នៅថ្ងៃដំបូងនៃអ្វីដែលគេសន្មត់ថានឹងមានការរឹតបន្តឹងការត្រួតពិនិត្យដែលបញ្ជាដោយសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់អ្នកដំណើរតាមយន្តហោះមកពីប្រទេសមួយចំនួន អាកាសយានដ្ឋានមួយចំនួនជុំវិញពិភពលោកបានទទួលស្គាល់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទថាពួកគេមិនមានការបង្ក្រាបទេ។
សហរដ្ឋអាមេរិកបានទាមទារឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀតចំពោះមនុស្សដែលជាពលរដ្ឋ ឬកំពុងហោះហើរពីប្រទេសចំនួន 14 ដែលចាត់ទុកថាជាហានិភ័យផ្នែកសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែការអនុវត្តច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកហាក់ដូចជាមិនច្បាស់លាស់។
“អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នា។ មិនមានសន្តិសុខបន្ថែមទេ” មន្ត្រីអាកាសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ដែលជាប្រទេសមួយក្នុងបញ្ជីនេះបាននិយាយ។ មន្ត្រីរូបនេះបាននិយាយក្នុងលក្ខខណ្ឌអនាមិក ព្រោះលោកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យនិយាយជាសាធារណៈ។
រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានបញ្ជាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ បន្ទាប់ពីអ្វីដែលអាជ្ញាធរបាននិយាយថា ជាការប៉ុនប៉ងបរាជ័យដោយបុរសជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ា ក្នុងការបំផ្ទុះយន្តហោះដែលហោះចេញពីទីក្រុង Amsterdam ទៅកាន់ទីក្រុង Detroit នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។
រដ្ឋបាលសន្តិសុខដឹកជញ្ជូនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយថា បច្ចេកទេសត្រួតពិនិត្យដែលត្រូវបានកែលម្អនឹងរួមបញ្ចូលការបិទរាងកាយពេញលេញ ការស្វែងរកកាបូបយួរតាមខ្លួន ការស្កែនរាងកាយពេញ និងបច្ចេកវិទ្យារាវរកសារធាតុផ្ទុះ។
កាលពីថ្ងៃចន្ទ អ្នកដំណើរដែលមកដល់ជើងហោះហើរអន្តរជាតិបានរាយការណ៍ថា ពួកគេត្រូវបានផាកពិន័យជាលក្ខណៈបុគ្គល ឬបានត្រួតពិនិត្យអីវ៉ាន់ដោយដៃ ដែលជាជំហានដែលមាននៅលើជើងហោះហើរអន្តរជាតិជាច្រើនចាប់តាំងពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនបានសម្រេច។
អ្នកដំណើរនៅលើជើងហោះហើរពីទីក្រុង Stockholm ទៅ Newark រដ្ឋ NJ ត្រូវបានផាកពិន័យ ហើយបានត្រួតពិនិត្យកាបូបរបស់ពួកគេនៅច្រកទ្វារ។ លោកបាននិយាយថា គ្មានអ្នកដំណើរណាម្នាក់ត្រូវបានគេជ្រើសរើសចេញសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសនោះទេ។
នៅប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា ដែលជាប្រទេសមួយក្នុងបញ្ជីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់សន្តិសុខបន្ថែម មានជួរវែងនៅថ្ងៃដំបូងនៃច្បាប់ថ្មី។ នៅឯអាកាសយានដ្ឋានក្នុងរដ្ឋធានី Lagos លោក Mine Oniovosa និស្សិតអាយុ 24 ឆ្នាំបាននិយាយថានាងត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យបង្ហាញខ្លួនលើសពី XNUMX ម៉ោងមុនពេលហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Atlanta ។
មន្ត្រីនីហ្សេរីយ៉ាបានសន្យាថា អ្នករាល់គ្នានឹងត្រូវបានគេបិទនៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិរបស់ប្រទេស។ នៅទីក្រុង Lagos ឆ្មាំពាក់ស្រោមដៃជ័របានសិតតាមកាបូប ដោយចំណាយពេលលើសពីមួយនាទីលើនីមួយៗ។
ប៉ុន្តែនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិក្នុងប្រទេសលីបង់ ស៊ីរី និងលីប៊ី ទាំងអស់នៅក្នុងបញ្ជី មិនមានការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការបញ្ចាំងនោះទេ។ ហើយរដ្ឋាភិបាលអឺរ៉ុបមួយចំនួន រួមទាំងអាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងអេស្បាញ បាននិយាយថា ពួកគេនៅតែសិក្សាច្បាប់នេះ មុនពេលរឹតបន្តឹងសន្តិសុខលើសពីជំហានដែលពួកគេបានធ្វើ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារថ្ងៃបុណ្យណូអែលបរាជ័យ។
