(eTN) - បេសកកម្មបុរាណវត្ថុរបស់អាមេរិកមកពីសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា ឡូសអេនជឺលេស (UCLA) បានរកឃើញការតាំងទីលំនៅថ្មថ្មស្ទើរតែនៅដដែល និងសំណល់នៃភូមិ Graeco-Roman នៅ Faiyum ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការស្ទង់មតិម៉ាញេទិក។ ការរកឃើញនេះត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះដោយរដ្ឋមន្ត្រីវប្បធម៌អេហ្ស៊ីបលោក Farouk Hosni ។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Zahi Hawass អគ្គលេខាធិការនៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃវត្ថុបុរាណ (SCA) បាននិយាយថា ការរកឃើញនេះត្រូវបានធ្វើឡើងខណៈពេលដែលក្រុមកំពុងធ្វើការស្ទង់មតិទីតាំងនេះ ខណៈដែលកំពុងសិក្សាពីការប្រែប្រួលនៃកម្រិតទឹកនៃបឹង ដែលបណ្តាលឱ្យវត្ថុបុរាណត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយម៉ែត្រ។ ដីល្បាប់ ឬការផ្លាស់ទីលំនៅយ៉ាងខ្លាំងដោយសំណឹក។
ទីតាំងនេះត្រូវបានជីកកកាយពីមុនដោយ Gertrude Caton-Thompson ក្នុងឆ្នាំ 1925 ដែលបានរកឃើញសំណល់ថ្មពិលជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លើកនេះ ការស្ទង់មតិម៉ាញេទិកបានបង្ហាញថា ការតាំងទីលំនៅមានទំហំធំជាងការរំពឹងទុក ហើយរួមទាំងសំណល់ជញ្ជាំងធ្វើពីឥដ្ឋ ក៏ដូចជាបំណែកដីឥដ្ឋផងដែរ។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Willeke Wendrich នៃ UCLA បាននិយាយថា រហូតមកដល់ពេលនេះ Faiyum Neolithic ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសម័យកាលមួយ ប៉ុន្តែទស្សនៈនេះប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្តូរ ដោយសារលទ្ធផលនៃការសិក្សាបង្ហាញថា វាអាចចុះកាលបរិច្ឆេទទៅនឹងសម័យកាលផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងយុគថ្មរំលីង។
ដើម្បីស្វែងយល់ពីប្លង់នៃភូមិ Qaret Al-Rusas Roman នៅប៉ែកឦសាននៃបឹង Qarun ដោយមិនបានជីកកកាយវា បេសកកម្មបានធ្វើការស្ទង់មតិម៉ាញេទិក។ ផែនទីបង្ហាញខ្សែជញ្ជាំង និងផ្លូវច្បាស់លាស់នៅក្នុងលំនាំរាងពងក្រពើធម្មតានៃសម័យហ្គ្រេកូ-រ៉ូម៉ាំង។
លោក Wendrich បាននិយាយថា ការសិក្សាដំបូងបង្ហាញថា ទីតាំងនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយទឹកនៃបឹង Qarun នៅពេលវេលាដែលមិនស្គាល់ និងសម្រាប់រយៈពេលមិនស្គាល់មួយ ព្រោះមិនត្រឹមតែផ្ទៃខាងលើត្រូវបានកម្រិតទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផើង និងថ្មកំបោរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់ក្រាស់នៃជាតិកាល់ស្យូមកាបូណាត។ ដែលជាធម្មតាបង្ហាញពីទីតាំងនៃទឹកជ្រៅ 30-40cm ។
ការងាររបស់បេសកកម្មនេះបានពង្រីកទៅ Karanis នៅលើគែមខាងជើងនៃទំនាប Faiyum ដែលជាកន្លែងដែលនៅសល់នៃទីក្រុង Graeco-Roman អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ។ លោកបណ្ឌិត Hawass និយាយថា នៅពេលដែលក្រុមមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Michigan បានជីកកកាយទីតាំងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1926 ដល់ឆ្នាំ 1935 ពួកគេបានរកឃើញផ្ទះនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងសំណល់សរីរាង្គជាច្រើនដែលនៅរស់រានមានជីវិតតាមសម័យកាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីតាំងនោះមិនត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញទេ ហើយ Wendrich បានចង្អុលបង្ហាញពីការបំផ្លាញអគារដែលបណ្តាលមកពីទឹកភ្លៀង និងខ្យល់បក់បោក។ ការជីកកកាយនៅតំបន់នោះបានរកឃើញសំណល់ព្រែក ឬស្រះបុរាណ។ នៅពេលនោះ គេមិនទាន់ដឹងថា តើប្រភពទឹកសាបនេះមាននៅតាមទីក្រុង ឬក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមុននោះទេ។
គោលបំណងសំខាន់នៃការស្ទង់មតិគឺដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីសំណល់បុរាណវិទ្យា និងសួនសត្វនៅ Karanis ក្នុងបរិបទដែលបានជីកកកាយយ៉ាងល្អ ក៏ដូចជាស្វែងយល់ពីជីវិត និងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុង Karanis on Fayoum ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- លោក Wendrich បាននិយាយថា ការសិក្សាដំបូងបង្ហាញថា ទីតាំងនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយទឹកនៃបឹង Qarun នៅពេលវេលាដែលមិនស្គាល់ និងសម្រាប់រយៈពេលមិនស្គាល់មួយ ព្រោះមិនត្រឹមតែផ្ទៃខាងលើត្រូវបានកម្រិតទាំងស្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផើង និងថ្មកំបោរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់ក្រាស់នៃជាតិកាល់ស្យូមកាបូណាត។ ដែលជាធម្មតាបង្ហាញពីទីតាំងនៃទឹកជ្រៅ 30-40cm ។
- គោលបំណងសំខាន់នៃការស្ទង់មតិគឺដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីសំណល់បុរាណវិទ្យា និងសួនសត្វនៅ Karanis ក្នុងបរិបទដែលបានជីកកកាយយ៉ាងល្អ ក៏ដូចជាស្វែងយល់ពីជីវិត និងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុង Karanis on Fayoum ។
- Zahi Hawass, secretary general of the Supreme Council of Antiquities (SCA), said that this discovery was made while the team was surveying the site while studying fluctuations in water levels of the lake, which caused artifacts to be either covered with meters of sediment or dramatically displaced by erosion.
