U-Tapao, ប្រទេសថៃ - សូម្បីតែក្មេងស្រីរាំដែលផ្តល់ដោយសណ្ឋាគារក្នុងស្រុកក៏អាចលើកទឹកចិត្តអ្នកធ្វើដំណើររាប់ពាន់នាក់នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសថៃដែលរងគ្រោះដោយការតវ៉ាតាមរយៈមូលដ្ឋានអាកាសសម័យវៀតណាមនេះ។
លោក Glen Squires អាយុ 47 ឆ្នាំជាអ្នកទេសចរមកពីប្រទេសអង់គ្លេសបាននិយាយថា "នេះជាលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសថៃ ហើយខ្ញុំប្រហែលជាមិនត្រឡប់មកវិញទេ" ។
"អ្វីដែលគេធ្វើគឺបាញ់ខ្លួនឯង"
ចាប់តាំងពីថ្ងៃសុក្រមក មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក U-Tapao ចម្ងាយ 190 គីឡូម៉ែត្រ (118 ម៉ាយ) ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងបាងកក គឺជាផ្លូវតែមួយគត់ក្នុង ឬក្រៅប្រទេសសម្រាប់អ្នកទេសចរដែលជាប់គាំងដោយការបិទផ្លូវប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលនៃអាកាសយានដ្ឋានសំខាន់ៗរបស់រាជធានី។
អ្នកធ្វើដំណើរដែលបានមកដល់ទីនេះ បានរកឃើញហ្វូងអ្នកដំណើរដែលហត់នឿយ និងខឹងសម្បារ ឆ្មាំប្រដាប់អាវុធ គំនរសម្រាម ភ្នំនៃឥវ៉ាន់ — និងបរិយាកាសកាន់តែតានតឹង និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។
សាងសង់ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដោយកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក និងបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនស្កេនកាំរស្មីអ៊ិចមួយសម្រាប់កាបូប មូលដ្ឋានអាកាសនេះអាចគ្រប់គ្រងជើងហោះហើរបានត្រឹមតែ 40 ជើងក្នុងមួយថ្ងៃ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសមត្ថភាពហោះហើរ 700 នៃអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសុវណ្ណភូមិដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ទីក្រុងបាងកក។
ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះការធ្វើបាតុកម្ម វាជាអ្វីដែលថៃត្រូវផ្តល់ជូន។
Danny Mosaffi អាយុ 57 ឆ្នាំមកពីទីក្រុងញូវយ៉កបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាវាឆោតល្ងង់" ។ “ពួកគេបានសម្លាប់ទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសនេះ អាជ្ញាធរគួរតែទៅធ្វើអ្វីមួយ។ គ្មាននរណាមកទីនេះទេ»។
អាជ្ញាធរថៃបាននិយាយថា អ្នកដំណើរជាង ១០ម៉ឺននាក់ ទាំងថៃ និងបរទេស ត្រូវបានលុបចោលជើងហោះហើរ ចាប់តាំងពីការកាន់កាប់សុវណ្ណភូមិកាលពីថ្ងៃអង្គារ នៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកតវ៉ាកំពុងហៅថា "សមរភូមិចុងក្រោយ" របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។
ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍មួយចំនួនបានដឹកអ្នកដំណើរចុះទៅ U-Tapao ដែលនៅជិតរមណីយដ្ឋានទេសចរណ៍ប៉ាតាយ៉ា ប៉ុន្តែជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលបង្ហាញថាពិបាកក្នុងការធ្វើដំណើរក្នុងទីក្រុងបាងកក អ្នកផ្សេងទៀតបានមកដោយខ្លួនឯងដោយក្តីសង្ឃឹមលើសពីការរំពឹងទុក។
ការកកស្ទះចរាចរណ៍ដ៏ធំបានបង្កើតឡើងនៅខាងក្រៅបរិវេណធំទូលាយ។ ទាហានថៃដែលមានកាំភ្លើង M16 បានយាមច្រកចូលអាកាសយានដ្ឋាន ដើម្បីការពារក្រុមបាតុករប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលមិនឱ្យចូលបាន ខណៈដែលអ្នកធ្វើដំណើរដាក់ឥវ៉ាន់របស់ពួកគេនៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យ។
