ប៊ែលហ្ក្រាដ (រ៉យទ័រ)៖ ប្រទេសស៊ែប៊ីប្រឈមមុខនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ជាថ្មីនៅថ្ងៃចន្ទ ក្រោមរដ្ឋាភិបាលចាំផ្ទះ ដែលនឹងដឹកនាំប្រទេសទៅក្នុងការបោះឆ្នោតដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ខ្លួន ចាប់តាំងពីអ្នកបោះឆ្នោតបានបញ្ចប់យុគសម័យនៃមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Slobodan Milosevic។
ការបែងចែកយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីសារៈសំខាន់នៃកូសូវ៉ូធៀបនឹងសមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុបនាពេលអនាគតបានសម្លាប់ក្រុមចម្រុះដែលមានរយៈពេល 10 ខែរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Vojislav Kostunica កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។
សភានឹងត្រូវរំលាយនៅសប្តាហ៍នេះ ហើយកាលបរិច្ឆេទកំណត់សម្រាប់ការបោះឆ្នោតសភាមុនកាលកំណត់ ប្រហែលជានៅថ្ងៃទី ១១ ឧសភា។
ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលដែលប្រេះស្រាំរបស់ Kostunica នឹងត្រូវទាហានកាត់បន្ថយសមត្ថភាព រហូតដល់ប្រទេសជ្រើសរើសជោគវាសនារបស់ខ្លួន។
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិលោក Dragan Sutanovac នៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនិយមលោកខាងលិចបានប្រាប់កាសែត Politika ប្រចាំថ្ងៃថា "ការបោះឆ្នោតនឹងក្លាយជាការបោះឆ្នោតប្រជាមតិមួយថាតើប្រទេសស៊ែប៊ីដើរលើផ្លូវអឺរ៉ុប ឬក្លាយជាភាពឯកោ ដូចជាប្រទេសអាល់បានីនៅក្រោម (មេដឹកនាំផ្តាច់ការស្តាលីននិយម) Enver Hoxha"។
Kostunica បានរំលាយរដ្ឋាភិបាលបន្ទាប់ពីបានចោទប្រកាន់ដៃគូចម្រុះសេរីរបស់គាត់ថាបានបោះបង់ចោលកូសូវ៉ូ ដែលជាខេត្តភាគច្រើនរបស់អាល់បានី 90 ភាគរយដែលបានបំបែកកាលពីថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈដោយមានការគាំទ្រពីលោកខាងលិច។
ការបោះឆ្នោតនឹងក្លាយជាការប្រកួតប្រជែងគ្នារវាងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សជាតិនិយមរ៉ាឌីកាល់ ដែលជាគណបក្សខ្លាំងជាងគេ។
Kostunica ដែលគណបក្សរបស់គាត់ស្ថិតនៅលំដាប់ទី 17 ឆ្ងាយបានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្ស GXNUMX Plus បានបោះឆ្នោតទម្លាក់ដំណោះស្រាយដែលនឹងរារាំងផ្លូវរបស់ស៊ែប៊ីទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបរហូតដល់ប្លុកនេះឈប់គាំទ្រឯករាជ្យភាពរបស់កូសូវ៉ូ។
មិនមែនសមាជិកទាំង 27 របស់សហភាពទាំងអស់បានទទួលស្គាល់កូសូវ៉ូនោះទេ ប៉ុន្តែទីក្រុងប្រ៊ុចសែលកំពុងដាក់ពង្រាយបេសកកម្មត្រួតពិនិត្យដែលនឹងតាមដានវឌ្ឍនភាពនៃទឹកដីនេះជារដ្ឋឯករាជ្យ។
ប្រធានាធិបតី Boris Tadic ដែលជាប្រធានគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ បាននិយាយថា ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបែងចែកជនជាតិស៊ែប៊ី ទៅជាអ្នកស្នេហាជាតិ និងជនក្បត់ជាតិលើកូសូវ៉ូ នឹងមានប្រតិកម្មនៅពេលបោះឆ្នោត។ លោកបានស្នើថា ប្រទេសស៊ែប៊ី ដោយការចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុបមុនគេ អាចរារាំងកូសូវ៉ូមិនឲ្យចូលរួម។
“កូសូវ៉ូត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាឯករាជ្យដោយប្រទេសចំនួន 20 ។ វានឹងមិនឯករាជ្យទេ ប្រសិនបើយើងបន្តធ្វើការលើវា” គាត់បាននិយាយនៅក្នុងកម្មវិធីជជែកតាមទូរទស្សន៍។ «ប្រសិនបើយើងចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប នោះយើងអាចប្រាកដថារដ្ឋក្រៅច្បាប់នេះមិនក្លាយជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបឡើយ»។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសស៊ុយអែត លោក Carl Bildt ដែលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅរដ្ឋធានី Pristina កូសូវ៉ូ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បាននិយាយថា ទាំងវោហាសាស្ត្ររបស់ Kostunica ឬការបោះឆ្នោតខែឧសភា នឹងផ្លាស់ប្តូរឯករាជ្យភាពរបស់កូសូវ៉ូ។
“វាជាការបោះឆ្នោតមួយថាតើស៊ែប៊ីចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអឺរ៉ុបឬអត់។ ហើយជម្រើសនោះគឺអាស្រ័យលើប្រទេសស៊ែប៊ី»។
'គ្មានការផ្លាស់ប្តូរ' នៅលើ KOSOVO
