MSC Cruises បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផ្លូវដែលទាក់ទងទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលដាក់ដោយរដ្ឋបាលលោក Trump នៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក-គុយបា ដែលរារាំងនាវាទេសចរណ៍ទាំងអស់ពីការធ្វើដំណើរពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ប្រទេសគុយបា។
MSC Cruise Management ភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូរការធ្វើដំណើរដែលបានគ្រោងទុកពីមុនរបស់ខ្លួនដែលរួមបញ្ចូលការឈប់សម្រាកនៅហាវ៉ាណានៅដើមឆ្នាំនៃការជិះទូក MSC Armonia បច្ចុប្បន្ននៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនាពីទីក្រុងម៉ៃអាមី។ តាមពិត កប៉ាល់នេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យហៅនៅកំពង់ផែនៃរដ្ឋធានីគុយបាទៀតទេ ហើយជំនួសមកវិញនឹងឈប់យូរនៅទីក្រុង Cozumel ប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយនៅថ្ងៃអាទិត្យទី 9 ខែមិថុនា វាបានហៅនៅ Key West រដ្ឋ Florida ។
ភ្ញៀវបច្ចុប្បន្ននៅលើយន្តហោះ និងភ្នាក់ងារទេសចរណ៍របស់ពួកគេត្រូវបានជូនដំណឹងរួចហើយ និងផ្តល់ជូនដូចខាងក្រោម: $400 ក្នុងមួយកាប៊ីនជាឥណទាននៅលើយន្តហោះ។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេលជិះទូកនោះ MSC នឹងសងប្រាក់វិញនូវភាពខុសគ្នានៅពេលចុះពីនាវា។
រាល់ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីក្រុង Havana ដែលបានទិញទុកមុនមុនការជិះទូកកម្សាន្ត ឬត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសំបុត្រ នឹងត្រូវសងដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្នុងគណនីនៅលើយន្តហោះរបស់ភ្ញៀវ។ សម្រាប់ការជិះទូកកម្សាន្តនាពេលខាងមុខ កំពង់ផែជំនួសនៃ Key West ក្នុងរដ្ឋ Florida, Costa Maya ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក, George Town នៅកោះ Cayman ឬ Cozumel ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក នឹងជំនួសទីក្រុង Havana ខណៈដែលការធ្វើដំណើរដែលនៅសល់នឹងនៅតែដូចការគ្រោងទុកដំបូង។
សម្រាប់អ្នកដែលបានកក់ដំណើរកម្សាន្តនាពេលខាងមុខនៅលើនាវា MSC Armonia ក្រុមហ៊ុនផ្តល់លទ្ធភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកប៉ាល់ និងការធ្វើដំណើរ ដោយមិនគិតថ្លៃលុបចោល ផ្ទេរថ្លៃសេវាដែលបានបង់រួចហើយទៅការកក់ថ្មី។
ទាក់ទងទៅនឹងការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ប្រទេសគុយបា Clia ក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗផងដែរ ដែលសមាជិករបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំដោយមិនមានការព្រមាន ដើម្បីលុបបំបាត់គោលដៅគុយបាទាំងអស់ចេញពីការធ្វើដំណើរពិតប្រាកដ។ នេះទាក់ទងនឹងការកក់អ្នកដំណើរជិត 800 នាក់ ដែលបច្ចុប្បន្នបានកំណត់ពេល ឬកំពុងដំណើរការរួចហើយ។ ការផ្តល់នៅក្នុងការពិតធ្វើឱ្យមានការខុសច្បាប់នូវនាវាទេសចរណ៍ទៅកាន់ប្រទេសគុយបាពីសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលរហូតដល់ពេលនៃការកក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់។
លោក Adam Goldstein ប្រធានសមាគមអន្តរជាតិ Cruise Lines បាននិយាយថា "យើងមានការខកចិត្តដែលនាវាទេសចរណ៍នឹងលែងទៅដល់ប្រទេសគុយបាទៀតហើយ - វាគឺជាការសម្រេចចិត្តដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់យើង ហើយយើងសូមអភ័យទោសដោយស្មោះចំពោះភ្ញៀវទាំងអស់នៃកប៉ាល់ និងសម្រាប់អ្នកដែល បានកក់ដំណើរកម្សាន្តរបស់ពួកគេដោយឈប់នៅលើកោះ»។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- តាមពិត កប៉ាល់នេះលែងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យហៅនៅកំពង់ផែនៃរដ្ឋធានីគុយបា ហើយជំនួសមកវិញនឹងឈប់យូរនៅទីក្រុង Cozumel ប្រទេសម៉ិកស៊ិក ហើយនៅថ្ងៃអាទិត្យទី 9 ខែមិថុនា វាបានហៅនៅ Key West រដ្ឋ Florida ។
- សម្រាប់ការជិះទូកកម្សាន្តនាពេលខាងមុខ កំពង់ផែជំនួសនៃ Key West ក្នុងរដ្ឋ Florida, Costa Maya ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក, George Town នៅកោះ Cayman ឬ Cozumel ក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក នឹងជំនួសទីក្រុង Havana ខណៈដែលការធ្វើដំណើរដែលនៅសល់នឹងនៅតែដូចការគ្រោងទុកដំបូង។
- វាជាការសម្រេចចិត្តហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់យើង ហើយយើងមានការសោកស្ដាយយ៉ាងស្មោះចំពោះភ្ញៀវទាំងអស់នៃកប៉ាល់ និងអ្នកដែលបានកក់ដំណើរកម្សាន្តដោយខ្លួនឯងដោយឈប់នៅលើកោះ»។