រចនាបថក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍ទេសចរណ៍អាព្រិចនៅបុណ្យណូអែល

រឿងនិទាន
រឿងនិទាន
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

បុណ្យ​ណូអែល​មិន​មែន​សម្រាប់​តែ​គ្រិស្ត​សាសនិក​នៅ​ទ្វីប​អាហ្វ្រិក​ទេ។ អាហ្រ្វិកបានក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍មួយសម្រាប់ពិភពលោកជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិក។

សូម្បីតែនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដែលកាន់សាសនាឥស្លាមច្រើនលើសលុបក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកក៏ដោយ បុណ្យណូអែលនៅតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាពិធីបុណ្យសាសនា។ នៅក្នុងប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងលិចនៃសេណេហ្គាល់, សាសនាអ៊ីស្លាមគឺជាសាសនាសំខាន់; ហើយ​នៅ​ឡើយ​ទេ បុណ្យ​ណូអែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ជាតិ​រួម​ជាមួយ​នឹង​បុណ្យ Easter ចុង​ខែ​រ៉ាម៉ាដាន និង​ថ្ងៃ​កំណើត​របស់​ព្យាការី Mohammed។ អ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងគ្រិស្តសាសនាសេណេហ្គាល់ បានជ្រើសរើសប្រារព្ធពិធីឈប់សម្រាករបស់គ្នាទៅវិញទៅមកក្រៅផ្លូវការ ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បរិយាកាសដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសនៃការអត់ឱនខាងសាសនា។

ជួបតាប | eTurboNews | អ៊ីធីអិន

ក្រុមប្រឹក្សាប្រតិបត្តិ ATB ជួបប្រជុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍

 

ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិក ក្រុម WhatsApp កំពុងឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំរូដ៏ល្អមួយអំពីរបៀបដែលភាគីពាក់ព័ន្ធទេសចរណ៍មកពីគ្រប់ទិសទីក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកកំពុងមកជួបជុំគ្នាសម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យណូអែល។

ដកស្រង់ពីអាសយដ្ឋានជាតិទេសចរណ៍ លោក Alain St.Ange ប្រធាន ATB បានទទួល "សូមអរគុណលោកម្ចាស់។ នៅប្រទេសហ្គាណា យើងនិយាយថា "អ្នកធ្វើទាំងអស់" ។

St.Ange សរសេរថា: បុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលានៃសេចក្តីអំណរ សន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនា។ វា​ជា​ពេល​មួយ​ដែល​យើង​ចែក​រំលែក​ក្ដី​ស្រឡាញ់ ហើយ​យើង​អត់​ទោស។ ពេលវេលាដែលក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរបស់ពួកគេ។

វាជាពេលវេលានៃការចែករំលែក និងការផ្តល់។ ខណៈ​ខ្លះ​កំពុង​ត្រេកអរ ខ្លះ​យំ ខ្លះ​ទៀត​កំពុង​តស៊ូ។ គំនិតរបស់យើងនៅបុណ្យណូអែលនេះចេញទៅកាន់អ្នកដែលខ្វះខាត ហើយកំពុងប្រឈមមុខនឹងពេលវេលាដ៏លំបាក។ ដោយសារបុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលាដែលការរួបរួមសោយរាជ្យ យើងអធិស្ឋានថានៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់យើងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកកាន់តែប្រសើរឡើង យើងគិតអំពីអ្នកដែលមិនសូវមានសំណាង។

សូមឲ្យការឆ្លុះបញ្ចាំង និងសកម្មភាពរបស់យើងជួយផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ពួកគេអំពីអនាគតដ៏ត្រចះត្រចង់ ដែលពួកគេក៏អាចទទួលបានសេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមបន្ថែមក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យណូអែលផងដែរ។ សូម​ឲ្យ​យើង​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ឆ្ពោះទៅ​រក​ការ​បង្កើត​ការ​ចាប់​ផ្តើម​ថ្មី​សម្រាប់​ខ្លួន​យើង​មិន​ត្រឹម​តែ​សម្រាប់​ប្រទេស​យើង​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ហើយ​ជាពិសេស​ប្រជាជន​ដែល​មាន​ការ​លំបាក​និង​ការ​តស៊ូ​ដើម្បី​ជីវិត​ដ៏​ប្រសើរ។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅពេលដែលក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរួបរួមគ្នា និងកសាងទំនាក់ទំនងឱ្យកាន់តែរឹងមាំ ចូរយើងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងរំលឹកគ្នាទៅវិញទៅមកថា យើងត្រូវការគ្រួសាររឹងមាំជាងមុន ដើម្បីកសាងសហគមន៍ឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងក្លាយជាប្រទេសសីស្ហែលតែមួយ។

ការរាំផ្លូវការរបស់ខ្ញុំ Masaka Kids Africana ឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកកំពុងចេញទៅក្រៅក្នុងអំឡុងពេលរដូវវិស្សមកាលដែលកំពុងបន្ត។

ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកអាចរកបាននៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន។
ATB មានការអញ្ជើញបើកចំហសម្រាប់ពិភពលោកឱ្យធ្វើការរួមគ្នាលើគោលដៅដែលត្រូវធ្វើ Aហ្វ្រីកា ជាគោលដៅទេសចរណ៍ជម្រើសមួយក្នុងពិភពលោក។

ឬមនុស្សជាច្រើន អាហ្រ្វិកគឺមានន័យដូចនឹងវាលខ្សាច់ស្ងួត និងព្រៃត្រូពិច។ ស្ទើរតែមិនស៊ីគ្នានឹងគំនិតអឌ្ឍគោលខាងជើងនៃបុណ្យណូអែល។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ បុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅទូទាំងទ្វីបដោយសហគមន៍គ្រិស្តបរិស័ទទាំងធំ និងតូច។ ទំនៀមទម្លាប់ ទំនៀមទម្លាប់ និងសូម្បីតែកាលបរិច្ឆេទនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកខុសគ្នាពីប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយ ប៉ុន្តែមូលដ្ឋានសាសនានៃការប្រារព្ធពិធីនេះនៅតែដដែល ដោយបង្រួបបង្រួមមនុស្សមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។

របៀបនិយាយថារីករាយបុណ្យណូអែលនៅអាហ្វ្រិក

នៅអាកាន (ហ្គាណា)៖ អាហ្វីសាប៉ា
នៅ Shona (ហ្ស៊ីមបាវ៉េ)៖ Muve neKisimusi
នៅអាហ្រ្វិក (អាហ្វ្រិកខាងត្បូង)៖  Geseënde Kersfees
នៅ Zulu (អាហ្វ្រិកខាងត្បូង)៖  Sinifisela Ukhisimusi Omuhle
នៅ Swazi (Swaziland)៖  Sinifisela Khisimusi Lomuhle
នៅសូថូ (ឡេសូតូ)៖  Matswalo និង Morena និង Mabotse
នៅ Swahili (តង់ហ្សានី ប្រទេសកេនយ៉ា)៖ Kuwa និង Krismasi njema
នៅ Amharic (អេត្យូពី)៖ Melkam Yelidet Beaal
ជាភាសាអារ៉ាប់អេហ្ស៊ីប (អេហ្ស៊ីប)៖ កូឡូសាណា វីនថម ធីបៀន
នៅ Yoruba (នីហ្សេរីយ៉ា)៖ E ku odun, e hu iye' dun

ចុចលើប្រទេសដែលអ្នកនឹងឃើញសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិក។
តើអ្នកបានចូលរួមជាមួយ ATB ហើយឬនៅ? សូមចុចនៅទីនេះ to ដើម្បីក្លាយជាសមាជិករបស់ ATB ។

ប្រទេស​កេ​ន​យ៉ា

ប្រពៃណីនៃការមានដើមឈើណូអែលគឺជាទំនៀមទម្លាប់មួយដែលបន្តពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសកេនយ៉ា។ នៅប្រទេសកេនយ៉ា ប្រជាជនប្រើប្រាស់ដើមឈើស៊ីបជាដើមឈើណូអែល ហើយទាំងនេះត្រូវបានតុបតែងសម្រាប់បុណ្យណូអែល។ នៅតាមដងផ្លូវ ផ្ទះ និងព្រះវិហារត្រូវបានតុបតែងដោយប៉េងប៉ោងចម្រុះពណ៌ បូ ការតុបតែងក្រដាស និងជួនកាលផ្កា។

បុណ្យណូអែល ក្រុមគ្រួសារជួបជុំគ្នា ហើយជនជាតិកេនយ៉ា ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង ធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅភូមិដែលពួកគេមកពី ដើម្បីចំណាយបុណ្យណូអែលជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ អាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែលត្រូវបានបរិភោគជាមួយក្រុមគ្រួសារ ហើយនៅទីនេះពួកគេច្រើនតែមានសាច់ពពែ សាច់ចៀម សាច់គោ ឬសាច់មាន់ ដែលត្រូវបានបរិភោគជាមួយចាប៉ាទី (នំប៉័ងសំប៉ែត)។

ទំនៀមទម្លាប់ធម្មតាមួយទៀតគឺការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យកណ្តាលអធ្រាត្រនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ដែលជាកន្លែងដែលទំនុកតម្កើងត្រូវបានច្រៀង ហើយប្រជាជនកេនយ៉ាសូមជូនពរមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ "heri ya Krismasi" ដែលមានន័យថា Merry Christmas in Swahili ។

អ៊ូ​ហ្គ​ង់​ដា

បុណ្យណូអែលនៅអ៊ូហ្គង់ដាគឺពិបាកកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើន។ កន្លែងដែលអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់បំផុតថាវាជាបុណ្យណូអែលគឺនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេស Uganda, Kampala ជាកន្លែងដែលផ្លូវមួយចំនួនក្នុងទីក្រុងត្រូវបានតុបតែងដោយភ្លើង។

សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅអ៊ូហ្គង់ដា វាមិនធម្មតាទេក្នុងការផ្តល់អំណោយដល់គ្នាទៅវិញទៅមកសម្រាប់បុណ្យណូអែល ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេផ្តល់អំណោយ ពួកគេជាធម្មតាអាចបរិភោគបាន ដូចជាសាច់ ស្ករ ឬរបស់ដែលគ្រួសារបានដាំដុះដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងចំការរបស់ពួកគេ។

ឈាន​ដល់​បុណ្យ​ណូអែល គ្រួសារ​ញ៉ាំ​អាហារ​ឆ្ងាញ់ៗ ដែល​ខុស​ពី​អាហារ​ដែល​គេ​និយម​ញ៉ាំ។ នៅតំបន់ជនបទ របបអាហារមានជាចម្បងនៃសណ្តែក និងចេក ឬគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដែលគ្រួសារបានដាំដុះនៅក្នុងស្រែរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់បុណ្យណូអែល អាហារមានដូចជា សាច់គោ ឬសាច់មាន់ជាមួយដំឡូង ឬអង្ករ។

ក្រៅពីអាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែល មនុស្សជាច្រើនក៏ទៅព្រះវិហារនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ។ វាជារឿងធម្មតាទេក្នុងការស្លៀកពាក់ដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកទៅព្រះវិហារ ហើយស្ត្រីស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីចម្រុះពណ៌ជាមួយនឹងក្បាលឆូតដែលត្រូវគ្នា។

អា​ព្រិច​ខាងត្បូង

ទំនៀមទម្លាប់របស់អង់គ្លេសក៏បានជះឥទ្ធិពលដល់ទំនៀមទម្លាប់បុណ្យណូអែលនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងមួយចំនួនផងដែរ។

ជាឧទាហរណ៍ ប្រជាជនអាហ្រ្វិកខាងត្បូងប្តូរអំណោយនៅពេលព្រឹកនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ បន្ទាប់ពីនោះអាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែលដ៏ធំត្រូវបានបរិភោគ។ អាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែលជារឿយៗត្រូវបានគេបរិភោគនៅខាងក្រៅនៅលើរានហាល ឬក្នុងសួនច្បារ ដោយសារវាជារដូវក្តៅនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងក្នុងខែបុណ្យណូអែល។ ពិធីជប់លៀងគឺមានភាពធូរស្រាលហើយ ដូច្នេះមិត្តភក្តិ - និងសូម្បីតែមនុស្សចម្លែក - ពេលខ្លះត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកជាមួយសម្រាប់អាហារនេះ។

មិនមានទំនៀមទម្លាប់ថេរសម្រាប់អ្វីដែលអាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែលគួរមាននោះទេ ដូច្នេះគ្រួសារអាហ្វ្រិកខាងត្បូងញ៉ាំអាហារផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ មុខម្ហូបបុណ្យណូអែលធម្មតាមួយចំនួនរួមមាន សាច់អាំង និងសាច់អាំង សាច់អាំង ខណៈពេលដែលអាហារផ្សេងទៀត បរិភោគសាច់ក្រកជាអាហារចាប់ផ្តើម។

មធ្យោបាយដ៏ពេញនិយមមួយដើម្បីចំណាយពេលបុណ្យណូអែលគឺដើម្បីចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ "carols by candlelight" ដែលជាកន្លែងដែល

ប្រជាជនអាហ្វ្រិកខាងត្បូងប្រមូលផ្តុំគ្នាជាក្រុមដើម្បីច្រៀងទំនុកដំកើងបុណ្យណូអែល។ កន្លែងខ្លះមានវង់ភ្លេង និងក្រុមចម្រៀង ហើយអ្នកអាចមកស្តាប់ពួកគេច្រៀងនៅបុណ្យណូអែល។

Botswana

នៅប្រទេសបុតស្វាណា មនុស្សតុបតែងផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងរដូវវិស្សមកាលច្រើនដូចមនុស្សធ្វើនៅចក្រភពអង់គ្លេស។

បុណ្យណូអែលត្រូវបានចំណាយជាមួយក្រុមគ្រួសារ ហើយពួកគេច្រៀងទំនុកដំកើងបុណ្យណូអែល។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី ២៥ ធ្នូ គ្រួសារ​ទាំង​មូល​បាន​ដូរ​អំណោយ​ដូច​ប្រពៃណី​នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ មួយភាគធំនៃចំនួនប្រជាជននៅ Botswana រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ ដូច្នេះហើយ អំណោយតែងតែធ្វើឡើងនៅផ្ទះ។

បន្ទាប់​ពី​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​អំណោយ គ្រួសារ​បាន​ទទួល​ទាន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល​ជាមួយ​គ្នា ហើយ​អាហារ​ជា​ធម្មតា​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ម្ហូប​ជាតិ Botswanan, seswaa។ Seswaa គឺ​ជា​សាច់​គោ ឬ​សាច់​ពពែ​ដែល​បម្រើ​ជាមួយ​អាហារ​ពោត។ សាច់​ដែល​គេ​បម្រើ​ច្រើន​តែ​ជា​សត្វ​មក​ពី​កសិដ្ឋាន​របស់​គ្រួសារ ដែល​គេ​សម្លាប់​រហូត​ដល់​បុណ្យ​ណូអែល។

