ការរស់ឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍របស់ហ្សីមបាវេស្ថិតនៅក្នុងឋានសួគ៌ Victoria Falls

ផ្ទាំងរូបភាពនៅលើជញ្ជាំងមានរូបថតសខ្មៅដែលបង្ហាញពីបុរសម្នាក់ដែលបើកក្បាលរថភ្លើង។ "ហ្សីមបាវ៉េ" វានិយាយថា "ឋានសួគ៌របស់អាហ្វ្រិក" ។

ផ្ទាំងរូបភាពនៅលើជញ្ជាំងមានរូបថតសខ្មៅដែលបង្ហាញពីបុរសម្នាក់ដែលបើកក្បាលរថភ្លើង។ "ហ្សីមបាវ៉េ" វានិយាយថា "ឋានសួគ៌របស់អាហ្វ្រិក" ។ ប្រគល់វិក្កយបត្រ 20 ដុល្លារអាមេរិកទៅអ្នកលក់សំបុត្រ ខ្ញុំបានសួរគាត់ថា ប័ណ្ណប្រកាសនោះមានអាយុប៉ុន្មាន។ គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ថា “Er, 1986” គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ថា “ការិយាល័យ​ទេសចរណ៍​បាន​ផ្តល់​វា​មក​យើង”។

ខ្ញុំកំពុងចូលទៅក្នុងទឹកធ្លាក់ Victoria ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយមោទនភាពដោយមគ្គុទ្ទេសក៍ក្នុងស្រុកថាជាអច្ឆរិយៈធម្មជាតិមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈធម្មជាតិទាំងប្រាំពីររបស់ពិភពលោក។ វា​មិន​មែន​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ។ ឈរនៅលើកំពូលច្រាំងថ្មចោទ ខ្ញុំបានមើលវាំងននទឹកប្រែទៅជាសត្វចម្លែក ដែលជាកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិនៅលើមាត្រដ្ឋាននៃព្រះ និងយក្ស។

ទឹកហូរចុះមកជម្រៅជាងមួយរយម៉ែត្រចូលទៅក្នុងជ្រលង Zambezi បង្កើតអ័ព្ទដ៏ក្តៅគគុកដែលបក់បោក និងហក់ឡើងខ្ពស់ ដែលពួកគេអាចមើលឃើញពីចម្ងាយរហូតដល់ 30 ម៉ាយ។ ផ្សែង​ដែល​ផ្គរលាន់​ដូច​ដែល​គេ​ស្គាល់​ក្នុង​ស្រុក​កាត់​ពន្លឺ​ព្រះ​អាទិត្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ធ្នូ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​នៃ​ឥន្ទធនូ។

ជនជាតិហ្ស៊ីមបាវ៉េម្នាក់បានងាកមករកខ្ញុំ ហើយនិយាយថា៖ «អ្នកបានមកដល់ប្រទេសដែលមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីជាប្រចាំ ហើយដែលមិនអាចផ្តល់ទឹកដល់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ មើល។ យើង​មាន​ច្រើន​ណាស់»។

ពេលចេញដំណើរ ខ្ញុំបានឃើញដំរីមួយហ្វូងនៃប្រាំពីរ ដែលកំពុងហើរឡើងលើទឹក មើលទៅគួរអោយគោរព និងអស្ចារ្យ ដោយមិនខ្លាចញញើតនឹងហ្វូងសត្វស្លាបពណ៌ស។ បុរសស្លៀកខោពណ៌លឿងមើលពីចម្ងាយដោយអន្ទះសារ ដោយឆ្ងល់ថាតើសត្វដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះនឹងទន្ទ្រានលើផ្លូវរថភ្លើងដែរឬទេ។ ប្រតិបត្តិកររថភ្លើងរបស់ប្រទេសហ្ស៊ីមបាវ៉េត្រូវបានគេដឹងថាបានសុំទោសចំពោះការពន្យារពេលដោយសារតែដំរីនៅលើខ្សែ។

ជាមួយនឹងការធ្វើកសិកម្មនៅតែជាឧស្សាហកម្ម comatose ទេសចរណ៍គឺជាផែនការសេដ្ឋកិច្ចមួយដែលត្រូវបានចាប់យកដោយរដ្ឋាភិបាលរួបរួមដូចជាមនុស្សលង់ទឹក។ អាស្រ័យហេតុនេះ ហ្ស៊ីមបាវ៉េ ពេលនេះកំពុងព្យាយាមប្រមូលផ្តុំ facade នៃភាពធម្មតា។ Harare ទើប​តែ​រៀបចំ​មហោស្រព​ចង្វាក់ jazz, Mamma Mia! បាន​បើក​នៅ​ក្នុង​រោង​ភាពយន្ត​មួយ ទោះ​បី​ជា​មនុស្ស​តិច​ណាស់​អាច​មាន​លទ្ធភាព​ទិញ​សំបុត្រ​២០​ដុល្លារ​ក៏​ដោយ ហើយ​កាសែត​មាន​ចំណង​ជើង​ដូច​ជា៖ “ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៅ​លីវ​ហើយ​មិន​ស្វែង​រក!”។

