អង្គការសុខភាពពិភពលោកបានផ្តល់អនុសាសន៍ថាការចាក់ថ្នាំ Booster គួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងពីរទៅប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋម។ SAGE ផ្តល់ដំបូន្មានដល់ WHO លើគោលនយោបាយវ៉ាក់សាំង និងការចាក់ថ្នាំបង្ការជាសកល ហើយអនុសាសន៍របស់វាផ្តល់ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់វ៉ាក់សាំងដែលផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈ COVAX Facility ដែលជាយន្តការចែករំលែកហានិភ័យជាសកលសម្រាប់លទ្ធកម្មរួម និងការចែកចាយវ៉ាក់សាំង COVID-19 ប្រកបដោយសមធម៌ដល់ប្រទេសដែលចូលរួមទាំងអស់។
SAGE បានផ្តល់អនុសាសន៍ថាវ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការជំរុញដូចគ្នា (វ៉ាក់សាំងដូចគ្នា) ដោយប្រើវ៉ាក់សាំងរបស់ក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ទាំងការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋម និងការបាញ់ថ្នាំរំឭក។ អង្គការសុខភាពពិភពលោកគាំទ្រវិធីសាស្រ្តដែលអាចបត់បែនបានចំពោះការជំរុញដែលមានលក្ខណៈតំណពូជ (លាយនិងផ្គូផ្គង) ដោយប្រើវ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 ជាការជំរុញសម្រាប់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិដែលមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ ដែលបានទទួលការអនុញ្ញាតជារបបបឋមវ៉ាក់សាំង COVID-19 ។
Mathai Mammen, MD, Ph.D. បាននិយាយថា "អនុសាសន៍ថ្ងៃនេះពីក្រុមអ្នកជំនាញការប្រឹក្សាយុទ្ធសាស្ត្រស្តីពីការចាក់ថ្នាំបង្ការសម្រាប់អង្គការសុខភាពពិភពលោកគឺជាការបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថាវ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 អាចជួយកាត់បន្ថយបន្ទុកនៃជំងឺរាតត្បាត" ។ Global Head, Janssen Research & Development, Johnson & Johnson ។ "វ៉ាក់សាំង COVID-19 របស់យើងបន្តដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាតរបស់ពិភពលោកនេះ ហើយយើងស្វាគមន៍ចំពោះការណែនាំនេះ នៅពេលដែលយើងធ្វើការជាមួយសហគមន៍ពិភពលោកដើម្បីការពារមនុស្សឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពី COVID-19"។
ការណែនាំ SAGE បណ្តោះអាសន្នគឺផ្អែកលើទិន្នន័យប្រសិទ្ធភាព សុវត្ថិភាព និងភាពស៊ាំពីការសាកល្បងព្យាបាលរបស់ក្រុមហ៊ុន និងការសិក្សារបស់អាជ្ញាធរគ្រប់គ្រងផលិតផលសុខភាពអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលឧបត្ថម្ភដោយ Sisonke Phase 3b នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ នៅពេលដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងជាកម្រិតថ្នាំរំឭក បន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមជាមួយនឹងវ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 វាបានផ្តល់នូវការការពារកាន់តែខ្លាំងប្រឆាំងនឹងការឆ្លងមេរោគតាមរោគសញ្ញា និងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ហើយជាទូទៅត្រូវបានអត់ឱនឱ្យបានល្អ។
នៅដើមឆ្នាំនេះ SAGE បានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើវ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 បាញ់តែមួយដង ដោយផ្អែកលើភស្តុតាងពីការសិក្សា ENSEMBLE ដំណាក់កាលទី 3 របស់ក្រុមហ៊ុន ដែលបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ និងបានបង្ហាញពីការការពារដ៏រឹងមាំប្រឆាំងនឹងការចូលមន្ទីរពេទ្យ និងការស្លាប់ទាក់ទងនឹង COVID-19 ។ ចាប់ផ្តើម 28 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំង។ ទិន្នន័យទាំងនេះគឺស្របជាមួយនឹងការសិក្សាភស្តុតាងពិភពលោកពិតប្រាកដដ៏ធំមួយដែលធ្វើឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំងដែលមានស្ថេរភាពប្រឆាំងនឹងការឆ្លងមេរោគដែលទាក់ទងនឹង COVID-19 និងការសម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យ ដោយគ្មានភស្តុតាងនៃការថយចុះប្រសិទ្ធភាពក្នុងរយៈពេលសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយខែ - រួមទាំងពេលដែលតំបន់ដីសណ្ត វ៉ារ្យ៉ង់បានក្លាយជាលេចធ្លោនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក (ទិន្នន័យលំដាប់លំដោយមិនមានសម្រាប់ការវិភាគទេ) ។
