកំហឹងដ៏ធំធេងនៅទ្រីនីដាដបានទេប្រសិនបើម៉ាក់ហេលម៉ុនណូមិនបានរំខានក្នុងការងាកមកការពារសុជាតាក្រោនរបស់គាត់ទេ? មិនមានអ្នកចំរៀងទ្រីនីដាឌីណាសូកាមិនថាជាតារាអន្តរជាតិធំជាងគេនោះទេចាត់ទុកគាត់ថាខ្លួនឯងធំពេកឬធំពេកមិនអាចចូលរួមការប្រកួតប្រជែងដង្ហែរក្បួនរៀងរាល់ឆ្នាំ។
ជើងចាស់ចាស់អាយុលើសពី ៤៥ ឆ្នាំគឺ The Mighty Chalkdust បានឈ្នះមកុដកាលីបនៅឆ្នាំ ២០១៨ ។ គ្មានការនិយាយអ្វីទេសូម្បីតែរឿងព្រេងនិទានបែបនេះក៏ដោយក៏ត្រូវបោះជំហានទៅមុខសម្រាប់អ្នកចូលថ្មី។ មានមោទនភាពអស្ចារ្យសមិទ្ធិផលនិងស្មារតីប្រកួតប្រជែងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកដែលពូកែជាងគេដូចជា Fay Ann Lyons, Bunji Garlin, Montano, Destra និងអ្នកដទៃទៀតដើម្បីប្រកួតប្រជែងដណ្តើមជើងឯក។
Guyanese ហាក់ដូចជាមិនចាត់ទុក Mashramani ថាសំខាន់គ្រប់គ្រាន់ទេ។ អាជ្ញាធរមិនបានគិតថាវាជារឿងសំខាន់ទេដែលថាសង្គមរាជានិយមត្រូវបានទម្លាក់អស់រយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។ ពួកគេមិនបានយល់ឃើញថាវាពាក់ព័ន្ធនឹងការរក្សាភាពស្ថិតស្ថេរនិងប្រពៃណីដើម្បីធ្វើឱ្យពិធីបុណ្យនេះដំណើរការ។ ថាមពលខ្ពស់ដែលកំពុងឆេះដើម្បីបញ្ឆេះក្បួនហេនេះគឺជាធ្យូងថ្មសើមកាលពីខែកុម្ភៈក្នុងពេលវេលា Mashramani ។ ប្រសិនបើភាពក្លៀវក្លាទាំងអស់នេះត្រូវបានចំណាយនៅលើពិធីបុណ្យដំបូងជារៀងរាល់ឆ្នាំវាពិតជាអាចជួយបាន។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- It is a French creole/Patois term derived from the French Jour Ouvert – “opening of the day” and describes the tradition and activities of early in the morning at the beginning of Carnival Monday.
- All the West Indian islands have a carnival celebrated at different dates in the year – they are all highly colorful masquerades with top-of-the-line entertainment, but in the context of carnival in Guyana there are important conceptual differences.
- One cannot predict what it will grow into, but it is following the footsteps of the Jamaica Carnival at Easter time, which became a popular and commercial success.
