លាលាម៉ូរីនតុន៖ អ្នកតែងអ៊ីតាលីនៃសតវត្សរ៍

សារមន្ទីរភាពយន្តជាតិទូរីនក្នុង ប្រទេស​អ៊ីតាលី ត្រូវបានបង់កិត្តិយស អនុបណ្ឌិត Ennio Morricone ដោយស្នើឱ្យមានការសាយភាយនៃតន្រ្តីដ៏ល្បីបំផុតរបស់គាត់នៅតំបន់ថ្មើរជើងនៅមុខ Mole Antonelliana រហូតដល់ថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ“ ទីក្រុង Turin របស់រោងកុន ២០២០” ដែលជាគំរោងមួយរបស់ទីក្រុង Turin សារមន្ទីរភាពយន្តជាតិ។ និងគណៈកម្មាធិភាពភាពយន្ត Turin Piedmont ដោយមានការគាំទ្រពីក្រសួងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌និងសកម្មភាពតំបន់ Piedmont និងមូលនិធិវប្បធម៌ Turin ។

RAI (ទូរទស្សន៍វិទ្យុអ៊ីតាលី) បានសំដែងការកោតសរសើរដល់តន្ត្រីករនិងអ្នកតែងបទភ្លេងអមតៈដែលចាក់ផ្សាយខ្សែភាពយន្តជាមួយបទភ្លេងរបស់គាត់រហូតដល់ថ្ងៃទី ៣១ ខែកក្កដាពីខ្សែភាពយន្ត“ Once Once a Time in America” ទៅ“ Nuovo Cinema Paradiso” និងខ្សែភាពយន្តដទៃទៀត។

Morricone បានសរសេរសារមន្ទីរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់រួចហើយ។ វា​និយាយ:

លាលាដ៏ឈឺចាប់បំផុតចំពោះភរិយាខ្ញុំគឺខ្ញុំបានស្លាប់ហើយ។ ខ្ញុំសូមប្រកាសដល់មិត្តទាំងអស់ដែលតែងតែស្និទ្ធស្នាលជាមួយខ្ញុំនិងអ្នកដែលនៅឆ្ងាយដែលខ្ញុំសូមជំរាបសួរដោយក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ខ្ញុំឈ្មោះអេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូនបានស្លាប់ហើយ។ មិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដាក់ឈ្មោះពួកគេទាំងអស់។ ប៉ុន្តែការចងចាំពិសេសគឺសម្រាប់ Peppuccio និង Roberta ដែលជាមិត្តភ័ក្ត្របងប្អូនមានវត្តមានយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់យើង។ មានហេតុផលតែមួយគត់ដែលជំរុញឱ្យខ្ញុំសួរសុខទុក្ខអ្នករាល់គ្នាដូចនេះនិងធ្វើពិធីបុណ្យសពតាមបែបឯកជន: ខ្ញុំមិនចង់រំខានអ្នកទេ។ ខ្ញុំសូមស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដល់អ៊ីណេសឡូរ៉ាសារ៉ាអេនហ្សូនិងន័រប័រដែលបានចែករំលែកមួយចំណែកធំនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំជាមួយខ្ញុំនិងគ្រួសារ។ ខ្ញុំចង់ចាំដោយក្ដីស្រឡាញ់បងប្អូនស្រីខ្ញុំអាឌ្រីយ៉ាណាម៉ារីយ៉ានិងហ្វ្រេនកានិងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេហើយចង់អោយពួកគេដឹងថាខ្ញុំស្រឡាញ់ពួកគេខ្លាំងប៉ុណ្ណា។ ការស្វាគមន៍យ៉ាងពេញទំហឹងនិងជ្រាលជ្រៅចំពោះកូន ៗ របស់ខ្ញុំ Marco, Alessandra, Andrea, និង Giovanni សូមជូនពរដល់កូនប្រសារខ្ញុំម៉ូនីកានិងជូនចំពោះចៅ ៗ របស់ខ្ញុំគឺ Francesca, Valentina, Francesco និង Luca ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេយល់ថាខ្ញុំស្រឡាញ់ពួកគេខ្លាំងប៉ុណ្ណា។ មិនចុងក្រោយទេម៉ារីយ៉ា (ប្រពន្ធ) ។ ខ្ញុំសូមរំyouកដល់អ្នកនូវសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យដែលបាននៅជាមួយយើងហើយខ្ញុំសុំទោសដែលបោះបង់ចោល។ ចំពោះអ្នកការលាលាដ៏ឈឺចាប់បំផុតសម្រាប់អ្នក

Ennio Morricone និងពេលវេលានៃភាពអស់កល្បនៅលើ Piazza Navona បានបោះបង់ចោលកំឡុងពេលចាក់សោ

