ក្រសួងដឹកជញ្ជូនសហរដ្ឋអាមេរិក (DOT) នៅថ្ងៃនេះបានប្រកាសថាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ United អ៊ែរឡាញត្រូវបានផ្តល់ជូនជាផ្លូវការនូវជើងហោះហើរឥតឈប់ឈរសរុបចំនួន ៤ ទៅកាន់ព្រលានយន្តហោះតូក្យូហាន់ដាដា (HND) ។ រន្ធទាំងនេះនឹងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ជើងហោះហើរពីមណ្ឌលរបស់ United នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Newark Liberty (EWR), អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិឈីកាហ្គោអូហារ (ORD), អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិវ៉ាស៊ីនតោនឌុលឡេស (IAD) និងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិឡូសអេនជឺលេស។ រង់ចាំការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសចរណ៍រវាងរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជប៉ុននៅចុងឆ្នាំនេះជើងហោះហើរត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមសេវាកម្មនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ២០២០ ។
ក្នុងនាមជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំជាងគេរបស់អាមេរិកទៅកាន់ទ្វីបអាស៊ីយើងរំភើបដែលយើងបានផ្តល់ប័ណ្ណបន្ថែមទៅហាន់ដាដើម្បីជួយជនជាតិអាមេរិកកាន់តែច្រើនធ្វើដំណើររវាងប្រទេសរបស់យើងនិងទីក្រុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុនដែលនឹងផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានខណៈពេលកំពុងជ្រើសរើសយកជម្រើសជាអតិបរមា។ ប្រធានាធិបតីស្កតឃឺប៊ី។ “ យើងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះក្រសួងដឹកជញ្ជូនសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការពិនិត្យមើលឡើងវិញនូវសំណើរបស់យើងនិងការតស៊ូមតិសម្រាប់អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់សាធារណជនអាមេរិកនិងសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង។ យើងក៏ទទួលស្គាល់ផងដែរនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ការងាររបស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយ DOT ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មបន្ថែមនៅហាន់ដា។
ការហោះហើររួមគ្នាពីបណ្តាទីក្រុងសំខាន់ៗនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងភ្ជាប់តូក្យូហានដាជាមួយ៖
- តំបន់ទីក្រុងនិងមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុនិងពាណិជ្ជកម្មធំបំផុតរបស់អាមេរិកនៅ Newark / ញូវយ៉ក;
•មជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូននិងដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់បំផុតនៅកណ្តាលភាគកណ្តាលទីក្រុងឈីកាហ្គោ;
•អាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិកគឺវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ និង
•សេវាកម្មក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អាមេរិកបន្ថែមនៅអាមេរិកដីគោកធំជាងគេ - តូក្យូនៅ Los Angeles ។
ការប្រកាសនេះនឹងជួយពង្រឹងបណ្តាញដែលមានមូលដ្ឋានធំទូលាយនិងចុងបំផុតរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជប៉ុន។
ការហោះហើរដែលស្នើឡើងរបស់យូណាយធីទៅហាន់ដានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់អាមេរិកភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទៅនឹង ៣៧ ពិន្ទុនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនតាមរយៈដៃគូរួមគ្នារបស់ក្រុមហ៊ុន United All Nippon Airways (ANA) របស់ចក្រភពអង់គ្លេសដោយពង្រឹងបណ្តាញដ៏ទូលំទូលាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ តាមរយៈដំណើរការនេះយូអិនធីគឺជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តែមួយគត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលទទួលស្គាល់អត្ថប្រយោជន៍តែមួយគត់ដែលទីក្រុងតូក្យូហាន់ដានិងតូក្យូណារីតាផ្តល់ជូនដល់សាធារណជនធ្វើដំណើរ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទៅកាន់អាស៊ី យើងមានសេចក្តីរំភើបរីករាយដែលឃើញយើងទទួលបានរន្ធបន្ថែមដល់ Haneda ដើម្បីជួយប្រជាជនអាមេរិកកាន់តែច្រើនក្នុងការធ្វើដំណើររវាងប្រទេសរបស់យើង និងទីក្រុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលនឹងផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ខណៈពេលដែលបង្កើនជម្រើស”។
- នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ការងាររបស់ខ្លួនក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនូវសំណើរបស់យើង និងការតស៊ូមតិសម្រាប់អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់សាធារណៈជនអាមេរិក និងសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង។
- ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដើម្បីទទួលស្គាល់អត្ថប្រយោជន៍ពិសេសដែល Tokyo Haneda និង Tokyo Narita ផ្តល់ជូនដល់សាធារណជនធ្វើដំណើរ។
