OTA ចំនួន ៤ បានកម្ចាត់ក្រុងចំនួន ១៣ ក្នុងរដ្ឋ Illinois ក្នុងបណ្តឹងទាមទារការបង់ពន្ធសណ្ឋាគារ

ពន្ធសណ្ឋាគារ
ពន្ធសណ្ឋាគារ
និពន្ធដោយ Linda Hohnholz

នៅក្នុងអត្ថបទសប្តាហ៍នេះ យើងពិនិត្យមើលករណីភូមិ Bedford Park v. Expedia, Inc., Nos. 16-3932, 16-3944 (7th Cir. 2017) ដែលក្នុងនោះ “ដប់បី Illinois municipalities (the municipalities) អះអាងថា… ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍តាមអ៊ីនធឺណិត (OTAs) បានដកប្រាក់ដែលជំពាក់ពួកគេ ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិពន្ធសណ្ឋាគាររបស់ពួកគេ។ OTAs ដំណើរការគេហទំព័រធ្វើដំណើរតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់ពួកគេក្រោម 'គំរូពាណិជ្ជករ'; អតិថិជនបង់ប្រាក់ OTA ដោយផ្ទាល់ដើម្បីកក់បន្ទប់នៅសណ្ឋាគារដែល OTA បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ។ សណ្ឋាគារដែលចូលរួមកំណត់អត្រាជួលបន្ទប់។ OTA គិតថ្លៃដល់អតិថិជននូវតម្លៃដែលរួមបញ្ចូលអត្រានោះ ពន្ធប៉ាន់ស្មានដែលជំពាក់ពីសាលាក្រុង និងការគិតថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់សេវាកម្មរបស់ OTA ។ បន្ទាប់ពីការស្នាក់នៅរបស់អតិថិជន សណ្ឋាគារនឹងចេញវិក្កយបត្រ OTA សម្រាប់តម្លៃបន្ទប់ និងពន្ធ ហើយប្រគល់ពន្ធដែលប្រមូលបានទៅសាលាក្រុង។ សាលាក្រុងបានអះអាងថា ពួកគេបានកាត់បន្ថយចំណូលពន្ធក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដោយសារតែ OTAs មិនបង់ពន្ធលើតម្លៃពេញដែលអតិថិជនបង់។ ដើម្បីបង្ហាញ សន្មត់ពន្ធ 5 ភាគរយ។ ប្រសិនបើអតិថិជនកក់បន្ទប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយសណ្ឋាគារក្នុងតម្លៃ 100 ដុល្លារក្នុងមួយយប់ សណ្ឋាគារនឹងប្រមូលពន្ធចំនួន 5 ដុល្លារ ហើយផ្ញើប្រាក់នោះទៅសាលាក្រុងវិញ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអតិថិជនកក់បន្ទប់តាមរយៈ OTA ក្នុងតម្លៃ 100 ដុល្លារ ហើយតម្លៃបន្ទប់របស់សណ្ឋាគារត្រឹមតែ 60 ដុល្លារ នោះ OTA បង់ឱ្យសណ្ឋាគារ 63 ដុល្លារ ហើយសណ្ឋាគារប្រគល់ 3 ដុល្លារទៅសាលាក្រុង។ សាលាក្រុងស្វែងរកការប្រមូលបន្ថែម $2 ពី OTAs ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​បទបញ្ញត្តិ​របស់​ក្រុង​ណា​មួយ​ដាក់​កាតព្វកិច្ច​លើ OTAs ដើម្បី​ប្រមូល ឬ​បង់ពន្ធ​នោះ​ទេ ដូច្នេះ​សាលាក្រុង​មិន​មាន​សិទ្ធិ​ប្រឆាំង​នឹង OTAs ទេ។ OTAs មានសិទ្ធិក្នុងការវិនិច្ឆ័យសង្ខេបប្រឆាំងនឹងក្រុងទាំងអស់”។

