ក្រុមហ៊ុន Copa Holdings រាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ១០០,៨ លានដុល្លារ

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-15
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-15

Copa Holdings, SA ថ្ងៃនេះបានប្រកាសលទ្ធផលហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ត្រីមាសទី ៤ ឆ្នាំ ២០១៧ (៤Q១៧) និងពេញមួយឆ្នាំ ២០១៧ ។

ប្រតិបត្តិការនិងឧត្តមភាពហិរញ្ញវត្ថុ

•ក្រុមហ៊ុន Copa Holdings បានរាយការណ៍អំពីប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ១០០,៨ លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់ ៤Q១៧ ឬប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយហ៊ុន (EPS) ២,៣៨ ដុល្លារអាមេរិកបើប្រៀបធៀបនឹងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ៩០.៥ លានដុល្លារអាមេរិកឬប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយហ៊ុន ២,១៤ ដុល្លារអាមេរិកក្នុង ៤Q១៦ ។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលរបស់របរពិសេសដែលសម្រាប់ ៤Q១៧ រួមបញ្ចូលទាំងការចំណេញមិនមែនសាច់ប្រាក់ចំនួន ០.៥ លានដុល្លារអាមេរិកដែលជាប់ទាក់ទងទៅនឹងការធ្វើកិច្ចសន្យាការពារហានិភ័យប្រេងឥន្ធនៈក្រុមហ៊ុននឹងរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ១០០,៣ លានដុល្លារអាមេរិកឬកែតម្រូវ EPS ចំនួន ២,៣៦ ដុល្លារអាមេរិក។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធដែលបានកែសំរួលបានចំនួន ៥៤,៧ លានដុល្លារអាមេរិកឬកែសំរួល EPS ចំនួន ១,២៩ ដុល្លារអាមេរិកក្នុងទំហំ ៤ ស៊ី ១៦ ។

•ពេញមួយឆ្នាំ ២០១៧ ប្រាក់ចំណូលសុទ្ធឈានដល់ ៣៧០,០ លានដុល្លារអាមេរិកឬ EPS ៨,៧២ ដុល្លារអាមេរិកបើប្រៀបធៀបនឹងប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ ៣៣៤.៥ លានដុល្លារអាមេរិកឬប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយហ៊ុន ៧.៩០ ដុល្លារសម្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ ២០១៦ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលរបស់របរពិសេសដែលសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ រាប់បញ្ចូលមិនមែន Copa Holdings នឹងទទួលបានប្រាក់ចំណូលសុទ្ធចំនួន ៣៦៧,២ លានដុល្លារអាមេរិកឬ EPS ៨,៦៦ ដុល្លារអាមេរិកបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រាក់ចំណេញសុទ្ធដែលបានកែតំរូវបានចំនួន ៣៦៧,២ លានដុល្លារឬ EPS ៨,៦៦ ដុល្លារអាមេរិក។ EPS ចំនួន ៤,៧៥ ដុល្លារសម្រាប់រយៈពេលពេញមួយឆ្នាំ ២០១៦ ។

ប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការសម្រាប់ ៤Q១៧ មាន ១២០,៤ លានដុល្លារអាមេរិកដែលតំណាងឱ្យការកើនឡើង ៧០% នៃប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការ ៧០,៦ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុង ៤Q១៦ ដែលជាលទ្ធផលនៃការកើនឡើង ២,៩% នៃប្រាក់ចំណូលឯកតាក្នុងមួយកៅអីមាន (RASM) និង ៤,២% ការថយចុះតម្លៃឯកតា។ កំរិតប្រតិបត្តិការសម្រាប់ 4Q17 មានចំនួន ១៧,៨% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរឹមប្រតិបត្ដិ ១១,៧% ក្នុង ៤Q១៦ ។

