ការផ្លាស់ប្តូរនីតិវិធីទិដ្ឋាការសម្រាប់អ្នកទេសចរទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានការពន្យារពេលរហូតដល់ XNUMX ខែ ហើយបានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកទេសចររុស្ស៊ីដែលធ្វើដំណើរទៅទីនោះ។ ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍នៅទីក្រុងម៉ូស្គូបាននិយាយថា ទោះបីជាកាសែត St. Petersburg Times បានដឹងថាការស្នើសុំទិដ្ឋាការត្រូវបានធ្វើឡើងក៏ដោយ។ តាមរយៈស្ថានកុងស៊ុលអង់គ្លេសនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ មានទំនោរត្រូវបានដោះស្រាយលឿនជាងតាមរយៈស្ថានទូតអង់គ្លេសក្នុងរដ្ឋធានី។
ប្រតិបត្តិករបាននិយាយថា ច្បាប់ថ្មីមានន័យថាអ្នកទេសចរដែលចង់ទៅទស្សនាចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបំពេញពាក្យសុំទិដ្ឋាការតាមអ៊ីនធឺណិត បន្ទាប់ពីនោះការណាត់ជួបដើម្បីចូលរួមមជ្ឈមណ្ឌលទិដ្ឋាការត្រូវបានរៀបចំ ដែលអ្នកដាក់ពាក្យនឹងផ្តល់ទិន្នន័យជីវមាត្រ។ បន្ទាប់មកពាក្យសុំត្រូវបានពិចារណាដោយអាជ្ញាធរទិដ្ឋាការ។
សហភាពទេសចរណ៍រុស្សី ឬ RTU បានដកស្រង់សម្តីលោកស្រី Valeria Krasilnikova ប្រមុខដឹកនាំប្រទេសអង់គ្លេសថា "នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា យើងអាចរៀបចំការណាត់ជួបរបស់អ្នកទេសចរសម្រាប់ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ពោលគឺពួកគេនឹងត្រូវរង់ចាំមួយខែសម្រាប់ការណាត់ជួប" ។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់ក្រុមហ៊ុន PAK នៅទីក្រុងមូស្គូ។
“ក្រៅពីនេះ [អាជ្ញាធរទិដ្ឋាការ] នឹងត្រូវការពេលយ៉ាងតិចពីរសប្តាហ៍ ដើម្បីពិចារណាលើឯកសារ។ ជាលទ្ធផល ដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការទៅចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកទេសចរត្រូវការរហូតដល់ពីរខែ» Krasilnikova បាននិយាយថា។
ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍បាននិយាយថា វាមិនច្បាស់ទាំងស្រុងថាតើការពន្យាពេលជាមួយទិដ្ឋាការរបស់អង់គ្លេសគឺដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេសជាមួយនឹងប្រព័ន្ធថ្មី ឬជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងការទូតដ៏តានតឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណា ពួកគេនិយាយថា ចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងបាត់បង់ភ្ញៀវទេសចររុស្ស៊ី។
“អ្នកទេសចរចាប់អារម្មណ៍ប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ការទទួលបានទិដ្ឋាការសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ឬអូទ្រីស ចំណាយពេលត្រឹមតែបួនថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ទិដ្ឋាការបារាំង វាត្រូវចំណាយពេលជាផ្លូវការពីរសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែតាមពិតគេអាចធ្វើវាបានក្នុងពេលបីទៅបួនថ្ងៃ»។
“យើងមិនបញ្ជូនអ្នកទេសចរច្រើនទៅចក្រភពអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែយើងនៅតែមានលំហូរឥតឈប់ឈរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារបញ្ហាបច្ចុប្បន្ន យើងបដិសេធមិនដំណើរការដំណើរទេសចរណ៍ជាមួយនឹងជើងហោះហើរដែលមានកាលបរិច្ឆេទមុនខែឧសភា” Guzkova បាននិយាយ។