គោលដៅធ្វើឱ្យទាន់សម័យភេរវកម្ម

ខួរក្បាលរបស់ឃាតករ Las Vegas ត្រូវបានពិនិត្យ

នៅក្នុង Fink ការប្រឡងខួរក្បាលរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងនៅឡាសវេហ្គាសគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអាថ៌កំបាំងនៃសកម្មភាពរបស់គាត់កាន់តែស៊ីជម្រៅ nytimes (2/9/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា

"Stephen Paddock ខ្មាន់កាំភ្លើងអាយុ 64 ឆ្នាំដែលបានសម្លាប់អ្នកប្រគុំតន្ត្រីចំនួន 58 នាក់នៅ Las Vegas កាលពីខែតុលាឆ្នាំមុនក្នុងការបាញ់ប្រហារដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកសម័យទំនើបមិនមានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលដុំសាច់ខួរក្បាលឬជំងឺសរសៃប្រសាទមួយចំនួនដែលអាចជួយពន្យល់បានទេ។ សកម្មភាពរបស់គាត់ ការធ្វើកោសល្យវិច័យនាពេលថ្មីៗនេះ និងការពិនិត្យសាកសពនៃខួរក្បាលរបស់គាត់បានបង្ហាញ។ ខួរក្បាលរបស់លោក Paddock មានការផ្លាស់ប្តូរដែលគេឃើញជាទូទៅនៅក្នុងជនជាតិអាមេរិកក្នុងវ័យរបស់គាត់ រួមទាំងភស្តុតាងនៃបន្ទះខ្លាញ់ក្នុងសរសៃឈាម ដែលអាចធ្វើឱ្យខូចដល់ចរន្តឈាម ដែលកោសិកាខួរក្បាលពឹងផ្អែកលើការរស់រានមានជីវិត និងការខូចខាតដល់សរសៃឈាមខួរក្បាលដែលបណ្តាលមកពីជំងឺលើសឈាម។ … ការពិនិត្យខួរក្បាលធ្វើឡើងដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Hannes Vogel… 'ជាមួយនឹងការពិនិត្យល្អ ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីទេ' គាត់បាននិយាយថា វាអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលលោក Paddock ក្លាយជាមនុស្សគណនាម៉ាស់ស្លាប់»។

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Bronx

នៅ Kashbaum & Neuman បងប្អូនប្រុស Bronx ពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងគម្រោងបង្កើតគ្រាប់បែក nytimes (2/15/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "អតីតគ្រូបង្រៀននៅវិទ្យាល័យធម្មនុញ្ញមួយ និងប្អូនប្រុសភ្លោះរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ លើការចោទប្រកាន់ពីបទបង្កើតគ្រាប់បែកសហព័ន្ធ។ ការស្តុកទុកសារធាតុផ្ទុះជាង 32 ផោននៅក្នុងទូក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេក្នុងទីក្រុង Bronx… គ្រូបង្រៀនបានចំណាយប្រាក់ 50 ដុល្លារក្នុងមួយម៉ោងដល់សិស្សវិទ្យាល័យដើម្បីបំបែកកាំជ្រួចដើម្បីទាញយកម្សៅផ្ទុះ… អ្នកស៊ើបអង្កេតក៏បានរកឃើញការសរសេរកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលសំដៅទៅលើ 'Operation Flash' និង​កាត​លិបិក្រម​ពណ៌​ស្វាយ​ដែល​អាន​ថា 'ក្រោម​ព្រះច័ន្ទ​ពេញ​វង់ មនុស្ស​តូច​នឹង​ស្គាល់​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច'។

ធ្លាក់យន្តហោះនៅអ៊ីរ៉ង់

នៅឆ្នាំ 66 មានការភ័យខ្លាចស្លាប់បន្ទាប់ពីការធ្លាក់យន្តហោះអ៊ីរ៉ង់ nytimes (2/18/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "យន្តហោះពាណិជ្ជកម្មបានធ្លាក់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅក្នុងតំបន់ភ្នំអ័ព្ទនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដែលភាគច្រើនទំនងជាបានសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ 66 នាក់នៅលើយន្តហោះ... The Iran Aseman Airlines យន្តហោះបានធ្លាក់នៅជិតគោលដៅរបស់ខ្លួន ទីក្រុង Yasuj ប្រហែល 485 ម៉ាយ ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានី Tehran ។ យន្តហោះ​នេះ​ដឹក​អ្នក​ដំណើរ​ចំនួន ៦០ នាក់ ក្នុង​នោះ​មាន​កុមារ​ម្នាក់ និង​សមាជិក​នាវិក ៦ នាក់… មូលហេតុ​នៃ​ការ​ធ្លាក់​នេះ​មិន​ទាន់​ដឹង​ច្បាស់​ទេ»។

