អ៊ីស្លាម៉ាបាដ ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន (AP) - ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបានទាញសាកសពបន្ថែមទៀតចេញពីសំបកនៃសណ្ឋាគារ Marriott ដែលត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងទីក្រុងប៉ាគីស្ថានកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដោយបានជំរុញឱ្យចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហារភេរវកម្មដ៏អាក្រក់បំផុតមួយរបស់ប្រទេសឡើងដល់ 53 នាក់ រួមទាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូតឆេក និងជនជាតិអាមេរិកពីរនាក់ផងដែរ។
សណ្ឋាគារកម្ពស់ប្រាំជាន់ ដែលជាកន្លែងពេញនិយមសម្រាប់ជនបរទេស និងឥស្សរជនប៉ាគីស្ថាន និងជាគោលដៅមុនរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ នៅតែឆាបឆេះពីភ្លើងដែលបានឆាបឆេះអស់ជាច្រើនម៉ោងបន្ទាប់ពីការផ្ទុះកាលពីថ្ងៃមុន ដែលបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាង 250 នាក់រងរបួសផងដែរ។
គ្មានក្រុមណាមួយចេញមុខអះអាងទទួលខុសត្រូវភ្លាមៗនោះទេ ទោះបីជាការសង្ស័យបានធ្លាក់ទៅលើក្រុមអាល់កៃដា និងក្រុមតាលីបង់ប៉ាគីស្ថានក៏ដោយ។ IntelCenter ដែលជាក្រុមអាមេរិកដែលតាមដាន និងវិភាគសារសកម្មប្រយុទ្ធបានកត់សម្គាល់ថា វីដេអូខួប 9/11 របស់អាល់កៃដាបានគំរាមកំហែងការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍លោកខាងលិចនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ដែលមនុស្សជាច្រើនមានការខឹងសម្បារដោយរលកនៃការវាយប្រហារឆ្លងព្រំដែនលើមូលដ្ឋានសកម្មប្រយុទ្ធដោយកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ .
ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានផ្ទុះឡើងនៅម៉ោងជិត ៨ យប់ថ្ងៃសៅរ៍ នៅពេលដែលភោជនីយដ្ឋាននៅខាងក្នុងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅដោយអ្នកបរិភោគមូស្លីមដែលបំបែកការតមអាហារប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងខែដ៏វិសុទ្ធនៃបុណ្យរ៉ាម៉ាដាន។
ម្ចាស់សណ្ឋាគារបានចោទប្រកាន់កម្លាំងសន្តិសុខពីបទធ្វេសប្រហែសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យរថយន្តដឹកសំរាមចូលមកជិតសណ្ឋាគារដោយគ្មានការប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយមិនបានបាញ់អ្នកបើកបរឡើយមុនពេលគាត់អាចផ្ទុះអាវុធ។
“ប្រសិនបើខ្ញុំនៅទីនោះ ហើយបានឃើញអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត ខ្ញុំនឹងសម្លាប់គាត់។ ជាអកុសល ពួកគេមិនបានធ្វើនោះទេ” Sadruddin Hashwani បាននិយាយ។
រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ចេញវីដេអូពីកាមេរ៉ាឃ្លាំមើលសណ្ឋាគារដែលបង្ហាញថារថយន្តធុនធ្ងន់បើកបត់ឆ្វេងចូលទ្វារក្នុងល្បឿនលឿនបុករបាំងដែកហើយមកឈប់ប្រហែល ៦០ ហ្វីតពីសណ្ឋាគារ។
ឆ្មាំភ័យបានមកមុខដើម្បីមើល បន្ទាប់មកបានខ្ចាត់ខ្ចាយបន្ទាប់ពីការផ្ទុះតូចដំបូង។
ឆ្មាំជាច្រើននាក់បានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីពន្លត់អណ្តាតភ្លើងដែលរាលដាលតាមកាប៊ីនរបស់រថយន្តខណៈដែលចរាចរណ៍នៅតែបន្តនៅលើផ្លូវខាងក្រោយ។ មិនមានសញ្ញានៃចលនានៅក្នុងឡាននោះទេ ហើយវីដេអូដែលបានចាក់មិនបានបង្ហាញពីការផ្ទុះចុងក្រោយ។
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Yousuf Raza Gilani បាននិយាយថា អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានវាយប្រហារសណ្ឋាគារនេះ លុះត្រាតែសន្តិសុខតឹងតែងរារាំងគាត់មិនឱ្យទៅដល់សភា ឬការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាកន្លែងដែលប្រធានាធិបតី និងឥស្សរជនជាច្រើនបានជួបជុំគ្នាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។
លោក Gilani បាននិយាយថា "គោលបំណងគឺដើម្បីធ្វើឱ្យអស្ថិរភាពលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ។ “ពួកគេចង់បំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចយើង”។
