- លោកបណ្ឌិត Taleb Rifai ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទេសចរណ៍អាហ្វ្រិកមានប្រធាន Alain St.Ange និងប្រធាន Cuthbert Ncube មករួមគ្នាក្នុងនាមគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិរបស់អង្គការដើម្បីជូនសហគមន៍ទេសចរណ៍មកពីរដ្ឋទាំង ៥៤ ដែលធ្វើឱ្យទ្វីបអាហ្រ្វិកក្លាយជាទ្វីបដ៏អស្ចារ្យ។ រីករាយទិវាអាហ្វ្រិក ២០២១ ។
- “ សហភាពអាហ្រ្វិក (AU) បានប្រកាសថាឆ្នាំ ២០២១ ជាឆ្នាំសិល្បៈសិល្បៈនិងបេតិកភណ្ឌសហភាពអាឌ្រីចៈអ្នកវិលត្រឡប់សម្រាប់ការកសាងទ្វីបអាហ្រ្វិកដែលយើងចង់បានហើយក្នុងនាមជាក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្វ្រិកសូមគោរពការអំពាវនាវនេះ។
- អ្នកទេសចរបានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនអាហ្វ្រិកនិងអាហ្វ្រិកទាំងអស់ឱ្យទទួលយកការអំពាវនាវនេះដែលធ្វើឡើងដោយសហភាពអឺរ៉ុបពីព្រោះសិល្បៈវប្បធម៌និងបេតិកភណ្ឌរបស់ទ្វីបនេះនៅតែជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដ៏រឹងមាំសម្រាប់ទ្វីបរបស់យើង។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ឆ្នាំ ២០២១ ។
“ ជំងឺរាតត្បាត Covid-19 បាន ធ្វើឲ្យ ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់យើងធ្លាក់ចុះដល់កំរិតសូន្យហើយឥឡូវនេះវាកំពុងតែមកដល់ហើយ ការរួបរួម ដំបូងនិងតាមរយៈ ការគោរព យើងម្នាក់ៗនិងមនុស្សគ្រប់គ្នាសម្រាប់យើងម្នាក់ៗគឺថាយើងអាចចាប់ផ្តើមឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់យើងឡើងវិញដោយស្មោះត្រង់ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនអាហ្វ្រិកទាំងអស់។ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីទទួលបានការឯកភាពនិងការគោរពនឹងត្រូវការឱ្យយើងមានមោទនភាពក្នុងនាមជាជនជាតិអាហ្រ្វិកនៅពេលយើងអំពាវនាវដល់បុរសនិងស្ត្រីរបស់យើងដែលមិនមានទំនាក់ទំនងនយោបាយពណ៌សម្បុរភេទភេទនិងជំនឿសាសនារបស់ពួកគេដើម្បីរួបរួមនិងរួមគ្នា។ ចាប់ផ្តើមទេសចរណ៍សម្រាប់ការល្អប្រសើរជាងមុននៃបណ្តាប្រទេសរបស់យើងនិងនៃទ្វីបដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។ ” Rifai, ផ្លូវ។
"ក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកសូមជូនពរឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នារីករាយទិវាអាហ្វ្រិកឆ្នាំ 2021 ហើយនិយាយថាឥឡូវនេះពន្លឺអាចមើលឃើញនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវរូងក្រោមដីអនុញ្ញាតឱ្យយើងកាន់ដៃគ្នាហើយដើរដោយមោទនភាពដើម្បីចាប់ផ្តើមទេសចរណ៍ឡើងវិញ ឧស្សាហកម្មដែលត្រូវការយ៉ាងខ្លាំងដោយទ្វីបអាហ្រ្វិក និងការធ្វើដូច្នេះ។ ផ្តល់អុកស៊ីសែនដែលត្រូវការដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៃទ្វីបរបស់យើង។ ជាមួយនឹង WTN (បណ្តាញទេសចរណ៍ពិភពលោក) ធ្វើការជាមួយគ្នាឥឡូវនេះយើងនឹងចាប់ផ្តើមឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់យើងឡើងវិញ” សារក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកបាននិយាយនៅក្នុងការបញ្ចប់។
Juergen Steinmetz ជាប្រធាន World Tourism Network ហើយសមាជិកស្ថាបនិកម្នាក់នៃក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកបានបន្ទរសារដ៏សំខាន់នេះដោយនិយាយថា៖ «ជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ កំពុងរុះរើកាតសម្រាប់ទេសចរណ៍។ ខ្ញុំជឿជាក់ថាតួនាទីរបស់ទ្វីបអាហ្រ្វិកនឹងជាតួនាទីដ៏សំខាន់មួយនៅលើវេទិកាពិភពលោក។ នេះ។ World Tourism Network សូមជូនពរសមាជិកដែលមានមូលដ្ឋាននៅអាហ្រ្វិករបស់យើង និងអ្នករាល់គ្នានៅទ្វីបអាហ្រ្វិក និងមិត្តភ័ក្តិទាំងអស់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិកជុំវិញពិភពលោក រីករាយទិវាអាហ្វ្រិក។
បន្ថែមលើក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អាហ្រ្វិកទៅ www.africantourismboard.com
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “The African Tourism Board wishes everyone a Happy Africa Day 2021 and says a light is now visible at the end of the tunnel, Let us hold hands together and march proudly to relaunch tourism, the industry that is so needed by Africa and in so doing give the needed oxygen to the Airlines of our Continent.
- The desire to achieve unity and respect will need us to be Proud to be African as we call on our fellow men and women, immaterial of the political affiliation, colour of their skin, their gender, and their religious beliefs to unite and together kick-start tourism for the greater good of our respective countries and of our great continent” Rifai, St.
- We in tourism are appealing to each and every African to embrace this call made by the AU because our continent's Arts, Culture and Heritage remain the foundation for a strong tourism industry for our continent” said the representatives of the African Tourism Board in their Africa Day 2021 statement.