របួសខួរក្បាលនៅប្រទេសគុយបា

នៅទីក្រុងកូឡាតា អ្នកការទូតនៅគុយបាបានរងរបួសខួរក្បាល។ អ្នកជំនាញនៅតែមិនដឹងមូលហេតុ nytimes (2/15/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ក្រុមអ្នកការទូតអាមេរិកមួយក្រុមដែលឈរជើងនៅហាវ៉ាណាហាក់ដូចជាមានរោគសញ្ញានៃការប៉ះទង្គិចក្បាលដោយមិនដែលបានទទួលការវាយដំលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ដើមឡើយអ្នកការទូតត្រូវបានគេនិយាយថាជាជនរងគ្រោះនៃ "ការវាយប្រហារដោយសំឡេង" ដែលអាចធ្វើទៅបានដែល (FBI) ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានបដិសេធនៅក្នុងខែមករា។ របាយការណ៍របស់អ្នកជំនាញដែលបានចេញផ្សាយកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ JAMA មិនបានដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញការលើកឡើងនូវសំណួរកាន់តែច្រើនអំពីអ្វីដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសខួរក្បាល”។

តាលីបង់ចង់បានសន្តិភាព?

នៅ​ក្នុង​ក្រុម​តាលីបង់​និយាយ​ថា សង្រ្គាម​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​អាច​បន្ត​រហូត​ដល់​១០០​ឆ្នាំ​ដោយ​គ្មាន​លទ្ធផល ​ការ​អំពាវនាវ​ឲ្យ​អាមេរិក​ចាប់ផ្តើម​ការ​ចរចា​សន្តិភាព ​travelwirenews (100/2/15) គេ​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា “ពួក​តាលីបង់​បាន​ចេញ​លិខិត​ស្តី​បន្ទោស​យុទ្ធសាស្ត្រ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ថ្មី​របស់​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក។ វាជំរុញឱ្យជនជាតិអាមេរិក និងអ្នកតំណាងជាប់ឆ្នោតរបស់ពួកគេ បញ្ចុះបញ្ចូលលោក Donald Trump ឱ្យជ្រើសរើសការចរចា មិនមែនការកើនឡើងទេ នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាម។ លិខិតដែលមាន 2018 ទំព័រ… ប្រើប្រាស់ស្ថិតិ និងតួលេខ ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ឆោត 'ប្រជាជនអាមេរិក' និង 'សមាជិកសភាដែលស្រឡាញ់សន្តិភាព' ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើសេតវិមានឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចចរចាសន្តិភាពជាមួយក្រុម ដែលជាទង្វើដែល Trump បានជំទាស់ជាសាធារណៈ"។

ស្ថានីយ៍ជ្រើសរើសសម្រាប់ ISIS

នៅតំបន់ជាយក្រុងប៉ារីសក្លាយជាសូន្យក្នុងការតស៊ូរបស់បារាំងជាមួយឥស្លាមរ៉ាឌីកាល់ travelwirenews (2/15/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "នៅពេលដែលអាជ្ញាធរដាក់ស្លាកសញ្ញាថាជាតំបន់ 'មិនទៅ' ដោយអាជ្ញាធរ តំបន់ជាយក្រុងប៉ារីសនៃ Trappes បានក្លាយជាកន្លែងជ្រើសរើសសម្រាប់ឥស្លាម។ រដ្ឋ និងដីសូន្យនៅក្នុងការតស៊ូរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងការរួមបញ្ចូលប្រជាជនម៉ូស្លីមទៅក្នុងរដ្ឋដ៏រឹងមាំរបស់ខ្លួន។ យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់បារាំង មនុស្ស 67 នាក់មកពី Trappes បានចូលរួមក្នុងជួរនៃ (ISIS) ខណៈពេលដែលអ្នកស្រុករ៉ាឌីកាល់ផ្សេងទៀតបានធ្វើការវាយប្រហារនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