Yelena Zryanina អគ្គនាយកនៃក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ Planeta Business Tour របស់ទីក្រុងមូស្គូបាននិយាយថា ដោយសារតែមិនអាចទទួលបានទិដ្ឋាការទាន់ពេល ក្រុមហ៊ុនត្រូវតែធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ដែលបានលក់ទុកជាមុន។ នាងបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាក្រុមហ៊ុនមិនអាចរៀបចំឯកសារសម្រាប់អ្នកដែលគ្រោងនឹងហោះហើររហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។
Anna Maslennikova អគ្គនាយកនៃ Insight Lingua បាននិយាយថានាងមានការព្រួយបារម្ភអំពីតម្លៃនៃនីតិវិធីថ្មី និងរយៈពេលដែលពួកគេត្រូវការ។
“ប្រហែល 70 ភាគរយនៃអតិថិជនរបស់យើងគឺជាប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់។ ជារឿយៗក្មេងៗដែលទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីសិក្សាភាសា។ ដូច្នេះឥឡូវនេះ កុមារត្រូវមកស្ថានទូតផ្ទាល់ យកឯកសារ ផ្តល់ទិន្នន័យជីវមាត្រ រួចចាកចេញទៅរង់ចាំទទួលទិដ្ឋាការ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះការធ្វើដំណើរទាំងអស់ដែលកុមារត្រូវធ្វើជាមួយមនុស្សពេញវ័យ។ Maslennikova បាននិយាយថា វិធីនេះការធ្វើដំណើរក្លាយជាតម្លៃថ្លៃជាង ៥០០ ទៅ ១០០០ ដុល្លារ។
Maslennikova បាននិយាយថាតម្រូវការក្នុងតំបន់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានថយចុះ។ នាងបាននិយាយថា ផ្ទុយទៅវិញ ជនជាតិរុស្ស៊ីចូលចិត្តទៅសិក្សានៅប្រទេសអៀរឡង់ ម៉ាល់តា ឬសូម្បីតែសហរដ្ឋអាមេរិក។
សេវាសារព័ត៌មានរបស់ស្ថានទូតអង់គ្លេសនៅទីក្រុងមូស្គូ បានបញ្ជាក់ថា ការពន្យាពេលជាមួយទិដ្ឋាការរបស់អង់គ្លេសមាននាពេលបច្ចុប្បន្ន។
សេវាសារព័ត៌មានបាននិយាយថា "ការពន្យារពេលនាពេលនេះ គឺជារឿងអកុសល ប៉ុន្តែដោយសារតែហេតុផលរយៈពេលខ្លីមួយចំនួន ហើយយើងកំពុងធ្វើការដើម្បីធានាថាបញ្ហាទាំងនេះត្រូវបានលុបចោលឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន" ។
ស្ថានទូតបានបដិសេធមិនបញ្ជាក់ "ហេតុផលរយៈពេលខ្លី" សម្រាប់ការពន្យារពេលនេះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្ថានកុងស៊ុលអង់គ្លេសនៅទីក្រុង St. Petersburg បាននិយាយថា ខ្លួនមិនជួបប្រទះនឹងការពន្យារពេលណាមួយជាមួយនឹងទិដ្ឋាការនោះទេ។
លោកស្រី Yelena Mishkenyuk អ្នកនាំពាក្យ-ស្ត្រីនៃស្ថានកុងស៊ុលអង់គ្លេសនៅ St. Petersburg បាននិយាយថា នៅ St. Petersburg អ្នកដែលបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំតាមអ៊ីនធឺណិតទទួលបានការណាត់ជួបសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលទិដ្ឋាការមួយថ្ងៃ ឬពីរថ្ងៃក្រោយ។
Mishkenyuk បាននិយាយថាក្នុងរយៈពេលបីឬបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីការណាត់ជួប ប្រសិនបើឯកសារល្អ អ្នកទេសចរអាចទទួលបានទិដ្ឋាការអង់គ្លេស។
Mishkenyuk បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា "យើងមិនបានជួបប្រទះបញ្ហានេះនៅ St. Petersburg ទេ" ។
Tatyana Demenyeva អ្នកនាំពាក្យការិយាល័យភាគពាយ័ព្យនៃ RTU បាននិយាយថាប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ St. Petersburg មិនបានត្អូញត្អែរអំពីបញ្ហាជាមួយទិដ្ឋាការអង់គ្លេសទេ។
Demenyeva បានផ្តល់យោបល់ថាមនុស្សកាន់តែច្រើននៅទីក្រុងមូស្គូចាប់អារម្មណ៍នឹងការមកលេងចក្រភពអង់គ្លេសជាងនៅ St. Petersburg ព្រោះវាមានតម្លៃថ្លៃហើយ Muscovites មានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាងប្រជាជននៅ St.