អ្នក​ដែល​ចូល​ចិត្ត​ធ្វើ​បុណ្យ​នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ពេល​ខ្លះ​នឹង​ធ្វើ​ពិធី​ជប់លៀង​បុណ្យ​ណូអែល ដែល​មាន​រយៈពេល​ច្រើន​ថ្ងៃ។

តង់ហ្សានី

នៅប្រទេសតង់ហ្សានី បុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ។ ការប្រារព្ធពិធីចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលជនជាតិ Tanzanians គ្រីស្ទានទៅពិធីបុណ្យណូអែល បន្ទាប់មកពួកគេរីករាយនឹងអាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែល។

អាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែលជាញឹកញាប់មាន ugali ដែលជាប្រភេទអាហារពោត ហើយប្រសិនបើពួកគេអាចទិញបាន សាច់មាន់ ឬត្រីក៏ត្រូវបានបម្រើផងដែរ។ ក្រៅ​ពី​នេះ ពួក​គេ​ញ៉ាំ “pilau” ដែល​ជា​បាយ​សម្ល​ដែល​អាច​ញ៉ាំ​បាន​ជាមួយ​សាច់ ឬ​ខ្យង។

បន្ទាប់​ពី​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​បុណ្យ​ណូអែល គ្រួសារ​ខ្លះ​ក៏​ដូរ​អំណោយ​ដែល​ច្រើន​តែ​ធ្វើ​នៅ​ផ្ទះ។

កន្លែងដែលអ្នកសម្គាល់ឃើញច្បាស់បំផុតថាវាជាបុណ្យណូអែល គឺនៅក្នុងទីក្រុង Dar es Salaam ដែលជាទីក្រុងដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសតង់ហ្សានី។ នៅទីនេះ មជ្ឈមណ្ឌលលក់ទំនិញត្រូវបានតុបតែងដោយភ្លើង ហើយកន្លែងខ្លះក៏មានដើមឈើណូអែលរៀបចំផងដែរ។

ព្រះវិហារកាតូលិកនៃទីក្រុងក៏ត្រូវបានតុបតែងសម្រាប់បុណ្យណូអែលជាមួយនឹងទៀនក្រមួន និងផ្កា ហើយនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ព្រះវិហារប្រារព្ធពិធីដ៏ធំមួយពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។

ណាមីប៊ី

បុណ្យណូអែលនៅប្រទេសណាមីប៊ីចាប់ផ្តើមដោយភ្លើងបុណ្យណូអែលត្រូវបានបើកនៅក្នុងទីក្រុងធំៗនៃប្រទេសប្រហែលថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ។ គ្រួសារជាច្រើននាំកូនៗរបស់ពួកគេជុំវិញទីក្រុង ដើម្បីមើលភ្លើងបុណ្យណូអែល ដែលបំភ្លឺផ្លូវ និងបំពេញពួកគេដោយអារម្មណ៍បុណ្យណូអែល។

កន្លែងខ្លះក្នុងប្រទេសណាមីប៊ី ដូចជាប្រទេសណាមីប៊ីខាងក្នុង ទៀនក្រមួនមិនត្រូវបានប្រើទេ ដោយសារកំដៅរដូវក្តៅធ្វើឱ្យក្រមួនរលាយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេប្រើភ្លើងអគ្គិសនី។

នៅក្នុងហាងមួយចំនួន អ្នកអាចរកឃើញខូគីអាឡឺម៉ង់ដែលឈានទៅដល់បុណ្យណូអែល។ “ប្រពៃណី” នេះកើតចេញពីពេលដែលប្រទេសណាមីប៊ីត្រូវបានអាណានិគមដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចន្លោះឆ្នាំ 1884 និង 1915 ។

ទំនៀមទម្លាប់តែមួយគត់ដែលឈានទៅដល់បុណ្យណូអែលគឺការតុបតែងមែកឈើដែលមានបន្លាជាមួយនឹងការតុបតែងបុណ្យណូអែលពណ៌ក្រហម និងបៃតង ហើយព្យួរវានៅផ្ទះ។

ប្រទេសនេះមានប្រជាជនផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ហើយពួកគេក៏មានប្រពៃណីបុណ្យណូអែលខុសៗគ្នាផងដែរ។ នៅតំបន់ Zambezi វាចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូជាមួយនឹងពិធីបុណ្យណូអែល។

នៅក្នុងសហគមន៍អាឡឺម៉ង់មួយចំនួនក្នុងប្រទេសណាមីប៊ី ក្រុមគ្រួសារបាននាំចូលដើមឈើណូអែលពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ អ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនតុបតែងបន្លាជំនួសវិញ។