Johnson & Johnson កំពុងផ្តល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការផលិតវ៉ាក់សាំង COVID-900 របស់ខ្លួនរហូតដល់ 19 លានដូសដល់សហភាពអាហ្រ្វិក (តាមរយៈ African Vaccine Acquisition Trust) និង COVAX រួមបញ្ចូលគ្នារហូតដល់ឆ្នាំ 2022។
វ៉ាក់សាំង Johnson & Johnson COVID-19 គឺត្រូវគ្នាជាមួយការផ្ទុកវ៉ាក់សាំង និងបណ្តាញចែកចាយស្តង់ដារ ជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលនៃការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់តំបន់ដាច់ស្រយាល។ វ៉ាក់សាំងនេះត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានស្ថេរភាពរយៈពេលពីរឆ្នាំនៅសីតុណ្ហភាព -4°F (-20°C) និងអតិបរមារយៈពេលប្រាំមួយខែនៅសីតុណ្ហភាពទូរទឹកកកធម្មតាចាប់ពី 36° ទៅ 46°F (2° ទៅ 8°C)។ វ៉ាក់សាំង COVID-19 មិនគួរត្រូវបានកកវិញទេ ប្រសិនបើចែកចាយនៅសីតុណ្ហភាព 36°F ដល់ 46°F (2°-8°C)។
វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺកូវីដ-១៩ Johnson & Johnson ដែលហៅម្យ៉ាងទៀតថា វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 បានទទួលការអនុញ្ញាតពីការប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រាអាសន្នដំបូង (EUA) នៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 27 និង EUA ជាការចាក់ថ្នាំបង្ការនៅថ្ងៃទី 2021 ខែតុលា។ ក៏បានទទួលការអនុញ្ញាតទីផ្សារតាមលក្ខខណ្ឌដោយគណៈកម្មាការអឺរ៉ុបនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា។ WHO បានចេញការចុះបញ្ជីការប្រើប្រាស់បន្ទាន់នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនា ហើយក្រុមហ៊ុនបានទទួលការណែនាំបណ្តោះអាសន្នស្តីពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមដោយ SAGE នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា សុខភាពកាណាដាបានអនុម័តលើក្រុមហ៊ុនតែមួយ- បាញ់វ៉ាក់សាំង COVID-24។ ការអនុញ្ញាត និងការយល់ព្រមជាច្រើនទៀតត្រូវបានផ្តល់អោយនៅក្នុងប្រទេសនានាជុំវិញពិភពលោក រួមទាំងប្រទេសចំនួន 19 នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាមួយនឹងការដាក់ស្នើបទប្បញ្ញត្តិបន្ថែមទៀតកំពុងដំណើរការ។
Johnson & Johnson បន្តបញ្ជូនទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធទៅកាន់និយតករផ្សេងទៀត អង្គការសុខភាពពិភពលោក និងក្រុមប្រឹក្សាបច្ចេកទេសនៃការចាក់ថ្នាំបង្ការជាតិ (NITAGs) នៅទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ការសម្រេចចិត្តលើយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់គ្រងវ៉ាក់សាំងក្នុងតំបន់ តាមតម្រូវការ។
ដោយសហការជាមួយក្រុមសិក្សានៅអាហ្រ្វិកខាងត្បូង និងជុំវិញពិភពលោក ក្រុមហ៊ុនក៏កំពុងវាយតម្លៃប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង COVID-19 របស់ខ្លួននៅទូទាំងវ៉ារ្យ៉ង់ ដែលឥឡូវនេះរួមមានវ៉ារ្យ៉ង់ Omicron ថ្មី និងរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លើសពីនេះទៀត ក្រុមហ៊ុនកំពុងស្វែងរកវ៉ាក់សាំងវ៉ារ្យ៉ង់ជាក់លាក់ Omicron ហើយនឹងដំណើរការវាតាមតម្រូវការ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីវិធីសាស្រ្តចម្រុះរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងការជួយប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរាតត្បាត សូមចូលទៅកាន់៖ www.jnj.com/covid-19។
ការប្រើប្រាស់ដែលមានការអនុញ្ញាត
វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្រោមការអនុញ្ញាតប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រាអាសន្ន (EUA) សម្រាប់ការចាក់ថ្នាំបង្ការសកម្មដើម្បីការពារជំងឺ Coronavirus 2019 (COVID-19) ដែលបង្កឡើងដោយរោគសញ្ញាផ្លូវដង្ហើមស្រួចស្រាវធ្ងន់ធ្ងរ Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) ។
• របបចាក់ថ្នាំបង្ការបឋមសម្រាប់វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 គឺជាការចាក់តែមួយដង (0.5 mL) ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងសម្រាប់បុគ្គលដែលមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ។
•ដូសបង្កើនវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 តែមួយ (០.៥ មីល្លីលីត្រ) អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនយ៉ាងតិច ២ ខែបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមដល់បុគ្គលដែលមានអាយុចាប់ពី ១៨ ឆ្នាំឡើងទៅ។
• ការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺកូវីដ-19 មួយដូសនៃ Janssen COVID-0.5 (18 mL) អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងចំពោះបុគ្គលដែលមានអាយុចាប់ពី 19 ឆ្នាំឡើងទៅ ក្នុងនាមជាកម្រិតថ្នាំរំឭកដែលមានលក្ខណៈខុសធម្មតាបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមជាមួយនឹងវ៉ាក់សាំង COVID-XNUMX ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអនុញ្ញាតផ្សេងទៀត។ ចន្លោះពេលនៃការចាក់ថ្នាំសម្រាប់កម្រិតថ្នាំរំឭកតំណពូជគឺដូចគ្នាទៅនឹងការអនុញ្ញាតសម្រាប់កម្រិតថ្នាំរំឭកនៃវ៉ាក់សាំងដែលប្រើសម្រាប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋម។
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពមានសារៈសំខាន់
តើអ្នកគួរនិយាយអ្វីខ្លះទៅកាន់អ្នកផ្តល់វ៉ាក់សាំងរបស់អ្នក មុនពេលអ្នកទទួលបានវ៉ាក់សាំង JANSSEN COVID-19?
ប្រាប់អ្នកផ្តល់ថ្នាំបង្ការអំពីស្ថានភាពសុខភាពទាំងអស់របស់អ្នក រួមទាំងប្រសិនបើអ្នក៖
•មានអាឡែរហ្សី
•មានគ្រុនក្តៅ
• មានជម្ងឺហូរឈាម ឬមានឈាមស្តើង
•មានភាពស៊ាំចុះខ្សោយឬកំពុងប្រើថ្នាំដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នក
•មានផ្ទៃពោះឬមានគម្រោងមានផ្ទៃពោះ
•កំពុងបំបៅកូនដោយទឹកដោះ
• បានទទួលវ៉ាក់សាំង COVID-19 មួយផ្សេងទៀត
• ធ្លាប់ដួលសន្លប់ដោយសារការចាក់ថ្នាំ
តើអ្នកណាមិនគួរទទួលវ៉ាន់ស៊ីនវ៉ាន់កូវីដ -១៩?
អ្នកមិនគួរទទួលវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ប្រសិនបើអ្នក៖
• មានប្រតិកម្មអាលែហ្សីធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីចាក់វ៉ាក់សាំងនេះពីមុន
• មានប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរចំពោះធាតុផ្សំណាមួយនៃវ៉ាក់សាំងនេះ។
តើវ៉ាន់ស៊ីនកូវីន -១៩ ផ្តល់ដោយរបៀបណា?
វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 នឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដូចជាការចាក់បញ្ចូលសាច់ដុំ។
ការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋម៖ វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ត្រូវបានចាក់តែមួយដងប៉ុណ្ណោះ។
កម្រិតថ្នាំជំរុញ៖
•ការចាក់វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 អាចជួយបានយ៉ាងតិចពីរខែបន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមជាមួយវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ។
• ការចាក់វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ-19 មួយដូសនៃ Janssen អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងលើបុគ្គលដែលមានអាយុចាប់ពី 18 ឆ្នាំឡើងទៅ ដែលបានបញ្ចប់ការចាក់វ៉ាក់សាំងបឋមជាមួយនឹងវ៉ាក់សាំង COVID-19 ដែលមានការអនុញ្ញាត ឬបានអនុម័តផ្សេងៗគ្នា។ សូមពិនិត្យជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក ទាក់ទងនឹង និងពេលវេលានៃកម្រិតថ្នាំ booster ។
តើវ៉ាក់សាំង JANSSEN COVID-19 មានគ្រោះថ្នាក់អ្វីខ្លះ?
