UNWTO៖ ទេសចរណ៍អន្តរជាតិកើនឡើង ៤%

សេចក្តីព្រាងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ក្រាហ្វិច ៩៩១៩
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ចំនួនភ្ញៀវទេសចរណ៍អន្តរជាតិបានកើនឡើង ៤% ចាប់ពីខែមករាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៩ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន UNWTO World Tourism Barometer បានបោះពុម្ពមុនមហាសន្និបាតអង្គការទេសចរណ៍ពិភពលោកលើកទី២៣។ កំណើនត្រូវបានដឹកនាំដោយមជ្ឈិមបូព៌ា (+23%) និងអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក (+8%)។ ការមកដល់អន្តរជាតិនៅអឺរ៉ុបបានកើនឡើង 6% ខណៈពេលដែលទ្វីបអាហ្រ្វិក (+4%) និងអាមេរិក (+3%) រីករាយនឹងកំណើនមធ្យមបន្ថែមទៀត។

ទិសដៅទេសចរណ៍នៅទូទាំងពិភពលោកទទួលបានទេសចរអន្តរជាតិចំនួន ៦៧១ លាននាក់ចន្លោះពីខែមករាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៩ ដែលមានចំនួនជិត ៣០ លាននាក់ច្រើនជាងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំ ២០១៨ និងការបន្តកំណើនដែលបានកត់ត្រាកាលពីឆ្នាំមុន។

កំណើននៃការមកដល់កំពុងត្រឡប់ទៅនិន្នាការប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន និងស្របតាម UNWTOការព្យាករណ៍របស់កំណើនពី 3% ទៅ 4% នៃការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិពេញមួយឆ្នាំ 2019 ដូចដែលបានរាយការណ៍នៅក្នុងខែមករា។ ធរណីមាត្រ.

រហូតមកដល់ពេលនេះ កត្តាជំរុញនៃលទ្ធផលទាំងនេះ គឺជាសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំ ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសដែលមានតម្លៃសមរម្យ ការបង្កើនការតភ្ជាប់ផ្លូវអាកាស និងការពង្រឹងការសម្របសម្រួលទិដ្ឋាការ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូចនាករសេដ្ឋកិច្ចខ្សោយ ភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលអូសបន្លាយអំពី Brexit ភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា និងការកើនឡើងនៃបញ្ហាប្រឈមភូមិសាស្ត្រនយោបាយ បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្ម និងទំនុកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ ដូចដែលបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នជាងមុន។ UNWTO សន្ទស្សន៍ទំនុកចិត្ត។

សមិទ្ធិផលក្នុងតំបន់

អឺរ៉ុបកើនឡើង ៤% ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៩ ដោយមានត្រីមាសវិជ្ជមានមួយបន្តដោយត្រីមាសទី ២ ជាមធ្យមខាងលើ (ខែមេសា៖ + ៨ ភាគរយនិងមិថុនា៖ + ៦ ភាគរយ) ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបុណ្យអ៊ីស្ទើររវល់និងការចាប់ផ្តើមរដូវក្តៅនៅលើពិភពលោក។ តំបន់ដែលបានទស្សនា។ តំរូវការផ្នែកខាងក្នុងបានជំរុញអោយមានកំណើននេះទោះបីការសម្តែងក្នុងចំណោមទីផ្សារប្រភពធំ ៗ នៅអ៊ឺរ៉ុបមិនស្មើគ្នាក៏ដោយចំពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះ តម្រូវការពីទីផ្សារក្រៅប្រទេសដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិកចិនជប៉ុននិងបណ្តាប្រទេសនៃក្រុមប្រឹក្សាសហប្រតិបត្តិការឈូងសមុទ្រ (GCC) ក៏បានរួមចំណែកដល់លទ្ធផលវិជ្ជមានទាំងនេះផងដែរ។

អាស៊ីនិងប៉ាស៊ីហ្វិក (+ ៦%) បានកត់ត្រាពីកំណើនជាមធ្យមពិភពលោកនៅអំឡុងខែមករា - មិថុនា ២០១៩ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានជំរុញដោយការធ្វើដំណើរទៅបរទេសរបស់ចិន។ កំណើនត្រូវបានដឹកនាំដោយអាស៊ីខាងត្បូងនិងអាស៊ីខាងជើង - ខាងកើត (ទាំងពីរ + ៧%) បន្ទាប់មកគឺអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (+ ៥%) ហើយការមកដល់នៅអូសេអានីបានកើនឡើង ១% ។

ក្នុង អាមេរិក (+ ២%), លទ្ធផលបានប្រសើរឡើងនៅត្រីមាសទី ២ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមខ្សោយនៃឆ្នាំនេះ។ តំបន់ការ៉ាអ៊ីប (+ ១១%) ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីតំរូវការដ៏ខ្លាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងបន្តងើបឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងពីផលប៉ះពាល់នៃខ្យល់ព្យុះអ៊ីម៉ានិងម៉ារីយ៉ានៅចុងឆ្នាំ ២០១៧ ដែលជាបញ្ហាប្រឈមដែលតំបន់នេះជួបប្រទះជាអកុសល។ អាមេរិកខាងជើងបានកត់ត្រាកំណើន ២% ខណៈពេលដែលអាមេរិកកណ្តាល (+ ១%) បានបង្ហាញលទ្ធផលចម្រុះ។ នៅអាមេរិកខាងត្បូងការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរបានធ្លាក់ចុះ ៥ ភាគរយដោយសារការធ្លាក់ចុះនៃការធ្វើដំណើរពីក្រៅប្រទេសពីប្រទេសអាហ្សង់ទីនដែលបានប៉ះពាល់ដល់គោលដៅជិតខាង។

