ទីក្រុងប៉េកាំង ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2010 /PRNewswire-Asia/ — ក្រុមហ៊ុន Air China ថ្ងៃនេះបានក្លាយជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចិនដំបូងគេដែលផ្តល់សំបុត្ររួម ដែលរួមមានជើងហោះហើរក្នុងស្រុក និងសេវារថយន្តក្រុងទៅកាន់ទីក្រុងក្បែរនោះ។ សំបុត្រឡានក្រុងរួមគ្នាដំបូងគេនឹងភ្ជាប់ទីក្រុងធានជីនតាមរយៈរថយន្តក្រុងដែលមានជើងហោះហើរក្នុងស្រុកឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៉េកាំង។ សេវាកម្មនេះនឹងត្រូវបានពង្រីកនៅពេលក្រោយទៅកាន់ទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជាសៀងហៃ និងចេងឌូ ដោយភ្ជាប់ពួកវាតាមរយៈរថយន្តក្រុងទៅកាន់ទីក្រុងគ្រឿងកុំព្យូទ័ររបស់ពួកគេ។
សេវាកម្មថ្មីនេះនឹងពង្រីកបណ្តាញរបស់ Air China និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដំណើរដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងជុំវិញមជ្ឈមណ្ឌលអាកាសយានដ្ឋានរបស់ប្រទេស។ ពីមុន អ្នកដំណើរដែលផ្ទេរទៅ ឬមកពីឡានក្រុងត្រូវបំពេញបែបបទដើម្បីអនុវត្តការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ អ្នកដំណើរអាចពិនិត្យ កក់ និងទិញសំបុត្ររួមនៅលើគេហទំព័ររបស់ Air China ឬតាមរយៈបណ្តាញទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍។
ផ្លូវរួមផ្សំមានពីរផ្នែក៖ ជើងហោះហើរ Air China; និងរថយន្តដឹកជញ្ជូនដែលត្រូវបានផ្តល់លេខជើងហោះហើរផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ឡានក្រុងដឹកអ្នកដំណើរពីប៉េកាំងទៅធានជីន មានលេខជើងហោះហើរ CA9001 និង CA9003។ ប្រសិនបើអ្នកដំណើរមកពីទីបេចង់ហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Tianjin គាត់អាចទិញសំបុត្ររួមនៅលើគេហទំព័ររបស់ Air China ហើយទៅដល់គោលដៅរបស់គាត់ដោយគ្រាន់តែបង្ហាញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់គាត់។
លោក Zhou Enyong នាយកគ្រប់គ្រងទូទៅនៃនាយកដ្ឋានទីផ្សាររបស់ Air China បាននិយាយថា “សំបុត្រយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរថ្មីរបស់ក្រុមហ៊ុន Air China នាំមកនូវភាពបត់បែនកាន់តែច្រើនដល់បណ្តាញមជ្ឈមណ្ឌល។ វាគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍ចុងក្រោយបង្អស់នៃរបៀបដែលក្រុមហ៊ុន Air China ខិតខំផ្តល់សេវាកម្មប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតបន្ថែមទៀតដល់អ្នកដំណើរ និងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេកាន់តែមានផាសុកភាព»។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- If a passenger from Tibet wants to fly to Tianjin, he can buy a combined ticket on Air China’s website and get to his destination just by showing his ID card.
- Previously, passengers transferring to or from a shuttle bus had to fill out a form to carry on their journey.
- The new service will expand Air China’s network and make it much more convenient for passengers living in cities surrounding the nation’s airport hubs.