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា រថយន្តដែលដឹកសម្ភារសំណង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ទីបន្ទាប់ពីថ្ងៃលិច មានន័យថាការមើលឃើញរថយន្តដឹកសំរាមនៅជិតសង្កាត់រដ្ឋាភិបាលប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការសង្ស័យនោះទេ។
ក្រុមជួយសង្គ្រោះបានស្វែងរកបន្ទប់សណ្ឋាគារដែលងងឹតដោយបន្ទប់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ុន្តែសីតុណ្ហភាពនៅតែខ្ពស់ ហើយភ្លើងនៅតែត្រូវបានពន្លត់នៅផ្នែកខ្លះ។ មន្ត្រីបារម្ភខ្លាចអគារធំនឹងបាក់។
ប្រធានក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក Rehman Malik បាននិយាយថា គ្រាប់បែកនេះមានផ្ទុកសារធាតុផ្ទុះកម្រិតយោធាប្រមាណ 1,300 ផោន ក៏ដូចជាកាំភ្លើងធំ និងគ្រាប់កាំភ្លើងត្បាល់ ហើយបានបន្សល់ទុកនូវរណ្ដៅមួយដែលមានទទឹង 59 ហ្វីត និងជម្រៅ 24 ហ្វីតនៅពីមុខអាគារធំ។
លោក Khalid Hussain Abbasi មន្ត្រីជួយសង្គ្រោះ បានបញ្ជាក់ថា សាកសពថ្មីចំនួនប្រាំមួយ ត្រូវបានគេរកឃើញ ប៉ុន្តែនឹងមិនបញ្ជាក់ថា អ្នកស្លាប់ជាជនបរទេស ឬយ៉ាងណានោះទេ។ លោកបាននិយាយថា លោករំពឹងថានឹងត្រូវរកឃើញសាកសពឆេះបន្ថែមទៀត។
Gilani បាននិយាយថាចំនួនអ្នកស្លាប់បានកើនឡើងដល់ "ប្រហែល 53" ហើយថាឯកអគ្គរដ្ឋទូតឆេក Ivo Zdarek ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់។ Zdarek អាយុ 47 ឆ្នាំទើបតែបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Islamabad ក្នុងខែសីហាបន្ទាប់ពីរយៈពេលបួនឆ្នាំជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំនៅវៀតណាម។
Malik បាននិយាយថាជនជាតិអាមេរិកពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាបានស្លាប់ក៏ដូចជាជនជាតិវៀតណាមម្នាក់ផងដែរ។ ក្រុមមន្ត្រីនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានបាននិយាយថា យ៉ាងហោចណាស់មានជនបរទេសចំនួន 21 នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករងរបួស រួមទាំងជនជាតិអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ អាមេរិក និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតមកពីមជ្ឈិមបូព៌ា។
ខ្សែវីដេអូទូរទស្សន៍បានបង្ហាញសាកសពយ៉ាងហោចណាស់ពីរផ្នែកដែលអាចមើលឃើញពីផ្នែកខាងមុខដែលខូចខាតនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។ នៅខាងក្រៅសណ្ឋាគារត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរថយន្តដុត និងកម្ទេចកម្ទី។
ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនេះបានកើតឡើងតែប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតី Asif Ali Zardari បានធ្វើសុន្ទរកថាលើកដំបូងទៅកាន់សភាដែលមានចម្ងាយតិចជាងមួយម៉ាយពីសណ្ឋាគារ។ Malik បាននិយាយថាអាជ្ញាធរបានទទួលការស៊ើបការណ៍អាចមានសកម្មភាពសកម្មប្រយុទ្ធដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអាសយដ្ឋានរបស់ Zardari ហើយសន្តិសុខត្រូវបានរឹតបន្តឹង។
ការវាយប្រហារនេះបានទាក់ទាញការថ្កោលទោសពីជុំវិញពិភពលោក រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានដាក់សម្ពាធប៉ាគីស្ថានឱ្យធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីលុបបំបាត់ការលាក់ខ្លួនរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃព្រំដែនអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ វ៉ាស៊ីនតោនព្រួយបារម្ភអំពីក្រុមតាលីបង់ និងក្រុមអាល់កៃដា ដែលប្រើប្រាស់ប៉ាគីស្ថានជាកន្លែងហ្វឹកហ្វឺន ជ្រើសរើស និងរៀបចំក្រុមឡើងវិញ ដើម្បីជួយដល់ការបះបោរនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
លោកប្រធានាធិបតី Bush បាននិយាយថា ការវាយប្រហារនេះគឺជា “ការរំលឹកពីការគំរាមកំហែងដែលកំពុងបន្តប្រឈមមុខដោយប៉ាគីស្ថាន សហរដ្ឋអាមេរិក និងអស់អ្នកដែលឈរប្រឆាំងនឹងលទ្ធិជ្រុលនិយមដោយហិង្សា”។
