“ក្នុងនាមក្រសួងទេសចរណ៍ និងស្ថាប័នសាធារណៈរបស់ខ្លួន ខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតចំពោះមរណភាពរបស់ស្វាមីជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកនាង Merrick! គាត់ពិតជារូបតំណាង និងជាអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដមែន! លោក Bartlett រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារបាននិយាយថា គាត់ជាអ្នកប្រកបអាជីពដ៏ពេញនិយម ហើយនេះជាការបាត់បង់ដ៏ធំមួយចំពោះប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក។
“ក្នុងនាមជាអ្នកផ្សាយ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងល្អ អ្នកគ្រប់គ្រងពិធីការ និងអ្នកការទូតអន្តរជាតិ Merrick តែងតែបង្ហាញពីថ្នាក់ ការតុបតែង និងប្រសិទ្ធភាពក្នុងកិច្ចការទាំងអស់របស់គាត់។ ខ្ញុំនឹកចាំពីការស្នើសុំត្រឡប់មកដឹកនាំលេខាធិការដ្ឋាន Jamaica 21 នៅពេលដែលខ្ញុំនៅជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៅក្នុងការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយបានដឹកនាំការរៀបចំផែនការ និងការអនុវត្តព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពជាច្រើនដែលបង្កើតបានជាការប្រារព្ធពិធីនេះ” រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍បានរំលឹក។
លោកក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា ការប្រតិបត្តិផ្នែកដឹកជញ្ជូនរបស់លោក Needham ជុំវិញព្រះរាជទស្សនកិច្ចរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Elizabeth II និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ដែលជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ដែលបានបញ្ចប់ការថ្វាយព្រះពរនៅពហុកីឡដ្ឋានជាតិក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1983 នៅតែជាព្រះរាជពិធីដ៏យូរអង្វែងបំផុតចាប់តាំងពីការទទួលបានឯករាជ្យរបស់ហ្សាម៉ាអ៊ីក។ នៅឆ្នាំ 1962 ។
“ប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីកនឹងនឹកសំឡេងដ៏ពិរោះ និងចង្វាក់របស់គាត់ ហើយកាន់តែមានសិទ្ធិអំណាចដែលគាត់បានប្រើក្នុងវិស័យពិធីការជាតិ និងអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយសីលធម៌។ ខ្ញុំដឹងថាសម្រាប់អ្នកគាត់ជាប្តីដ៏អស្ចារ្យ ជាមិត្តភក្តិ និងមនុស្សជំទង់។ ជាការពិត សេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់អ្នក។ សូមព្រះប្រទានឱ្យអ្នកនូវកម្លាំង និងការស៊ូទ្រាំនៅពេលអ្នករុករកម៉ោងដ៏លំបាកនេះ និងព្រះគុណ និងការលួងលោមសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ» រដ្ឋមន្ត្រី Bartlett បានសម្តែង។