Rome Sinkhole លេបរថយន្ត

នៅក្នុងអន្លង់ដ៏ធំលេបរថយន្ត ជំរុញឱ្យមានការជម្លៀសចេញនៅទីក្រុងរ៉ូម Travelwirenews (2/15/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ផ្លូវធំទូលាយមួយបានលេបត្របាក់យ៉ាងហោចណាស់ 6 ឡាននៅទីក្រុងរ៉ូមកាលពីថ្ងៃពុធដោយបង្ខំឱ្យ 20 គ្រួសារភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ... ហេតុការណ៍បានកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ Baldunia នៃរដ្ឋធានីអ៊ីតាលី កាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ។

ស្ត្រីរដ្ឋ Indiana ត្រូវបានហាមឃាត់ពីការធ្វើដំណើរតាមអាកាស

In No Air Travel For Women ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទវាយប្រហារនាវិកនៅលើជើងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Detroit សារព័ត៌មាន travelwirenews (2/15/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ស្ត្រី Indiana ម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទវាយប្រហារនាវិក Delta Air Lines នៅលើជើងហោះហើរអន្តរជាតិមួយត្រូវបានរារាំងពីការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសខណៈពេលដែលនាង ករណីកំពុងរង់ចាំ។ … អាជ្ញាធរនិយាយថា (លោកស្រី X) ត្រូវជាប់គាំងនៅលើយន្តហោះ Delta បន្ទាប់ពីបានវាយប្រហារប្តី និងសមាជិកនាវិករបស់នាងអំឡុងពេលហោះហើរពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទៅក្រុង Detroit កាលពីថ្ងៃទី 14 ខែមករា។ នាងបានផឹកស្រា។ មន្ត្រីប៉ូលីសយោធាម្នាក់បានវាយកម្ទេច (Ms. X) ជាមួយនឹងខ្សែដៃដែលអាចបត់បែនបាន ហើយនាងត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពនៅក្នុងកៅអីរបស់នាងសម្រាប់រយៈពេល 90 នាទីចុងក្រោយ។ របាំងមុខ និងជើងត្រូវបានដាក់នៅលើ (Ms. X) ដើម្បីបញ្ឈប់នាងពីការស្តោះទឹកមាត់ និងទាត់”។

ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ការពារអ្នកដំណើរ លាហើយឬនៅ?