ការវាយប្រហារដោយមីស៊ីលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាបន្តបន្ទាប់នាពេលថ្មីៗនេះ និងការវាយលុកលើដីដ៏កម្ររបស់អាមេរិកនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថានបានបង្ហាញពីភាពអត់ធ្មត់របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប៉ាគីស្ថានក្នុងការបោសសម្អាតពួកសកម្មប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការឆ្លងព្រំដែនបានទាក់ទាញការតវ៉ាពីរដ្ឋាភិបាលប៉ាគីស្ថាន ដែលបានព្រមានថាពួកគេនឹងគាំទ្រក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ។
អ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកភេរវកម្ម Evan Kohlmann បានប្រាប់ AP ថា ការវាយប្រហារនេះគឺស្ទើរតែជាស្នាដៃរបស់ពួកអាល់កៃដា ឬពួកតាលីបង់ប៉ាគីស្ថាន។
លោក Kohlmann បាននិយាយថា "វាហាក់បីដូចជាមាននរណាម្នាក់មានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថា សណ្ឋាគារដូចជា Marriott កំពុងបម្រើការជា "បន្ទាយ" សម្រាប់អ្នកការទូតលោកខាងលិច និងបុគ្គលិក Intel ហើយពួកគេកំពុងបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ពួកគេ។
ការបំផ្ទុះ Marriott អាចជំរុញឱ្យអ្នកការទូត និងក្រុមជំនួយក្នុងទីក្រុង Islamabad ដែលខ្លះប្រតិបត្តិការក្រោមសន្តិសុខតឹងតែងរួចហើយ ដើម្បីវាយតម្លៃឡើងវិញថាតើបុគ្គលិក និងសមាជិកគ្រួសារដែលមិនសំខាន់គួរស្នាក់នៅឬអត់។ អ្នកនាំពាក្យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ លោកស្រី Amena Kamaal បាននិយាយថា មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិបានជួបប្រជុំគ្នាកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពសន្តិសុខ ហើយសម្រាប់ពេលនេះ មិនបានធ្វើការសម្រេចចិត្តក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវិធានការរបស់ពួកគេនោះទេ។
លោក Zardari ដែលកាលពីថ្ងៃអាទិត្យត្រូវបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉កដើម្បីដឹកនាំគណៈប្រតិភូទៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងជួបជាមួយលោក Bush ក្នុងសប្តាហ៍នោះបាននិយាយប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារឆ្លងព្រំដែននៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកទៅកាន់សភា។ គាត់បានថ្កោលទោស "ការវាយប្រហារដោយកំសាក" ក្រោយមកនៅក្នុងសុន្ទរកថាទៅកាន់ប្រជាជាតិ។
គាត់បាននិយាយថា "ធ្វើឱ្យការឈឺចាប់នេះក្លាយជាកម្លាំងរបស់អ្នក" ។ “នេះគឺជាការគំរាមកំហែង មហារីកនៅប៉ាគីស្ថាន ដែលយើងនឹងលុបបំបាត់។ យើងនឹងមិនខ្លាចពួកកំសាកទាំងនេះទេ»។
នៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2007 ឆ្មាំសន្តិសុខម្នាក់បានរារាំងអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតដែលបានបង្កការបំផ្ទុះនៅខាងក្រៅ Marriott ដោយបានសម្លាប់អ្នកយាមនិងមនុស្ស XNUMX នាក់ផ្សេងទៀតរងរបួស។
ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតដ៏សាហាវបំផុតរបស់ប្រទេសនេះគឺនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 2007 ហើយបានកំណត់គោលដៅលើអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Benazir Bhutto ដែលជាភរិយារបស់លោក Zardari ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ វាបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 150 នាក់នៅទីក្រុង Karachi ក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធពិធីស្វាគមន៍ផ្ទះរបស់នាងពីការនិរទេស។
ប៊ូតូត្រូវបានគេធ្វើឃាតក្នុងការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៧។
នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 2008 អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតបានបំផ្ទុះខ្លួនឯងនៅច្រកទ្វារពីរចូលទៅក្នុងរោងចក្រផលិតអាវុធដ៏ធំនៅទីក្រុង Wah ដោយបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 67 នាក់ និងជាង 70 នាក់រងរបួស។
[អ្នកនិពន្ធសារព័ត៌មាន Associated Press Nahal Toosi, Stephen Graham និង Asif Shahzad បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។]
