អាកាសយានដ្ឋានសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសស្វីសនៅទីក្រុង Zurich និងទីក្រុងហ្សឺណែវបានពិការនៅថ្ងៃនេះ ដោយបានបញ្ឈប់ការចុះចត និងការហោះហើរទាំងអស់ បន្ទាប់ពីសេវាគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស Skyguide បានផ្អាកជើងហោះហើរទាំងអស់នៅព្រឹកថ្ងៃពុធ។
យោងតាមអ្នកនាំពាក្យ Skyguide ជើងហោះហើរអ្នកដំណើរជាច្រើនដែលជាប់ប្រទេសស្វីសត្រូវប្តូរទិសដៅទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀត ដោយជើងហោះហើរពីទីក្រុងឌូបៃ និងចូហានណេសប៊ឺក ត្រូវបង្ខំចិត្តចុះចតនៅទីក្រុងមីឡាន ប្រទេសអ៊ីតាលី។
ជើងហោះហើរជាច្រើនត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែបញ្ហាកុំព្យូទ័រ ដោយអ្នកដំណើរត្រូវបានណែនាំឱ្យរង់ចាំព័ត៌មានពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់ពួកគេ។
ដែនអាកាសស្វីសនៅតែបិទអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងនៅថ្ងៃនេះសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាពរហូតដល់ Skyguide បានប្រកាសថាការចុះចតយន្តហោះគឺជាលទ្ធផលនៃបញ្ហាកុំព្យូទ័រនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់វា។
អាកាសយានដ្ឋាន Zurich និងទីក្រុងហ្សឺណែវបានប្រកាសពីដំណើរការឡើងវិញនៃប្រតិបត្តិការចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសធម្មតានៅម៉ោង 8:30 ព្រឹកម៉ោងក្នុងស្រុក (0630 GMT) ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Skyguide បាននិយាយថា "បញ្ហាបច្ចេកទេស... ត្រូវបានដោះស្រាយ" ដោយមិនបានផ្តល់នូវព័ត៌មានលម្អិតណាមួយអំពីបញ្ហាដំបូង និងមូលហេតុអ្វីនោះទេ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- ដែនអាកាសស្វីសនៅតែបិទអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងនៅថ្ងៃនេះសម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាពរហូតដល់ Skyguide បានប្រកាសថាការចុះចតយន្តហោះគឺជាលទ្ធផលនៃបញ្ហាកុំព្យូទ័រនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់វា។
- យោងតាមអ្នកនាំពាក្យ Skyguide ជើងហោះហើរអ្នកដំណើរជាច្រើនដែលជាប់ប្រទេសស្វីសត្រូវប្តូរទិសដៅទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀត ដោយជើងហោះហើរពីទីក្រុងឌូបៃ និងចូហានណេសប៊ឺក ត្រូវបង្ខំចិត្តចុះចតនៅទីក្រុងមីឡាន ប្រទេសអ៊ីតាលី។
- In a statement issued later in the day, Skyguide said.