ទូរទស្សន៍ ២៤ ម៉ោង/៧ ម៉ោង ព័ត៌មានទាន់ហេតុការណ៍បង្ហាញ : ចុចលើប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង (ខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់វីដេអូ)
ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិក ព័ត៌មានអន្តរជាតិទាន់ហេតុការណ៍ Breaking Travel News ការបោះពុម្ពផ្សាយ ព័ត៌មានរដ្ឋាភិបាល ពត៍មាន វិស័យទេសចរណ៍ ការពិភាក្សាទេសចរណ៍ ព័ត៌មានអំពីខ្សែធ្វើដំណើរ និន្នាការឥឡូវ ព័ត៌មានផ្សេងៗ

រស់និងរីកចម្រើន! UNWTO ដល់ពេលរចនាម៉ូដទេសចរណ៍ឡើងវិញហើយ!

និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

វិស័យទេសចរណ៍កំពុងសម្លឹងមើលកាន់តែច្រើនឡើងនៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដើម្បីទទួលបានការណែនាំនិងការគាំទ្រ។ នេះជាការជាក់ស្តែងនៅឯកិច្ចប្រជុំប្រចាំតំបន់របស់ UNWTO សម្រាប់ទ្វីបអាហ្រ្វិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅទីក្រុង Cabo Verde ។ “ វាដល់ពេលដែលត្រូវរៀបចំរចនាទេសចរណ៍ឡើងវិញសម្រាប់អនាគត” គឺជាសាររបស់មេដឹកនាំអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតទៅកាន់វិស័យទេសចរណ៍ពិភពលោកនិងអាហ្វ្រិក។

បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល
  1. កិច្ចប្រជុំលើកទី ៦៤ សម្រាប់គណៈកម្មការ UNWTO សម្រាប់ទ្វីបអាហ្វ្រិកកំពុងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងសាឡាទីក្រុងកាបូវឺដនៅសណ្ឋាគារហ៊ីលតុន។
  2. ចំណុចពិភាក្សារួមមានការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើសេចក្តីព្រាងក្រមអន្តរជាតិសម្រាប់ការពារអ្នកទេសចរការរៀបចំសម្រាប់មហាសន្និបាតនាពេលខាងមុខនិងការតែងតាំងបេក្ខជន។
  3. តារានៃព្រឹត្តិការណ៍នេះបានមកពីប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ឯកឧត្តម លោក Ahmed al-Khatibរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍សម្រាប់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបានថ្លែងសុន្ទរកថាដែលបានបន្លឺឡើងពេញព្រឹត្តិការណ៍និងជាមួយប្រតិភូ។

UNWTO មាន គណៈកម្មការតំបន់ចំនួន ៦ - អាហ្វ្រិកអាមេរិកអាស៊ីបូព៌ានិងប៉ាស៊ីហ្វិកអឺរ៉ុបមជ្ឈឹមបូព៌ានិងអាស៊ីខាងត្បូង គណៈកម្មការជួបប្រជុំយ៉ាងតិចម្តងក្នុងមួយឆ្នាំនិងមានសមាសភាពពេញសមាជិកនិងសមាជិករងមកពីតំបន់នោះ។ សមាជិកសម្ព័ន្ធមកពីតំបន់ចូលរួមក្នុងនាមជាអ្នកសង្កេតការណ៍។

នៅចំពេលមានវិបត្តិកូវីដ -១៩ សមាជិក UNWTO ម្នាក់លេចធ្លោក្នុងការចូលរួមកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការតំបន់ទាំងអស់នៅទូទាំងពិភពលោករហូតមកដល់ពេលនេះ។

សមាជិកនេះគឺជាព្រះរាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតតំណាងដោយឯកឧត្តម Ahmed al-Khatib រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍។

អាម៉េដអាល់ខាត់ទីប | Zurab Pololikashvili

រដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា“ តារា” ដែលមិនមានជម្លោះនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំឬព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែលគាត់ចូលរួមហើយគាត់បានចូលរួមយ៉ាងច្រើនដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ចំពោះឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ពិភពលោក។

អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីតបានចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដើម្បីជួយវិស័យនេះមិនត្រឹមតែនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅលើពិភពលោក។ មហិច្ឆតាដើម្បីនាំយកមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍មកកាន់ទីក្រុងរីយ៉ាដរួមមានការផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការ UNWTO ។

ប្រតិភូនៅគណៈកម្មការតំបន់ UNWTO សម្រាប់ទ្វីបអាហ្រ្វិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងនៅពេលឯកឧត្តម Ahmed al-Khatib ថ្លែងទៅកាន់ប្រតិភូ។ គាត់បានធ្វើចំណុចដូចខាងក្រោមៈ

