មាគ៌ាត្រឹមត្រូវដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះលើដាប់ឌីយូ ១៩

មាគ៌ាត្រឹមត្រូវដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះលើដាប់ឌីយូ ១៩
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិននៃប្រទេសចិនប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានី wang ke

នៅដើមឆ្នាំ ២០២០ ការផ្ទុះឡើងភ្លាមៗនៃព្រះគម្ពីរមរមន វីរុសកូរ៉ូណាវ៉ាយអាយវី បុក ប្រទេស​ចិន និងពាសពេញពិភពលោក។ ជាមួយនឹងការរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សការឆ្លងរាលដាលធំទូលាយនិងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបង្ការនិងគ្រប់គ្រងវាបានក្លាយជាបញ្ហាសុខភាពសាធារណៈដ៏ធំបំផុតដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងពិភពលោក។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំតង់ហ្សានី Maddam Wang Ke បាននិយាយនៅក្នុងសាររបស់នាងនៅសប្តាហ៍នេះថាបច្ចុប្បន្ននេះការឆ្លងវីរុសក្នុងស្រុកនៅក្នុងប្រទេសចិនភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង Wuhan ត្រូវបានបញ្ឈប់ជាមូលដ្ឋានដែលជាជ័យជំនះលើ COVID-១៩ ។

នៅក្នុងសារលិខិតនេះទៅកាន់ពិភពលោកលោក Maddam Wang Ke បាននិយាយថានៅខាងក្រៅប្រទេសចិនចំនួននៃការឆ្លងកំពុងតែកើនឡើងក្នុងអត្រានិទស្សន្តមួយជាមួយអឺរ៉ុបដែលជាចំណុចកណ្តាលថ្មីនៃការរីករាលដាល។

ស្ថានភាពនៅទ្វីបអាហ្វ្រិកក៏កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅ ៗ ជាមួយនឹងចំនួនករណីដែលបានបញ្ជាក់និងប្រទេសដែលរងផលប៉ះពាល់កំពុងកើនឡើង។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ស្វិតស្វាញនេះប្រឆាំងនឹងរោគរាតត្បាត -១៩ មានការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ធំធេងរបស់រដ្ឋាភិបាលចិននិងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនរួមជាមួយការលះបង់និងការលះបង់របស់ប្រជាជនចិន។

ជំនួយឥតលំអៀងនិងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយពីប្រទេសចិនក្នុងការគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសដទៃទៀតក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរោគរាតត្បាតបានបង្ហាញថាប្រទេសចិនកំពុងដាក់គំនិតរបស់ខ្លួនក្នុងការកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិនិងអនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវប្រាជ្ញានិងដំណោះស្រាយរបស់ចិនដល់ធំបំផុត បញ្ហាសុខភាពសាធារណៈជាសកលចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មក” ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ប្រទេសចិនប្រឆាំងនឹង COVID-19 គឺជាការរួមចំណែកដ៏ឆ្នើមក្នុងជ័យជំនះលើ COVID-19 និងការកសាងសហគមន៍ដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង COVID-19 ប្រទេសចិនបានចាត់វិធានការយ៉ាងទូលំទូលាយ ម៉ត់ចត់ និងហ្មត់ចត់បំផុត ក្រោមការដឹកនាំដ៏រឹងមាំរបស់ប្រធានាធិបតី Xi Jinping ។

វាបានដាក់ការចាក់សោរលើទីក្រុងវូហានដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃការរីករាលដាលដែលមានប្រជាជនជាង ១១ លាននាក់។ ប្រជាជនចិន ១,៤ ពាន់លាននាក់បានឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវឱ្យផ្តាច់ខ្លួននៅឯផ្ទះ។

ក្នុងរយៈពេល ២ សប្តាហ៍មន្ទីរពេទ្យចំនួន ២ ដែលមានគ្រែចំនួន ២៦០០ ត្រូវបានសាងសង់។ តំបន់រដ្ឋបាលថ្នាក់ខេត្តចំនួន ១៩ នៅខាងក្រៅខេត្តហ៊ូប៉ីដែលជាតំបន់រងគ្រោះខ្លាំងជាងគេបានផ្គូរផ្គងជាមួយទីក្រុងផ្សេងៗគ្នានៅហ៊ូប៉ីដើម្បីផ្តល់ជំនួយគោលដៅ។

