វ៉ាស៊ីនតោន៖ និយតករសហព័ន្ធបានដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់អ្នកបើកយន្តហោះ Northwest Airlines ពីរនាក់ ដែលបានហោះកាត់ទិសដៅ Minneapolis របស់ពួកគេដោយចម្ងាយ 150 ម៉ាយកាលពីសប្តាហ៍មុន។
រដ្ឋបាលអាកាសចរណ៍សហព័ន្ធបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា អាកាសយានិកបានបំពានលើបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើន រួមទាំងការមិនគោរពតាមការណែនាំ និងការត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស និងប្រតិបត្តិការដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន និងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
អ្នកបើកយន្តហោះ — មន្ត្រីទីមួយ Richard Cole នៃ Salem, Ore., និងប្រធានក្រុម Timothy Cheney នៃ Gig Harbor, Wash ។ — បានប្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេតថា ពួកគេបាត់បង់ពេលវេលា និងទីកន្លែងពេលកំពុងធ្វើការលើកុំព្យូទ័រ laptop របស់ពួកគេ។
សហជីពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបានព្រមានប្រឆាំងនឹងការប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការវិនិច្ឆ័យ។ អ្នកបើកយន្តហោះ ដែលបាននិយាយថា ពួកគេមិនមានគ្រោះថ្នាក់ ឬឧបទ្ទវហេតុសុវត្ថិភាពពីមុនមក មានពេល 10 ថ្ងៃដើម្បីប្តឹងឧទ្ធរណ៍ការដកហូតជាបន្ទាន់។