  • ជំងឺរាតត្បាតបានគូសបញ្ជាក់ពីតម្រូវការបន្ទាន់សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិការសម្របសម្រួលនិងភាពជាអ្នកដឹកនាំកាន់តែខ្លាំង
  • យើងកំពុងធ្វើការជាមួយដៃគូនៅទូទាំងទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីធានាថាឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោកបង្កើតបាននៅលើមេរៀននៃកូវីដ ១៩ ។
  • យើងមិនអាចលៃលកវិបត្តិអន្ដរជាតិដើម្បីបំផ្លាញវិស័យនេះនាពេលអនាគតដូចដែលវាបានកើតឡើងនោះទេ។
  • ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសារដ៏រឹងមាំនិងវិជ្ជមានមួយដើម្បីចែករំលែកនៅថ្ងៃនេះ។ យើងអាចធ្វើសកម្មភាពឥឡូវនេះដើម្បីធានាថាវិស័យសំខាន់នេះត្រូវបានពង្រឹងដើម្បីឱ្យវាអាចប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានាពេលអនាគត.

al-Khatib បានសង្ខេបសាររបស់ខ្លួន៖

រស់និងរីកចម្រើន!
... ដល់ពេលរៀបចំរចនាវិស័យទេសចរណ៍ឡើងវិញទៅអនាគតហើយ!

ផលប៉ះពាល់នៃកូវីដ ១៩ លើវិស័យទេសចរណ៍នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក

ផលប៉ះពាល់នៃជំងឺកូវីដ -១៩ លើវិស័យទេសចរណ៍អន្តរជាតិនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកបានបណ្តាលឱ្យមានការធ្លាក់ចុះចំនួន ៧៤% នៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិនិង ៨៥% ទាក់ទងនឹងចំណូលទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។ ទិន្នន័យសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២១ បង្ហាញថាតំបន់នេះបានធ្លាក់ចុះ ៨១% នៃការមកដល់របស់អន្តរជាតិក្នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២១ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំ ២០១៩។ ផលប៉ះពាល់ដោយអនុតំបន់បង្ហាញថាអាហ្វ្រិកខាងជើងបានបាត់បង់ ៧៨% នៃការមកដល់នៅឆ្នាំ ២០២០ និងអនុតំបន់សាហារ៉ានអាហ្វ្រិក ៧២% ។


និន្នាការដូចគ្នានេះមានវត្តមាននៅក្នុងទិន្នន័យឆ្នាំ ២០២១ ដែលបង្ហាញពីការថយចុះ ៨៣% និង ៨០% រៀងគ្នាក្នុងរយៈពេល ៥ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។

យោងតាមរបាយការណ៍ទី ១០ របស់ UNWTO ស្តីពីការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរគិតត្រឹមថ្ងៃទី ១ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០២១ អាហ្រ្វិកមានកម្រិតនៃការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរទាបជាងតំបន់ដទៃទៀត។ ៧០% នៃគោលដៅទាំងអស់នៅអាស៊ីនិងប៉ាស៊ីហ្វិកត្រូវបានបិទទាំងស្រុងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងតែ ១៣% នៅអឺរ៉ុបក៏ដូចជា ២០% នៅអាមេរិក ១៩% នៅអាហ្វ្រិកនិង ៣១% នៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។

ទិន្នន័យដែលមាននៅកម្មវិធីតាមដានការស្ទុះងើបឡើងវិញនៃទេសចរណ៍របស់យូអិនយូធីយូសម្រាប់សូចនាករឧស្សាហកម្មផ្សេងៗបញ្ជាក់ពីនិន្នាការផលប៉ះពាល់ខាងលើ។

ទិន្នន័យពីអង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ (ICAO) បង្ហាញថាសមត្ថភាពខ្យល់ក្នុងស្រុកធ្លាក់ចុះ ៣៣% បើប្រៀបធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩ គិតត្រឹមខែកក្កដាខណៈសមត្ថភាពនៅលើផ្លូវហោះហើរអន្តរជាតិធ្លាក់ចុះ ៥៣% ។ ទន្ទឹមនឹងនេះទិន្នន័យស្តីពីការកក់ការធ្វើដំណើរតាមអាកាសពី ForwardKeys បង្ហាញពីការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ៧៥% នៃការកក់សំបុត្រយន្តហោះពិតប្រាកដ។

ទោះយ៉ាងណាលទ្ធផលទាំងពីរនេះគឺប្រសើរជាងមធ្យមភាគពិភពលោកដែលសមត្ថភាពខ្យល់នៅលើផ្លូវអន្តរជាតិធ្លាក់ចុះ ៧១% និងកក់ ៨៨% ។

ទិន្នន័យអេសធីបង្ហាញថាតំបន់នេះបានឈានដល់ ៤២% នៃការកាន់កាប់សណ្ឋាគារនៅខែកក្កដាឆ្នាំ ២០២១ ដែលជាការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងមួយរយៈពេលនៅឆ្នាំ ២០២១ ។ ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ នៅខែកក្កដា។