Mishkenyuk បាននិយាយថាការបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំតាមអ៊ីនធឺណិតគឺជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រទិដ្ឋាការរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសទូទាំងពិភពលោកដែលត្រូវបានតម្រង់ទៅរកការកែលម្អនីតិវិធី។
នាងបាននិយាយថា "នៅក្នុងទម្រង់ពាក្យសុំថ្មី មនុស្សម្នាក់ត្រូវបំពេញតែផ្នែកដែលត្រូវការសម្រាប់ការទទួលបានប្រភេទទិដ្ឋាការជាក់លាក់" ដោយបន្ថែមថាប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានតម្រង់ទៅ "កាត់បន្ថយភាគរយនៃការបដិសេធ" ។
Mishkenyuk បាននិយាយថាទោះបីជាការផ្តល់ទិន្នន័យជីវមាត្របង្កឱ្យមានការរអាក់រអួលខ្លះដល់ភ្ញៀវទេសចរក៏ដោយវាគឺជានីតិវិធីដែលកំពុងក្លាយជាស្តង់ដារនៅទូទាំងពិភពលោក។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ លោក Sergei Korneyev ប្រធានសាខាភាគពាយ័ព្យនៃ RTU បាននិយាយថា ដំណើរការនៃការទទួលបានទិដ្ឋាការអង់គ្លេស "ពិតជាមានរយៈពេលយូរ និងកាន់តែស្មុគស្មាញ"។
"នីតិវិធីទិដ្ឋាការថ្មីគឺមានការរអាក់រអួលជាពិសេសសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលរស់នៅក្នុង Pskov, Novgorod ឬ Murmansk ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីតំបន់ភាគខាងជើងខាងលិច។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងទាំងនោះឥឡូវនេះត្រូវធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង St. Petersburg យ៉ាងហោចណាស់ពីរដងដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការអង់គ្លេស។
Korneyev បាននិយាយថាការធ្វើទំនើបកម្មនៃប្រព័ន្ធទិដ្ឋាការច្បាស់ជាមូលហេតុចម្បងនៃភាពស្មុគស្មាញក្នុងដំណើរការនេះ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាគាត់មិនអាចដកចេញនូវគំនិតដែលថា "ស្ថានភាពនយោបាយរវាងប្រទេសក៏អាចដើរតួនាទីរបស់វានៅក្នុងនោះបានដែរ"។
"ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាប្រទេសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចររុស្ស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាប់អារម្មណ៍នេះងាយស្រួលបំបែក ហើយពិបាកនឹងបង្កើតឡើងវិញ” Korneyev បាននិយាយ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមីនា មជ្ឈមណ្ឌលទិដ្ឋាការរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលយកតែពាក្យសុំទិដ្ឋាការអេឡិចត្រូនិកប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួនទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលទិដ្ឋាការនៅតែជាកត្តាចាំបាច់៖ អ្នកដាក់ពាក្យសុំត្រូវនាំយកលិខិតឆ្លងដែន ទម្រង់ពាក្យសុំដែលបានបោះពុម្ព និងចុះហត្ថលេខា និងឯកសារជំនួយផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាការបង់ប្រាក់សម្រាប់ទិដ្ឋាការ និងផ្តល់ទិន្នន័យជីវមាត្ររបស់ពួកគេ។
ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់ទិន្នន័យជីវមាត្ររបស់ពួកគេចាប់ពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំមុន។
មជ្ឈមណ្ឌលទិដ្ឋាការចក្រភពអង់គ្លេសដំណើរការនៅទីក្រុងមូស្គូ សាំងពេទឺប៊ឺគ និង Yekaterinburg។
ដង.spb.ru
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “On March 21 we were only able to arrange tourists' appointments for April 21 — that is, they'll have to wait for a month just for the appointment,” the Russian Tourism Union or RTU quoted Valeria Krasilnikova, head of British direction at PAK group company in Moscow, as saying.
- Tour operators say that it is not completely clear if the delay with British visas is due to technical problems with the new system or with strained diplomatic relations between the countries.
- As a result, in order to get a visa to Great Britain a tourist needs up to two months,” Krasilnikova said.
