ក្រុមហ៊ុន Air Canada ថ្ងៃនេះបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍របស់ Citizens of the World ដែលជារបាយការណ៍និរន្តរភាពសាជីវកម្មឆ្នាំ 2018 របស់ខ្លួន។ របាយការណ៍នេះរៀបរាប់លម្អិតអំពីវឌ្ឍនភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នៅក្នុងផ្នែកសំខាន់ៗនៃនិរន្តរភាព ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយតារាងដ៏ទូលំទូលាយនៃសូចនាករការអនុវត្តស្របតាមគោលការណ៍នៃគំនិតផ្តួចផ្តើមរបាយការណ៍សកល។
“និរន្តរភាពពិតប្រាកដទាមទារការទទួលខុសត្រូវ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 ក្រុមហ៊ុន Air Canada បានចេញរបាយការណ៍និរន្តរភាពសាធារណៈ ដែលពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពរបស់យើងនៅក្នុងផ្នែកសុវត្ថិភាព បរិស្ថាន ប្រជាជនរបស់យើង និងសហគមន៍មូលដ្ឋាន។ យើងជឿថានៅក្នុងអាជីវកម្ម អ្នកធ្វើបានល្អដោយធ្វើល្អ ហើយនៅក្រុមហ៊ុន Air Canada យើងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ ខណៈដែលបទពិសោធន៍របស់យើងបានបង្ហាញថានោះហើយជារបៀបដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់យើងពិតជារីកចម្រើន” Arielle Meloul-Wechsler អនុប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បាននិយាយ។ មនុស្ស វប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនង នៅ Air Canada ។
"ដូចដែលរបាយការណ៍បានពិពណ៌នា យើងមានសមិទ្ធិផលសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងកម្មវិធីនិរន្តរភាពទាំងអស់របស់យើងនៅក្នុងឆ្នាំ 2018 ដែលជាពិសេសត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Eco-Airline of the Year នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងពានរង្វាន់ជាសកល។ ប៉ុន្តែលើសពីនេះ របាយការណ៍ក៏បានកំណត់គោលដៅថ្មីសម្រាប់ឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន ដើម្បីឲ្យដំណើរការរបស់យើងអាចត្រូវបានគេតាមដានសម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើននាពេលអនាគត»។
សម្រាប់របាយការណ៍ឆ្នាំ 2018 ក្រុមហ៊ុន Air Canada បានធ្វើការវាយតម្លៃផ្នែកសម្ភារៈយ៉ាងទូលំទូលាយនៃភាគីពាក់ព័ន្ធ រួមទាំងអតិថិជន បុគ្គលិក អ្នកផ្គត់ផ្គង់ និងអ្នកវិនិយោគដើម្បីកំណត់បញ្ហានិរន្តរភាពដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់ពួកគេ។ ដូចគ្នាដែរ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានទទួលការបញ្ជាក់ពីភាគីទីបីនៃការជ្រើសរើសម៉ែត្រ ដើម្បីធានាបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការរាយការណ៍របស់ខ្លួន។
ក្នុងចំណោមសមិទ្ធិផលប្រកបដោយនិរន្តរភាពសំខាន់ៗរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2018 ក្រុមហ៊ុន Air Canada
- បានបើកដំណើរការផ្លូវថ្មីចំនួន 29 ដោយសុវត្ថិភាព និងបានពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់បុគ្គលិក 33,000 របស់យើងចំពោះសុវត្ថិភាព។
- ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Eco-Airline ប្រចាំឆ្នាំ 2018 ដោយ ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសពិភពលោក និងលើសពីគោលដៅកែលម្អប្រសិទ្ធភាពប្រេងឥន្ធនៈប្រចាំឆ្នាំរួមនៃ 1.5 ភាគរយដែលបានយល់ព្រមដោយ IATA សម្រាប់ឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍ពិភពលោក។
- បានផ្តួចផ្តើមកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល និងការដាក់បញ្ចូលជាច្រើនសម្រាប់ប្រជាជនរបស់យើង ដែលយើងត្រូវបានគេទទួលស្គាល់សម្រាប់ឆ្នាំទីប្រាំមួយជាប់ៗគ្នាថាជាផ្នែកមួយនៃ របស់ប្រទេសកាណាដា។ និយោជកកំពូល 100;
- និងបានគាំទ្រអង្គការសប្បុរសធម៌ដែលបានចុះឈ្មោះចំនួន 275 តាមរយៈមូលនិធិ Air Canada នៅក្នុងសហគមន៍ជាង 200 ដែលយើងបម្រើ និងកន្លែងដែលប្រជាជនរបស់យើងរស់នៅ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- The report details the airline’s progress in key areas of sustainability and is supported by an extensive table of performance indicators in accordance with the principles of the Global Reporting Initiative.
- “As the report describes, we had significant achievements with respect to all of our sustainability programs in 2018, most notably being named the Eco-Airline of the Year in a global award competition.
- For this reason, since 2011 Air Canada has issued public sustainability reports that describe our activities in the areas of safety, the environment, our people and local communities.
