ក្រុមហ៊ុន MSC Cruises បញ្ចប់ការគិតថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈដោយចាប់ផ្តើមពីខែមេសាឆ្នាំ ២០០៩

FORT LAUDERDALE, FL – MSC Cruises បានលុបចោលការគិតថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់នាវាទាំងអស់របស់ខ្លួនដែលចេញដំណើរនៅថ្ងៃ ឬក្រោយថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2009។

FORT LAUDERDALE, FL – MSC Cruises បានលុបចោលការគិតថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់នាវាទេសចរណ៍ទាំងអស់របស់ខ្លួនដែលចេញដំណើរនៅថ្ងៃ ឬក្រោយថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 2009។ ការគិតថ្លៃបន្ថែមនឹងមិនត្រូវបានគិតលើការកក់ថ្មីណាមួយសម្រាប់ការជិះទូកកម្សាន្តចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនោះតទៅ ហើយគណនីរបស់ភ្ញៀវដែលបានកក់រួចហើយ នៅលើនាវាទាំងនេះនឹងត្រូវបានកែតម្រូវដើម្បីដកប្រាក់បន្ថែមចេញពីសមតុល្យរបស់ពួកគេ។

ខ្សែនេះក៏បានប្រកាសថាខ្លួនគ្រោងនឹងទម្លាក់ថ្លៃបន្ថែមប្រេងសម្រាប់ការកក់ថ្មីលើកប៉ាល់ដែលចេញដំណើរចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 2009 ប្រសិនបើតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈនៅតែមានស្ថិរភាពនឹងចូលឆ្នាំថ្មី។ ភ្ញៀវដែលបានកក់ទុកនៅលើនាវាទាំងនេះនឹងទទួលបានប្រាក់បង្វិលសងនៃថ្លៃបន្ថែមប្រេងឥន្ធនៈក្នុងទម្រង់ជាឥណទានលើយន្តហោះ ប្រសិនបើតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈ West Texas Intermediate មានតម្លៃទាបជាង 65 ដុល្លារក្នុងមួយបារ៉ែលនៅលើផ្សារហ៊ុន New York Mercantile Exchange នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2008។

“ខ្ញុំបាននិយាយកាលពីមួយឆ្នាំមុន នៅពេលដែលយើងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យអនុវត្តការបន្ថែមថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈលើថ្លៃធ្វើដំណើរតាមនាវារបស់យើង ដែលយើងទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃដែលតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈនឹងមានស្ថិរភាពក្នុងកម្រិតមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងលុបបំបាត់ការបន្ថែមនេះ។ ខ្ញុំ​មាន​សេចក្តី​សោមនស្ស​រីករាយ​ក្នុង​ការ​ប្រកាស​ថា​ថ្ងៃ​នោះ​បាន​មក​ដល់​ហើយ” លោក Richard E. Sasso ប្រធាន និង​ជា​នាយក​ប្រតិបត្តិ​ក្រុមហ៊ុន MSC Cruises (USA), Inc.

Sasso បន្ថែមថា "នៅឯ MSC Cruises យើងជឿថាភ្ញៀវរបស់យើងមិនគួររង់ចាំមួយឆ្នាំទៀតដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃប្រេងនាពេលថ្មីៗនេះ" Sasso បន្ថែម។ "នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងកំពុងធ្វើឱ្យគោលនយោបាយថ្មីនេះមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីខែមេសាឆ្នាំក្រោយហើយនឹងអនុវត្តវាឱ្យបានមុនប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន" ។

ទោះបីជា MSC Cruises មិនអាចច្រានចោលនូវលទ្ធភាពដែលថាការកើនឡើងថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈច្រើននាពេលអនាគតអាចតម្រូវឱ្យអនុវត្តការបន្ថែមថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈឡើងវិញនៅពេលក្រោយក៏ដោយ ក៏ក្រុមហ៊ុនបានរំលឹកឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនថាការកក់ទុកទាំងអស់ដែលបានកក់ទុកមុនការសម្រេចចិត្តបែបនេះនឹងត្រូវបានការពារពី ការគិតថ្លៃបន្ថែមណាមួយ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...