តម្រូវការនោះមានអ្វីមួយដែលមិនចេះចប់នៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនចេះរីងស្ងួតនោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងគ្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាពផុយស្រួយនេះយើងត្រូវការតន្រ្តីអេននីយ៉ូម៉ូរីតុនម្តងទៀត។ អនុស្សាវរីយ៍ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដោយសហការីស៊ីល្យាបៀរដល់តន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យកំពុងរំកិលវារំ,កថា“ មិនចាំបាច់មានអ្នកចូលចិត្តភាពយន្តទេវប្បធម៌ស្រឡាញ់អ្នកតែងនៃសតវត្សរ៍ឬនិយាយអំពីអូស្ការ។ គាត់បានចាកចេញពីពួកយើងនៅថ្ងៃនេះប៉ុន្តែយើងនឹងមិនដែលនិយាយលាគាត់ទេពីព្រោះសៀវភៅដ៏ធំ ៗ មិនស្វាគមន៍គ្នាទេពួកគេមានវត្តមាននិងស្ថិតស្ថេរក្នុងចំណោមយើង។

យើងនឹងមិនខកខានពួកគេទេពីព្រោះវាសនារបស់ពួកគេនៅតែបន្តកើតមាន។ អ្នកណាដែលចូលចិត្តតន្ត្រីរបស់អេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូនដោយមិនមានភាពខុសគ្នារវាងវប្បធម៌សាធារណៈនិងភាពពេញនិយមពីសំណាក់មនុស្សនោះទេព្រោះទេពកោសល្យជន់លិចគំនិតដោយគ្មានភាពខុសគ្នាដោយគ្មានតក្កវិជ្ជាដែលបានបង្កើតឡើង។ តន្ត្រីរបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ តន្ត្រីរបស់អេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូនគឺជាតន្ត្រីរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដោយគ្មានថ្នាក់ដែលបង្រួបបង្រួមលើសពីភាពចម្រុះទាំងអស់។ នេះគឺជាចរិតលក្ខណៈមួយទៀតនៃសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ៖ ជារបស់នរណាម្នាក់តែងតែបន្សល់ទុកនូវការបកស្រាយថ្មីនិងផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់អ្នកស្តាប់។

“ នេះមានន័យថាជារឿងបុរាណហើយដូច្នេះមិនចេះចប់មិនចេះហត់នឿយនូវការយល់ឃើញដែលអាចកើតមាននៃការងាររបស់មនុស្សម្នាក់ដោយបង្ហាញសេណារីយ៉ូអំពីភាពរហ័សរហួន។ ការតែងនិពន្ធរបស់ Morricone ឈុតឆាកគ្មានរូបភាពរូបភាពដើម្បីស្តាប់។ តួលេខអារម្មណ៍អារម្មណ៍ការឈប់មានវត្តមានការធ្វើទារុណកម្មផ្នែកនៃព្រលឹង។

លោក Ennio Morricone បានផ្លាស់ប្តូរភាពយន្តទៅជាតន្ត្រីនៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តរបស់ Sergio Leone ឬ Bertolucci គាត់បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការកត់សម្គាល់នូវអ្វីដែលឈុតនោះលែងមានលទ្ធភាពនិយាយហើយអរគុណចំពោះតន្ត្រីរបស់គាត់ដែលខ្សែភាពយន្តទាំងនោះនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំរួម។

សួយសារអាករពីអ្នកកាសែតវ័យក្មេងដល់អ្នកលេងភ្លេងវ័យក្មេង

ជាមួយនឹងអេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូoneអ្វីៗទាំងអស់ក្លាយជាភាពយន្តនេះស៊ីលវីយ៉ាវ័យក្មេងបានបង្ហាញវាដោយសរសើរតន្រ្តីករឈ្មោះចាប៉ូប៉ូម៉ាម៉ារ៉ាឡែនដែលកើតនៅឆ្នាំ ១៩៩៩ ។ ដើម្បីវិលត្រឡប់មកគាត់បានច្នៃប្រឌិតដោយមិនបានដឹងពីអ្វីដែលយើងស្ទើរតែអាចកំណត់ខ្សែភាពយន្តមួយដែលក្នុងនោះគាត់គឺជាតួឯកគឺរ៉ូមនៅក្នុងវាលខ្សាច់ Piazza Navona ពីកំពូលរាបស្មើរនៅលើកំណត់ចំណាំនៃខ្សែភាពយន្តម្តងដែលនៅអាមេរិកជាខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយ។ ដោយ Sergio Leone ។