ប្រទេស​នេះ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​ភាព​រុងរឿង​នៃ​ការ​ប្រកួត​បាល់ទាត់​ពិភពលោក World Cup ដោយ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​មួយ​ឆ្នាំ​ទៅ​ហើយ​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង​ដែល​ជា​ប្រទេស​ជិត​ខាង។ ពាន World Cup ខ្លួន​ឯង​កំពុង​ឈាន​មក​ដល់​ទី​នេះ​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា​ នៅ​ពេល​ដែល FIFA ត្រូវ​តែ​បួងសួង​ឲ្យ​លោក​ប្រធានាធិបតី Robert Mugabe កុំ​កាន់​វា​នៅ​ចំពោះ​មុខ​កាមេរ៉ា​របស់​ពិភពលោក។ លោក Mugabe ថែមទាំងបានអញ្ជើញក្រុមជម្រើសជាតិប្រេស៊ីលមកបោះជំរុំហ្វឹកហាត់នៅទីនេះទៀតផង។ ប្រហែលជាគាត់ដឹងថាទីផ្សារទិញទំនិញរបស់ Harare នឹងមិនបំពេញតម្រូវការរបស់ប្តីប្រពន្ធ និងដៃគូដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កីឡាករនោះទេ។

ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ហ្ស៊ីមបាវ៉េ ដែលនៅតែប្រើពាក្យស្លោកថា "ឋានសួគ៌នៃទ្វីបអាហ្រ្វិក" មានលក់ដាច់បំផុតមួយក្នុងពិភពលោក។ ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វាបានស៊ូទ្រាំនឹង “PR មិនល្អ” ជាច្រើន៖ ការវាយដំ និងឃាតកម្មដែលជំរុញដោយនយោបាយ ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺអាសន្នរោគថ្នាក់ជាតិដ៏អាក្រក់បំផុតចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ទី 30 និងគ្រោះមហន្តរាយសេដ្ឋកិច្ចដែលជំរុញឱ្យមនុស្សទៅរកភាពក្រីក្រ និងការអត់ឃ្លាន។

ប្រសិនបើមានការរស់ឡើងវិញ វានឹងចាប់ផ្តើមនៅ Victoria Falls ដែលជាកន្លែងទាក់ទាញតារារបស់ប្រទេស។ ដូចគ្នានឹងប្រទេសកាណាដាមានទិដ្ឋភាពប្រសើរជាងទឹកធ្លាក់ Niagara ជាងអាមេរិក ដូច្នេះប្រទេសហ្ស៊ីមបាវ៉េមានចំណែករបស់សត្វតោនៃទស្សនីយភាពនេះដោយចំណាយលើប្រទេសសំប៊ី។ កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន ភ្ញៀវទេសចរណ៍មិនឈប់ឈរ ជនជាតិអាមេរិក អឺរ៉ុប ជប៉ុន ជាមួយអ្នកបកប្រែរបស់ពួកគេ បានសម្រេចចិត្តថា ទោះបីជាពួកគេធ្លាប់បានឮអំពីហ្ស៊ីមបាវ៉េក៏ដោយ វាសមនឹងហានិភ័យ។

ពួកគេបានថតរូបនៅក្បែររូបសំណាកដ៏ធំរបស់ David Livingstone ដែលបានរកឃើញទឹកធ្លាក់ ឬផ្ទុយទៅវិញ ធានាថាពួកគេនឹងដាក់ឈ្មោះតាមម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់។ បន្ទះក្តារត្រូវបានឆ្លាក់ដោយពាក្យ "អ្នករុករក" និង "អ្នករំដោះ" ។ ប្រជាជនដែលបានសាងសង់រូបសំណាកអស់រយៈពេលមួយរយឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1955 បានសន្យាថានឹង "អនុវត្តនូវគោលបំណង និងឧត្តមគតិគ្រីស្ទានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលបានបំផុសគំនិតលោក David Livingstone ក្នុងបេសកកម្មរបស់គាត់នៅទីនេះ" ។

សណ្ឋាគារ​ដែល​ខ្ញុំ​ស្នាក់​នៅ​បាន​បន្ត​ប្រធានបទ​នៃ​ការ​គោរព​ចំពោះ​ចៅហ្វាយនាយ​សម័យ​អាណានិគម​។ ប្រហែលជាមានរូបសំណាករបស់ Mugabe នៅពីលើតុខាងមុខ ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នេះទេ ជញ្ជាំងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកាំភ្លើងម៉ាញ់ រូបភាពរបស់លោក Henry Stanley និងសត្វព្រៃរបស់គាត់ លីវស្តូន និងរូបចម្លាក់នៃ "ជនជាតិអាហ្វ្រិក" ដែលមានបបូរមាត់ក្រាស់ ដែលមានចំណងជើងដូចជា៖ "Livingstone បង្ហាញទ្វីបងងឹត។” ប្រហែលជាគំនិតនេះគឺដើម្បីធានាភ្ញៀវស្បែកសឡើងវិញថាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេចាប់តាំងពីសតវត្សទី 19 មក។

