ការធ្វើកូដកម្មរបស់អង់គ្លេសអ៊ែវ៉េអ៊ែរកំពុងបន្ត

សហជីព Unite បាននិយាយថា ការពិភាក្សារបស់ក្រុមហ៊ុន British Airways Plc ក្នុងគោលបំណងបញ្ចៀសការធ្វើកូដកម្មរបស់អ្នកបម្រើលើយន្តហោះចំនួន 12,000 នាក់ត្រូវបានពន្យារពេល ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិចារណាលើផែនការសន្សំប្រាក់ថ្មីមួយ។

សហជីព Unite បាននិយាយថា ការពិភាក្សារបស់ក្រុមហ៊ុន British Airways Plc ក្នុងគោលបំណងបញ្ចៀសការធ្វើកូដកម្មរបស់អ្នកបម្រើលើយន្តហោះចំនួន 12,000 នាក់ត្រូវបានពន្យារពេល ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ពិចារណាលើផែនការសន្សំប្រាក់ថ្មីមួយ។

លោក Pauline Doyle អ្នក​នាំ​ពាក្យ​សហជីព​បាន​និយាយ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​តាម​អ៊ីមែល ដោយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទេ​ថា Unite បាន​ដាក់​ពាក្យ “ការ​ផ្តល់​ជូន​ថ្មី”។ អ្នកនាំពាក្យរបស់ BA លោកស្រី Cathy West បាននិយាយថា ការពិភាក្សាកំពុងបន្ត ហើយថាក្រុមហ៊ុនមិនបានរៀបចំដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកន្លែងដែលពួកគេឈរនោះទេ។

សំណើរពី Unite បានដាក់ចេញកាលពីយប់មិញនឹងផ្តល់ប្រាក់សន្សំចំនួន 63 លានផោន (94 លានដុល្លារ) នេះបើយោងតាមមនុស្សដែលស្គាល់ពីការពិភាក្សាដែលបដិសេធមិនបង្ហាញអត្តសញ្ញាណព្រោះលក្ខខណ្ឌមិនបង្ហាញជាសាធារណៈ។ គម្រោងនេះរួមបញ្ចូលទាំងការកាត់ប្រាក់ខែ 2.6 ភាគរយសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះនៅឆ្នាំនេះ កម្រិតបុគ្គលិកទាបនៅលើជើងហោះហើរមួយចំនួន និងការកាត់បន្ថយប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។

Unite បានឈ្នះការគាំទ្រសម្រាប់ការដើរចេញពីក្រុមហ៊ុន British Airways ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ នៅក្នុងការស្ទង់មតិរយៈពេលមួយខែនៃក្រុមនាវិកកាប៊ីនដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ។ ការអនុញ្ញាតមានរយៈពេល 15 សប្តាហ៍ ហើយសហជីពត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងដល់ក្រុមហ៊ុនរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃអំពីកូដកម្ម។ ទុកថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនា ជាថ្ងៃចុងក្រោយដែលអាចនាំកម្មករចេញ។

Len McCluskey ជំនួយការអគ្គលេខាធិការសហជីពបាននិយាយកាលពីថ្ងៃទី 8 ខែមីនាថាឱកាសនៃការជៀសវាងកូដកម្មនៅក្នុងជម្លោះលើការអនុវត្តការងារ ប្រាក់ឈ្នួល និងកិច្ចសន្យាសម្រាប់អ្នកជ្រើសរើសថ្មីគឺមិនប្រសើរជាងសូម្បីតែ។

McCluskey បាននិយាយនៅថ្ងៃនេះថាគាត់ "នៅតែស្ថិតក្នុងការប្រជុំ" នៅពេលដែលត្រូវបានទាក់ទងដោយ Bloomberg បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលម៉ោងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាកាលបរិច្ឆេទកំណត់ពីមុនសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ អ្នក​នាំពាក្យ​ក្រុមហ៊ុន British Airways លោក Tony Cane បាន​និយាយ​ថា ការ​ចរចា​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ពេល​រសៀល។

ការពិភាក្សារវាង BA និង Unite ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ Trades Union Congress ដែលជាអង្គការឆ័ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ក្រុមការងារ។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • The authorization lasts for four weeks, and the union must give the company seven days' notice of a strike, leaving March 15 as the last day that it could bring workers out.
  • Len McCluskey, the union's assistant general secretary, said March 8 that the chances of avoiding a strike in the dispute over working practices, pay and contracts for new recruits were no better than even.
  • Unite won backing for a walkout at London-based British Airways in a month-long poll of cabin crew that ended on Feb.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...