- គោលដៅពិភពលោកបានកត់ត្រាចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិតិចជាង 147 លាននាក់បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំ 2020។
- និន្នាការកើនឡើងបន្តិចបានលេចឡើងនៅពេលដែលទិសដៅមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹង ហើយទំនុកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់បានកើនឡើងបន្តិច។
- វិស័យទេសចរណ៍អន្តរជាតិកំពុងកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ទោះបីជាការងើបឡើងវិញនៅតែផុយស្រួយ និងមិនស្មើគ្នាក៏ដោយ។
វិបត្តិដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវិស័យទេសចរណ៍បន្តដល់ឆ្នាំទីពីរ។ នៅចន្លោះខែមករា និងឧសភា ការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិគឺ 85% ក្រោមកម្រិត 2019 (ឬធ្លាក់ចុះ 65% នៅឆ្នាំ 2020) ទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតបង្ហាញ។
ទោះបីជាមានការកើនឡើងតិចតួចនៅក្នុងខែឧសភាក៏ដោយក៏ការលេចឡើងនៃ កូវីដ 19 បំរែបំរួល និងការបន្តដាក់កំហិតកំពុងមានទម្ងន់លើការងើបឡើងវិញនៃការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទេសចរណ៍ក្នុងស្រុកបន្តស្ទុះងើបឡើងវិញនៅតំបន់ជាច្រើននៃពិភពលោក។
ទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតបង្ហាញថា ក្នុងរយៈពេលប្រាំខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ គោលដៅពិភពលោកបានកត់ត្រាចំនួនភ្ញៀវអន្តរជាតិតិចជាង 147 លាននាក់ (ភ្ញៀវពេញមួយយប់) បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នានៃឆ្នាំ 2020 ឬ 460 លាននាក់តិចជាងឆ្នាំមុនការរាតត្បាតនៃឆ្នាំ 2019។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទិន្នន័យ ចង្អុលទៅការកើនឡើងតិចតួចក្នុងខែឧសភា ជាមួយនឹងការមកដល់បានធ្លាក់ចុះ 82% (ធៀបនឹងខែឧសភា ឆ្នាំ 2019) បន្ទាប់ពីធ្លាក់ចុះ 86% ក្នុងខែមេសា។ និន្នាការកើនឡើងតិចតួចនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលទិសដៅមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹង ហើយទំនុកចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់បានកើនឡើងបន្តិច។
តាមតំបន់ អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិកបានបន្តទទួលរងនូវការធ្លាក់ចុះដ៏ធំបំផុតជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះចំនួន 95% នៃការមកដល់អន្តរជាតិក្នុងរយៈពេល 2021 ខែដំបូងនៃឆ្នាំ 2019 បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 85។ អឺរ៉ុប (-83%) បានកត់ត្រាការធ្លាក់ចុះនៃការមកដល់ធំបំផុតទីពីរ។ បន្ទាប់មកគឺមជ្ឈិមបូព៌ា (-81%) និងអាហ្វ្រិក (-72%) ។ ទ្វីបអាមេរិក (-63%) ឃើញមានការថយចុះតិចជាងបើប្រៀបធៀប។ នៅក្នុងខែមិថុនា ចំនួនគោលដៅជាមួយនឹងការបិទព្រំដែនទាំងស្រុងបានថយចុះមកត្រឹម 69 ពី 33 នៅក្នុងខែកុម្ភៈ។ ក្នុងចំណោមនោះ មាន XNUMX នៅអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក ខណៈដែលមានតែ XNUMX ប៉ុណ្ណោះនៅអឺរ៉ុប ដែលជាតំបន់ដែលមានការរឹតបន្តឹងតិចតួចបំផុតលើការធ្វើដំណើរនាពេលបច្ចុប្បន្ន។
តាមតំបន់រង ការ៉ាអ៊ីបៀន (-60%) បានកត់ត្រាលទ្ធផលដែលទាក់ទងគ្នាល្អបំផុតរហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021។ ការកើនឡើងនៃការធ្វើដំណើរពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់គោលដៅនៅការាបៀន និងអាមេរិកកណ្តាល ក៏ដូចជាម៉ិកស៊ិកផងដែរ។ អឺរ៉ុបខាងលិច អឺរ៉ុបខាងត្បូង និងមេឌីទែរ៉ាណេ អាមេរិកខាងត្បូង និងអាមេរិកកណ្តាល ឃើញលទ្ធផលល្អប្រសើរបន្តិចក្នុងខែឧសភា ជាងខែមេសា។
វិស័យទេសចរណ៍អន្តរជាតិកំពុងកើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ទោះបីជាការងើបឡើងវិញនៅតែផុយស្រួយ និងមិនស្មើគ្នាក៏ដោយ។ ការកើនឡើងនៃក្តីបារម្ភលើវ៉ារ្យ៉ង់ដីសណ្តរនៃមេរោគបាននាំឱ្យប្រទេសមួយចំនួនដាក់វិធានការរឹតបន្តឹងឡើងវិញ។ លើសពីនេះ ភាពប្រែប្រួល និងកង្វះព័ត៌មានច្បាស់លាស់អំពីតម្រូវការចូលអាចបន្តថ្លឹងថ្លែងលើការបន្តការធ្វើដំណើរអន្តរជាតិក្នុងរដូវរដូវក្តៅនៃអឌ្ឍគោលខាងជើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការជុំវិញពិភពលោក រួមជាមួយនឹងការរឹតបន្តឹងកាន់តែទន់សម្រាប់អ្នកដំណើរដែលទទួលថ្នាំបង្ការ និងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឌីជីថលដូចជា វិញ្ញាបនប័ត្រឌីជីថលឌីអាយឌីយូរបស់អ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់គឺរួមចំណែកដល់ការធ្វើឱ្យធម្មតានៃការធ្វើដំណើរបន្តិចម្តងៗ។
លើសពីនេះទៀត ការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកកំពុងជំរុញឱ្យមានការងើបឡើងវិញនៅក្នុងទិសដៅជាច្រើន ជាពិសេសអ្នកដែលមានទីផ្សារក្នុងស្រុកធំ។ សមត្ថភាពកៅអីអាកាសក្នុងស្រុកនៅក្នុងប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ីបានលើសពីកម្រិតមុនវិបត្តិរួចទៅហើយ ខណៈដែលការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងពង្រឹងបន្ថែមទៀត។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- By regions, Asia and the Pacific continued to suffer the largest decline with a 95% drop in international arrivals in the first five months of 2021 compared to the same period in 2019.
- Despite a small uptick in May, the emergence of COVID-19 variants and the continued imposition of restrictions are weighing on the recovery of international travel.
- Of these, 33 were in Asia and the Pacific, while just seven in Europe, the region with the fewest restrictions on travel currently in place.