បុគ្គលិកសុខាភិបាលជាង ៤២.០០០ នាក់នៃក្រុមគ្រូពេទ្យចំនួន ៣៤៦ នាក់មកពីទូទាំងប្រទេសនិងយោធាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខេត្តហ៊ូប៉ីជាពិសេសនៅទីក្រុងវូហានដើម្បីព្យាបាលអ្នកជម្ងឺអាយភី - ១៩ នាក់រាប់ពាន់នាក់នៅទីនោះ។

លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតវ៉ាងបានមានប្រសាសន៍ថាតាមរយៈកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាប្រទេសចិនមានវឌ្ឍនភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការបង្ការនិងទប់ស្កាត់ជំងឺរាតត្បាតហើយនិន្នាការនៃការពន្លឿនផលិតកម្មនិងការងារដែលបានពន្លឿនបានបន្តនៅទូទាំងប្រទេស។

លោកស្រីបាននិយាយថា“ សមិទ្ធិផលលេចធ្លោរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ -១១ បានបន្ថយល្បឿននៃការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះពាសពេញពិភពលោកផ្តល់ឱកាសនិងបទពិសោធន៍ដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរាតត្បាតជាសកលនិងទទួលបានការកោតសរសើរពីសហគមន៍អន្តរជាតិ” ។

អគ្គនាយករងអង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) លោក Tedros Ghebreyesus បានមានប្រសាសន៍ថាប្រទេសចិនបានទិញពេលវេលាពិភពលោកទោះបីជាវាត្រូវចំណាយច្រើនក៏ដោយ

អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ (UN) លោក Antonio Guterres បានកោតសរសើរចំពោះការរួមចំណែករបស់ប្រទេសចិនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ ជាសកល ដោយកត់សម្គាល់ថា ចិនកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីមនុស្សជាតិ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ចិនប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ ១៩ គឺជាការអនុវត្តជាក់ស្តែងយ៉ាងរស់រវើកក្នុងការកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ប្រទេសចិនមិនមែនជាប្រទេសតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ -១៩ ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះបានទទួលការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយពីបណ្តាប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក។

នៅពេលប្រទេសចិនប្រឈមនឹងការគំរាមកំហែងនៃគម្របដាប់ធ័រ -២១ បងប្អូនជនជាតិអាហ្វ្រិករបស់យើងមិនបានភ្លេចទេនៅពេលដែលវីរុសអេបូឡារាលដាលដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសដំបូងគេដែលបានបញ្ជូនយន្តហោះដឹកទំនិញទៅផ្គត់ផ្គង់ការសង្គ្រោះបន្ទាន់និងក្រុមគ្រូពេទ្យដើម្បីព្យាបាលអ្នកជំងឺអាហ្វ្រិក។ ដោយមិនគិតពីហានិភ័យខ្ពស់នៃការឆ្លងមេរោគ” ។

បណ្តាប្រទេសអាហ្រ្វិកបានទទួលយកមកវិញដោយពង្រីកការជួយដល់ប្រទេសចិននៅពេលនេះ។ មិនថានៅក្នុងសម័យប្រជុំសាមញ្ញរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិសហភាពអាហ្រ្វិកក៏ដោយក៏មានការមូលមតិគ្នាថាអ្វីដែលប្រទេសចិនបានធ្វើដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ -១១ គឺជាការកោតសរសើរនៅក្នុងជ័យជំនះលើកម្មវិធីអាយឌី - ១៩ ហើយសមនឹងទទួលបានការគោរពនិងការគាំទ្រ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ចិនប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ-១៩ បង្ហាញពីការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនជាប្រទេសដ៏សំខាន់ក្នុងការកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិ។ ទោះបីវាគ្រាន់តែជាជំនួយបន្តិចបន្តួចពីអ្នកដទៃក៏ដោយអ្នកគួរតែផ្តល់ការពេញចិត្តជាមួយនឹងអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកអាចធ្វើបាននៅពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវការជំនួយ” ។

ប្រទេសចិនបានធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះហើយកំពុងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសដទៃទៀតដើម្បីការពារសុខភាពសាធារណៈក្នុងតំបន់និងពិភពលោកដោយបើកចំហរតម្លាភាពនិងទទួលខុសត្រូវ។

