មជ្ឈមណ្ឌលភាសាអារ៉ាប់ Abu Dhabi (ALC) ដែលជាផ្នែកមួយនៃនាយកដ្ឋានវប្បធម៌ និងទេសចរណ៍ - Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) បានបង្ហាញរបៀបវារៈនៃសកម្មភាពសម្រាប់ពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិ Abu Dhabi (ADIBF) 2022 នាពេលខាងមុខនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ។ បានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃនេះនៅមូលនិធិវប្បធម៌ Abu Dhabi ។

31 នេះ^st ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ ADIBF កំពុងប្រមូលផ្តុំអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយជាង 1,100 នាក់មកពីជាង 80 ប្រទេសនៅក្នុងសកម្មភាពចម្រុះជាង 450 ដែលបំពេញតាមសេចក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នកទស្សនា រួមទាំងការពិភាក្សាជាក្រុម សិក្ខាសាលា ពេលល្ងាចផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ សកម្មភាពនៃកម្មវិធីវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងសកម្មភាពដែលបានរចនាឡើងសម្រាប់ កុមារ - ទាំងអស់បង្ហាញដោយអ្នកជំនាញឈានមុខគេ និងអ្នកសិក្សា។

សន្និសីទសារព័ត៌មាននេះមានការចូលរួមពី ឯកឧត្តមបណ្ឌិត Ali Bin Tamim ប្រធាន ALC; Saeed Hamdan Al Tunaiji នាយកប្រតិបត្តិស្តីទីនៃ ALC និងជានាយកពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិ Abu Dhabi និង Abdul Raheem Al Bateeh Al Nuaimi នាយកគ្រប់គ្រងទូទៅនៅ Abu Dhabi Media (ដៃគូផ្លាទីន ADIBF) រួមជាមួយនឹងឥស្សរជនវប្បធម៌ និង អ្នកចូលចិត្ត។ គណៈប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់មកពីពិព័រណ៍សៀវភៅហ្វ្រែងហ្វើតបានចូលរួមក្នុងសន្និសិទ រួមទាំង ក្លូឌៀ កៃសឺរ អនុប្រធានពិព័រណ៍សៀវភៅហ្វ្រែងហ្វើត។

ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត Ali bin Tamim បានមានប្រសាសន៍ថា “ពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិ Abu Dhabi គឺជាតំណាងនៃចក្ខុវិស័យពិសេសមួយ ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកដឹកនាំពិសេសមួយរូប គឺបិតាស្ថាបនិករបស់យើង គឺលោក Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan ដែលជឿលើការកសាងនោះ។ ហើយការជំរុញសង្គមមួយចាប់ផ្តើមដោយបុគ្គលដែលប្តេជ្ញាពង្រឹងចំណេះដឹង ជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រ និងពង្រឹងជំនាញវប្បធម៌ និងច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ»។

“ពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិ Abu Dhabi គឺជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់វិស័យវប្បធម៌ក្នុងស្រុក ហើយអស់រយៈពេលជាង 3 ទសវត្សរ៍មកនេះ បានបង្ហាញវេទិកាដ៏លេចធ្លោមួយដើម្បីណែនាំពិភពលោកអំពីវប្បធម៌ និងអរិយធម៌អារ៉ាប់ និងអេមីរ៉ាតរបស់យើង។ ជាមួយនឹងការបោះពុម្ពផ្សាយចុងក្រោយបំផុតនៃពិព័រណ៍នេះ យើងនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការជំរុញការតាំងពិពណ៌ និងគាំទ្រដល់ឧស្សាហកម្មបោះពុម្ពផ្សាយ និងអ្នកដែលធ្វើការនៅក្នុងនោះ ហើយក្នុងចិត្តនោះ យើងកំពុងរៀបចំអ្នកជំនាញ អ្នកពាក់ព័ន្ធ និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយមកពីជុំវិញពិភពលោកនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកដំបូង។ នៃសមាជអន្តរជាតិនៃការបោះពុម្ពផ្សាយអារ៉ាប់ និងឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាផ្នែកមួយនៃ ADIBF” ឯកឧត្តម ប៊ិន តាមីម បានបង្ហាញ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថានិម្មិតរបស់គាត់ លោក Juergen Boos នាយកពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិហ្វ្រែងហ្វើត បានគូសបញ្ជាក់អំពីសារៈសំខាន់នៃ ADIBF ដោយពណ៌នាថាវាជាទម្ងន់ធ្ងន់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មបោះពុម្ភ ខណៈលើកឡើងថា ការរៀបចំពិព័រណ៍នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងនាមជាភ្ញៀវកិត្តិយសបង្ហាញពីវប្បធម៌ដ៏រឹងមាំ។ ទំនាក់ទំនងរវាង UAE និងអាល្លឺម៉ង់។ Boos បានបន្ថែមថា ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នឹងចូលរួមក្នុងការតាំងពិពណ៌ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ជាង 40 ដោយមានអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកគិតនាំមុខគេរបស់អាល្លឺម៉ង់ចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាប្រចាំថ្ងៃ ឧទ្ទិសដល់សាលារៀន និងកុមារ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ Saeed Al Tunaiji បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលធ្វើឡើងនៅ ADIBF នៅឆ្នាំនេះ។ “ពិព័រណ៍សៀវភៅអន្តរជាតិ Abu Dhabi នឹងនៅតែជាសញ្ញានៃចំណេះដឹង និងគំនិតច្នៃប្រឌិតប្រមូលផ្តុំគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅជុំវិញវា។ ដោយគិតក្នុងចិត្តនោះ យើងបានបង្កើតរបៀបវារៈសម្រាប់ការបោះពុម្ពឆ្នាំនេះ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំហរដ៏ល្បីឈ្មោះដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះកាន់កាប់នៅលើឆាកអារ៉ាប់ និងពិភពលោក»។

