ទូរទស្សន៍ ២៤ ម៉ោង/៧ ម៉ោង ព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍បង្ហាញ : ចុចលើប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង (ខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់វីដេអូ)
ព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍ហាវ៉ៃ ឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ច សណ្ឋាគារនិងរមណីយដ្ឋាន ពត៍មាន ការកសាងឡើងវិញ រមណីយដ្ឋាន វិស័យទេសចរណ៍ បច្ចុប្បន្នភាពទិសដៅនៃការធ្វើដំណើរ អាថ៌កំបាំងនៃការធ្វើដំណើរ និន្នាការឥឡូវ សហរដ្ឋអាមេរិកព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍ ព័ត៌មានផ្សេងៗ

សណ្ឋាគារហាវ៉ៃនៅតែរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយអាយឌីអាយ -១១

តើសណ្ឋាគារហាវ៉ៃរកប្រាក់ចំណូលបានប៉ុន្មានលានដុល្លារកាលពីខែមុន?
សណ្ឋាគារហាវ៉ៃ

របាយការណ៍ស្តីពីការអនុវត្តសណ្ឋាគារហាវ៉ៃប្រចាំខែដែលចេញផ្សាយដោយអាជ្ញាធរទេសចរណ៍ហាវ៉ៃបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរនិងបន្តនៃវីរុសហ្ស៊ីកាចំពោះសណ្ឋាគារជាពិសេសនិងលើវិស័យទេសចរណ៍ជាទូទៅ។

បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល

ចំណាត់ថ្នាក់នៃសណ្ឋាគារហាវ៉ៃទាំងអស់នៅទូទាំងរដ្ឋចាប់ពីភាពប្រណិតរហូតដល់ midscale ដល់សេដ្ឋកិច្ចបានរាយការណ៍ពីការខាតបង់ RevPAR កាលពីខែមករាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។

២- ក្នុងអំឡុងខែមករាអ្នកដំណើរភាគច្រើនដែលធ្វើដំណើរមកពីក្រៅរដ្ឋនិងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ស្រុកអាចឆ្លងផុតការដាច់ដោយខ្លួនឯងរយៈពេល ១០ ថ្ងៃរបស់រដ្ឋដោយការធ្វើតេស្តិ៍អាយធី-១៩ NAAT អវិជ្ជមានដែលមានសុពលភាព។

ដំបូងឡើយ Kauai បានផ្អាកការចូលរួមជាបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងកម្មវិធីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ ២០២០ ទោះយ៉ាងណាចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី ៥ ខែមករាវាបានចូលរួមសម្រាប់ការមកដល់កោះអន្តរប្រទេស។


សណ្ឋាគារនៅរដ្ឋហាវ៉ៃបានរាយការណ៍ថាការបន្តធ្លាក់ចុះនៃប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយបន្ទប់ដែលមាន (RevPAR) អត្រាប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យម (ADR) និងការកាន់កាប់សម្រាប់ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមករាឆ្នាំ ២០២០ ខណៈដែលវិស័យទេសចរណ៍នៅតែរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយជំងឺរាតត្បាតប្រភេទទី ១៩ ។

យោងតាមរបាយការណ៍សមិទ្ធិផលសណ្ឋាគារហាវ៉ៃចេញផ្សាយដោយផ្នែកស្រាវជ្រាវរបស់អាជ្ញាធរទេសចរណ៍ហាវ៉ៃបានឱ្យដឹងថា RevPAR នៅទូទាំងរដ្ឋបានថយចុះមកត្រឹម ៥៨ ដុល្លារ (-៧៧,៨%) ADR បានធ្លាក់ចុះមកនៅ ២៥១ ដុល្លារ (-២០,២%) ហើយការកាន់កាប់បានធ្លាក់ចុះដល់ ២៣,៣ ភាគរយ (-៦០,២ ភាគរយ ការរកឃើញរបស់របាយការណ៍បានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យចងក្រងដោយអិន, Inc ដែលធ្វើការស្ទង់មតិធំបំផុតនិងទូលំទូលាយបំផុតលើអចលនទ្រព្យនៅកោះហាវ៉ៃ។ សម្រាប់ខែមករាការស្ទង់មតិរួមមានទ្រព្យសម្បត្តិចំនួន ១៤៥ តំណាងឱ្យ ៤២.៦១៤ បន្ទប់ឬ ៨០,២ ភាគរយនៃផ្ទះសំណាក់ទាំងអស់និង ៨៥.៥ ភាគរយនៃទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទះសំណាក់ប្រតិបត្តិការមាន ២០ បន្ទប់ឬលើសនេះនៅកោះហាវ៉ៃរួមទាំងសេវាកម្មពេញលេញសេវាកម្មមានកំណត់និងសណ្ឋាគារខុនដូ។ ទ្រព្យសម្បត្តិជួលវិស្សមកាលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការស្ទង់មតិនេះទេ។