ប្រទេសចិនបានចែករំលែកលំដាប់ហ្សែននៃវីរុសនេះជាមួយអង្គការសុខភាពពិភពលោកនិងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀតក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។

វាត្រូវបានគេចេញផ្សាយព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតនៅក្នុងប្រទេសចិនជារៀងរាល់ថ្ងៃនិងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ ១៩ ជាមួយពិភពលោកទាំងមូលរួមទាំងការបោះពុម្ពផ្សាយពិធីសារចុងក្រោយនៃពិធីការបង្ការនិងត្រួតពិនិត្យនិងពិធីសារព្យាបាលសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនិងការព្យាបាល។

ប្រទេសចិនបានផ្តល់ជំនួយដល់សមត្ថភាពរបស់ខ្លួនដល់អង្គការសុខភាពពិភពលោកនិងបណ្តាប្រទេសនិងតំបន់ដទៃទៀតដែលការរាលដាលបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សដូចជាប្រទេសជប៉ុននិងកូរ៉េខាងត្បូង។

ក្រុមគ្រូពេទ្យត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសមួយចំនួនរួមមានអ៊ីរ៉ាក់អ៊ីរ៉ង់អ៊ីតាលីស៊ែប៊ីនិងកម្ពុជាដើម្បីគាំទ្រដល់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះ។ ប្រទេសចិនយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការការពារសុខភាពរបស់ជនជាតិបរទេសនៅក្នុងប្រទេសហើយបាននិងកំពុងព្យាបាលនិស្សិតបរទេសនៅប្រទេសចិនដូចជាពួកគេជាកូនប្រុសកូនស្រីរបស់ប្រជាជនចិន។

ឧទាហរណ៍ប្រទេសតង់ហ្សានីមានរហូតមកដល់ពេលនេះគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពលរដ្ឋតង់ហ្សានីជាង ៥,០០០ នាក់នៅក្នុងប្រទេសចិនដែលបានចុះកិច្ចសន្យាលើការធានារ៉ាប់រងគម្រប -២៩ ដោយសារវិធានការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដែលបានអនុវត្តដោយរដ្ឋាភិបាលនិងសាកលវិទ្យាល័យក្នុងតំបន់។

ប្រជាជននៅប្រទេសចិនមានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅពេលដែលខ្លួនប្រឈមនឹងការប្រកួតប្រជែងនៃកម្មវិធីអាយឌី - ១៩ ។ រដ្ឋាភិបាលចិនបានបរិច្ចាគឧបករណ៍ធ្វើតេស្តិ៍ចំនួន ២ បាច់សរុបចំនួន ១២,០០០ ដល់អាហ្វ្រិកតាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលប្រយុទ្ធនឹងជំងឺអាហ្វ្រិក (CDC) ហើយឆាប់ៗនេះនឹងផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់បន្ថែមទៀតដល់តង់ហ្សានីនិងបណ្តាប្រទេសអាហ្វ្រិកផ្សេងទៀតដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគម្រប -២៩ ។

សហគ្រាសចិននិងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជាច្រើនដូចជាមូលនិធិជេម៉ាម៉ានិងមូលនិធិអាលីបាបាជាដើមបានបរិច្ចាគគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់វេជ្ជសាស្រ្តដែលត្រូវការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។

ថ្មីៗនេះអ្នកជំនាញចិនបានធ្វើសន្និសីទវីដេអូលើកដំបូងជាមួយសមភាគីអាហ្វ្រិករបស់ពួកគេដើម្បីចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ពួកគេក្នុងការគ្រប់គ្រងការរីករាលដាលនិងព្យាបាលអ្នកជម្ងឺក្នុងជ័យជំនះលើ COVID-១៩ ។

លោកស្រីមានប្រសាសន៍ថា“ យើងមានមោទនភាពដែលប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសដំបូងដែលបានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងច្រើនដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅពេលដែលទ្វីបនេះកំពុងត្រូវការ” ។

ជំងឺរាតត្បាតឌីអាយអេ ១៩ បង្ហាញថាក្នុងយុគសម័យសាកលភាវូបនីយកម្មពិភពលោកគឺជាសហគមន៍ចែករំលែកទ្រព្យសម្បត្តិនិងទុក្ខវេទនាហើយគ្មានប្រទេសណាអាចដោះស្រាយតែបញ្ហាប្រឈមជាច្រើនដែលមនុស្សជាតិប្រឈមមុខឬមានលទ្ធភាពដកថយទៅក្នុងភាពឯកោបាននោះទេ។