•សម្រាប់រយៈពេលពេញមួយឆ្នាំ ២០១៧ ក្រុមហ៊ុនបានរាយការណ៍អំពីប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការចំនួន ៤៤០,១ លានដុល្លារអាមេរិកដែលតំណាងឱ្យការកើនឡើង ៥៩% លើប្រាក់ចំណូលប្រតិបត្តិការចំនួន ២៧៦,១ លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់រយៈពេលពេញមួយឆ្នាំ ២០១៦ ។ រឹមប្រតិបត្តិការសម្រាប់ពេញមួយឆ្នាំ ២០១៧ ទទួលបាន ១៧,៤% បើប្រៀបធៀបនឹងប្រតិបត្តិការ រឹម ១២,៤% ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ។

•ចំណូលសរុបសម្រាប់ ៤Q១៧ កើនឡើង ១២,៤% ដល់ ៦៧៥,៦ លានដុល្លារ។ ទិន្នផលក្នុង ១ ម៉ាយល៍កើន ១,២% ដល់ ១២,៩ សេនហើយ RASM ទទួលបាន ១១,១ សេនឬ ២,៩% លើស ៤Q១៦ ។

•សម្រាប់ ៤Q១៧ ចរាចរណ៍អ្នកដំណើរបង្រួបបង្រួមបានកើនឡើង ១១,៣% ខណៈដែលសមត្ថភាពបង្រួបបង្រួមកើនឡើង ៩,២% ។ ជាលទ្ធផលកត្តាបន្ទុករួមសម្រាប់ត្រីមាសបានកើនឡើង ១,៦ ភាគរយដល់ ៨៣,២ ភាគរយ។ ពេញមួយឆ្នាំ ២០១៧ កត្តាផ្ទុកបង្រួបបង្រួមក៏មាន ៨៣,២% ខ្ពស់ជាងឆ្នាំ ២០១៦ ចំនួន ២,៨ ភាគរយខ្ពស់លើកំណើនសមត្ថភាព ៨,៨% ។

ថ្លៃដើមប្រតិបត្តិការក្នុងមួយម៉ាយកៅអីមាន (CASM) ថយចុះ ៤,២% ពី ៩,៥ សេនក្នុង ៤Q ១៦ មក ៩,១ សេនក្នុង ៤Q១៧ ។ CASM ដោយមិនរាប់បញ្ចូលថ្លៃប្រេងឥន្ធនៈបានថយចុះ ៦,៧% ពី ៦,៩ សេនក្នុង ៤Q១៦ ទៅ ៦.៥ សេនក្នុង ៤Q១៧ ដែលភាគច្រើនបណ្តាលមកពីការកែសំរួលមិនមែនសាច់ប្រាក់នៅក្នុងការសន្មតជីវិតមានប្រយោជន៍របស់យន្ដហោះដែលបានបង្កើនការចំណាយលើការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងក្នុង ៤Q១៦ ។

•សាច់ប្រាក់ការវិនិយោគរយៈពេលខ្លីនិងរយៈពេលវែងបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ២០១៧ បន្តិចជាង ១,០ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកដែលតំណាងឱ្យ ៤០ ភាគរយនៃប្រាក់ចំណូលដប់ពីរខែចុងក្រោយ។

•ក្រុមហ៊ុន Copa Holdings បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំនេះដោយមានយន្តហោះសរុបចំនួន ១០០ គ្រឿងគឺក្រុមហ៊ុនប៊ូអ៊ីង ៧៧៣៧-៨០០ ចំនួន ១៤៦ ក្រុមហ៊ុនប៊ូអ៊ីង ៧៣៧-៧០០ ចំនួន ១៤ គ្រឿងនិង ២០ គ្រឿងអឹមអេហ្វ ១៩០ ។

•សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កូបាអ៊ែរបានបញ្ចប់ឆ្នាំជាមួយនឹងការបំពេញបន្ថែមតាមពេលវេលាកំណត់ ៨៦,៧% និងកត្តាបញ្ចប់ការហោះហើរ ៩៩,៤% ដោយរក្សាជំហររបស់ខ្លួននៅក្នុងចំណោមឧស្សាហកម្មល្អបំផុត។