ក្នុងអំឡុងខែមករាអ្នកដំណើរភាគច្រើនដែលធ្វើដំណើរមកពីក្រៅរដ្ឋនិងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់តំបន់អាចឆ្លងកាត់ការដាច់ដោយខ្លួនឯងរយៈពេល ១០ ថ្ងៃរបស់រដ្ឋដោយមានលទ្ធផលតេស្តអវិជ្ជមានអាយអាយធី -២១ NAAT ដែលទទួលបានពីដៃគូដែលទុកចិត្តបានតាមរយៈកម្មវិធីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ។ អ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិកទាំងអស់ដែលចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសាកល្បងមុនពេលធ្វើដំណើរត្រូវមានលទ្ធផលតេស្តអវិជ្ជមានមុនពេលពួកគេចាកចេញទៅហាវ៉ៃ។ នៅថ្ងៃទី ២ ធ្នូគ។ ស។ ស្រុកកាវ បានផ្អាកការចូលរួមជាបណ្តោះអាសន្ននៅក្នុងកម្មវិធីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋដែលធ្វើឱ្យវាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដំណើរទាំងអស់ទៅកៃយ៉ាឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅពេលមកដល់។ ទោះយ៉ាងណាចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី ៥ ខែមករាតំបន់កាវៃបានចូលរួមកម្មវិធីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរកោះដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដំណើរកោះដែលបានស្នាក់នៅកោះហាវ៉ៃអស់រយៈពេលជាងបីថ្ងៃដើម្បីឆ្លងកាត់ការដាច់ដោយមានលទ្ធផលតេស្តត្រឹមត្រូវ។ ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី ៥ មករានៅ Kauai អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិកត្រូវបានផ្តល់ជម្រើសក្នុងការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសាកល្បងមុននិងក្រោយការធ្វើដំណើរនៅឯ“ រមណីយដ្ឋានពពុះ” ដែលជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីកាត់បន្ថយពេលវេលារបស់ពួកគេក្នុងការ ដាក់ឲ្យ នៅដាច់ឆ្ងាយ។ ស្រុកនៃរដ្ឋហាវ៉ៃ, Maui និង Kalawao (Molokai) ក៏មានកន្លែងដាច់ដោយឡែកមួយនៅក្នុងខែមករា។

ចំណូលបន្ទប់សណ្ឋាគារនៅរដ្ឋហាវ៉ៃបានធ្លាក់ចុះដល់ ៩០,៤ លានដុល្លារ (-៧៩,៥%) ក្នុងខែមករា។ តំរូវការបន្ទប់មានចំនួន ៣៥៩.៧០០ យប់ក្នុងបន្ទប់ (-៧៤,៤%) និងការផ្គត់ផ្គង់បន្ទប់មានចំនួន ១,៥ លានយប់នៃបន្ទប់ (-៨,០%) ។ ទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនត្រូវបានបិទឬកាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការដែលចាប់ផ្តើមនៅខែមេសាឆ្នាំ ២០២០។ ប្រសិនបើការជួលសម្រាប់ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ ត្រូវបានគណនាដោយផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់បន្ទប់មុនពេលមានរោគរាតត្បាតចាប់ពីខែមករាឆ្នាំ ២០១៩ ការកាន់កាប់នឹងមាន ២១,៥ ភាគរយសម្រាប់ខែ (រូបភាពទី ៥) ។

វណ្ណៈសណ្ឋាគារហាវ៉ៃនៅទូទាំងរដ្ឋបានរាយការណ៍ពីការខាតបង់ RevPAR នៅក្នុងខែមករាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ ទ្រព្យសម្បត្តិថ្នាក់ប្រណីតទទួលបាន RevPAR ចំនួន ១៣៥ ដុល្លារ (-៧២,៦%) ដោយមានអត្រា ADR ខ្ពស់ជាង ៧៨៨ ដុល្លារ (+ ២២,៣%) ទប់នឹងការកាន់កាប់ ១៧,១ ភាគរយ (-៥៩,៤ ភាគរយ) ។ ទ្រព្យសម្បត្តិ Midscale & Economy Class ទទួលបាន RevPAR ចំនួន ៥២ ដុល្លារ (-៧១,០%) ជាមួយអេឌីអេស ១៦៧ ដុល្លារ (-២០,២%) និងការកាន់កាប់ ៣១,៣ ភាគរយ (-៥៤,៨ ភាគរយ) ។

