ខេត្តឈៀងរ៉ៃ ៖ មានអ្វីប្លែកដែលធ្វើឱ្យប្រាកដថាអង្គុយលើខ្នងខ្ពស់ពីលើដំរីអាស៊ីទម្ងន់៤តោននៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសថៃ ។ ដោយជើងរបស់ខ្ញុំដាក់ជាប់ត្រចៀករបស់នាងយ៉ាងស្អាត ការដែលនៅលើកំពូលហាក់ដូចជាលួងលោមជាងការនៅក្រោម។ ការកាន់ថ្ងាសរបស់ដំរីពេលនាងងូតទឹកក្នុងទន្លេដែលរំកិលយឺតនោះជាការសញ្ជឹងគិតយ៉ាងរីករាយ។ ដំរីរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Ewong មានអាយុពាក់កណ្តាលចូលនិវត្តន៍ ហើយមិនសូវរហ័សរហួនដូចអ្វីដែលនៅសល់គឺល្អជាមួយខ្ញុំ។ វាគឺជាការគិតផ្ទុយនឹងការភ័យខ្លាចរបស់ខ្ញុំក្នុងការហែលចេញពីហ្វូងប្រផេះដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ព្រោះវាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេសម្រាប់សត្វអនីតិជនកាន់តែច្រើនដែលគ្រាន់តែដេកចុះលេងក្នុងទឹក ខណៈដែលពួកវាបានបោកបក់ចេញកាលពីល្ងាចមិញ។ ធូលី។
ការជិះដំរីចាស់អាយុ 48 ឆ្នាំដែលមិនចេះយោគយល់នៅរមណីយដ្ឋាន Anantara Golden Triangle មានអារម្មណ៍ដូចជាការចូលរួមក្នុងអ្វីដែលបុរាណជាងការឈប់ដំណើរផ្សងព្រេងនៅលើផ្លូវទេសចរណ៍។ ដូចជាវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
សត្វដំរីគឺជាដៃគូរបស់មនុស្សដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតរបស់សត្វដំរី ហើយទំនៀមទម្លាប់ ជីវិតប្រកបដោយវិន័យ និងទំនាក់ទំនងភាសាបានត្រលប់មកវិញរាប់សតវត្សមកហើយ។
លោក John Roberts នាយកសត្វដំរីនៅរមណីយដ្ឋាននេះបាននិយាយថា៖ «សត្វដំរីជាវប្បធម៌ប្រហែលជាអ្វីដែលនាំខ្ញុំមកទីនេះជាដំបូង»។
Roberts និយាយជាមួយ អាកាស សាស្ត្រាចារ្យ នៃ នរវិទូ ប៉ុន្តែ ចំណង់ចំណូលចិត្ត របស់ សកម្មជន។ លោកបានថ្លែងថា៖ «សត្វកង្កែបគឺពិតជាអ្នកឃ្វាលគោនៅភាគខាងកើតព្រោះវាមានវប្បធម៌និងរបៀបរស់នៅដ៏ប្លែកមួយដែលកំពុងតែងាប់។
ការប្តេជ្ញាចិត្តពេញមួយជីវិត
រមណីយដ្ឋាន Anantara ក្នុងខេត្ត Chiang Rai ស្ថិតនៅលើច្រាំងទន្លេ Sob Ruak ដែលជាទន្លេមេគង្គដ៏សំបូរបែប ដែលបង្កើតជាព្រំដែនរវាងប្រទេសថៃ និងភូមា។ ដោយចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងរបស់សត្វដំរីរបស់ខ្ញុំនៅពេលព្រឹកព្រលឹម អ័ព្ទបានគ្របដណ្ដប់លើរមណីយដ្ឋានទំហំបីរយហិចតា ដែលជាទីធ្លាខ្នងផ្ទះរបស់អ្នក និងជាកន្លែងដើរលេងកម្សាន្តសម្រាប់សត្វដំរី។
ថ្ងៃមួយនៅឯជំរុំបានចាប់ផ្តើមដោយសត្វក្អែកនៅប្រេះស្រាំព្រឹកព្រលឹមដើរទៅយកដំរី។ បន្ទាប់មកយើងដើរទៅមាត់ទន្លេជាមួយគ្នា ដើម្បីងូតទឹកសត្វដោយក្បាច់រាំបែបប្លែកៗ។ ដំរីបានខ្ទាតចេញមកខណៈពេលដែលហ្វូងដំរីរបស់វាបានបោសសម្អាតធូលីដីនិងស្នាមប្រឡាក់ដោយស្បែកជ្រីវជ្រួញ ខណៈដែលយើងជាភ្ញៀវរក្សាជីវិតជាទីស្រឡាញ់។ មិនដូចពួកយើងទេ សត្វក្រួចត្រូវបានគេដាក់លើដំរី ហាក់ដូចជាត្រូវបានគេឆ្លាក់នៅនឹងកន្លែង។