វីរុសមិនគោរពព្រំដែនហើយក៏មិនគោរពជាតិសាសន៍សាសនាឬឋានៈសង្គមដែរ។ វាបានក្លាយជាការមូលមតិគ្នាជាសកលដែលជួយអ្នកដទៃគឺជួយខ្លួនឯង។

ទោះយ៉ាងណាយើងគួរកត់សំគាល់ផងដែរថាប្រទេសនិងអ្នកនយោបាយនីមួយៗមិនត្រឹមតែបានដឹងអំពីស្ថានភាពនៃការរីករាលដាលនៃជំងឺរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេពួកគេបានធ្វើអំពើអាក្រក់ក្នុងការគ្រប់គ្រងជំងឺរាតត្បាតប៉ុន្តែបានប្រឌិតពាក្យចចាមអារាមធ្វើឱ្យចិនស្អប់ខ្ពើមនិងមិនយកចិត្តទុកដាក់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបង្កើតឱ្យមានឧបសគ្គដល់ពួកគេ។ លោកវ៉ាងបាននិយាយថា“ ការប្រយុទ្ធជាសកលប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ -១១” ។

អង្គហេតុបានបង្ហាញថាសាមគ្គីភាពនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិគឺជាអាវុធដ៏ល្អបំផុតក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាតប្រភេទទី ១៩ ។ ក្នុងឱកាសនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលមេដឹកនាំកំពូល G19 ស្តីពីអាយឌី - ១៩ ដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែមីនាប្រធានាធិបតីចិនលោកស៊ីជិនពីងបានធ្វើសុន្ទរកថាដ៏សំខាន់មួយ។

លោកប្រធានាធិបតីស៊ីបានកត់សម្គាល់ពីភាពចាំបាច់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមសកលទាំងមូលប្រឆាំងនឹងការផ្ទុះឡើងនៃ COVID-១៩ ហើយស្នើប្រទេសនៅលើពិភពលោកធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីកសាងបណ្តាញត្រួតពិនិត្យនិងព្យាបាលដែលរឹងមាំបំផុតនៅលើពិភពលោក។

មេដឹកនាំក្រុមប្រទេស G20 បានឈានដល់ការមូលមតិគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយលើទិដ្ឋភាពដូចជាការបង្ហាញនូវការរួបរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ -១៩ និងការពារសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។

“ ខ្ញុំជឿថាដរាបណាយើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតនៃការកសាងសហគមន៍នៃអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិជួយគ្នានិងរួមគ្នាជំនះរាល់ការលំបាកយើងប្រាកដជានឹងយកឈ្នះលើការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាត COVID-១៩ នៅទីបំផុតនិងបង្កើតអនាគតល្អប្រសើរមួយ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំប្រទេសតង់ហ្សានីបាននិយាយនៅក្នុងសាររបស់នាងដែលបានអាននៅសប្តាហ៍នេះថា“ សម្រាប់មនុស្សជាតិ” ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • នៅពេលប្រទេសចិនប្រឈមនឹងការគំរាមកំហែងនៃគម្របដាប់ធ័រ -២១ បងប្អូនជនជាតិអាហ្វ្រិករបស់យើងមិនបានភ្លេចទេនៅពេលដែលវីរុសអេបូឡារាលដាលដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសដំបូងគេដែលបានបញ្ជូនយន្តហោះដឹកទំនិញទៅផ្គត់ផ្គង់ការសង្គ្រោះបន្ទាន់និងក្រុមគ្រូពេទ្យដើម្បីព្យាបាលអ្នកជំងឺអាហ្វ្រិក។ ដោយមិនគិតពីហានិភ័យខ្ពស់នៃការឆ្លងមេរោគ” ។
  • “The selfless and all-round assistance from China to support other countries' efforts to combat the pandemic have demonstrated that China is putting its concept of building a community with a shared future for mankind into practice and actively offering Chinese wisdom and solution to the greatest global public health challenge since World War II,” she said.
  • China's battle against COVID-19 is an outstanding contribution in the triumph over COVID-19 and to the building of a community with a shared future for mankind.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Apolinari Tairo - អ៊ីធីអិនតង់ហ្សានី

ចែករំលែកទៅកាន់...