ស្រុកកោះទាំង ៤ របស់កោះហាវ៉ៃបានរាយការណ៍ថាមាន Rev Rev, ADR និងការកាន់កាប់ទាបជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ សណ្ឋាគារខោនធី Maui បានដឹកនាំស្រុកនៅក្នុងខែមករា RevPAR ចំនួន ៩៩ ដុល្លារ (-៧៣,២%) ដោយមាន ADR ចំនួន ៤៥១ ដុល្លារ (-៥,៨%) និងការកាន់កាប់ ២១,៩ ភាគរយ (-៥៥,១ ភាគរយ) ។ ការផ្គត់ផ្គង់នៅខែមករារបស់ខោនធី Maui មានចំនួន ៣៩២.៩០០ បន្ទប់នៅពេលយប់ (-០,៣%) ។ តំបន់រមណីយដ្ឋានប្រណីតរបស់ Maui នៅ Wailea មាន RevPAR ចំនួន ១៥៣ ដុល្លារ (-៧៥,០%) ជាមួយនឹង ADR ៨០៧ ដុល្លារ (+ ១២,៥%) និងការកាន់កាប់ ១៨,៩ ភាគរយ (-៦៦,៣ ភាគរយ) ។ តំបន់ Lahaina / Kaanapali / Kapalua មាន RevPAR ៦៩ ដុល្លារ (-៧៧,៣%) ADR ៣៦៧ ដុល្លារ (-៧,៤%) និងការកាន់កាប់ ១៨,៧ ភាគរយ (-៥៧.៦ ភាគរយ) ។

សណ្ឋាគារ Oahu រកចំណូលបាន RevPAR ចំនួន ៤០ ដុល្លារ (-៨២,០%) ក្នុងខែមករាជាមួយ ADR ១៦៨ ដុល្លារ (-៣៣,៧%) និងការកាន់កាប់ ២៣,៦ ភាគរយ (-៦៣,៦ ភាគរយ) ។ ការផ្គត់ផ្គង់នៅខែមករារបស់អូហូគឺ ៨៤៤.៩០០ បន្ទប់នៅពេលយប់ (-១១,០%) ។ សណ្ឋាគារវ៉ៃគីគីរកបាន ៣៦ ដុល្លារ (-៨៣,៤%) នៅ RevPAR ជាមួយ ADR ១៦៦ ដុល្លារ (-៣៤,២%) និងការកាន់កាប់ ២១,៩ ភាគរយ (-៦៤,៩ ភាគរយ) ។

សណ្ឋាគារនៅលើកោះហាវ៉ៃបានរាយការណ៍ថា RevPAR ចំនួន ៧២ ដុល្លារ (-៧១,៩%) ដោយមាន ADR ២៦៦ ដុល្លារ (-១៤,១%) និងការកាន់កាប់ ២៦,៩ ភាគរយ (-៥៥,៤ ភាគរយ) ។ កោះហាវ៉ៃផ្គត់ផ្គង់នៅខែមករាមានចំនួន ២០៧.៣០០ បន្ទប់នៅពេលយប់ដែលមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេកាលពីឆ្នាំមុន សណ្ឋាគារឆ្នេរ Kohala ទទួលបានប្រាក់ RevPAR ចំនួន ១០៩ ដុល្លារ (-៧១,៧%) ADR ៤៤២ ដុល្លារ (-៧,៧%) និងការកាន់កាប់ ២៤,៦ ភាគរយ (-៥៥,៦ ភាគរយ) ។

សណ្ឋាគារ Kauai រកប្រាក់បាន RevPAR ចំនួន ៣១ ដុល្លារ (-៨៧,៩%) ជាមួយ ADR ១៦៨ ដុល្លារ (-៤៨,៥%) និងការកាន់កាប់ ១៨,៤ ភាគរយ (-៦០,១ ភាគរយ) ។ ការផ្គត់ផ្គង់នៅខែមករារបស់ Kauai គឺ ១០០.៦០០ ​​បន្ទប់នៅពេលយប់គឺទាបជាង ២២,៩ ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមករា។

តារាងស្ថិតិដំណើរការសណ្ឋាគាររួមទាំងទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍អាចរកមើលតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ៖ https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

#ដំណើរកសាងឡើងវិញ

បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz ជាអ្នកកែសម្រួល eTN

Linda Hohnholz បាននិពន្ធនិងកែសម្រួលអត្ថបទតាំងពីចាប់ផ្តើមអាជីពការងាររបស់នាង។ នាងបានអនុវត្តចំណង់ចំណូលចិត្តខាងក្នុងនេះទៅកន្លែងដូចជាសាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ៃប៉ាស៊ីហ្វិកសាកលវិទ្យាល័យ Chaminade មជ្ឈមណ្ឌលរកឃើញកុមារហាវ៉ៃហើយឥឡូវនេះ TravelNewsGroup ។