In ទ្វីប​អា​ហ្រ្វិ​ក, ទិន្នន័យដែលមានកំណត់មានកំរិតដល់ការកើនឡើង ៣% នៃការមកដល់អន្តរជាតិ។ អាហ្រ្វិកខាងជើង (+ ៩%) នៅតែបន្តបង្ហាញនូវលទ្ធផលដ៏រឹងមាំបន្ទាប់ពី ២ ឆ្នាំនៃតួលេខទ្វេដងខណៈពេលដែលកំណើននៅអនុតំបន់សាហារ៉ានៃទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅទាប (+ ០%) ។

នេះ មជ្ឈឹមបូព៌ា (+ ៨%) បានឃើញពីរត្រីមាសខ្លាំងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរដូវកាលវិជ្ជមាននៃរដូវរងាក៏ដូចជាការកើនឡើងនៃតម្រូវការក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យរ៉ាម៉ាដាននៅខែឧសភានិង Eid Al-Fitr នៅខែមិថុនា។

ទីផ្សារប្រភព - លទ្ធផលចម្រុះនៅពេលមានភាពតានតឹងផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនិងភាពមិនប្រាកដប្រជាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច 

ការសម្តែងមិនស្មើគ្នានៅទូទាំងទីផ្សារទេសចរណ៍ធំ ៗ ។

ទេសចរណ៍ចិននៅក្រៅប្រទេស (+ ១៤% ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅបរទេស) បានបន្តជំរុញការមកដល់នៃតំបន់គោលដៅជាច្រើនក្នុងតំបន់ក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះទោះបីជាការចំណាយលើការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិមានកម្រិតទាបជាង ៤ ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងត្រីមាសទី ១ ។ ភាពតានតឹងពាណិជ្ជកម្មជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដូចជាការធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រាក់យន់អាចមានឥទ្ធិពលលើជម្រើសទិសដៅរបស់អ្នកទេសចរចិនក្នុងរយៈពេលខ្លី។

ការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសពីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាចំណាយធំបំផុតទី ២ នៅលើពិភពលោកនៅតែរឹងមាំ (+ ៧%) ដែលគាំទ្រដោយប្រាក់ដុល្លារខ្លាំង។ នៅអឺរ៉ុបការចំណាយលើទេសចរណ៍អន្តរជាតិដោយបារាំង (+ ៨%) និងអ៊ីតាលី (+ ៧%) គឺរឹងមាំទោះបីចក្រភពអង់គ្លេស (+ ៣%) និងអាឡឺម៉ង់ (+ ២%) រាយការណ៍ពីតួលេខកម្រិតមធ្យម។

ក្នុងចំណោមទីផ្សារអាស៊ីការចំណាយពីប្រទេសជប៉ុន (+ ១១%) គឺខ្លាំងខណៈពេលដែលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េចំណាយតិចជាង ៨ ភាគរយនៅឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០១៩ មួយផ្នែកដោយសារតែការធ្លាក់ចុះប្រាក់វ៉ុនរបស់កូរ៉េ។ អូស្រ្តាលីចំណាយ ៦% បន្ថែមទៀតសម្រាប់ទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។

សហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានមើលឃើញការធ្លាក់ចុះ ៤ ភាគរយនៃការចំណាយក្នុងត្រីមាសទី ១ បន្ទាប់ពីការស្ទុះងើបឡើងវិញខ្លាំងរយៈពេល ២ ឆ្នាំ។ ការចំណាយនៅប្រេស៊ីលនិងម៉ិកស៊ិកបានធ្លាក់ចុះ ៥% និង ១៣% រៀងៗខ្លួនដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពមួយផ្នែកធំនៃសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកឡាទីនធំជាងគេទាំងពីរ។

 

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • ទេសចរណ៍ក្រៅប្រទេសរបស់ចិន (+14% ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស) បានបន្តជំរុញការមកដល់នៃគោលដៅជាច្រើនក្នុងតំបន់ក្នុងអំឡុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ ទោះបីជាការចំណាយលើការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិមានការថយចុះ 4% នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែងនៅក្នុងត្រីមាសទីមួយក៏ដោយ។
  • កំណើននៃការមកដល់កំពុងត្រឡប់ទៅនិន្នាការប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន និងស្របតាម UNWTOការព្យាករណ៍របស់កំណើនពី 3% ទៅ 4% នៃការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិពេញមួយឆ្នាំ 2019 ដូចដែលបានរាយការណ៍នៅក្នុង Barometer ខែមករា។
  • មជ្ឈឹមបូព៌ា (+ ៨%) បានឃើញពីរត្រីមាសខ្លាំងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរដូវកាលរដូវរងារវិជ្ជមានក៏ដូចជាការកើនឡើងនៃតម្រូវការក្នុងអំឡុងខែរ៉ាម៉ាដាននៅខែឧសភានិង Eid Al-Fitr នៅខែមិថុនា។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...