បាងកក ប្រទេសថៃ (eTN) – “ទឹកដីនៃស្នាមញញឹម” គឺជាពាក្យស្លោកផ្លូវការ ឬក្រៅផ្លូវការដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយប្រទេសថៃអស់រយៈពេលប្រហែល 30 ឆ្នាំមកហើយ ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីប្រទេសនេះ។ ស្នាមញញឹមដ៏ទាក់ទាញរបស់ប្រជាជនថៃ ពេលជួបជាមួយជនបរទេស ត្រូវបានអាជ្ញាធរទេសចរណ៍ថៃ ក្លាយជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ប្រទេសនេះយ៉ាងឆ្លាតវៃនាពេលកន្លងមក។ ទោះបីជាត្រូវបានជំនួសនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី XNUMX ដោយពាក្យស្លោក "Amazing Thailand" TAT បានបន្តតុបតែងខិត្តប័ណ្ណ និងផ្ទាំងបដារបស់ខ្លួនជាមួយនឹងមុខញញឹមប្រកបដោយរចនាប័ទ្មនៃព្រះពុទ្ធរហូតដល់មួយទសវត្សរ៍មុន។
ពាក្យស្លោកអាចមើលទៅហួសសម័យបន្តិចនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ នៅក្នុងពេលវេលាដែលវិស័យទេសចរណ៍កំពុងប្រែក្លាយវិស័យជាច្រើនទៅជាសិល្បៈនៃអាជីវកម្ម។ អ្នកធ្វើដំណើរជជែកគ្នានៅលើបណ្តាញក្នុងប្លក់ និងគេហទំព័រទេសចរណ៍នានា មើលទៅតាមពិតទៅ ដើម្បីឱ្យដឹងថា ស្នាមញញឹមរបស់ថៃដ៏ល្បីល្បាញ ពេលខ្លះប្រហែលជាមិនពិតប្រាកដដូចដែលវាមើលទៅ ជាពិសេសនៅក្នុងគោលដៅពាណិជ្ជកម្មដូចជាភូកេត ប៉ាតាយ៉ា ឬបាងកក។ គេតែងនិយាយថាមានការបកស្រាយដល់ទៅជាង៤០សន្លឹកទៅកាន់ ថៃ ញញឹម។ ជាការពិតណាស់ វានៅតែអាចមានន័យថាមនុស្សមានអារម្មណ៍រីករាយចំពោះអ្វីមួយ។ ប៉ុន្តែវាក៏អាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាសញ្ញានៃការច្របូកច្របល់ ការអាម៉ាស់ និងសូម្បីតែកំហឹង! ស្នាមញញឹមពិតជាឧបករណ៍មួយដើម្បីចៀសវាងការបាត់មុខនៅចំពោះមុខអ្នកដទៃ។
ទោះបីជាមានអត្ថន័យផ្ទុយគ្នានៃស្នាមញញឹមរបស់ថៃក៏ដោយ ក៏វានៅតែធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញទេសចរណ៍របស់ប្រទេសថៃ នៅពេលដែលសម្លឹងមើលពាក្យស្លោកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ សញ្ញានៃការខ្វះការច្នៃប្រឌិតដោយការកែច្នៃពាក្យស្លោកដែលប្រើហួសកម្រិត? នេះគឺជាការពន្យល់ដែលអាចកើតមាន។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 2009 ទៅ 2008 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនបានដាក់ពាក្យ "ញញឹម" ឡើងវិញ សូម្បីតែនៅពេលដ៏អាក្រក់បំផុតក្នុងការប្រើពាក្យនេះក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតគឺនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍នៃរដ្ឋបាលក្រុងបាងកកដែលបានដាក់ឱ្យដំណើរការ "ទីក្រុងបាងកកនៃស្នាមញញឹម" នៅដើមឆ្នាំ XNUMX ។ ពាក្យស្លោកប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតបានធ្វើតាមការរឹបអូស និងការបិទអាកាសយានដ្ឋានបាងកកក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ XNUMX ដែលនាំមកនូវស្នាមញញឹមយ៉ាងច្រើននៅលើទឹកមុខរបស់អ្នកដំណើរនៅពេលនោះ។ ដើម្បីហោះហើរត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញក្នុងអំឡុងពេលដប់ថ្ងៃនោះ។
បើនិយាយពីព្រលានយន្តហោះ គេត្រូវកត់សម្គាល់ថារយៈពេលមួយឆ្នាំមកនេះ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបាងកកសុវណ្ណភូមិបានប្រើពាក្យស្លោកថា «ព្រលានយន្តហោះនៃស្នាមញញឹម»។ បានបើកដំណើរការកាលពីខែតុលាឆ្នាំមុន វាត្រូវបានបន្តដោយវគ្គបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់បុគ្គលិករំលឹកពួកគេឱ្យផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នកដំណើរដោយស្នាមញញឹម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាសារនោះមិនបានឆ្លងកាត់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅបញ្ជរអន្តោប្រវេសន៍ ដែលមន្ត្រីដែលលើសលប់កម្រនឹងញញឹមទៅកាន់ភ្ញៀវដែលចូល ឬចាកចេញពីព្រះរាជាណាចក្រ។
ហើយឥឡូវនេះជាពេលវេលារបស់ Thai Airways។ អ្នកបម្រើការលើយន្តហោះដែលមើលទៅញញឹមស្រស់ក៏ជាផ្នែកនៃរូបភាពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិរបស់ប្រទេសថៃជាយូរមកហើយ។ ហើយស្នាមញញឹមនឹងក្លាយជាឈ្មោះផ្លូវការរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពាក់កណ្តាលថវិកាថ្មីដែលនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំក្រោយ។ បន្ទាប់ពីសម្លឹងមើលការដាក់ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ “Thai Wings” “Thai Smile Air” ទីបំផុតត្រូវបានជ្រើសរើសដោយបុគ្គលិករបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងយន្តហោះ Airbus 320s ជួលចំនួន 11 គ្រឿងជាមួយនឹងកងនាវារបស់ខ្លួនដែលមាននៅទីបំផុតយន្តហោះចំនួន 2013 គ្រឿង។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះដំបូងនឹងហោះហើរទៅកាន់គោលដៅក្នុងស្រុកដូចជា Chiang Rai, Khon Kaen, Surat Thani, Ubon Ratchathani និង Udon Thani មុនពេលពង្រីកទៅកាន់គោលដៅក្នុងតំបន់នៅឆ្នាំ XNUMX ។
ក្រុមហ៊ុនតែមួយគត់ដែលទំនងជាបាត់បង់ស្នាមញញឹមគឺ Tiger Airways ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តម្លៃទាបរបស់សិង្ហបុរីបានចូលរួមក្នុងការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាជាមួយ Thai Airways ដើម្បីបង្កើតក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនថវិកាដើម្បីបម្រើផ្នែកតម្លៃទាបបំផុតនៅក្នុងទីផ្សារ។ អ្នកជំនាញខាងដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាសបានពន្យល់ថា "ឥឡូវនេះមានឱកាសតិចតួចទេដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះអាចចុះចតនៅថ្ងៃណាមួយ ដោយសារតែ Thai Airways ទំនងជាមិនមានធនធានក្នុងការដំឡើងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពីរក្នុងពេលតែមួយ" ។ ប៉ុន្តែនោះជារឿងមួយសម្រាប់ថ្ងៃមួយទៀត។