ដំរីបានលេងយ៉ាងសប្បាយរីករាយទឹកយ៉ាងច្រើនក្នុងប្រម៉ោយរបស់វា ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចេញបន្ទុករបស់វាដូចជាឧបករណ៍បាញ់ទឹកយក្ស។
ក្មេកវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ K. Khanchai (Khan) Yodlee លេងសើចនឹងភ្លុកដំរីឈ្មោលអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ ឈ្មោះ Pepsi ដែលជាសត្វដែលគាត់បានចិញ្ចឹមតាំងពីវានៅតូច។
Khan បាននិយាយថា "Pepsi គឺជាក្មេងប្រុស ប៉ុន្តែគាត់មានសុជីវធម៌ និងសប្បាយរីករាយខ្លាំងណាស់" Khan បាននិយាយថា "ដំរីរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាកូនក្មេង បងប្អូន ឬសមាជិកគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ យើងនៅជាមួយគ្នាតាំងពីដើមមក ហើយខ្ញុំនឹងនៅជាមួយគាត់ជារៀងរហូត»។
Khan ដែលមានដើមកំណើតមកពីខេត្តសុរិន្ទ គឺមកពីគ្រួសារដែលតាមដានទំនៀមទម្លាប់របស់សត្វដំរីពីជំនាន់មុន។ ជីតារបស់គាត់ជាអ្នកចិញ្ចឹមសត្វដំរី ហើយជំនាន់ឪពុករបស់គាត់បានប្រើវានៅក្នុងពិធី បុណ្យ និងព្រឹត្តិការណ៍សង្គម។
មួយថ្ងៃក្នុងចំណោមអ្នកឃ្វាលគោ
ប្រសិនបើនេះជារសជាតិនៃការក្លាយជាគង្វាលគោ វាជាការព្យាយាមដ៏ស្លូតបូត ប៉ុន្តែមានផាសុកភាពសម្រាប់ខ្ញុំ។ ពាក់កណ្តាលពិការភ្នែក Ewong ធ្លាប់ដឹកឈើជ្រៅក្នុងព្រៃរវាងភូមា និងថៃ។ ដៃគូទេសចរណ៍កាណាដារបស់ខ្ញុំ - មិនមានក្មេងឃ្វាលគោទេ ប៉ុន្តែមានចលនាខ្លាំងជាងក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ - ជិះដំរីអនីតិជន Bow, Makam និង Lanna ។ ដំរីទាំងនោះបានមកជំរំបន្ទាប់ពីបានរស់នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងបាងកក ឈៀងម៉ៃ ឬប៉ាតាយ៉ា។ ពួកគេបានប្រឡាក់ថ្មជាបន្តបន្ទាប់ ឬដើរចេញពីវគ្គសិក្សា ដើម្បីទៅយកដើមឫស្សីដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ឬរុក្ខជាតិបៃតងផ្សេងទៀត។
នៅឯជំរុំ យើងបានរៀននូវបទបញ្ជារាងកាយចំនួនចិតសិបច្បាប់ ដែលប្រើដោយក្រុមមេទ័ព។ "របៀប" មានន័យថាឈប់ ខណៈពេលដែល "Pai" កំពុងទៅមុខ។ «ផែនទីលុង» ជាបញ្ជាឱ្យអង្គុយចុះ ចំណែកដំរីនឹងបន្ទាបក្បាលពេលប្រាប់ថា «តាកលុង» ។
យើងត្រូវបានគេបង្រៀនពីវិធីផ្សេងគ្នានៃការដំឡើងនិងរុះរើពីចំហៀង ឬចលនាចម្លែកនៃការត្រូវបានគេរុញលើច្រមុះរបស់នាង។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល វាមិនចំណាយពេលយូរដើម្បីស៊ាំនឹងជីវិតពីកន្លែងខ្ពស់នោះទេ។ មិត្តភក្តិក្នុងហ្វេសប៊ុករបស់ខ្ញុំម្នាក់ថែមទាំងបញ្ចេញមតិថា “ឡានស្អាត” លើរូបដំរីរបស់ខ្ញុំ។
កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលកូនដំរីបានប្រែក្លាយទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សអាដហុកដែលត្រូវបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 2003។ ជំរំដំរីបានក្លាយជាកន្លែងភ្ជាប់ជាមួយរមណីយដ្ឋានបៃតង។ គម្រោងនេះចាប់ផ្តើមដំបូងដោយដំរីជួលចំនួនបួនក្បាលក្នុងភាពជាដៃគូជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សដំរីរបស់រដ្ឋាភិបាលថៃ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានរមណីយដ្ឋាននេះបានចាប់ផ្តើមជួយសង្គ្រោះសត្វដំរីចេញពីផ្លូវនៃទីក្រុងធំៗ។
ដំរីជាង 30 ក្បាល និង XNUMX ដងនៃចំនួនមេក្លោង និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេឥឡូវនេះរស់នៅលើទឹកដីនៃអណ្ណាតារ៉ាសព្វថ្ងៃនេះ។
ជីវិតសត្វស្វាមានដើមកំណើតកុលសម្ព័ន្ធ
Roberts បាននិយាយថា "វាត្រូវការខ្ញុំពីរបីឆ្នាំដើម្បីស្គាល់ Chao Gui" សម្រាប់មនុស្សទាំងនេះ វាគឺជាការហៅក្រុមកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ។ សត្វដំរីមកពីខេត្តសុរិន្ទ គឺជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពីទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ ដែលពឹងផ្អែកលើការមើលថែដំរី»។
ជាច្រើនសតវត្សកន្លងទៅនេះ កូនចៅរបស់មេក្លោងថៃមួយចំនួននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ត្រូវបានគេនិយាយថា មានដំរីព្រៃចិញ្ចឹម។ ដូចជីតារបស់ខាន់ វាជាអ្នកឃ្វាលគោទាំងនេះដែលបង្ហាត់ដំរី ហើយបានរួមគ្នាអភិវឌ្ឍផ្លូវកាប់ឈើក្នុងប្រទេស។
ទំនៀមទម្លាប់របស់សត្វដំរីដែលរស់នៅក្បែរដំរីបានបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ សត្វកកេរនៅទីបំផុតបានវិវត្តទៅជាក្រុមសង្គម និងសូម្បីតែភាសាមួយដោយនិយាយគ្រាមភាសារបស់ពួកគេផ្ទាល់។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1989 ។ វាគឺនៅក្នុងឆ្នាំនោះដែលប្រទេសថៃបានបង្កើតការហាមប្រាមលើការកាប់ឈើដំរី ហើយហ្វូងសត្វក្អែកមួយជំនាន់ស្រាប់តែរកឃើញថាខ្លួនឯងគ្មានការងារធ្វើ។ សត្វ និង ហ្វូង របស់ ពួក គេ បាន វិល ត្រឡប់ មក កាន់ តំបន់ វាលភក់ ដែល ជា ចិត្ត ដំរី នៃ ខេត្ត Surin ប៉ុន្តែ ការ លំបាក ក្នុង ការ ចិញ្ចឹម ជីវិត របស់ ពួក គេ បាន ធ្វើ ឱ្យ ពួក គេ ជា ច្រើន បញ្ចប់ នៅ តាម ផ្លូវ ដ៏ អ៊ូអរ ក្នុង ទីក្រុង បាងកក ដោយ គិត ប្រាក់ ដល់ អ្នក ទេសចរ ដើម្បី ថតរូប ជាមួយ សត្វ ដំរី ។ ពួកគេចិញ្ចឹមសត្វដែលស្រេកឃ្លានអំពៅ អំពៅ ឬទំពាំង។
លោក K. Praakorn (Seng) Saejaw អ្នកគ្រប់គ្រងជំរុំដំរី Anantara បានប្រាប់ខ្ញុំថា “នៅតាមដងផ្លូវ មេក្លោងម្នាក់បានបើកឡានដំរី ខណៈ 20 នាក់ទៀត គិតថ្លៃអ្នកទេសចរ 30 ឬ 10 បាត ដើម្បីចិញ្ចឹមពួកគេ ឬ 20 ឬ XNUMX បាតសម្រាប់រូបភាពមួយ”។ អាចនៅតាមដងផ្លូវរហូតដល់ពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រ ហើយនេះមិនល្អសម្រាប់ពួកគេទេ»។