នៅពេលដែលនៅខាងក្នុងស្ថានីយ វាគ្រាន់តែជាបន្ទប់ឈរប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកធ្វើដំណើរមិនប្រាកដក្នុងចិត្តថាពួកគេគួរចូលកន្លែងណាទេ។ ជួរវែងៗបានរងរបួសជុំវិញម៉ាស៊ីនស្កេនអីវ៉ាន់ឯកកោ ជាកន្លែងដែលទាហានព្យាយាមរារាំងហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងកើនឡើង។
Bonnie Chan អាយុ 29 ឆ្នាំមកពី San Diego រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបាននិយាយថា "វាមានភាពវឹកវរនិងជំងឺរាតត្បាតទាំងស្រុង" ។
“យើងត្រូវបានផ្តល់ព័ត៌មានមិនត្រឹមត្រូវពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍។ ស្ថានទូតអាមេរិកនិយាយថា ពួកគេមិនអាចជួយយើងបានទេ។ យើងខ្ពស់ហើយស្ងួត។ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បន្តផ្តល់ឱ្យយើងនូវដំណើរជុំវិញ»។
ដោយមិនមានកៅអីចេញដំណើរ បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានលើកសញ្ញាដែលនិយាយថា "ការហៅឡើងយន្តហោះចុងក្រោយ ទីក្រុងម៉ូស្គូ" ខណៈដែលបុគ្គលិកផ្សេងទៀតឈរនៅខាងក្នុងតំបន់សុវត្ថិភាព ហើយចុចសញ្ញាប្រឆាំងនឹងបង្អួចកញ្ចក់ដែលអំពាវនាវឱ្យអ្នកដំណើរឡើងយន្តហោះទៅហុងកុង។
នៅចំណុចមួយ អ្នកដំណើរដែលមិនគោរពច្បាប់មួយក្រុមបានរុញផ្លូវរបស់ពួកគេតាមទ្វារទៅកាន់កន្លែងត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាព បន្ទាប់ពីបុគ្គលិកអាកាសយានដ្ឋានបានប្រកាសការហៅឡើងយន្តហោះចុងក្រោយសម្រាប់ជើងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងតៃប៉ិ។
ស្ត្រីម្នាក់ចាប់ផ្តើមស្រែក ហើយទាហានបានបង្ខំបិទទ្វារ។
Nan Soontornnon អាយុ 24 ឆ្នាំនៃមន្ទីរពេទ្យបាងកកក្នុងទីក្រុងប៉ាតាយ៉ាដែលឈរជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតនិងគិលានុបដ្ឋាយិកានៅក្នុងគ្លីនិកបណ្តោះអាសន្នបាននិយាយថា "យើងបានព្យាបាលអ្នកជំងឺ XNUMX នាក់នៅថ្ងៃនេះ" ។
“អ្នកដំណើរមានការឈឺក្បាល ហត់នឿយ និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀត ដូចជាដួលសន្លប់។ ប៉ុន្តែកន្លែងនេះមានការការពារពីទាហាន សុវណ្ណភូមិមិនមានទេ»។
ចំណុចលក់តែមួយគត់របស់ U-Tapao គឺនៅពេលដែលបុគ្គលិកស្រីមកពីសណ្ឋាគារប៉ាតាយ៉ាដ៏ប្រណិតមួយ ឆ្លៀតឱកាសពីទស្សនិកជនដែលចាប់បាន មកសម្តែងរបាំប្រពៃណីថៃ។
ក្រោយមក ស្ត្រីទាំងនោះបានស្លៀករ៉ូបពណ៌ក្រហម និងពណ៌ប្រាក់ ដោយច្រៀងថា៖ «អ្នកនឹងលង់ស្នេហ៍នៅប៉ាតាយ៉ា។ គ្មានកន្លែងណាល្អជាងនេះទេ»។
ស្ថានភាពនេះបានបង្កក្តីបារម្ភពីអន្តរជាតិ។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូស្ត្រាលី លោក Stephen Smith បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ស្ថានភាពគឺ "គួរឱ្យខកចិត្ត" ដោយបន្ថែមថា ប្រជាជនអូស្ត្រាលីមួយចំនួនដែលជាប់គាំង "កាន់តែមានទុក្ខព្រួយកាន់តែខ្លាំង ហើយយើងយល់ថា" ។
ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាមិនសប្បាយចិត្តនោះទេ។
បុរសជនជាតិរុស្សីបីនាក់ចាប់ផ្តើមរាំ និងអោបគ្នាទៅវិញទៅមកនៅខាងក្រៅអគារស្ថានីយ។ ពីរនាក់គ្មានអាវ និងម្នាក់គ្មានខោ ខណៈអ្នកទាំងអស់ទំនងជាស្រវឹងស្រា។
បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសដែលបដិសេធមិនបញ្ចេញឈ្មោះបាននិយាយថា៖ «អ្វីៗមិនអីទេ»។ "លើកលែងតែគ្មានអ្វីផឹក។ គ្មានការរួមភេទ។ គ្មានអាហារ។ គ្មានលុយទេ” គាត់ញញឹម។