ប្រជាជន Herero មានទំនៀមទម្លាប់មួយដែលក្មេងៗរៀបចំការលេងបុណ្យណូអែលតូចមួយដែលនាំទៅដល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលពួកគេបង្ហាញឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។ ក្រោយមក ក្រុមគ្រួសារជួបជុំគ្នាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចបុណ្យណូអែល។

ប្រទេស​អេ​ហ្ស៊ី​ប

គ្រិស្តអូស្សូដក់អេហ្ស៊ីប ឬគ្រិស្តបរិស័ទ Coptic ប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលនៅថ្ងៃទី 7 ខែមករា។ យោងតាមប្រតិទិនរបស់ពួកគេវាគឺជាថ្ងៃទី 29 នៃខែ Coptic នៃ "Kiohk" ឬ "Khiahk" ។ ពួកគេតមអាហារ 43 ថ្ងៃមុនបុណ្យណូអែល។ នេះ​គេ​ហៅ​ថា “ការ​តម​អាហារ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ចូល​វស្សា”។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ពួកគេមិនបរិភោគសាច់ ត្រី ទឹកដោះគោ និងស៊ុតឡើយ។
បន្ទាប់ពីការបម្រើព្រះវិហារ មនុស្សត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេវិញ ហើយទទួលទានអាហារពិសេសមួយហៅថា "ហ្វាតា" អាហារជាធម្មតាមានសាច់ និងបាយ។ នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ក្រុមគ្រួសារទៅលេងមិត្តភក្តិ និងអ្នកជិតខាង។

ប្រទេស​អេត្យូពី

ដូច​នៅ​អេហ្ស៊ីប​ដែរ ប្រជាជន​អេត្យូពី​ភាគ​ច្រើន​ដើរ​តាម​ប្រតិទិន Julian បុរាណ ហើយ​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៧ ខែ​មករា។ តាមប្រពៃណីគេហៅថា Ganna បុណ្យណូអែលជនជាតិអេត្យូពីជាធម្មតាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងថ្ងៃតមអាហារ អមដោយសេវាកម្មព្រះវិហារ និងបុណ្យដែលរួមមាន ស្ងោរ បន្លែ និងនំប៉័ងជូរ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃប្រជាជន Ganna ជាប្រពៃណីស្លៀកពាក់កប្បាសពណ៌សហៅថា "សាម៉ា" ជាមួយនឹងឆ្នូតចម្រុះពណ៌នៅចុងបញ្ចប់របស់វា។ ទោះបីជាមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារភាគច្រើនមិនផ្លាស់ប្តូរអំណោយក៏ដោយ ក៏សហគមន៍ប្រមូលផ្តុំគ្នាលេងល្បែង និងកីឡា ហើយរីករាយនឹងពិធីបុណ្យជាមួយគ្នា។

ហ្គាណា

បុណ្យណូអែលនៅប្រទេសហ្គាណា ស្របពេលជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃការប្រមូលផលកាកាវ និងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ បួនសប្តាហ៍មុនបុណ្យណូអែល។ ដោយសារតែការប្រមូលផលកាកាវគឺជាពេលវេលានៃទ្រព្យសម្បត្តិ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រលប់មកផ្ទះវិញពីកន្លែងណាដែលពួកគេប្រហែលជាដូចជាកសិដ្ឋាន ឬអណ្តូងរ៉ែ។ គ្រួសារតុបតែងគេហដ្ឋាន និងសង្កាត់ដូចនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយប្រើភ្លើង ទៀន និងគ្រឿងតុបតែងលម្អ។ នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល អ្វីៗពិតជាចាប់ផ្តើមយ៉ាងពេញទំហឹង ដោយចាប់ផ្តើមពីអាហារជាលក្ខណៈគ្រួសារ ដែលជាធម្មតាមានពពែ បន្លែ និងស៊ុប ឬស្ងោរជាមួយហ្វូហ្វូ - អមដោយសេវាកម្មព្រះវិហារ ដែលរួមមានការរាំជាច្រើន និងការលេងដើមសម្រាប់សហគមន៍ទាំងមូល និង។ ក្បួនដង្ហែថ្ងៃឈប់សម្រាកចម្រុះពណ៌។

ប្រពៃណីបុណ្យណូអែលពិសេស និងពិសេសមួយនៅក្នុងប្រទេសហ្កាណា គឺការផ្តល់កិត្តិយសដល់ឆ្មប ដោយផ្អែកលើរឿងព្រេងក្នុងស្រុកអំពីអាណា ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបានជួយក្នុងការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៅទីក្រុងបេថ្លេហិម និងបានសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ពីស្តេចយូដាដែលច្រណែន។ រឿងរបស់អាណាត្រូវបានប្រាប់រៀងរាល់បុណ្យណូអែលនៅប្រទេសហ្គាណា។

កូតឌីវ័រ

នៅប្រទេសកូតឌីវ័រ ការប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែល ភាគច្រើនផ្តោតលើទិដ្ឋភាពសាសនានៃថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាញឹកញាប់អវត្តមាន។ ការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​ណូអែល​នៅ​កណ្តាល​អធ្រាត្រ។

