ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Etihad Airways ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិនៃប្រទេសអារ៉ាប់រួម និងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនទង់ជាតិគុយវ៉ែត Kuwait Airways បានចុះហត្ថលេខាលើភាពជាដៃគូចែករំលែកកូដលើសេវាកម្មដែលបានជ្រើសរើសលើការកក់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2019 សម្រាប់ការធ្វើដំណើរចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 2020។
យោងតាមការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិ Etihad នឹងដាក់លេខកូដ 'អេអាយ' របស់ខ្លួននៅលើជើងហោះហើរប្រតិបត្ដិការពីកូវ៉ែតពីអាប៊ូដាប៊ីទៅគុយវ៉ែត Najaf និងដាកា។
នៅក្នុងវេនក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍គុយវ៉ែតអ៊ែរវ៉េនឹងដាក់លេខកូដ 'ខេយូ' របស់ខ្លួននៅលើជើងហោះហើរអ៊ីធីហាតពីប្រទេសគុយវ៉ែតទៅអាប៊ូដាប៊ីបៀបែលក្រាដកាហ្សាឡាឡានការ៉ាបាតខាខាមមចូហានណេសប៊ែកហ្គោណៃរ៉ូប៊ីប្រុសនៅម៉ាល់ឌីវនិងម៉ាហៃនៅសីស្ហែល។
លោក Tony Douglas នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន Etihad Aviation Group បានមានប្រសាសន៍ថា“ នេះគឺជាជំហានដំបូងដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងអ្វីដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងក្លាយជាទំនាក់ទំនងដែលមានផលប្រយោជន៍និងរីកចម្រើនទៅវិញទៅមករវាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍គុយវ៉ែតអ៊ែរវ៉េដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចំណាស់ជាងគេនិងមានបទពិសោធន៍បំផុតនៅក្នុងតំបន់និងក្រុមហ៊ុនអ៊ីធីហាត។ មួយក្នុងចំណោមក្មេងជាងគេនិងមានការសាទរបំផុត។ បណ្តាញរួមនិងគុណប្រយោជន៍ផលិតផលនៃការសហការគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនកូវ៉ែតអ៊ែរវ៉េនឹងបង្កើតផលចំណេញជាក់ស្តែងសម្រាប់អតិថិជនរបស់យើងដោយបង្កើតទំនាក់ទំនងរឹងមាំរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរខណៈពេលដែលផ្តល់នូវភាពងាយស្រួលនិងសេវាហោះហើរនិងបដិសណ្ឋារកិច្ចខ្ពស់។
លើសពីនេះទៀតវាផ្តល់នូវការចូលទៅកាន់ទីផ្សារសំខាន់ៗដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដោយអេរីដាជាពិសេសនៅអ៊ីរ៉ាក់និងបង់ក្លាដែសដែលយើងមានចំណុចពីចំណុចមួយទៅកន្លែងមួយហើយផ្ទេរចរាចរហើយបំពេញសេវាកម្មដែលមានស្រាប់របស់យើងទៅកាន់ទីក្រុងដូចជាអ៊ីស្តង់ប៊ុលដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងឥឡូវនេះ។ ផ្តល់ជូនជើងហោះហើរទៅកាន់ខ្លោងទ្វារទីពីរនៃទីក្រុង។
លោក Kamel Al-Awadhi នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនគុយវ៉ែតអ៊ែរវ៉េបានមានប្រសាសន៍ថា“ យើងស្វាគមន៍អ៊ីធីហាតជាដៃគូចែកកូដ។ ភាពជាដៃគូថ្មីនេះនឹងនាំមកនូវការតភ្ជាប់កាន់តែប្រសើរឡើងនិងផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់អតិថិជនរបស់យើងដែលអាចរំពឹងថានឹងទទួលបាននូវសេវាកម្មដែលមិនអាចទទួលយកបានពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់យើងនៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរតាមជើងហោះហើរលេខកូដទៅនិងពីកូវ៉ែតទៅអាប៊ូដាប៊ីនិងទៅទីនោះ។
“ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការគុយវ៉ែតអ៊ែរវ៉េនិងអ៊ីធីហាដរវាងទីក្រុងធំរបស់យើងនិងផ្តល់នូវជម្រើសធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតលើសពីច្រកចេញទាំងពីរ។ ភាពជាដៃគូ Codehare នឹងផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវភាពសាមញ្ញនៃការទិញជើងហោះហើរតភ្ជាប់នៅលើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរដោយប្រើការកក់តែមួយដោយធានានូវបទពិសោធន៍ដ៏រលូននៅក្នុងដំណើរទាំងមូលរបស់ពួកគេ។ អ្នកដំណើរនិងភ្នាក់ងារទេសចរណ៍នឹងអាចធ្វើការកក់ដោយផ្ទាល់នៅលើជើងហោះហើរទាំងនេះតាមរយៈគេហទំព័រនិងប្រព័ន្ធកក់ភ្នាក់ងាររបស់យើង។ លើសពីនេះភាពជាដៃគូលេខកូដនេះនឹងមិនត្រឹមតែជួយបង្កើនទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទាំងពីរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទំនាក់ទំនងរឹងមាំរវាងរដ្ឋគុយវ៉ែតនិងអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួមទៀតផង។
បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អ៊ែដហាយអ៊ែរវ៉េកំពុងប្រតិបត្តិការជើងហោះហើរវិលត្រឡប់ប្រចាំថ្ងៃចំនួន ៥ លើករវាងអាប៊ូដាប៊ីនិងគុយវែតហើយក្រុមហ៊ុនកូវ៉ែតអ៊ែរវ៉េបម្រើសេវាកម្មនៅអាប៊ូដាប៊ីជាមួយសេវាកម្មប្រចាំថ្ងៃ។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- “នេះគឺជាជំហានដំបូងដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងអ្វីដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងជាទំនាក់ទំនងដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក និងរីកចម្រើនរវាងក្រុមហ៊ុន Kuwait Airways ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចំណាស់ជាងគេ និងមានបទពិសោធន៍បំផុតក្នុងតំបន់ និង Etihad ដែលជាក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនដែលក្មេងជាងគេ និងទទួលបានការសាទរ។
- ភាពជាដៃគូថ្មីនេះនឹងនាំមកនូវភាពប្រសើរឡើងនៃការតភ្ជាប់ និងបង្កើនភាពងាយស្រួលដល់អតិថិជនរបស់យើង ដែលអាចរំពឹងថានឹងមានកម្រិតដូចគ្នានៃសេវាកម្មឥតខ្ចោះដែលពួកគេទទួលបានពីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់យើងនៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរតាមជើងហោះហើរ codeshare ទៅ និងពីគុយវ៉ែតទៅ Abu Dhabi និងលើសពីនេះ។
- In turn, Kuwait Airways will place its ‘KU' code on Etihad flights from Kuwait to Abu Dhabi, Belgrade, Casablanca, Rabat, Khartoum, Johannesburg, Lagos, Nairobi, Male in the Maldives, and Mahe in the Seychelles.