នៅក្នុង McCartney, An End to Airline Red Tape-Or Consumer Protection?, wsj (2/8/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ចង់លុបចោលច្បាប់មួយចំនួនដែលព្យាយាមរារាំងពួកគេមិនឱ្យធ្វើបាបអតិថិជន។ នាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនកំពុងពិចារណា។ DOT បានស្នើឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ស្នើការផ្លាស់ប្តូរ ឬកាត់បន្ថយបទប្បញ្ញត្តិ ដែលជាផ្នែកមួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមទូលំទូលាយពីប្រធានាធិបតី Trump ដែលធ្លាប់ជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍តូចមួយ ដើម្បីកាត់បន្ថយកាសែតក្រហមរបស់រដ្ឋាភិបាល។ វាកើតឡើងនៅពេលដែលការផាកពិន័យ DOT ប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានធ្លាក់ចុះពាក់កណ្តាលកាលពីឆ្នាំមុន។ ច្បាប់មានសារៈសំខាន់ព្រោះ DOT គឺគ្រាន់តែជាការការពារអ្នកប្រើប្រាស់តែមួយគត់ដែលមាននៅក្នុងការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ទទួលបានអ្វីដែលពួកគេចង់បាន រដ្ឋាភិបាលនឹងចុះខ្សោយនូវច្បាប់ពន្យាពេល tarmac ដែលដាក់ការផាកពិន័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះការជាប់គាំងអ្នកដំណើរនៅលើយន្តហោះក្នុងរយៈពេលយូរ និងលុបបំបាត់តម្រូវការដែលពួកគេបង្ហាញតម្លៃសំបុត្រពេញលេញនៅពេលមនុស្សទិញទំនិញ។ ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនក៏បានស្នើសុំឱ្យ DOT លុបចោលរយៈពេលអនុគ្រោះរយៈពេល 24 ម៉ោងសម្រាប់ការសងប្រាក់វិញពេញលេញនៅពេលទិញសំបុត្រ - អ្នកនឹងបង់ថ្លៃផ្លាស់ប្តូរទោះបីជាអ្នកដឹងភ្លាមៗថាអ្នកបានកក់កាលបរិច្ឆេទខុស ឬធ្វើឱ្យមានកំហុសក្នុងឈ្មោះអ្នកដំណើរក៏ដោយ។ ពួកគេចង់លុបបំបាត់ច្បាប់ដែលតម្រូវឱ្យពួកគេគោរពសំបុត្រដែលបានលក់សម្រាប់ 'ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរខុស' ហើយពួកគេកំពុងស្នើសុំភាពបត់បែនពីតម្រូវការដែលពួកគេផ្តល់សេវារទេះរុញ 'ភ្លាមៗ' ។ ពួកគេប្រកែកថាពាក្យ 'ភ្លាមៗ' មានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងត្អូញត្អែរថាការផ្តល់សេវារទេះរុញដោយមិនគិតថ្លៃចំណាយលើឧស្សាហកម្មនេះ 300 លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយលើសពីអត្ថប្រយោជន៍។ ពួកគេក៏ចង់ឱ្យប្រព័ន្ធកក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេមិនមានការហាមឃាត់ DOT លើការបង្ហាញភាពលំអៀង ដូច្នេះពួកគេមិនចាំបាច់បង្ហាញដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលពួកគេមិនរាប់បញ្ចូលជើងហោះហើររបស់ដៃគូប្រកួតប្រជែង ហើយពួកគេចង់ទម្លាក់តម្រូវការដើម្បីបង្ហាញទិន្នន័យទាន់ពេលវេលា និងលុបចោលជាមួយនឹងជើងហោះហើរ"។ ចាំមើល។

United! គ្របដណ្តប់ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក, សូម

នៅក្នុង Astor, Engine Blows Off on United Airlines Flight, nytimes (2/13/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "នៅលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកកាលពីថ្ងៃអង្គារ សំបកបានផ្ទុះចេញពីម៉ាស៊ីនមួយនៅលើជើងហោះហើរ United Airlines Flight 1175។ អ្នកដំណើរបានលឺសំលេងខ្លាំង បន្ទុះ ហើយមានអារម្មណ៍ថា យន្តហោះញ័រខ្លាំង។ អ្នក​អង្គុយ​ខាង​ស្ដាំ​មើល​ទៅ​ក្រៅ​បង្អួច ហើយ​ឃើញ​បំណែក​ដែក​ហោះ។ នៅពេលដែលយន្តហោះបានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពក្នុងទីក្រុង Honolulu ប្រហែល 40 នាទីក្រោយមក ម៉ាស៊ីនគឺទទេ ហើយខាងក្នុងរបស់វាបង្ហាញពេញ”។

តម្លៃ Predatory អាហ្រ្វិកខាងត្បូង

នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ក្នុងតំបន់ធំ ៗ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងតុលាការប្រកួតប្រជែង គេហទំព័រ tourismupdate.co.za (2/14/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "គណៈកម្មការប្រកួតប្រជែងអាហ្រ្វិកខាងត្បូងបានប្រកាសថាខ្លួនបានបញ្ជូន SA Airlink ទៅកាន់តុលាការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ការកាត់ទោស។ នេះ​គឺ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​នៃ​ការ​កំណត់​តម្លៃ​ហួសហេតុ និង​ហួសហេតុ​បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ត្អូញត្អែរ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​តម្លៃ​ទាប Fly Blue Crane… ទាក់ទង​នឹង​ផ្លូវ Johannesburg-Mthatha។ ការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយភាគីដែលមានជម្លោះបានអះអាងថាតម្លៃរបស់ Airlink គឺលើសមុនពេល Fly Blue Crane ចូលផ្លូវ ហើយត្រូវបានបញ្ចុះមកនៅតម្លៃទាបជាងការចូលរបស់ Fly Blue Crane ។ នៅពេល Fly Blue Cane ចាកចេញពីផ្លូវនេះ ក្រុមហ៊ុន SA Airlink បានចោទប្រកាន់ថាបានបន្តការចំណាយដំបូងរបស់ខ្លួនឡើងវិញ... នេះ​បើ​តាម​គណៈកម្មការ​បាន​បញ្ជាក់។