នៅទីក្រុង Abidjan បុណ្យណូអែលភាគច្រើនជាពេលវេលាដែលយុវជនកូតឌីវ័ររីករាយក្នុងការជប់លៀង និងរាំនៅបារដែលគ្មានដំបូលហៅថា "maquis"។

នៅថ្ងៃទី 25 និងថ្ងៃទី 1 ខែមករា ក្រុមគ្រួសារជួបជុំគ្នានៅផ្ទះចាស់ជរា ដើម្បីហូប និងផឹក។

បេណាំង

សេចក្ដីអធិប្បាយ​តាម​សាសនា​គ្របដណ្ដប់​លើ​ការ​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​នៅ​ប្រទេស​បេនីន។ ភូមិខ្លះរួមមានការរាំ និងពិធីជប់លៀង។

ជាង 40% នៃប្រជាជននៅតូហ្គោគឺជាគ្រិស្តសាសនា។ ប្រពៃណីបុណ្យណូអែលរបស់បារាំងគឺជារឿងធម្មតា។ មិនដូចបណ្តាប្រទេសនៅអាហ្វ្រិកខាងលិចផ្សេងទៀតទេ សាន់តាក្លូស និងដើមឈើណូអែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រពៃណី។ មានតែម្ហូបបុណ្យណូអែលប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែជាតូហ្គោ។

ប្រទេស Burkina Faso

នៅក្នុងភូមិ Burkina Faso ជាច្រើន ក្មេងៗលាយដីឥដ្ឋ ចំបើង និងទឹក ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃនៅខាងក្រៅសមាសធាតុរបស់ពួកគេ ដោយបង្ហាញពីប្រធានបទព្រះគម្ពីរនៃគ្រែ។ ឈុត​ឆាក​កំណើត​គឺ​ជា​ការ​រំលេច​នៅ​ក្នុង​ភូមិ ហើយ​ឈរ​រហូត​ដល់​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​បោក​បក់​ពួក​គេ​ចេញ ច្រើន​តែ​ជិត​ដល់​បុណ្យ Easter។

សៀ​រ៉ា​ឡេ​អូន

នៅប្រទេសសៀរ៉ាឡេអូន ការប្រារព្ធពិធីមានភាពរស់រវើក ហើយពិធីជប់លៀងត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងប្រពៃណីបុរាណ។ ទំនៀមទម្លាប់មុនគ្រឹស្តសាសនា និងសំលៀកបំពាក់ដ៏ពេញនិយមត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងការអធិប្បាយសាសនា ដែលធ្វើឱ្យពិធីបុណ្យណូអែលរបស់សៀរ៉ាឡេអូន ក្លាយជាពិធីបុណ្យតែមួយគត់។ ពិធីបិទមុខ និងរបាំងមុខដ៏អស្ចារ្យ និងបុរាណឥឡូវនេះដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងពិធីបុណ្យនៅហ្វ្រីថោន។

ថ្ងៃបុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។ ចានដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានរៀបចំ ហើយអំណោយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ សូម្បីតែប្រធានាធិបតីមូស្លីមរបស់ប្រទេសនេះក៏ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ថា បុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ការផ្តល់ និងចែករំលែកជាមួយអ្នកដទៃ នូវអ្វីដែលក្មេងតូចមាន។

លីបេរីយ៉ា

ជំនួសឱ្យសាន់តាក្លូស នៅប្រទេសលីបេរីយ៉ា អ្នកទំនងជានឹងឃើញបុរសចំណាស់ បាយកា ដែលជាអារក្សប្រទេស ដែលជំនួសឱ្យការឱ្យអំណោយ ដើរឡើងចុះតាមដងផ្លូវសុំទានពួកគេនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល។ ហើយជំនួសឱ្យការស្តាប់ការស្វាគមន៍ "រីករាយថ្ងៃណូអែល" ធម្មតា រំពឹងថានឹងឮជនជាតិលីបេរីយ៉ានិយាយថា "បុណ្យណូអែលរបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក" វាជាពាក្យជាមូលដ្ឋានដែលមានន័យថា "សូមផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីដែលល្អសម្រាប់បុណ្យណូអែល" ក្រណាត់កប្បាស សាប៊ូ បង្អែម ខ្មៅដៃ និងសៀវភៅ។ អំណោយបុណ្យណូអែលពេញនិយម ដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងចំណោមមនុស្ស។ ការបម្រើព្រះវិហារត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅពេលព្រឹក។ អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ដែល​មាន​បុណ្យ​មាន​បាយ សាច់គោ និង​នំប័ុង ត្រូវ​បាន​គេ​ញ៉ាំ​នៅ​ខាង​ក្រៅ។ ហ្គេម​ត្រូវ​លេង​នៅ​ពេល​រសៀល ហើយ​ពេល​យប់​មាន​កាំជ្រួច​បំភ្លឺ​មេឃ។

សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ

បុណ្យណូអែលមានសារៈសំខាន់ណាស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ។ ព្រះវិហាររៀបចំកម្មវិធីរាត្រីតន្ត្រីដ៏ធំ (ព្រះវិហារជាច្រើនមានក្រុមចម្រៀងយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំ ឬប្រាំមួយ) និងការលេងដើម។ ការ​លេង​ទាំង​នេះ​មាន​រយៈពេល​យូរ​ណាស់​មក​ហើយ ដោយ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ដើម​ល្ងាច​ជាមួយ​នឹង​ការ​បង្កើត និង​សួន​អេដែន។

នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល គ្រួសារភាគច្រើនព្យាយាមញ៉ាំអាហារល្អជាងធម្មតា។ បើ​គេ​មាន​លទ្ធភាព គេ​នឹង​មាន​សាច់​ខ្លះ (ធម្មតា​មាន់ ឬ​សាច់​ជ្រូក)។

នី​ហ្សេ​រី​យ៉ា

ប្រពៃណីបុណ្យណូអែលដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា គឺការតុបតែងផ្ទះ និងព្រះវិហារជាមួយនឹងបាតដៃ។ យោងទៅតាមជំនឿចាស់មួយ ដើមត្នោតតំណាងឱ្យសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាក្នុងរដូវបុណ្យណូអែល។ ក្រៅពីពិធីបុណ្យណូអែល និងពិធីបុណ្យកណ្តាលអធ្រាត្រ ប្រជាជនក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាមានការលេងល្បែងប្រជាប្រិយ "Ekon" ។ ក្រុមសម្តែងការលេងនេះ រាំពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះ ដឹកទារក។ ទារកតំណាងឱ្យការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ ម្ចាស់ផ្ទះទទួលយកតុក្កតា និងផ្តល់អំណោយដល់ក្រុម។ បន្ទាប់មកតុក្កតាត្រូវបានត្រលប់ទៅក្រុមដែលបន្ត "ការធ្វើដំណើរ" របស់ពួកគេ។

ប្រទេស​សេណេហ្គាល់

នៅប្រទេសអាហ្រ្វិកខាងលិចនៃសេណេហ្គាល់ ដែល 95% នៃចំនួនប្រជាជនរបស់ខ្លួនកាន់សាសនាឥស្លាម សាសនាឥស្លាមគឺជាសាសនាសំខាន់ ហើយបុណ្យណូអែលគឺជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ។ ប្រជាជនម៉ូស្លីម និងគ្រិស្តសាសនាសេណេហ្គាល់បានជ្រើសរើសប្រារព្ធពិធីបុណ្យផ្សេងៗ ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បរិយាកាសគួរឱ្យច្រណែនរបស់ស្រុកនៃការអត់ឱនខាងសាសនា។

ហ្គីណេ

នៅហ្គីណេ គ្រិស្តបរិស័ទក៏មានចំនួនច្រើនជាងគេដែរ។ ទំនៀមទំលាប់បុណ្យណូអែលសាសនារបស់បារាំងភាគច្រើនត្រូវបានទទួលយក រួមទាំងពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ការទទួលទានអាហារក្នុងស្រុករួមគ្នាជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងការផ្លាស់ប្តូរអំណោយ។

ហ្គីណេប៊ីសូ

នៅក្នុងអតីតអាណានិគមព័រទុយហ្គាល់នៃហ្គីណេប៊ីស ប្រពៃណីបុណ្យណូអែលក្នុងស្រុកមានពេលវេលាដើម្បីវិវត្ត។ នៅ Bissau គ្មានថ្ងៃបុណ្យណូអែលដោយគ្មាន "Bacalao" ដែលជាចាននៃ cod ស្ងួតដែលនាំចូលពី Scandinavia ។ តម្លៃត្រីបានកើនឡើងខ្ពស់នៅក្នុងទីផ្សារ Bissau មុនពេលបុណ្យណូអែល។

មិនដូចបណ្តាប្រទេសនៅអាហ្វ្រិកខាងលិចដែលគ្រប់គ្រងដោយកាតូលិកដទៃទៀតនោះទេ ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ គឺជាពេលដែលការប្រារព្ធពិធីបុណ្យគ្រួសារដ៏អស្ចារ្យកើតឡើងនៅហ្គីណេប៊ីស។ ជាធម្មតាសម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅថ្ងៃទី 25 ។ ពលរដ្ឋ Bissau មានមោទនភាពស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ថ្មីរបស់ពួកគេនៅពេលទៅជប់លៀង។ ពិធី​ដង្ហែ​កណ្តាល​អធ្រាត្រ និង​ពិធី​ជប់លៀង​តាម​ដងផ្លូវ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៥ គឺជា​ពេលវេលា​ដែល​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទាំងអស់​ចូលរួម ។ សូម្បី​តែ​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម​ខ្លះ​ក៏​ចូល​រួម​ក្នុង​ពិធី​ជប់លៀង​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដែរ ព្រោះ​មិន​មាន​ប្រវត្តិ​តានតឹង​ខាង​សាសនា​ទេ។

ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិកទៅកាន់ពិភពលោក៖ អ្នកមានមួយថ្ងៃទៀត!

www.africantourismboard.com

ម៉ាឡាវី

នៅ​ប្រទេស​ម៉ាឡាវី ក្រុម​កុមារ​ទៅ​ផ្ទះ​មួយ​ក្រុម​ដើម្បី​សំដែង​របាំ និង​ចម្រៀង​បុណ្យ​ណូអែល ដោយ​ស្លៀក​សំពត់​ធ្វើ​ពី​ស្លឹក​ឈើ និង​ប្រើ​ឧបករណ៍​ធ្វើ​ពី​ផ្ទះ។ ពួកគេ​ទទួល​អំណោយ​ជា​ប្រាក់​បន្តិចបន្តួច​ជា​ថ្នូរ។

ហ្ស៊ី​ម​បា​វេ

នៅប្រទេសហ្ស៊ីមបាវេ វាជាប្រពៃណីមួយសម្រាប់ក្មេងៗក្នុងការនាំយកអំណោយតិចតួចដល់កុមារដែលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ឬដោយសារហេតុផលណាមួយមិនអាចចូលរួមសេវាកម្មព្រះវិហារបាន។ នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល មនុស្សម្នាដង្ហែរជាមួយចង្កៀងគោមដែលផលិតយ៉ាងស្មុគ្រស្មាញ ហៅថា “Fanals” ដែលមានរាងជាទូក ឬផ្ទះ ហើយគ្រួសារជាច្រើននៅក្នុងសង្កាត់តែងតែជប់លៀងជាមួយគ្នា។ មនុស្សពេញវ័យមានពិធីជប់លៀងនៅក្នុងផ្ទះមួយ ហើយកុមាររីករាយនឹងខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្ទះមួយផ្សេងទៀត

ម៉ាដាហ្គាស្កា​រ

នៅប្រទេសម៉ាដាហ្គាស្កា បុណ្យណូអែលគឺជាពេលវេលានៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ធំរបស់កុមារ។ ក៏មានប្រពៃណីនៃការទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកចាស់ទុំ និងមនុស្សដែលមានការគោរពខ្ពស់ក្នុងសហគមន៍ផងដែរ។

សី​ស្ហែ​ល

បុណ្យ Xmas នៅ Seychelles គឺនិយាយអំពីអាហារ គ្រួសារ និងពេលឆ្នេរ។ ក្រុមគ្រួសារនឹងចូលរួមពិធីបុណ្យណូអែលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅ Anse Royale ហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមសម្រាកមុនពេលភ្ញាក់ពីដំណេកម្តងទៀតដោយភាពរំភើបរីករាយនៃការបើកអំណោយនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ហើយបន្ទាប់មកជិះជាន់ឆ្កួតដើម្បីទៅឆ្នេរដើម្បីសាកល្បងពួកគេ។ ការ​ចំណាយ​ពេល​បុណ្យ​ណូអែល​ក្នុង​ប្រទេស Seychelles មាន​ន័យ​ថា​ពេល​វេលា​និង​ពេល​សម្រាក​របស់​គ្រួសារ​មាន​គុណភាព។ ពេលវេលាបុណ្យណូអែលនៅ Seychelles គឺជាពេលវេលាសម្រាប់ពិធីជប់លៀងដ៏រីករាយ និងការជួបជុំគ្រួសារ។ ក្នុង​រដូវ​បុណ្យ​នេះ សមាជិក​គ្រួសារ​គ្រប់រូប​តែងតែ​រៀបចំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ដ៏​ប្រណិត ដែល​បន្ទាប់​មក​មាន​ការ​ជូន​កាដូ និង​ជប់លៀង​ពេល​ល្ងាច។

Eswatini (អតីត Swaziland) សង្ខេបវាទាំងអស់៖

នៅ Swaziland បុណ្យណូអែលមិនត្រូវបានជំរុញអ្នកប្រើប្រាស់/ចំណូលទេ។ នៅក្នុង Swaziland បុណ្យណូអែលគឺពិតជាអំពីព្រះគ្រីស្ទ និងអំពីការប្រារព្ធពិធីកំណើតរបស់ទ្រង់ អំពីគ្រួសារ និងការនៅជាមួយគ្នា។ វាមិនមែនអំពីអំណោយ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលទៅជាមួយនោះទេ។ វាគឺសាមញ្ញនិងសាមញ្ញ, វា​គឺ​ជា​ការ​ស្រស់​ស្អាត​និង​វា​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​រីករាយ​។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • As Christmas is a time when unity reigns, we pray that in our reflections for a better tomorrow, we think of the less fortunate ones.
  • Customs, traditions, and even the date of the holiday differ from country to country but the religious foundation of the celebration remains the same, unifying people from all walks of life and a myriad of different cultures.
  • The tradition of having a Christmas tree is one of the customs that continue to be popular in Kenya.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...