Louvre Abu Dhabi នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃពិព័រណ៍នៅឆ្នាំនេះ ដោយរៀបចំសិក្ខាសាលាជាបន្តបន្ទាប់ និងការពិភាក្សាជាក្រុម ដែលនាំមកនូវភ្ញៀវលេចធ្លោមួយចំនួនពី ADIBF 2022 ដូចជាកវីជនជាតិស៊ីរី និងអ្នករិះគន់ Adonis ។ Guido Imbens ដែលបានទទួលរង្វាន់ពាក់កណ្តាលនៃរង្វាន់ណូបែលសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ 2021 ។ សាស្រ្តាចារ្យ Roger Allen អ្នកស្រាវជ្រាវលោកខាងលិចនាំមុខគេក្នុងអក្សរសិល្ប៍អារ៉ាប់ទំនើប។ សាស្រ្តាចារ្យ Homi K. Bhabha សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រ និងជាអ្នកដឹកនាំការគិតលើទ្រឹស្តីអាណានិគម និងក្រោយអាណានិគម សាកលវិទ្យាល័យ Harvard; សាស្រ្តាចារ្យ Muhsin J. al-Musawi សាស្រ្តាចារ្យនៃភាសាអារ៉ាប់ និងអក្សរសាស្រ្តប្រៀបធៀបនៅសាកលវិទ្យាល័យ Columbia ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក; និង Brent Weeks, the កាសែត New York Times អ្នកនិពន្ធលក់ដាច់បំផុតនៃប្រលោមលោករវើរវាយចំនួនប្រាំបី រួមជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធ អ្នកគិត និងឥស្សរជនវប្បធម៌ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកមួយចំនួន។

ការតាំងពិពណ៌សិល្បៈជាបន្តបន្ទាប់គឺស្ថិតនៅក្នុងរបៀបវារៈនៅក្នុងពិព័រណ៍នៅឆ្នាំនេះ ជាពិសេសគឺការតាំងបង្ហាញដោយអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ជនជាតិជប៉ុនដ៏ល្បីល្បាញ Fouad Honda ដែលនឹងបំភ្លឺផ្លូវប្រសព្វរវាងវប្បធម៌អារ៉ាប់ និងជប៉ុនតាមរយៈការសរសេរអក្សរផ្ចង់អារ៉ាប់។ អ្នកទស្សនាក៏នឹងអាចរីករាយជាមួយជម្រើសនៃការពិភាក្សាជាក្រុម ក៏ដូចជារាត្រីកំណាព្យ អក្សរសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ដែលនឹងនាំមកនូវការរួមគ្នាឈានមុខគេរបស់អារ៉ាប់ អេមីរ៉ាទី និងបញ្ញវន្តអន្តរជាតិ។

ADIBF 2022 ក៏នឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃសមាជអន្តរជាតិនៃការបោះពុម្ពផ្សាយអារ៉ាប់ និងឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងបង្អស់នៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ ដែលនឹងពិភាក្សាអំពីនិន្នាការចុងក្រោយបំផុតនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ និងបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការបោះពុម្ពឌីជីថលជាមួយនឹងជ្រុងជាក់លាក់មួយ។

ADIBF ក៏កំពុងរៀបចំកម្មវិធីអប់រំមួយដែលនឹងកំណត់គោលដៅសិស្សដែលមានថ្នាក់ និងក្រុមអាយុផ្សេងៗគ្នា។ កម្មវិធីនេះនឹងចូលរួមជាមួយសិស្សានុសិស្សនៅក្នុងវេទិកាពិភាក្សា និងសិក្ខាសាលាជាបន្តបន្ទាប់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្វែងយល់ពីគំរូបំផុសគំនិត និងការអនុវត្តល្អបំផុតក្នុងការសិក្សា ដែលជួយលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យបង្កើនភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ អភិវឌ្ឍសក្តានុពលបញ្ញារបស់ពួកគេ និងពង្រីកចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីគន្លឹះផ្សេងៗ។ ប្រធានបទ។ វគ្គនេះនឹងផ្សាយផ្ទាល់ទៅកាន់សាលារៀន និងសាកលវិទ្យាល័យ ហើយព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើននឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅស្ថាប័នសិក្សាទាំងនេះ រួមទាំងនៅសាកលវិទ្យាល័យ New York Abu Dhabi និងសាកលវិទ្យាល័យ Khalifa ផងដែរ។

អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖

With this latest edition of the Fair, we remain committed to advancing the exhibition and supporting the publishing industry and those who work in it, and with that in mind, we are hosting experts, stakeholders, and publishers from around the world in the first edition of the International Congress of Arabic Publishing and Creative Industries, which is being held as part of ADIBF,”.
The press conference was attended by His Excellency Dr Ali Bin Tamim, Chairman of the ALC; Saeed Hamdan Al Tunaiji, Acting Executive Director of the ALC and Director of the Abu Dhabi International Book Fair, and Abdul Raheem Al Bateeh Al Nuaimi, Acting General Manager at Abu Dhabi Media (ADIBF platinum partner), along with a host of cultural figures and enthusiasts.
ADIBF 2022 ក៏នឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃសមាជអន្តរជាតិនៃការបោះពុម្ពផ្សាយអារ៉ាប់ និងឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងបង្អស់នៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ ដែលនឹងពិភាក្សាអំពីនិន្នាការចុងក្រោយបំផុតនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ និងបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការបោះពុម្ពឌីជីថលជាមួយនឹងជ្រុងជាក់លាក់មួយ។