ច្បាប់ថ្មីៗត្រូវបានណែនាំដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មលើការផ្តល់ចំណីដល់សត្វដំរីជាសាធារណៈ ដោយមានក្រុមចំណាប់អារម្មណ៍ជំរុញឱ្យមានបទប្បញ្ញត្តិម៉ោងធ្វើការ ស្តង់ដារអាហារូបត្ថម្ភ និងសូម្បីតែអាយុចូលនិវត្តន៍ជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់សត្វ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Roberts មានការសោកស្ដាយថា ភាពសាទរចំពោះផ្នែកនៃការអនុវត្តច្បាប់ លាយឡំនឹងតម្រូវការរបស់ពួកមេក្លោង ដើម្បីរកលុយ ទុកក្តីសង្ឃឹមតិចតួចនៃភាពជោគជ័យនៃច្បាប់ណាមួយ។
ស្វែងរកប្រាក់ចំណូលជំនួស
ជាលទ្ធផលនៃការហាមប្រាមនេះ មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សដំរីថៃដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកប្រាក់ចំណូលជំនួសសម្រាប់ហ្វូងសត្វ សកម្មភាពដែលសព្វថ្ងៃនេះរួមមានវង់តន្រ្តីដំរី ដំរីដែលលាបពណ៌ ឬផ្សេងទៀតបង្ហាញពីជំនាញកាប់ឈើរបស់ពួកគេ។
រមណីយដ្ឋាន Anantara បានបង្កើតមូលនិធិដំរីអាស៊ី Golden Triangle ដែលផ្តល់ជម្រកដល់សត្វដំរី។ សត្វក្អែកទាំងនោះមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើវានៅទីនេះក៏ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីវិធីថ្មីនៃការរស់នៅផងដែរ ខណៈដែលពួកគេផ្តល់បទពិសោធន៍ហ្វឹកហាត់ និងជិះដំរីដល់ភ្ញៀវសណ្ឋាគារ។
អ្នកក្រេបទឹកឃ្មុំ Lori Anders Grubsztajn បាននិយាយបន្ទាប់ពីមួយថ្ងៃនៃការហ្វឹកហ្វឺនសត្វគោនៅរមណីយដ្ឋានថា "វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់" សត្វទាំងនោះពិតជាធំណាស់ ប៉ុន្តែទន់ភ្លន់ណាស់។ ពួកគេមានសក់ច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតទៅទៀត ហើយសក់របស់ពួកគេមានសភាពក្រាស់ជាង។
«ប៉ុន្តែយើងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាហើយបានថើបគ្នាមុនពេលយើងចាកចេញទៅ»។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- It was something of a counter-thought to my fears of having to swim away from a frolicking mass of grey pleats as it wasn't uncommon for the more juvenile animals to simply lay down and play in the waters as they washed away the last evening's dust.
- Setting out on my mahout adventure in the early morning hours, the mist enveloped the three-hundred-acre resort, which, as a guest, was your backyard and a literal roaming range for the elephants.
- “Pepsi is a boy, but he is very good mannered and very happy,” said Khan, “My elephant is like a child, a brother or a member of my family.