ការបង្កើតការិយាល័យ UNWTO ប្រចាំតំបន់

ប្រទេសជាសមាជិកទាំង ៥ នៃតំបន់អាហ្វ្រិក៖ អាហ្វ្រិកខាងត្បូងម៉ារ៉ុកហ្កាណាកាបូវែដនិងកេនយ៉ាបានជូនដំណឹងជាផ្លូវការដល់អគ្គលេខាធិការអំពីការបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតការិយាល័យប្រចាំតំបន់របស់ UNWTO សម្រាប់ទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងការគាំទ្រ ជាការបំពេញបន្ថែមការអនុវត្តរបៀបវារៈសម្រាប់អាហ្រ្វិក-ទេសចរណ៍សម្រាប់ការលូតលាស់រួមនិងណែនាំដំណើរការវិមជ្ឈការនៃសកម្មភាពនិងប្រតិបត្តិការរបស់ UNWTO ក្នុងគោលបំណងតម្រឹមពួកគេឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធទៅនឹងតម្រូវការនិងអាទិភាពរបស់ប្រទេសជាសមាជិកអាហ្វ្រិក។

គណៈកម្មាធិការវិបត្តិទេសចរណ៍ពិភពលោក

នៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលបានបង្ហាញដល់ប្រតិភូនៅទីក្រុង Cabo Verde អគ្គលេខាធិការបាននិយាយនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួនថាដើម្បីធានាបាននូវការឆ្លើយតបប្រកបដោយការសម្របសម្រួលនិងប្រសិទ្ធភាពអគ្គលេខាធិការបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការវិបត្តិទេសចរណ៍ពិភពលោកជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងវិស័យសាធារណៈនិងឯកជនអន្តរជាតិដែលបានរៀបចំឡើង កិច្ចប្រជុំលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ។

គណៈកម្មាធិការនេះរួមមាន UNWTO តំណាងប្រទេសជាសមាជិករបស់ខ្លួន (ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ UNWTO និងគណៈកម្មការតំបន់ចំនួន ៦ ព្រមទាំងរដ្ឋមួយចំនួនដែលតែងតាំងដោយប្រធានគណៈកម្មការ) អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) អង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ (ICAO) ) អង្គការសមុទ្រអន្តរជាតិ (IMO) អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ (ILO) អង្គការដើម្បីសហប្រតិបត្តិការនិងអភិវឌ្Economicន៍សេដ្ឋកិច្ច (OECD) ពិភពលោក
ធនាគារ (WB) និងវិស័យឯកជន - សមាជិកសម្ព័ន្ធ UNWTO, ក្រុមប្រឹក្សាព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិ (ACI), សមាគមអន្តរជាតិ Cruise Lines (CLIA), សមាគមដឹកជញ្ជូនផ្លូវអាកាសអន្តរជាតិ (IATA) និងក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ពិភពលោក (WTTC) ។


បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការវិបត្តិចំនួន ៦ បានសំរេចបង្កើតគណៈកម្មាធិការបច្ចេកទេសដើម្បីបង្កើតស្តង់ដារនិងពិធីការសកលដើម្បីចាប់ផ្តើមវិស័យទេសចរណ៍ម្តងទៀត។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែមេសាក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកទី ៩ គណៈកម្មាធិការរបស់ខ្លួនបានគាំទ្រអនុសាសន៍របស់ UNWTO ក្នុងការចាប់ផ្តើមវិស័យទេសចរណ៍ឡើងវិញដែលមាន ៤ ចំណុចសំខាន់ៗ៖ ១) បន្តការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្រំដែនប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។ ២) ជំរុញការធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៅគ្រប់ចំណុចនៃការធ្វើដំណើរ។ ៣) ផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់ក្រុមហ៊ុននិងការពារការងារ និង ៤) ស្តារទំនុកចិត្តរបស់អ្នកដំណើរ

នៅក្រោម hashtag #traveltomorrow, UNWTO បានចេញរបាយការណ៍មួយ គាំទ្រការងារនិងសេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈការធ្វើដំណើរនិងទេសចរណ៍។

អ្នកនៅខាងក្នុងពីអង្គការមួយចំនួនដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់អគ្គលេខាធិការមិនសូវមានភាពស្និទ្ធស្នាលទេ។

ពេលណា​ eTurboNews បានសួរនាយកប្រតិបត្តិ WTTC អំពីភាពញឹកញាប់នៃកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការវិបត្តិសកលការឆ្លើយតបគឺ៖ មិនប្រាកដអំពីប្រេកង់ប៉ុន្តែមិនទៀងទាត់។ យើងមិនដឹងច្រើនអំពីវាទេ។ យើងមានក្រុមការងាររបស់យើងដែលជួបប្រជុំប្រចាំសប្តាហ៍អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។

ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិក

ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកលោក Cuthbert Ncube ស្វាគមន៍សារនៃក្តីសង្ឃឹមចក្ខុវិស័យនិងការណែនាំអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលកំពុងផ្តល់សញ្ញាដល់អាហ្វ្រិក។

គាត់​បាន​ប្រាប់ eTurboNews,“ ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិក បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើការជាមួយ UNWTO និងព្រះរាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដើម្បីធ្វើឱ្យអាហ្វ្រិកក្លាយជា“ ទិសដៅនៃជម្រើសសម្រាប់ពិភពលោក” ។

បោះពុម្ពជា PDF និងអ៊ីម៉ែល

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ

យោបល់ 1