វាមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពី Luzi Matzig ដែលជាបុគ្គលិកលក្ខណៈលេចធ្លោបំផុតក្នុងវិស័យទេសចរណ៍អាស៊ី បានបង្កើតប្រតិបត្តិការទេសចរណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ សម្រាប់ eTurboNewsMatzig - ដែលទើបតែប្រារព្ធខួបលើកទី 60 របស់គាត់ - ផ្តល់ចក្ខុវិស័យរបស់គាត់អំពីទេសចរណ៍នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
eTN៖ តើអ្វីទៅជាការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងបំផុតដែលអ្នកបានជួបប្រទះក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ?
Luzi Matzig៖ នេះពិតជាការកក់តាមអ៊ីនធឺណិតដែលបានផ្លាស់ប្តូរការចែកចាយ និងវិធីធ្វើអាជីវកម្ម។ ម៉ាស៊ីនកក់ឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ក្រុមទេសចរណ៍ធំៗ ដែលចុះកិច្ចសន្យាដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ការធ្វើដំណើរ ដូចជាសណ្ឋាគារជាដើម។ Agoda.com ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Priceline និង asiarooms.com ដោយ TUI ។ ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ដូចជាខ្លួនយើងមិនចាំបាច់កក់បន្ទប់ទៀតទេ។ យើងទើបតែបាត់បង់កិច្ចសន្យាជាមួយ asiarooms.com ខណៈដែលពួកគេសម្រេចចិត្តដោះស្រាយដោយផ្ទាល់ជាមួយសណ្ឋាគារ។ ហើយយើងមិនអាចប្រកួតប្រជែងបានទេ ព្រោះវាទាមទារការប្រឹងប្រែង និងប្រាក់ច្រើន។ យើងត្រូវសម្របយុទ្ធសាស្រ្តរបស់យើង និងផ្តោតលើអាជីវកម្មស្នូលរបស់យើង ដំណើរទេសចរណ៍ដែលកំពុងដំណើរការ។ តាមពិតយើងគ្រាន់តែទទួលបាន Kuoni UK ជាអតិថិជនថ្មី។
eTN៖ តើអ្នកធ្វើដំណើរពីថ្ងៃនេះខុសពី១០ឆ្នាំមុនឬ?
Matzig: យើងពិតជាជួបប្រទះ [d] ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអ្នកដំណើរម្នាក់ៗ។ ដរាបណាទីផ្សារមានភាពចាស់ទុំ វាដើរឆ្ងាយពីទេសចរណ៍ជាក្រុម។ យើងក៏ឃើញមានអ្នកធ្វើដំណើរខ្លាំងពីរប្រភេទដែលកំពុងលេចចេញឡើង ទាំងនៅខ្លាំង។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃតម្លៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និងសណ្ឋាគារ ដោយសារតែការប្រកួតប្រជែងកើនឡើង វាមាននិន្នាការសម្រាប់កញ្ចប់តម្លៃថោក និងថោកជាងមុន។ ប៉ុន្តែ តើយើងអាចបន្តទៅមុខបានថោកប៉ុណ្ណា? តើវាពិតជាមានតម្លៃណាស់ក្នុងការដេញតាមទីផ្សារទេសចរណ៍ដ៏ធំទាំងនោះដែលបង្កើតផលត្រឡប់មកវិញតិចតួចបំផុតពីការវិនិយោគមែនទេ? យើងចូលចិត្តមើលថែផ្នែកផ្សេងទៀត FIT ដែលមើលថែទាំផលិតផលដែលមានទីផ្សារផ្តាច់មុខ។ មានលុយចាយច្រើនជាង ហើយមានការប្រកួតប្រជែងតិច។
អ៊ីធីអិន៖ តើផលិតផលអ្វីខ្លះដែលអ្នកអាចផ្តល់ជូន?
