ETOA Tom Jenkins ចំពោះរដ្ឋាភិបាល៖ ស្តារទំនុកចិត្តឡើងវិញ

ETOA លោក Tom Jenkins មានសារមួយទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលនានាស្តីពីអាយឌីអាយ -១១
etoatomjenkins
និពន្ធដោយ លោក Juergen T Steinmetz

ETOA អំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការបញ្ឈប់ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ Covid-19 និងស្តារទំនុកចិត្តឡើងវិញ.

សមាគមប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍អឺរ៉ុបលោក Tom Jenkins នាយកប្រតិបត្តិនៃ ETOA បាននិយាយថា:

ស្ថានភាពកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងលឿន។

ជាមួយនឹងការ Covid-19 បន្តរីករាលដាលរដ្ឋាភិបាលកំពុងដំណើរការយ៉ាងខ្លាំងលើការពិចារណាសេដ្ឋកិច្ច។ សកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការជំរុញការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតចាំបាច់ត្រូវមានតុល្យភាពជាមួយជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន។ 

សាលារៀនត្រូវបានបិទទ្វារបិទទ្វារព្រឹត្តិការណ៍នានាដែលត្រូវបានលុបចោលការលើកទឹកចិត្តការធ្វើដំណើរទៅបរទេស។ ដូចវីរុសសកម្មភាពទាំងនេះមានផលវិបាកអន្តរជាតិ។ ប្រទេសបារាំងបានបញ្ឈប់សាលារៀនដែលធ្វើដំណើរទៅបរទេសការធ្វើដំណើរសិក្សាពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅអាឡឺម៉ង់កំពុងត្រូវបានលុបចោលហើយប្រទេសអ៊ីតាលីកំពុងជាប់គាំង។ ការកក់ទុកនៅឌុយលីននិងកូប៉ិនហាកពីអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានប៉ះពាល់។ នៅពេលដែលអាជ្ញាធរថៃនិងអ៊ីស្រាអែលបញ្ឈប់ការធ្វើដំណើរទៅបរទេសផលប៉ះពាល់ត្រូវបានគេដឹងនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអតិថិជនទាំងនោះចង់មានន័យ។    

ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីករាលដាលលឿនជាងមេរោគដែលបង្កវា។ ផលវិបាកគឺជាក់ស្តែង។ នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប យើងកំពុងឃើញសញ្ញានៃការដួលរលំនៃវិស័យទេសចរណ៍។ អាជីវកម្មពីប្រទេសចិនគឺមិនមានទេ ហើយពីអាស៊ីអាគ្នេយ៍វាបានធ្លាក់ចុះ 75% ។ 

ចរាចរណ៍ឆ្លងកាត់ទៅប្រទេសអ៊ីតាលីពីគ្រប់ទីផ្សារទាំងអស់គឺស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមួយដែលជិត ២៥% នៃចរាចរណ៍ចូលមកអឺរ៉ុបពីសហរដ្ឋអាមេរិកពាក់ព័ន្ធនឹងអ៊ីតាលី។

ក្រុមអប់រំទាំងអស់ (ហើយយើងកំពុងឆ្ពោះទៅរករដូវកាលខ្ពស់សម្រាប់ពួកគេ) ពីសហរដ្ឋអាមេរិកគឺកំពុងត្រូវបានលុបចោល។ នៅក្នុងរយៈពេលនៃការកក់ខ្ពស់បំផុតការកក់សំបុត្រសម្រាប់អឺរ៉ុបពីអាមេរិកខាងជើងបានជាប់គាំង។ យើងរំពឹងថានឹងមានការខ្សោះជីវជាតិបន្ថែមទៀតនៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ផ្តើមស្វែងរកករណីក្នុងស្រុក: គិតត្រឹមថ្ងៃទី ៥ ខែមីនាthវាបានសាកល្បងមនុស្សចំនួន ៤៧២ នាក់។

