កប៉ាល់ព្រីនរីសបន្តពន្យារពេលនៅឆ្នាំ ២០២១ អាឡាស្កាឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីភិចនិងកាណាដានិងអង់គ្លេសថ្មី

• ព្រីនបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកាណាដាជាច្រើននាក់ដើម្បីព្យាយាមអភិរក្សផ្នែកខ្លះនៃអាឡាស្កានិងកាណាដានិងញូរអង់គ្លេស ២០២១ ។
• សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់សំបុត្រធ្វើដំណើរដែលលុបចោលហើយដែលបានចំណាយប្រាក់រួចហើយនោះម្ចាស់ក្សត្រីនឹងធ្វើការកក់ទុកជាឯកសារឡើងវិញក្នុងដំណើរកម្សាន្តឬជិះទូកកំសាន្តក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ។
• ភ្ញៀវដែលមិនបានបង់ប្រាក់ពេញនឹងទទួលបានប័ណ្ណឥណពន្ធនាពេលអនាគត (FCC) ដែលអាចសងវិញបានដោយស្វ័យប្រវត្តិស្មើនឹង ១០០% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរ។

As ព្រះនាងជិះទូកកំសាន្ត បន្តពិនិត្យនិងវាយតំលៃប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនជាលទ្ធផលនៃបទបញ្ជាបណ្តោះអាសន្នរបស់ក្រសួងដឹកជញ្ជូនកាណាដាដែលពង្រីកការបិទកំពង់ផែនិងដែនទឹករបស់ប្រទេសកាណាដាចំពោះនាវាដឹកអ្នកដំណើរក្រុមហ៊ុនបានយល់ថាវាចាំបាច់ត្រូវលុបចោលការធ្វើដំណើរដូចខាងក្រោមៈ

• អាឡាស្កាធ្វើដំណើររយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃនៃដំណើរកម្សាន្តតាមផ្ទាំងទឹកកកតាមសមុទ្ររវាងទីក្រុងវ៉ាន់ខូវឺរមុនគនិងអាន់ឆ័រ (Whittier)
• ឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដែលចាប់ផ្តើមឬបញ្ចប់នៅវ៉ាន់ឃូវឺរមុនគ
• ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ជនជាតិកាណាដាធ្វើដំណើរមកពីតំបន់ Southampton ចក្រភពអង់គ្លេស

ព្រីនបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយមន្រ្តីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកាណាដាជាច្រើននាក់ដើម្បីព្យាយាមអភិរក្សផ្នែកខ្លះនៃរដូវជិះទូកអាឡាស្កានិងកាណាដានិងញូវអង់គ្លេស ២០២១ ។ ទន្ទឹមនឹងនេះម្ចាស់ក្សត្រីបានប្តេជ្ញាថានឹងដំណើរការផ្ទះសំណាក់កេនយ៉ាព្រីនធរណេតរួមជាមួយរមណីយដ្ឋានម៉ាកឃីនលីឆាតនៅឌែនលីនិងសណ្ឋាគារវេសស្ទឺនហ្វ្រេនស្បកនៅរដូវក្តៅនេះហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើការលើព័ត៌មានលំអិតអំពីកញ្ចប់ដីវិស្សមកាលដែលនឹងត្រូវប្រកាសក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

លោក Jan Swartz ប្រធានក្រុមហ៊ុន Princess Cruises បានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងចូលរួមការខកចិត្តរបស់ភ្ញៀវរបស់យើងចំពោះការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រដែលបានលុបចោលទាំងនេះជាពិសេសនៅពេលដែលយើងបានរៀបចំនាវារបស់យើងសម្រាប់ការវិលត្រឡប់មករកសេវាកម្មវិញ” ។ “ ម្ចាស់ក្សត្រី Cruises បានជិះទូកទៅកាន់អាឡាស្កាអស់រយៈពេលជាង ៥០ ឆ្នាំមកហើយហើយអង្គការ Frontier ចុងក្រោយមិនគួរឱ្យជឿគឺជាផ្នែកមួយនៃមរតកមោទនភាពរបស់យើង។ យើងយល់តើអាឡាស្កាពឹងផ្អែកច្រើនទៅលើសេដ្ឋកិច្ចជិះទូក។ យើងនឹងខិតខំអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយដៃគូអាជីវកម្មរបស់យើងនិងសហគមន៍អាឡាស្កា។

សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់សំបុត្រធ្វើដំណើរដែលបានបង់លុយហើយនោះព្រីនស៍នឹងធ្វើការកក់ទុកជាឯកសារឡើងវិញនៅក្នុងដំណើរកម្សាន្តឬជិះទូកកំសាន្តក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ។ មិនមានសកម្មភាពណាមួយត្រូវបានតម្រូវពីភ្ញៀវឬអ្នកប្រឹក្សាយោបល់របស់ពួកគេឡើយ។ ដំណើរការកក់ទុកជាមុននឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមក្នុងការការពារថ្លៃសំបុត្រចូលឆ្នាំ ២០២១ របស់ភ្ញៀវលើដំណើរកម្សាន្ត ២០២២ របស់ពួកគេ។ នៅពេលព្រីនស៍បានបញ្ចប់ការផ្ទេរការកក់ប្រសិនបើភ្ញៀវចង់បានជម្រើសផ្សេងពួកគេអាចជ្រើសរើសឥណទាននាពេលអនាគត (FCC) ស្មើនឹង ១០០% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់បូកនឹងប្រាក់រង្វាន់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបានស្មើនឹង ១០% នៃ ថ្លៃឈ្នួលជិះទូកកម្សាន្ត (អប្បបរមា ២៥ ដុល្លារ) ឬការសងប្រាក់វិញទាំងស្រុងទៅទម្រង់ដើមនៃការទូទាត់។

ភ្ញៀវដែលមិនបានបង់ប្រាក់ពេញនឹងទទួលបានប័ណ្ណឥណពន្ធនាពេលអនាគត (FCC) ដែលអាចសងវិញបានដោយស្វ័យប្រវត្តិស្មើនឹង ១០០% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់បូកនឹងប្រាក់រង្វាន់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបានស្មើនឹង FCC ស្មើនឹង ១០% នៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្ត (អប្បបរមា ២៥ ដុល្លារ) ។  

FCCs អាចត្រូវបានប្រើនៅលើជិះទូកកម្សាន្តណាដែលបានកក់ទុកនិងជិះទូកនៅត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២២។ ជាជម្រើសភ្ញៀវអាចស្នើសុំការសងប្រាក់វិញសម្រាប់ប្រាក់ទាំងអស់ដែលបានចំណាយលើការកក់របស់ពួកគេតាមរយៈទម្រង់តាមអ៊ីនធឺណិត។ ការស្នើសុំត្រូវតែទទួលបានត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនាឆ្នាំ ២០២១ ឬភ្ញៀវដែលមិនបានបង់ប្រាក់ពេញនឹងទទួលបានជម្រើសឥណទានឥណទានអនាគតនាពេលអនាគតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ម្ចាស់ក្សត្រីនឹងផ្ទេរគណៈកម្មការដែលទទួលបានដោយទីប្រឹក្សាការធ្វើដំណើររបស់យើងពីការលុបចោលនៅឆ្នាំ ២០២១ ទៅការកក់ថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២២។ ភាពងាយស្រួលនេះគឺការទទួលស្គាល់នូវតួនាទីសំខាន់ដែលពួកគេដើរតួនៅក្នុងអាជីវកម្មនិងជោគជ័យរបស់ខ្សែរថភ្លើង។