Matzig: អ្នកធ្វើដំណើរ FIT ទាំងនេះមានគំនិតកំណត់យ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីដែលពួកគេចង់ធ្វើ និងនៅពេលណា។ បន្ទាប់មកកម្លាំងរបស់យើងគឺដើម្បីស្នើកញ្ចប់អាហារតាមលំដាប់។ យើងអាចរៀបចំរថយន្តឯកជនជាមួយអ្នកបើកបរ ឬផ្តល់ជូននូវសៀគ្វីកាត់ដេរនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ជាឧទាហរណ៍ យើងឃើញថាមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការធ្វើដំណើរតាមនាវា ដោយសារជម្រើសកាន់តែទំនើបនៅក្នុងតំបន់។ ពួកគេជាការកម្សាន្តបែបបុរាណនៅតាមដងទន្លេមេគង្គ ឬនៅសមុទ្រ Andaman។ Borneo ក៏កំពុងលេចចេញជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញផងដែរ។ យើងក៏ស្នើសុំយន្តហោះឯកជនសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរកំពូលផងដែរ។ យើងក៏រកឃើញអ្នកឈប់សម្រាកច្រើនទៀតដែលកំពុងស្វែងរកទិសដៅផ្តាច់មុខ។ ជាឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រទេសថៃ យើងឃើញអតិថិជនដែលមានទីផ្សារកំពុងផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីតំបន់ទេសចរណ៍ល្បីៗដូចជា Krabi ភូកេត ឬប៉ាតាយ៉ា ដើម្បីទៅកាន់កោះដាច់ស្រយាល។ កាតាឡុក Kuoni Switzerland ចុងក្រោយនៅលើអាស៊ី គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនៃនិន្នាការបច្ចុប្បន្ន។ វាមានរហូតដល់ទៅដប់ទំព័រនៃការស្នាក់នៅ និងកញ្ចប់នៅកោះថៃដែលមិនសូវស្គាល់។
eTN: តើអ្នកក៏ធ្លាប់មានការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅដែលស្នើដោយអ្នកធ្វើដំណើរដែរទេ?
Matzig៖ ឥណ្ឌូចិនបានឃើញកំណើនដ៏ធំបំផុតក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ជាមួយនឹងវិស័យទេសចរណ៍ដែលរីកចម្រើនក្នុងប្រទេសមួយចំនួនដូចជា វៀតណាម កម្ពុជា និងឡាវផងដែរ។ ភូមាកំពុងត្រលប់មកវិញយឺតៗ ប៉ុន្តែវាបានឆ្លងកាត់ពេលវេលាដ៏អាក្រក់ក្នុងឆ្នាំ 2008។ ខ្ញុំរំពឹងថាប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ានឹងកើនឡើងទ្វេដងនៃចំនួនអ្នកធ្វើដំណើរនៅឆ្នាំក្រោយបើធៀបនឹងឆ្នាំ 2009... ប្រទេសហ្វីលីពីនកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាព ជាពិសេសសម្រាប់បូរ៉ាកាដែលមានឆ្នេរសមុទ្រដ៏ល្អរបស់វា។ ប៉ុន្តែទិសដៅជោគជ័យបំផុតក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះគឺប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ ជាពិសេសសម្រាប់កោះបាលី ជាកន្លែងដែលពិបាករៀបចំកន្លែងស្នាក់នៅ។ ការដកបម្រាមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបលើការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ឥណ្ឌូនេស៊ីមួយចំនួនជួយយើងក្នុងការរចនាកញ្ចប់ថ្មី។ យើងស្នើដំណើរទេសចរណ៍លើដីម្តងទៀតពីកោះស៊ូម៉ាត្រាទៅកោះបាលី ឬស្នើដំណើរទេសចរណ៍ទៅកាន់ Toraja នៅ South Sulawesi ដើម្បីបំពេញបន្ថែមការស្នាក់នៅក្នុងកោះបាលី។
eTN៖ តើវប្បធម៌ជាប្រធានបទដ៏ទាក់ទាញនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ឬ?
Matzig: វាតែងតែមាន ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកធ្វើដំណើរកាន់តែយល់ច្បាស់ ពួកគេចូលចិត្តភ្ជាប់គោលដៅវប្បធម៌ជាច្រើនជាមួយនឹងការសម្រាកពីរបីថ្ងៃនៅរមណីយដ្ឋានមាត់សមុទ្រនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្តរបស់ពួកគេ។ នៅអឺរ៉ុប អ្នកធ្វើដំណើរមកពីប្រទេសបារាំង អាឡឺម៉ង់ ឬស្វីស ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរួមផ្សំដំណើរទេសចរណ៍វប្បធម៌ចម្រុះប្រទេស ដូចជាវៀតណាម-កម្ពុជា និងថៃ។ ប៉ុន្តែជនជាតិរុស្សី ស្កែនឌីណាវ៉ាន និងជនជាតិអង់គ្លេសភាគច្រើនពេញចិត្តនឹងគោលដៅវិស្សមកាលសមុទ្រ និងព្រះអាទិត្យតែមួយ។
eTN: តើការព្យាករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំ 2010 សម្រាប់ Asian Trails គឺជាអ្វី?
Matzig: យើងប្រាកដជានឹងឃើញការងើបឡើងវិញ សូមនិយាយក្នុងជួរកំណើន 10 ភាគរយ។ ពួកយើងពិតជាសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ជាមួយនឹងជំហររបស់យើងនៅថ្ងៃនេះ និងវត្តមានរបស់យើងនៅជុំវិញអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ យើងមិនមានគម្រោងផ្លាស់ទីទៅទីផ្សារផ្សេងទៀត ដូចដែលយើងប៉ាន់ស្មានថានៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកឯកទេសល្អបំផុតនៅក្នុងតំបន់។