ព្រឹត្តិការណ៍បន្ទាប់

•នៅខែមករាឆ្នាំ ២០១៨ ក្រុមហ៊ុនបានប្រគល់យន្តហោះប៊ូអ៊ីង ៧៣៧-៨០០ មួយគ្រឿងដោយបង្កើនកងនាវាសរុបដល់ ១០១ គ្រឿង។

•នៅខែមករាឆ្នាំ ២០១៨ ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រុមហ៊ុន FlightStats - សម្រាប់ឆ្នាំទី ៥ ជាប់ៗគ្នា - ជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាន់ពេលវេលាបំផុតនៅអាមេរិកឡាទីននិងដោយ OAG ជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាន់ពេលវេលាបំផុតទី ៤ នៅលើពិភពលោក។

•នៅថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨ ក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសទិសដៅថ្មីចំនួន ៣ ដែលចាប់ផ្តើមពីខែកក្កដាគឺសាឡាឌ័រនិងហ្វែលឡាហ្សាទិសដៅទី ៨ និងទី ៩ របស់យើងនៅប្រេស៊ីលនិង Bridgetown, Barbados ដែលជាគោលដៅទី ១៦ របស់យើងនៅតំបន់ការ៉ាបៀន។

•នៅថ្ងៃទី ២១ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុន Copa Holdings បានអនុម័តលើការទូទាត់ភាគលាភប្រចាំត្រីមាស ២០១៨ ចំនួន ៨៧ សេនក្នុងមួយហ៊ុន។ ភាគលាភនឹងត្រូវចែកចាយក្នុងកំឡុងខែមិនាមិថុនាមិថុនាកញ្ញានិងធ្នូ។ ចំណែកភាគលាភប្រចាំត្រីមាសទី ១ ចំនួន ៨៧ សេនក្នុងមួយហ៊ុននឹងត្រូវបង់នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនាដល់ម្ចាស់ភាគហ៊ុននានាគិតត្រឹមថ្ងៃទី ៥ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១៨ ។

ហិរញ្ញវត្ថុរួម

គំនួសពណ៌ប្រតិបត្ដិការ 4Q17 4Q16 វីរីយ៉ាសទល់នឹង 4Q16 3Q17 វ៉ារ្យង់ទល់នឹង 3Q17 អេហ្វិកឆ្នាំ 2017 រីវ៉ារីឆ្នាំ 2016 វីរីយ៉ាស 2016

