អ្នកគោរពបូជាម្នាក់បានរងរបួសនៅពេលដែលបុរសប្រដាប់អាវុធម្នាក់បានវាយឆ្មក់វិហារអ៊ីស្លាមមួយនៅក្នុងនោះ ន័រវេស ដើមទុន, ទីក្រុងអូស្លូ។ ជនល្មើសត្រូវបានប៉ូលីសឃុំខ្លួនប៉ុន្តែមូលហេតុរបស់គាត់មិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងនៅឡើយទេ។
ប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានបញ្ជាក់ថា“ ឧប្បត្តិហេតុបាញ់ប្រហារ” បានកើតឡើងនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍នៅឯមជ្ឈមណ្ឌលអ៊ីស្លាម al-Noor ។
ពិពណ៌នាថាជា“ បុរសស្បែកសវ័យក្មេង” អ្នកវាយប្រហារបានចូលទៅក្នុងអាគារបន្ទាប់មកបានបើកការបាញ់ប្រហារ។
គាត់បានធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់រងរបួសហើយរហូតមកដល់ពេលនេះមិនទាន់មានរបាយការណ៍ស្តីពីស្ថានភាពជនរងគ្រោះនៅឡើយទេ។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកបានរាយការណ៍ថាប៉ូលីសនិងរថយន្តឆ្លើយតបបន្ទាន់ជាច្រើននៅនឹងកន្លែងដោយមានឧទ្ធម្ភាគចក្រពេទ្យដាក់នៅពីលើ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- A worshiper has been injured when an armed man stormed a mosque in the Norwegian capital, Oslo.
- He injured one person and, so far, there have been no reports on the victim's condition.
- ពិពណ៌នាថាជា“ បុរសស្បែកសវ័យក្មេង” អ្នកវាយប្រហារបានចូលទៅក្នុងអាគារបន្ទាប់មកបានបើកការបាញ់ប្រហារ។