សូមនិយាយតែភាសាអង់គ្លេស

នៅក្នុង Shine អ្នកដំណើរដែលនិយាយភាសាអារ៉ាប់បានបើកយន្តហោះនៅឆ្នាំ 2016 បានប្តឹងក្រុមហ៊ុន Southwest Airlines ដោយចោទប្រកាន់ថាមានការរើសអើងពូជសាសន៍ dallasnews (2/13/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "បុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានដកចេញពីជើងហោះហើរ Southwest Airlines ឆ្នាំ 2016 បន្ទាប់ពីអ្នកដំណើរម្នាក់ទៀតបានត្អូញត្អែរថាគាត់បានធ្វើ។ ការអត្ថាធិប្បាយ 'គំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពល' ជាភាសាអារ៉ាប់ បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងស្តីពីការរើសអើងពូជសាសន៍របស់សហព័ន្ធប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ Khairuldeen Makhzoomi-បន្ទាប់មកជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា Berkeley-កំពុងអង្គុយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាឆ្នាំ 2016 ជើងហោះហើរពី Los Angeles ទៅ Oakland ដោយនិយាយជាមួយពូរបស់គាត់តាមទូរស័ព្ទដៃមុនពេលយន្តហោះចេញដំណើរ។ ពាក្យបណ្តឹងបានចោទប្រកាន់ថា "បន្ទាប់ពីបានកៅអីរបស់គាត់ភ្លាម លោក Makhzoomi ត្រូវបានមន្ត្រីក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Southwest Airlines និងមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ក្នុងតំបន់បានហៅ យកចេញពីយន្តហោះ សួរចម្លើយ ស្វែងរក ធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខជាសាធារណៈ និងបដិសេធការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតនៅលើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍" ពាក្យបណ្តឹងបានចោទប្រកាន់ថា... ថា Makhzoomi ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសារតែភាសាដែលគាត់និយាយ។ ឯកសារនេះរៀបរាប់ពីការសន្ទនាដែល Makhzooomi បាននិយាយថាបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីគាត់បានចាកចេញពីជើងហោះហើរដែលបុគ្គលិកនិរតីនិយាយភាសាអារ៉ាប់បានសួរគាត់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់និយាយជាភាសាអារ៉ាប់"។

សូមនិយាយតែភាសាអារ៉ាប់

នៅ Pianigiani សិទ្ធិ Far Rights របស់អ៊ីតាលីកំណត់ការបញ្ចុះតម្លៃសារមន្ទីរសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអារ៉ាប់ nytimes (2/12/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "នៅពេលដែលសារមន្ទីរអេហ្ស៊ីបនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Turin របស់អ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមផ្តល់ការចូលរៀនពីរសម្រាប់មួយសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអារ៉ាប់ចុងក្រោយ។ ខែ ការផ្តល់ជូននេះហាក់ដូចជាគ្មានកំហុសគ្រប់គ្រាន់។ យ៉ាងណាមិញ វត្ថុបុរាណនៅក្នុងសារមន្ទីរ ដែលជាការប្រមូលដ៏ធំបំផុតមួយនៅខាងក្រៅទីក្រុងគែរ មានដើមកំណើតនៅប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលឥឡូវនេះជាប្រទេសអារ៉ាប់ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងយុទ្ធនាការដ៏ក្តៅគគុករបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី មុនពេលការបោះឆ្នោតជាតិនៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា គ្មានអ្វីសោះ វាហាក់ដូចជាមិនច្បាស់លាស់នោះទេ។ នេះ​គឺ​ជា​ពិសេស​ប្រសិន​បើ​បញ្ហា​ប៉ះ​ពាល់​សូម្បី​តែ tangential លើ​អន្តោប្រវេសន៍។ Brothers of Italy ដែលជាគណបក្សស្តាំនិយមដ៏តូច ប៉ុន្តែមានសំលេងបានប្រព្រឹត្តិខុសចំពោះការផ្តល់ជូនសម្រាប់ "ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងជនជាតិអ៊ីតាលី" ហើយបានធ្វើការតវ៉ានៅថ្ងៃសុក្រ"។