ឪពុករបស់ក្មេងប្រុសមានភាពងាយស្រួលក្នុងការថតការសម្តែង។ សព្វថ្ងៃនេះមានសំណាងណាស់ដែលរីករាយនឹងការចងចាំនោះដែលប្រែទៅជាកិត្តិយសដ៏រំជើបរំជួលបំផុតដល់អេននីយ៉ូម៉ូរីតុនដែលយើងនឹងមិនភ្លេច។ អេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូននិងរ៉ូមជាការរស់រានមានជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ ពិបាកក្នុងការបន្តពូជពាក្យសម្ដីភាពស្រស់ស្អាតនៃវីដេអូនេះហើយជាមូលហេតុដែលយើងស្នើសុំវាម្តងទៀត។

ដោយសារស្នាដៃនីមួយៗមិនអាចត្រូវបានពិពណ៌នាវាអាចត្រូវបានស្វាគមន៍ការបង្ហាញគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលវាជាការព្យាបាលនិងការលួងលោមសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងមូលដែលរំusកយើងពីរបៀបដែលនៅពេលនេះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាពផុយស្រួយដែលយើងត្រូវការតន្ត្រីពីអេននីយ៉ូម៉ូរីថុនម្តងទៀត។

ការសម្តែងនៅលើ Piazza Navona គឺជាស្នាដៃមួយនៅក្នុងស្នាដៃដែលជាស្នាដៃដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ទីក្រុងរ៉ូមបានជ្រមុជទៅក្នុងពេលថ្ងៃលិចរបស់វានៅ Piazza Navona និងនៅក្នុងភាពស្ងាត់ស្ងៀមដ៏ធំល្វឹងល្វើយដោយសារតែការរាតត្បាតកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ រហូតទាល់តែមានភាពស្និទ្ធស្នាល។ ប៉ុន្តែភាពអស់កល្បនោះនៅលើកំណត់ចំណាំរបស់អេននីយ៉ូម៉ូរីថុនដែលជាទីក្រុងមិនរលាយរបស់គាត់ដែលត្រូវបានផលិតឡើងវិញដោយតន្ត្រីករវ័យក្មេងគឺត្រូវបានបង្កើតឡើងជាងពេលណាទាំងអស់ហើយស្រវឹងជាមួយនឹងពន្លឺនៃក្តីសង្ឃឹម។

វានឹងមានអនាគតដ៏ស្រស់ស្អាត

ទេពកោសល្យរបស់ក្មេងប្រុសក្នុងការផលិតកំណត់ចំណាំរបស់មេម៉ូរីណុនបង្ហាញថាភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពរសើបក៏មាននៅក្នុងមនុស្សជំនាន់ថ្មីដែរដែលនឹងមានការតាមដានបន្តទៀតថាទេពកោសល្យត្រឡប់មកវិញដូចជាការត្រឡប់មកវិញនៃអ្វីៗដែលនៅអស់កល្បជានិច្ច។ នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយដែលជាការចូលរួមនៃការរីករាយអ្នកអាចលឺសំលេងទះដៃដែលបានផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកដែលដើរតាមបង្អួចលួចបង្ហាញកម្មវិធីនេះដែលជាបំណែកតូចៗនៃភាពអស់កល្បជានិច្ចដែលយើងនឹងចងចាំ Ennio Morricone ផងដែរ។ ការសរសើរដ៏សាមញ្ញនិងធំធេងសមនឹងភាពអស្ចារ្យដ៏កម្រនិងមិនអាចពិពណ៌នាបាន។

Ennio Morricone ជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃរូបភាពអ៊ីតាលីនៅលើពិភពលោក

តន្ត្រីតែងតែជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ Brand Italia ។ រឿងរបស់អេននីយ៉ូម៉ូរីរ៉ូនក៏មានភាពលេចធ្លោរជាងសៀវភៅបុរាណដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កំណត់សំគាល់បទភ្លេងរបស់វាការជ្រៀតចូលនិងអារម្មណ៍ពេញលេញក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបភាពដែលមិនអាចលុបបាននៃរោងកុនដែលទទួលបាននិងស្រឡាញ់ពីមនុស្សគ្រប់ជំនាន់នៅលើពិភពលោក។ ថ្ងៃនេះឆ្លាក់នៅក្នុងដួងចិត្តរបស់យុវវ័យ។

ពានរង្វាន់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Maestro ដោយស្ថាប័នអ៊ីតាលីខ្ពស់បំផុតត្រូវបានកំណត់ចំពោះ“ ការចាប់ដៃគ្នា” ។ កាយវិការវោហារ! ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានគេអះអាងថាជាការគាំទ្រសម្រាប់អ្នកណាដែលទោះបីជាបានបរិហារកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីចង់ទទួលបានសិទ្ធិជីវិតក៏ដោយ។