ស៊ែប៊ីបានចំណាយពេលជិត 2007 ខែនៅក្នុងភាពទន់ខ្សោយក្រោមរដ្ឋាភិបាលចាំផ្ទះក្នុងឆ្នាំ XNUMX ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Kostunica រហូតទាល់តែគាត់និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានរារាំងគោលនយោបាយដែលពួកគេទាំងពីរអាចឈរបាន។
ភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់ពួកគេមានន័យថារដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការនៅក្នុងសម និងចាប់ផ្តើម រវាងការសម្របសម្រួល និងវិបត្តិ ការផ្លាស់ប្តូរយឺតៗលើកំណែទម្រង់ និងបញ្ចប់ចុងក្រោយនៅក្នុងជួរបាល់កង់នៃក្តីសង្ឃឹមរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។
ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ការបោះឆ្នោតអាចបង្កើតសភាព្យួរ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងចម្រុះអាចត្រូវការការចរចាដ៏យូរ។
ការពន្យារពេលបែបនេះអាចបញ្ឈប់ច្បាប់បន្ទាន់ និងការចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម ដែលជាលក្ខខណ្ឌសំខាន់សម្រាប់សមាជិកភាពសហភាពអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីរបស់ Kostunica និយាយថា រដ្ឋាភិបាលចាំផ្ទះនឹងរក្សាជំហរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការប្រឆាំងទាំងស្រុងចំពោះឯករាជ្យរបស់កូសូវ៉ូ។
រដ្ឋមន្ត្រីកូសូវ៉ូ Slobodan Samardzic បាននិយាយថា៖ «ជនជាតិស៊ែប និងពលរដ្ឋស្មោះត្រង់ផ្សេងទៀតនៅកូសូវ៉ូមិនគួរបារម្ភទេ។
ទីក្រុងបែលក្រាដកំពុងណែនាំប្រជាជនស៊ែប៊ីដែលនៅសល់ចំនួន 120,000 នាក់របស់កូសូវ៉ូ ឱ្យផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋាភិបាលអាល់បានី ហើយមិនអើពើនឹងបេសកកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលចូលមក។ ភាគខាងជើងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយជនជាតិស៊ែប៊ីគឺជាចំណុចមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការបែងចែកជាក់ស្តែង។
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកូសូវ៉ូ លោក Hashim Thaci ដែលបានព្រមានទីក្រុង Belgrade ប្រឆាំងនឹងការព្យាយាមឆ្លាក់ផ្នែកមួយនៃទឹកដីនោះ បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា កូសូវ៉ូបានរួមចំណែកដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសស៊ែប៊ី។
"នៅក្នុងឆ្នាំ 1999 នៅពេលដែលយើងរុញប៉ូលីស កងទ័ព និងរដ្ឋបាលស៊ែប៊ីចេញពីកូសូវ៉ូ ការធ្លាក់ពីអំណាចរបស់ Milosevic បានចាប់ផ្តើម" គាត់បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅឯច្រកព្រំដែនដែលគាត់បានបង្ហាញសញ្ញា "ស្វាគមន៍មកកាន់កូសូវ៉ូ" ។
"ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងឯករាជ្យភាពរបស់កូសូវ៉ូ Kostunica បានធ្លាក់ចុះ ចិត្តគំនិតនៃអតីតកាលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី។"
(រាយការណ៍បន្ថែមដោយ Matt Robinson, Shaban Buza និង Gordana Filipovic; កែសម្រួលដោយ Douglas Hamilton និង Elizabeth Piper) ([អ៊ីមែលការពារ]))
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- Kostunica ដែលគណបក្សរបស់គាត់ស្ថិតនៅលំដាប់ទី 17 ឆ្ងាយបានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្ស GXNUMX Plus បានបោះឆ្នោតទម្លាក់ដំណោះស្រាយដែលនឹងរារាំងផ្លូវរបស់ស៊ែប៊ីទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបរហូតដល់ប្លុកនេះឈប់គាំទ្រឯករាជ្យភាពរបស់កូសូវ៉ូ។
- ស៊ែប៊ីបានចំណាយពេលជិត 2007 ខែនៅក្នុងភាពទន់ខ្សោយក្រោមរដ្ឋាភិបាលចាំផ្ទះក្នុងឆ្នាំ XNUMX ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Kostunica រហូតទាល់តែគាត់និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានរារាំងគោលនយោបាយដែលពួកគេទាំងពីរអាចឈរបាន។
- ភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់ពួកគេមានន័យថារដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការនៅក្នុងសម និងចាប់ផ្តើម រវាងការសម្របសម្រួល និងវិបត្តិ ការផ្លាស់ប្តូរយឺតៗលើកំណែទម្រង់ និងបញ្ចប់ចុងក្រោយនៅក្នុងជួរបាល់កង់នៃក្តីសង្ឃឹមរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។