អ្នកនាំពាក្យ TSA លោក Greg Soule បាននិយាយថា "យើងនឹងបន្តធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងដៃគូអន្តរជាតិរបស់យើង ដើម្បីធានាថាពួកគេបំពេញតាមស្តង់ដារសន្តិសុខអន្តរជាតិ និង TSA" ។
ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង 14 មានប្រទេសចំនួន XNUMX គឺគុយបា អ៊ីរ៉ង់ ស៊ូដង់ និងស៊ីរី ដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភរដ្ឋនៃអំពើភេរវកម្ម។ បញ្ជីនេះក៏រួមមាន អាហ្វហ្គានីស្ថាន អាល់ហ្សេរី អ៊ីរ៉ាក់ លីបង់ លីប៊ី នីហ្សេរីយ៉ា ប៉ាគីស្ថាន អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត សូម៉ាលី និងយេម៉ែន។
អ្នកដំណើរដែលមកដល់អាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកតាមជើងហោះហើរអន្តរជាតិបានពិពណ៌នាអំពីវិធីសាស្រ្តពិនិត្យយ៉ាងទូលំទូលាយ — ពីការបែកគ្នាដោយយេនឌ័រ និងបិទបាំងរហូតដល់គ្មានអ្វីឈ្លានពានជាងសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋានធម្មតា។
Lydia Habhab ទីប្រឹក្សាធនាគារពិភពលោកដែលជិះយន្តហោះពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ទីក្រុង Amsterdam និងទៅកាន់ទីក្រុង Detroit បាននិយាយថា នាងត្រូវបានស្កេនពេញរាងកាយ ហើយអីវ៉ាន់របស់នាងត្រូវបានបើក និងត្រួតពិនិត្យ។
លោក Habhab ដែលមានដើមកំណើតមកពីទីក្រុង Detroit ហើយឥឡូវនេះរស់នៅក្នុងទីក្រុង Washington បាននិយាយថា សន្តិសុខបន្ថែមបានធ្វើឱ្យជើងហោះហើររបស់នាងចាកចេញមួយម៉ោងយឺតជាងការគ្រោងទុក។
នាងបាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាបានបំពានផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់ថាហេតុអ្វីបានជានីតិវិធីចាំបាច់»។
អ្នកដំណើរនៅលើជើងហោះហើរធម្មនុញ្ញពីទីក្រុង Havana ទៅកាន់ទីក្រុង Miami បាននិយាយថា ពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ពីសន្តិសុខបន្ថែមណាមួយនៅក្នុងប្រទេសគុយបា ឬសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។
“វាដូចគ្នានឹងរាល់ដង។ Adriana Vallester អាយុ 46 ឆ្នាំដែលកំពុងត្រឡប់ពីដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់គ្រួសាររបស់នាងនៅប្រទេសគុយបាបាននិយាយថាវាមិនមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។
មន្ត្រីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកម្នាក់បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះមនុស្សរាប់សិបនាក់ទៅក្នុងបញ្ជីឃ្លាំមើលអំពើភេរវកម្ម និងបញ្ជីគ្មានការហោះហើររបស់ខ្លួន បន្ទាប់ពីបានពិនិត្យលើមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលសង្ស័យថាជាភេរវករ។
បុរសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុបុណ្យណូអែល លោក Umar Farouk Abdulmutallab បាននៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យជាមួយជនសង្ស័យភេរវករប្រហែល 550,000 នាក់ទៀត ចាប់តាំងពីចុងខែវិច្ឆិកា។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលមិនមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដាក់គាត់ក្នុងបញ្ជីគ្មានយន្តហោះ។
អាជ្ញាធរបាននិយាយថា Abdulmutallab បានព្យាយាមទម្លាក់ជើងហោះហើរ Northwest Flight 253 ដោយបញ្ឆេះគ្រឿងផ្ទុះដែលលាក់ទុកក្នុងខោទ្រនាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែសម្ភារៈមិនអាចបំផ្ទុះបានទេ ដែលបណ្តាលឱ្យឆេះបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកដំណើរបានពន្លត់ភ្លើង និងរារាំង Abdulmutallab ។