ដូចនៅក្នុងគោលដៅវិស្សមកាលជាច្រើនដែរ ទឹកធ្លាក់ Victoria មាននៅក្នុងពពុះដែលមានភាពកក់ក្ដៅដោយខ្លួនឯង ឆ្ងាយពីគ្រោះមហន្តរាយដែលបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដី ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាមានអ្វីអាក្រក់កើតឡើងនៅទីនោះ។ មានសាហ្វារី ជិះទូកកម្សាន្តតាមដងទន្លេ ជើងហោះហើរឧទ្ធម្ភាគចក្រ ហាងសិល្បៈ និងសិប្បកម្ម និងផ្ទះសំណាក់ដ៏ប្រណិតដែលបម្រើសាច់អាំងសាច់។

ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​ត្រូវ​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ងាយ​ដើម្បី​ឲ្យ​ម៉ាស​រអិល។ អ្នកធ្វើវិស្សមកាលស្វែងរកការខកចិត្តរបស់ពួកគេដែលពិន្ទុសាច់ប្រាក់មិនដំណើរការ ហើយប័ណ្ណឥណទានមិនត្រូវបានទទួលយក។ បើកបរឆ្ពោះទៅ Bulawayo ហើយអ្នកត្រូវបានវាយប្រហារដោយផ្ទាំងប៉ាណូដែលព្រមានថា: “អាសន្នរោគ! លាងដៃរបស់អ្នកជាមួយសាប៊ូ ឬផេះនៅក្រោមទឹកដែលកំពុងរត់។” នៅ​គ្រប់​ទីក្រុង មាន​មនុស្ស​តម្រង់​ជួរ​វែង​នៅ​សងខាង​ផ្លូវ ដោយ​លើក​ដៃ​ទ្រុឌទ្រោម​ក្នុង​ក្តី​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ឡើង​ជណ្ដើរ។

ដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាមាននរណាម្នាក់មកទីនេះ នៅពេលដែលពួកគេអាចលេងដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងទីក្រុងពិភពលោកទីមួយនៃអាហ្វ្រិកខាងត្បូង? ខ្ញុំបានសួរអ្នកបើកតាក់ស៊ីម្នាក់ថា តើដូចជនជាតិហ្ស៊ីមបាវ៉េផ្សេងទៀតដែរ ឬទេ គាត់បានពិចារណាធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប្រទេសដ៏ធំនៅភាគខាងត្បូង។ គាត់បាននិយាយថា "គ្មានផ្លូវទេ" ។ “អាហ្រ្វិកខាងត្បូងគឺជាកន្លែងដែលមានអំពើហឹង្សាខ្លាំង។ មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ខ្ញុំ​ស្គាល់​បាន​ទៅ​បារ​នៅ​ទីនោះ​បាន​គោះ​ស្រាបៀរ ហើយ​ត្រូវ​គេ​ចាក់​សម្លាប់។ សម្លាប់​ស្រាបៀរ​មួយ​ដុល្លារ! វាមិនទៅជាមួយខ្ញុំទេ»។

លោក​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «ប្រជាជន​ហ្ស៊ីមបាវ៉េ​មិន​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។ ប្រជាជន​ហ្ស៊ីមបាវ៉េ​ជា​មនុស្ស​ស្ងប់ស្ងាត់​ជាង និង​ទន់ភ្លន់​ជាង។

ហើយតាមបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំ វាពិបាកនឹងខ្វែងគំនិតណាស់។ ប្រសិនបើ​វិនិច្ឆ័យ​ដោយ​ទឹកចិត្ត​សប្បុរស​របស់​ប្រជាជន​ខ្លួន​តែ​ឯង ហ្ស៊ីមបាវ៉េ​នឹង​ក្លាយ​ជា​មេដែក​ទេសចរណ៍។ ប៉ុន្តែ​ប្រាកដ​ណាស់ វា​នឹង​មិន​ធ្លាក់​មក​ត្រឹម​តែ​ម្នាក់​ឯង​នោះ​ទេ។ TS Eliot បានសរសេរថា "គំនិតនៃអ្វីដែលទន់ភ្លន់ / រងទុក្ខគ្មានទីបញ្ចប់" ។ ស្លូតបូត​ច្រើន តែ​រង​ទុក្ខ​ច្រើន​ដែរ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...