Revenue Passengers Carried (‘000) 2,460 2,199 11.9% 2,518 -2.3% 9,504 8,560 11.0%
RPMs (mm) 5,086 4,568 11.3% 5,330 -4.6% 19,914 17,690 12.6%
ASMs (mm) 6,111 5,597 9.2% 6,221 -1.8% 23,936 22,004 8.8%
កត្តាផ្ទុក 83.2% 81.6% 1.6 pp 85.7% -2.4 pp 83.2% 80.4% 2.8 pp
Yield 12.9 12.8 1.2% 12.0 7.5% 12.4 12.2 1.5%
PRASM (US$ Cents) 10.8 10.4 3.2% 10.3 4.5% 10.3 9.8 5.0%
RASM (US$ Cents) 11.1 10.7 2.9% 10.6 4.7% 10.6 10.1 4.6%
CASM (US$ Cents) 9.1 9.5 -4.2% 8.6 5.0% 8.7 8.8 -1.4%
CASM Excl. ប្រេងឥន្ធនៈ (សេនដុល្លារអាមេរិក) 6.5 6.9 -6.7% 6.3 2.7% 6.3 6.4 -1.7%
ហ្គាឡុងប្រេងឥន្ធនៈប្រើប្រាស់ (រាប់លាន) 78.7 72.4 8.8% 80.0 -1.6% 307.0 284.3 8.0%
មធ្យម។ តម្លៃប្រេងឥន្ធនៈហ្គាលីឡុង (ដុល្លារដុល្លារ) ២.០៣ ១.៩៦ ៣.៥% ១,៨២ ១១.០% ១.៨៧ ១.៨៦.៥%
ប្រវែងមធ្យមនៃហាឡុល (ម៉ាយល៍) ២.០៦៧ ២,០៧៨ -០.៥% ២,១១៧ -២,៣% ២,០៩៥ ២,០៦៧ ១,៤%
Average Stage Length (Miles) 1,292 1,244 3.9% 1,300 -0.6% 1,282 1,213 5.7%
Departures 32,183 30,499 5.5% 32,593 -1.3% 126,963 123,098 3.1%
Block Hours 106,750 98,150 8.8% 108,930 -2.0% 419,610 388,058 8.1%
Average Aircraft Utilization (Hours) 11.6 10.8 7.7% 11.7 -1.2% 11.4 10.6 7.9%
ចំណូលប្រតិបត្តិការ (ម.ម) ៦៧៥.៦ ៦០១.៣ ១២.៤% ៦៥៧.២ ២.៨% ២.៥២៧.៦ ២.២២១.៨ ១៣.៨%
Operating Income (US$ mm) 120.4 70.6 70.4% 119.1 1.1% 440.1 276.1 59.4%
រឹមប្រតិបត្តិការ 17.8% 11.7% 6.1 pp 18.1% -0.3 pp 17.4% 12.4% 5.0 pp
Net Income (US$ mm) 100.8 90.5 11.4% 103.8 -2.8% 370.0 334.5 10.6%
លៃតម្រូវប្រាក់ចំណូលសុទ្ធ (ម។ ម។ ម។ ម។ មអាមេរិក) ១០០.៣ ៥៤.៧ ៨៣.៤% ១០០.៨-០.៥% ៣៦៧,២ ២០១.៤ ៨២.៤%
EPS - មូលដ្ឋាននិងដាប់ប៊ល (ដុល្លារអាមេរិក) ២,៣៨ ២,១៤ ១១,៣% ២,៤៥ -២,៨% ៨,៧២ ៧,៩០ ១០,៤%
EPS កែសំរួល - មូលដ្ឋាននិងរីងស្ងួត (ដុល្លារ) (១) ២,៣៦ ១,២៩ ៨៣,២% ២,៣៨ -០.៥% ៨.៦៦ ៤.៧៥ ៨២.១%
# នៃភាគហ៊ុន – មូលដ្ឋាន និងរំលាយ ('000) 42,430 42,383 0.1% 42,430 0.0% 42,419 42,358 0.1%

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • • ផងដែរនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2018 ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ FlightStats – សម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំជាប់គ្នា – ជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមកទាន់ពេលច្រើនបំផុតនៅអាមេរិកឡាទីន និងដោយ OAG ជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមកទាន់ពេលច្រើនបំផុតទី 4 នៅលើពិភពលោក។
  • 5 សេននៅក្នុងត្រីមាសទី 4 ឆ្នាំ 17 ភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃការកែតម្រូវដែលមិនមែនជាសាច់ប្រាក់នៅក្នុងការសន្មត់ជីវិតដែលមានប្រយោជន៍របស់យន្តហោះរបស់យើង ដែលបានបង្កើនការចំណាយរំលោះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង 4Q16 ។
  • • នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2018 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ Copa Holdings បានយល់ព្រមលើការបង់ភាគលាភប្រចាំត្រីមាស 2018 ចំនួន 87 សេនក្នុងមួយហ៊ុន។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

ប្រធាននិពន្ធការចាត់តាំង

ប្រធានផ្នែកនិពន្ធគឺ Oleg Siziakov

2 យោបល់
ថ្មីបំផុត
ចាស់ជាងគេបំផុត
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
ចែករំលែកទៅកាន់...