នេះកំពុងកើតឡើងនៅពេលដែលការធ្វើដំណើរនៅអឺរ៉ុបកំពុងឆ្លងកាត់ស្ថានភាពស្រដៀងគ្នា។ ការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកក៏ធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់សូម្បីតែមុនពេលមានភស្តុតាងនៃការឆ្លងរាលដាល។ ឥឡូវនេះក្រុមហ៊ុននានាតែងតែហាមឃាត់រាល់ការធ្វើដំណើរដែលមិនចាំបាច់។ សន្និសីទការប្រជុំនិងគ្រប់ទម្រង់នៃសកម្មភាពសាជីវកម្មរួមកំពុងត្រូវបានផ្អាក។ ឆាប់ៗនេះយើងនឹងមានវិបត្តិពេញទំហឹងនៅក្នុងវិស័យបដិសណ្ឋារកិច្ច។ កាលពីសប្តាហ៍មុនខ្ញុំបានទទូចថាយើងត្រូវមានសុទិដ្ឋិនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមកខ្ញុំបានឃើញប្រតិបត្តិករ (ដែលបានតស៊ូស្វែងរកបុគ្គលិក) ចូលរួមក្នុងការលែងត្រូវការតទៅទៀត។ បែបនេះគឺជាល្បឿននិងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការធ្លាក់ចុះនេះ។ នេះនឹងមានផលវិបាកទូទាំងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។

ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះអស់រយៈពេលជិតសែសិបឆ្នាំមកហើយ។ នៅពេលនោះមានការផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅលីប៊ីនៅឆ្នាំ ១៩៨៦ សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រលើកដំបូងនៅឆ្នាំ ១៩៩១ ៩/១១ សង្គ្រាមឈូងសមុទ្រទីពីរវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុឆ្នាំ ២០០៧/៨ ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្វីដូចអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះទេ។ 

រដ្ឋាភិបាលកំពុងធ្វើការដោយឈរលើមូលដ្ឋានថាវាទំនងជាខ្ពស់ថាវីរុសនឹងឆ្លងរាតត្បាតនាពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែពួកគេគិតថា ៧៥% នៃអ្នកដែលឆ្លងនឹងមិនបង្ហាញរោគសញ្ញាទេ។ នៅពេលដែលយើងមានការភ័យខ្លាចភេរវកម្មមានកាតព្វកិច្ចខាងសីលធម៌ដើម្បីមិនអើពើនឹងអ្វីដែលមនុស្សដឹងថាជាការគំរាមកំហែងតូចតាច។ ការធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតនឹងអនុញ្ញាតឱ្យភេរវករឈ្នះ។ សកម្មភាពខាងសីលធម៌នៅពេលនេះហាក់ដូចជាអង្គុយនៅផ្ទះហើយភ័យខ្លាច។ ក្នុងកាលៈទេសៈនេះគឺជាសកម្មភាពមួយដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញថាមិនមែនជាសីលធម៌និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងទេ។

វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងការប្រជុំផ្លូវការមួយ (ដែលត្រូវបានគេសន្មតថាជាផលប៉ះពាល់លើឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍) ប្រហែល⅔rds ។ ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ធម្មជាតិនៃវិបត្តិវេជ្ជសាស្រ្ត។ ការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់របស់រដ្ឋាភិបាលហើយដូច្នេះសារព័ត៌មាន - គឺស្ថិតនៅលើការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយវីរុស។ ដូចម្ដេចនិទានកថាត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរពី“ សុខភាព” ទៅជាផលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ផលប៉ះពាល់នេះចាំបាច់ត្រូវកាត់បន្ថយជាបន្ទាន់ដូចវីរុស។ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការនិយាយថា "មានសុវត្ថិភាពជាងការសោកស្តាយ"; អ្វីដែលយើងកំពុងមើលគឺធ្វើអោយខូចអារម្មណ៍។

របៀបដែលយើងស្តារទំនុកចិត្តឡើងវិញនៅពេលដែលវាត្រូវបានបំផ្លាញគឺជាបញ្ហាមួយប៉ុន្តែយើងត្រូវដោះស្រាយវាឥឡូវនេះ។ យើងកំពុងស្ថិតនៅក្នុងវិបត្តិពិសេសនេះប៉ុន្តែវានឹងបញ្ចប់។ រដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវធ្វើសកម្មភាពលើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេ: វាមានសារៈសំខាន់ដូចអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល។

អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ហើយជាលទ្ធផលសេដ្ឋកិច្ចសេវាកម្មទាំងមូលគឺពិតជានិងកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាស់ស្ទង់ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលហើយយើងកំពុងប្រមូលភស្តុតាងប៉ុន្តែឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាកាត់បន្ថយអាជីវកម្មយ៉ាងតិច ៥០% នៅឆ្នាំ ២០២០ ។ 

នេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការកើនឡើងនូវតម្រូវការដ៏សំខាន់នៅចុងឆ្នាំ។ វិធីដែលយើងឈានទៅរកការងើបឡើងវិញនោះគឺជាអាទិភាពបន្ទាន់មួយ។

ETOA គឺជាសមាគមពាណិជ្ជកម្មដើម្បីទេសចរណ៍កាន់តែប្រសើរនៅអឺរ៉ុប។ យើងធ្វើការជាមួយអ្នកធ្វើគោលនយោបាយដើម្បីធ្វើឱ្យបរិយាកាសធុរកិច្ចត្រឹមត្រូវនិងមាននិរន្តរភាពដូច្នេះអឺរ៉ុបនៅតែមានការប្រកួតប្រជែងនិងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរនិងអ្នករស់នៅ។ ដោយមានសមាជិកជាង ១២០០ នាក់បម្រើទីផ្សារដើម ៦៣ យើងជាសំលេងដ៏មានឥទ្ធិពលនៅថ្នាក់ជាតិជាតិនិងអ៊ឺរ៉ុប។ សមាជិករបស់យើងរួមមានប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍និងតាមអ៊ិនធឺរណែតអ្នកអន្តរការីនិងអ្នកលក់ដុំក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អឺរ៉ុបសណ្ឋាគារភាពទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យានិងអ្នកផ្តល់សេវាកម្មទេសចរណ៍ផ្សេងទៀតដែលមានទំហំចាប់ពីយីហោពិភពលោករហូតដល់អាជីវកម្មឯករាជ្យក្នុងស្រុក។ យើងមានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជំនាញឧស្សាហកម្មជាង ៣ ម៉ឺននាក់នៅតាមបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមរបស់យើង។ 

ETOA ផ្តល់ជូននូវប្រព័ន្ធបណ្តាញនិងកិច្ចសន្យាចុះកិច្ចសន្យាដែលមិនមានការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អ្នកអនុវត្តទេសចរណ៍ដែលកំពុងដំណើរការព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗចំនួន ៨ នៅទូទាំងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបនិងនៅក្នុងប្រទេសចិនដែលបានរៀបចំការណាត់ជួបគ្នាម្តង ៗ ចំនួន ៤៦.០០០ នាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ យើងមានការិយាល័យនៅព្រុចសែលនិងទីក្រុងឡុងដ៍ហើយមានតំណាងនៅអេស្ប៉ាញបារាំងនិងអ៊ីតាលី។ 

ប្រភព: គេហទំព័រ www.etoa.org

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការវាស់ស្ទង់ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលហើយយើងកំពុងប្រមូលភស្តុតាងប៉ុន្តែឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍អឺរ៉ុបកំពុងពិចារណាកាត់បន្ថយអាជីវកម្មយ៉ាងតិច ៥០% នៅឆ្នាំ ២០២០ ។
  • In that time there has been the Libyan bombing in 1986, the first Gulf War in 1991, 9/11, the second Gulf War, the financial crisis of 2007/8.
  • Governments are working on the basis that it is “highly likely” that the virus will go Pandemic in the near future.

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

លោក Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz បានធ្វើការជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍និងទេសចរណ៍ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (១៩៧៧) ។
គាត់បានបង្កើត eTurboNews ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ ជាព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានតាមអ៊ិនធរណេតដំបូងបង្អស់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ពិភពលោក។

ចែករំលែកទៅកាន់...