ខណៈពេលដែលការត្រួតពិនិត្យជើងហោះហើរអន្តរជាតិត្រូវបានរឹតបន្តឹងចាប់តាំងពីថ្ងៃបុណ្យណូអែលមក អាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុកមានការផ្លាស់ប្តូរតិចតួច។
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មន្ត្រីនៅអាកាសយានដ្ឋាន Newark បានបញ្ចេញចោលនូវស្ថានីយមួយ ហើយបានបង្ខំអ្នកដំណើរឱ្យឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យម្តងទៀត បន្ទាប់ពីបុរសម្នាក់បានឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខដែលដើរខុសផ្លូវ។ អត្តសញ្ញាណ និងទីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់គាត់នៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយកាលពីថ្ងៃចន្ទ។
ការវាយប្រហារនៅភាគពាយ័ព្យដែលបរាជ័យបាននាំឱ្យមានការអំពាវនាវឱ្យប្រើប្រាស់កាន់តែទូលំទូលាយនូវម៉ាស៊ីនស្កេនពេញរាងកាយ ដែលឥឡូវនេះកំពុងប្រើប្រាស់ជាប្រចាំនៅអាកាសយានដ្ឋានអាមេរិកមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ មន្ត្រីហូឡង់បានប្រកាសកាលពីថ្ងៃចន្ទថាពួកគេនឹងទិញម៉ាស៊ីនស្កែនចំនួន ៦០ បន្ថែមទៀត។ អាកាសយានដ្ឋាន Amsterdam តែមួយមាន 60 ត្រូវបានប្រើប្រាស់រួចហើយ។
អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតបាននិយាយថា ខ្លួនបានដាក់បុគ្គលិកសន្តិសុខបន្ថែមនៅអាកាសយានដ្ឋានរបស់ខ្លួន ហើយរដ្ឋមន្ត្រីនីហ្សេរីយ៉ាបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលនៅទីនោះនឹងធ្វើការត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខតាមអ្វីដែលអាមេរិកបានស្នើសុំ។
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន លោក Dora Akunyili បាននិយាយថា "វាគឺសម្រាប់ភាពល្អរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងម៉ត់ចត់" ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានចោទសួរអំពីការបញ្ចូលប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាក្នុងបញ្ជី។ ខណៈដែល Abdulmutallab ជាជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ា នាងបានកត់សម្គាល់ថាគាត់បានរស់នៅ និងសិក្សានៅបរទេសអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
Akunyili បាននិយាយថា "វាមិនយុត្តិធម៌ទេក្នុងការរើសអើងប្រជាជននីហ្សេរីយ៉ាចំនួន 150 លាននាក់ជុំវិញអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សម្នាក់" ។ "វាគឺនៅខាងក្រៅច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសនេះដែលគាត់បានបង្កើតទំនោរអាក្រក់នេះដើម្បីធ្វើអ្វីដែលគាត់បានព្យាយាមធ្វើ" ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- At the airport in the capital of Lagos, Mine Oniovosa, a 24-year-old student, said she had been told to show up more than seven hours ahead of time for a flight to Atlanta.
- រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា បានបញ្ជាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ បន្ទាប់ពីអ្វីដែលអាជ្ញាធរបាននិយាយថា ជាការប៉ុនប៉ងបរាជ័យដោយបុរសជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ា ក្នុងការបំផ្ទុះយន្តហោះដែលហោះចេញពីទីក្រុង Amsterdam ទៅកាន់ទីក្រុង Detroit នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។
- Lydia Habhab ទីប្រឹក្សាធនាគារពិភពលោកដែលជិះយន្តហោះពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ទីក្រុង Amsterdam និងទៅកាន់ទីក្រុង Detroit បាននិយាយថា នាងត្រូវបានស្កេនពេញរាងកាយ ហើយអីវ៉ាន់របស់នាងត្រូវបានបើក និងត្រួតពិនិត្យ។