ផលប៉ះពាល់ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ជាមួយវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 រួមមាន៖
• ប្រតិកម្មនៅកន្លែងចាក់ថ្នាំ៖ ឈឺចាប់ ក្រហមនៃស្បែក និងហើម។
• ផលរំខានទូទៅ៖ ឈឺក្បាល អស់កម្លាំងខ្លាំង ឈឺសាច់ដុំ ចង្អោរ ក្តៅខ្លួន។
•កូនកណ្តុរហើម។
• កំណកឈាម។
• អារម្មណ៍មិនធម្មតានៅលើស្បែក (ដូចជា រមួលក្រពើ ឬអារម្មណ៍វារ) (paresthesia) ការថយចុះនៃអារម្មណ៍ ឬភាពប្រែប្រួល ជាពិសេសនៅលើស្បែក (hypoesthesia)។
• សំឡេងរោទ៍ជាប់ក្នុងត្រចៀក (tinnitus) ។
•រាគ, ក្អួត។
ប្រតិកម្មអាឡែស៊ីធ្ងន់ធ្ងរ
មានឱកាសពីចម្ងាយដែលវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 អាចបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រតិកម្មអាលែហ្សីធ្ងន់ធ្ងរជាធម្មតាកើតឡើងក្នុងរយៈពេលពីពីរបីនាទីទៅមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីការទទួលថ្នាំបង្ការ Janssen COVID-19 ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អ្នកផ្តល់ថ្នាំបង្ការរបស់អ្នកអាចសុំឱ្យអ្នកស្នាក់នៅកន្លែងដែលអ្នកបានទទួលថ្នាំបង្ការរបស់អ្នកសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យបន្ទាប់ពីចាក់វ៉ាក់សាំង។ សញ្ញានៃប្រតិកម្មអាលែហ្សីធ្ងន់ធ្ងរអាចរួមមានៈ
• ពិបាកដកដង្ហើម
• ហើមមុខ និងបំពង់ក
•ចង្វាក់បេះដូងលោតលឿន
• កន្ទួលមិនល្អពេញរាងកាយរបស់អ្នក។
• វិលមុខ និងខ្សោយ
កំណកឈាមជាមួយនឹងកម្រិតប្លាកែតទាប
កំណកឈាមដែលទាក់ទងនឹងសរសៃឈាមក្នុងខួរក្បាលសួតពោះនិងជើងរួមជាមួយកម្រិតប្លាកែតទាប (កោសិកាឈាមដែលជួយឱ្យរាងកាយរបស់អ្នកបញ្ឈប់ការហូរឈាម) បានកើតឡើងចំពោះមនុស្សមួយចំនួនដែលបានទទួលវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ។ ចំពោះមនុស្សដែលវិវត្តទៅជាកំណកឈាមនិងកម្រិតប្លាកែតទាបរោគសញ្ញាបានចាប់ផ្តើមប្រមាណពីមួយទៅពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការចាក់វ៉ាក់សាំង។ ការរាយការណ៍អំពីការកកឈាមទាំងនេះនិងកម្រិតប្លាកែតទាបមានកម្រិតខ្ពស់បំផុតចំពោះស្ត្រីអាយុចាប់ពី ១៨ ដល់ ៤៩ ឆ្នាំ។ ឱកាសនៃការកើតឡើងនេះគឺនៅឆ្ងាយ។ អ្នកគួរតែស្វែងរកការព្យាបាលជាបន្ទាន់ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញាដូចខាងក្រោមនេះបន្ទាប់ពីទទួលបានវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-18៖
•ដង្ហើមខ្លី
• ឈឺទ្រូង,
•ហើមជើង
•ឈឺពោះជាប់រហូត
•ឈឺក្បាលធ្ងន់ធ្ងរឬជាប់លាប់ឬព្រិលភ្នែក
• មានស្នាមជាំ ឬស្នាមឈាមតូចៗនៅក្រោមស្បែក លើសពីកន្លែងចាក់ថ្នាំ។
ទាំងនេះប្រហែលជាមិនមែនជាផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមាននៃវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 នោះទេ។ ផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរនិងមិនបានរំពឹងទុកអាចកើតឡើង។ វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 នៅតែត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងការសាកល្បងព្យាបាល។
រោគសញ្ញា Guillain Barré
