ព្រីនស៍គ្រេសអូស្ត្រាលី៖ លែងធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំនេះទៀតហើយ

1. ភ្ញៀវដែលបានកក់នៅលើនាវាកម្សាន្តដែលត្រូវបានលុបចោលនឹងត្រូវផ្លាស់ទៅជិះកម្សាន្តដែលមានតំលៃស្មើនៅឆ្នាំ ២០២២ ។
2. ជម្រើសមួយទៀតដែលភ្ញៀវមានគឺទទួលយកឥណទានជិះទូកនាពេលអនាគតស្មើនឹង ១០០ ភាគរយនៃថ្លៃឈ្នួលជិះកម្សាន្តបូកនឹងប្រាក់រង្វាន់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបាន ១០ ភាគរយនៃថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ។
3. អ្នកដែលបានធ្វើការកក់ត្រូវតែស្នើសុំសំណងឬទទួលប្រាក់កម្ចីត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២១ ។

---

ខ្សែនាវាបាននិយាយថាដោយសារភាពមិនប្រាកដប្រជានៅតែបន្តទាក់ទងនឹងពេលវេលាសម្រាប់ការបន្តដំណើរឈប់សម្រាកកម្សាន្តនៅតាមតំបន់នោះម្ចាស់ក្សត្រីកំពុងតែលុបចោលការជិះទូកកម្សាន្តទាំងនៅក្នុងនិងក្រៅប្រទេសអូស្ត្រាលីរហូតដល់ថ្ងៃទី ១៩ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២១ ។

សម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់នៅលើនាវាកម្សាន្តដែលត្រូវបានលុបចោលនោះម្ចាស់ក្សត្រីនឹងផ្លាស់ប្តូរភ្ញៀវទៅកម្សាន្តតាមនាវាដែលមានតំលៃស្មើនៅឆ្នាំ ២០២២ ។ ម៉្យាងទៀតភ្ញៀវអាចជ្រើសរើសឥណទានជិះទូកនាពេលអនាគតស្មើនឹង ១០០ ភាគរយនៃថ្លៃឈ្នួលជិះកម្សាន្តបូកនឹងប្រាក់រង្វាន់បន្ថែមដែលមិនអាចសងវិញបានដែលស្មើនឹង ១០ ភាគរយនៃថ្លៃធ្វើដំណើរកម្សាន្តដែលបានបង់ (អប្បបរមា ២៥ ដុល្លារអាមេរិក) ឬសងប្រាក់ដើមវិញ។ ទម្រង់នៃការទូទាត់។    

ការស្នើសុំត្រូវតែទទួលតាមរយៈ ទម្រង់តាមអ៊ីនធឺណិត by ថ្ងៃទី ៣១ ខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២១ ឬភ្ញៀវនឹងទទួលបានជម្រើស FCC ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ FCCs អាចត្រូវបានប្រើនៅលើជិះទូកកម្សាន្តណាដែលបានកក់ទុកនិងជិះទូកនៅត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០២២ ។   

ជិះទូកកំសាន្តអាចត្រូវបានកក់តាមរយៈទីប្រឹក្សាការធ្វើដំណើរដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈឬដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-800-PRINCESS

(១-៨០០-៧៧៤-៦២៣៧) ឬដោយការទស្សនា គេហទំព័ររបស់ក្រុមហ៊ុន.

ព្រីនធ័រនឹងការពារគណៈកម្មការភ្នាក់ងារទេសចរណ៍លើការកក់ដែលត្រូវបានបង់ទាំងស្រុងក្នុងការទទួលស្គាល់តួនាទីសំខាន់ដែលពួកគេដើរតួនៅក្នុងអាជីវកម្មនិងជោគជ័យរបស់ខ្សែរថភ្លើង។  

ព័ត៌មាននិងការណែនាំថ្មីៗបំផុតសម្រាប់ភ្ញៀវដែលបានកក់កន្លែងដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការលុបចោលទាំងនេះនិងព័ត៌មានបន្ថែមអំពី FCCs និងការសងប្រាក់វិញអាចរកបានតាមអ៊ិនធរណេត ព័ត៌មានស្តីពីការជិះទូកដែលរងផលប៉ះពាល់និងលុបចោល.   

ព្រីនធរសៀសមានរឿងនេះដើម្បីនិយាយនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន៖

ដូចជាលក្ខណៈជាច្រើននៃជីវិតការធ្វើដំណើរត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗ។ វាគឺជាបេះដូងដ៏ធ្ងន់មួយដែលម្ចាស់ក្សត្រី Cruises បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតដើម្បីផ្អាកប្រតិបត្តិការជាបណ្តោះអាសន្នលើនាវាពិភពលោករបស់យើង។ យើងដឹងថាអ្នកទន្ទឹងរង់ចាំជិះទូកជាមួយយើងហើយយើងសូមអភ័យទោសនិងចែករំលែកការខកចិត្តរបស់អ្នកចំពោះការលុបចោលទាំងនេះ។ អ្នកមិនចាំបាច់ចាត់វិធានការណាមួយដើម្បីទទួលបានការផ្តល់ជូនសំណងលំនាំដើមទេ។ អ្នកអាចរកឃើញព័ត៌មានលម្អិតនៃសំណងរបស់អ្នកដោយចុចលើតំណដែលត្រូវនឹងកាលបរិច្ឆេទទូករបស់អ្នកខាងក្រោម។

ទើបតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុននេះទេ ម្ចាស់ក្សត្រី Cruises បានប្រកាស ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៥ ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី ២៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០២១ ការជិះទូកនៅលើនាវាព្រះនាងមេដាយ ៨ ថ្នាក់នឹងនាំភ្ញៀវទៅការ៉ាប៊ីនប៉ាណាម៉ាប្រឡាយម៉ិចស៊ិកូហាវ៉ៃនិងឆ្នេរសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ា។

សម្រាប់បញ្ជីពេញលេញនៃការធ្វើដំណើររបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Cruise ដែលត្រូវបានលុបចោលពីមុន, សូម​ចុច​ទីនេះ.