នៅខែឧសភា 2020, សណ្ឋាគារហាវ៉ៃ នៅទូទាំងរដ្ឋបានបន្តរាយការណ៍អំពីប្រាក់ចំណូលទាបជាងមុនក្នុងមួយបន្ទប់ដែលអាចរកបាន (RevPAR) អត្រាប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យម (ADR) និងការកាន់កាប់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៩ ដោយសារជំងឺរាតត្បាតរ៉ាំរ៉ៃ (COVID-១៩) ។
យោងតាមរបាយការណ៍សមិទ្ធផលសណ្ឋាគារហាវ៉ៃចេញផ្សាយដោយផ្នែកស្រាវជ្រាវទេសចរណ៍របស់អាជ្ញាធរហាវ៉ៃ (HTA) របស់អាជ្ញាធររដ្ឋហាវ៉ៃបានឱ្យដឹងថា RevPAR នៅទូទាំងរដ្ឋបានថយចុះមកត្រឹម ១៨ ដុល្លារ (-៩១,១%) ADR បានធ្លាក់ចុះមកនៅ ១២៧ ដុល្លារ (-៥០,៤%) ហើយការកាន់កាប់បានធ្លាក់ចុះដល់ ១៤,២ ភាគរយ (-៦៤.៩) ពិន្ទុភាគរយ) នៅខែឧសភា។
ការរកឃើញរបស់របាយការណ៍បានប្រើប្រាស់ទិន្នន័យចងក្រងដោយអិន, Inc ដែលធ្វើការស្ទង់មតិធំបំផុតនិងទូលំទូលាយបំផុតលើអចលនទ្រព្យនៅកោះហាវ៉ៃ។
ក្នុងខែឧសភាចំណូលបន្ទប់សណ្ឋាគារនៅរដ្ឋហាវ៉ៃបានធ្លាក់ចុះ ៩៥,៥ ភាគរយស្មើនឹង ១៥,៤ លានដុល្លារ។ ការផ្គត់ផ្គង់បន្ទប់មានកម្រិតទាបជាង ៤៨,៩ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ (៨១៩.៨០០ បន្ទប់នៅពេលយប់) ហើយតម្រូវការបន្ទប់បានធ្លាក់ចុះដល់ ១២១.៣០០ យប់នៅបន្ទប់ (-៩០.៨ ភាគរយ) ។ អចលនទ្រព្យជាច្រើនបានបិទឬកាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការដែលចាប់ផ្តើមនៅខែមេសាឆ្នាំ ២០២០។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ២៦ ខែមីនាអ្នកដំណើរទាំងអស់ដែលធ្វើដំណើរមកពីក្រៅរដ្ឋត្រូវគោរពតាមការដាក់កម្រិតដោយខ្លួនឯងរយៈពេល ១៤ ថ្ងៃ។ បទបញ្ជាដាច់ដោយឡែកត្រូវបានពង្រីកនៅថ្ងៃទី ១ ខែមេសាដើម្បីរាប់បញ្ចូលអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងប្រទេស។
វណ្ណៈសណ្ឋាគារហាវ៉ៃនៅទូទាំងរដ្ឋបានរាយការណ៍ថា RevPAR, ADR ទាបនិងការកាន់កាប់នៅក្នុងខែឧសភាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន។ ទិន្នន័យប្រតិបត្តិការសម្រាប់លក្ខណៈសម្បត្តិថ្នាក់ប្រណីតមិនមានសម្រាប់ខែឧសភាដោយសារការបិទអចលនទ្រព្យ។
សណ្ឋាគារ Maui County បានរាយការណ៍ថា RevPAR នៅ $15 (-94.5%) ជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះទាំង ADR ទៅ $117 (-66.4%) និងការកាន់កាប់ 12.6 ភាគរយ (-63.7 ភាគរយ) នៅក្នុងខែឧសភា។ ទិន្នន័យសម្រាប់ខែឧសភាមិនមានសម្រាប់តំបន់រមណីយដ្ឋានប្រណីតរបស់ Maui នៃ Wailea ទេ។ តំបន់ Lahaina/Kaanapali/Kapalua មាន RevPAR ចំនួន 4 ដុល្លារ (-98.1%) ADR ចំនួន 70 ដុល្លារ (-76.1%) និងការកាន់កាប់ 5.8 ភាគរយ (-69.5 ភាគរយ) ។
សណ្ឋាគារ Oahu បានរាយការណ៍ថាការធ្លាក់ចុះ ៩០,៤ ភាគរយនៅ RevPAR ធ្លាក់ចុះដល់ ១៨ ដុល្លារក្នុងខែឧសភា។ ADR បានថយចុះមកត្រឹម ១៣៦ ដុល្លារ (-៣៩,២%) ហើយការកាន់កាប់បានធ្លាក់ចុះដល់ ១៣,១ ភាគរយ (-៦៩,៩ ភាគរយ) ។ សណ្ឋាគារ Waikiki ទទួលបាន ១២ ដុល្លារ (-៩៣,៦%) នៅ RevPAR ជាមួយ ADR ចំនួន ១២៩ ដុល្លារ (-៤១,៧%) និងការកាន់កាប់ ៩,២ ភាគរយ (-៧៤,៣ ភាគរយ) ។
សណ្ឋាគារនៅលើកោះហាវ៉ៃទទួលបាន RevPAR ចំនួន ២២ ដុល្លារ (-៨៦,៧%) នៅក្នុងខែឧសភាជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃការកាន់កាប់ទាំងពីរ (១៩,៣ ភាគរយ -៥២,៤ ភាគរយ) និង ADR (១១៦ ដុល្លារ -៥០.៥%) ។ ទិន្នន័យសម្រាប់ខែឧសភាមិនមានសម្រាប់ឆ្នេរ Kohala ទេ។
សណ្ឋាគារ RevPAR របស់ Kauai បានធ្លាក់ចុះដល់ ១៩ ដុល្លារ (-៨៩,៩%) នៅក្នុងខែឧសភាដោយមានអត្រា ADR ទាបជាង (១២៥,៥១,៨%) និងការកាន់កាប់ (១៤,៩ ភាគរយ -៥៦,៣ ភាគរយ) ។
តារាងស្ថិតិដំណើរការសណ្ឋាគាររួមទាំងទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍អាចរកមើលតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ៖ https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
#ដំណើរកសាងឡើងវិញ
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- All classes of Hawaii hotel properties statewide reported lower RevPAR, ADR and occupancy in May compared to a year ago.
- In May 2020, Hawaii hotels statewide continued to report substantially lower revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy compared to May 2019 due to the COVID-19 pandemic.
- According to the Hawaii Hotel Performance Report published by the Hawaii Tourism Authority's (HTA) Tourism Research Division, statewide RevPAR decreased to $18 (-91.