រោគសញ្ញាហ្គីលីនបារី (ជំងឺប្រព័ន្ធប្រសាទដែលប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់រាងកាយបំផ្លាញកោសិកាសរសៃប្រសាទបណ្តាលឱ្យសាច់ដុំចុះខ្សោយនិងពេលខ្លះខ្វិន) បានកើតឡើងចំពោះមនុស្សមួយចំនួនដែលបានទទួលវ៉ាក់សាំងចនសិនសេន -១៩ ។ ភាគច្រើននៃមនុស្សទាំងនេះរោគសញ្ញាបានចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេល ៤២ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីទទួលបានវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ។ ឱកាសនៃការកើតឡើងនេះគឺទាបណាស់។ អ្នកគួរតែស្វែងរកការព្យាបាលជាបន្ទាន់ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញាដូចខាងក្រោមនេះបន្ទាប់ពីទទួលវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-42៖
•អារម្មណ៍ទន់ខ្សោយឬតឹងណែនជាពិសេសនៅជើងឬដៃដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ហើយរាលដាលដល់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរាងកាយ។
• ពិបាកដើរ។
•ពិបាកក្នុងការធ្វើចលនាលើផ្ទៃមុខរួមទាំងការនិយាយការទំពារឬការលេប។
• ការមើលឃើញទ្វេរដង ឬអសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើចលនាភ្នែក។
•ពិបាកក្នុងការគ្រប់គ្រងប្លោកនោមឬមុខងារពោះវៀន។
តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចចំពោះផលប៉ះពាល់?
ប្រសិនបើអ្នកមានប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ីធ្ងន់ធ្ងរសូមទូរស័ព្ទទៅលេខ ៩-១-១ ឬទៅមន្ទីរពេទ្យដែលនៅជិតបំផុត។
ទូរស័ព្ទទៅអ្នកផ្តល់ការចាក់ថ្នាំបង្ការឬអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកមានផលប៉ះពាល់ណាមួយដែលរំខានអ្នកឬមិនបាត់ទៅវិញ។
រាយការណ៍ពីផលរំខាននៃវ៉ាក់សាំងទៅកាន់ប្រព័ន្ធរាយការណ៍ពីព្រឹត្តិការណ៍អវិជ្ជមាននៃវ៉ាក់សាំង FDA/CDC (VAERS)។ លេខទូរសព្ទឥតគិតថ្លៃរបស់ VAERS គឺ 1-800-822-7967 ឬរាយការណ៍តាមអ៊ីនធឺណិតទៅ https://vaers.hhs.gov/reportevent.html ។ សូមបញ្ចូល “Janssen COVID-19 Vaccine EUA” នៅក្នុងជួរទីមួយនៃប្រអប់លេខ #18 នៃទម្រង់របាយការណ៍។ លើសពីនេះទៀត អ្នកអាចរាយការណ៍ពីផលប៉ះពាល់ទៅ Janssen Biotech Inc. តាមលេខ 1-800-565-4008។
តើខ្ញុំអាចទទួលបានវ៉ាន់ស៊ីនវ៉ាន់កូវីដ -១៩ ក្នុងពេលតែមួយដូចវ៉ាក់សាំងផ្សេងទៀតដែរឬទេ?
ទិន្នន័យមិនទាន់ត្រូវបានដាក់ជូនទៅ FDA ស្តីពីការគ្រប់គ្រងវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងវ៉ាក់សាំងផ្សេងទៀតទេ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងពិចារណាទទួលវ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ជាមួយវ៉ាក់សាំងដទៃទៀតសូមពិភាក្សាអំពីជម្រើសរបស់អ្នកជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នក។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- SAGE advises WHO on global vaccine and immunization policies, and its recommendations provide guidance on the use of vaccines supplied through the COVAX Facility, a global risk-sharing mechanism for pooled procurement and equitable distribution of COVID-19 vaccines to all participating countries.
- “Our COVID-19 vaccine continues to play a critical role in the world’s fight to end this pandemic, and we welcome this recommendation as we work with the global community to protect as many people as possible from COVID-19.
- Johnson COVID-19 vaccine, also referred to as the Janssen COVID-19 Vaccine, received initial Emergency Use Authorization (EUA) in the United States on February 27, 2021, and an EUA as a booster shot on October 20.