ការពិនិត្យភោជនីយដ្ឋាន៖ IWasPoisoned .com

នៅ Roose អំណាចច្រើនពេកដល់ប្រជាជន? គេហទំព័រសុវត្ថិភាពចំណីអាហារសាកល្បងដែនកំណត់ nytimes (2/13/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "នេះគឺជាយុគសម័យនៃការសងសឹកអតិថិជនដែលជួយអ៊ីនធឺណិត ហើយខណៈដែលអតិថិជនមើលងាយក្នុងឧស្សាហកម្មពីទន្តពេទ្យរហូតដល់ការដើរឆ្កែបានប្រើវេទិកាឌីជីថលដើម្បីចាក់ផ្សាយ។ ការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ពួកគេ តុល្យភាពនៃអំណាចបានបង្ហាញពីការពេញចិត្តរបស់អ្នកទិញយ៉ាងខ្លាំង។ នេះជាការពិតជាពិសេសនៃ IwasPoisoned ដែលបានប្រមូលរបាយការណ៍ប្រហែល 89,000 ចាប់តាំងពីវាបានបើកនៅក្នុងឆ្នាំ 2009។ អ្នកប្រើប្រាស់ប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះដើម្បីសម្រេចថាតើភោជនីយដ្ឋានណាដែលត្រូវជៀសវាង ហើយនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈ និងក្រុមឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារតែងតែតាមដានការបញ្ជូនរបស់ខ្លួនដោយសង្ឃឹមថានឹងកំណត់ការផ្ទុះឡើងមុនពេលពួកគេរីករាលដាល។ . គេហទំព័រនេះថែមទាំងបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះ ខណៈដែលពាណិជ្ជករនៅ Wall Street មើលឃើញពីតម្លៃនៃការដឹងថាខ្សែសង្វាក់ភោជនីយដ្ឋានជាតិណាមួយអាចនឹងមានវិបត្តិសុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ"។

រថភ្លើងភ្ជួរចូលដំរី

អាជ្ញាធរបាននិយាយថា នៅក្នុងទីក្រុង Gettleman, Raj & Schultz រថភ្លើងល្បឿនលឿនបានភ្ជួរចូលដំរីក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា សម្លាប់សត្វចំនួន 5 ក្បាល កាលពីថ្ងៃ 2/12/2018 វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "រថភ្លើងពេលយប់ទៅ Silchar កំពុងធ្វើដំណើរលឿនពេក។ នៅពេលដែលវាបានឆក់ចូលទៅក្នុងតំបន់ព្រៃនៃភាគឦសានប្រទេសឥណ្ឌាកាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ អ្នកភូមិមួយក្រុមបានគ្រវីភ្លើងពិលរបស់ពួកគេយ៉ាងរំភើប ដោយជំរុញឱ្យអ្នកបើកបរបន្ថយល្បឿន។ គាត់​មិន​ដឹង​ពី​មូល​ហេតុ​អ្វី​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​ក៏​បាន​ដឹង​ដែរ។ នៅ​ខាង​មុខ​ក្នុង​ភាព​ងងឹត ដំរី​មួយ​ហ្វូង​ធំ​កំពុង​ដើរ​ឆ្លង​ផ្លូវ​រថភ្លើង… រថភ្លើង​ដឹក​អ្នក​ដំណើរ​១៤​គ្រឿង​បាន​បុក​ចូល​ហ្វូង។ កូនគោពីរក្បាល និងដំរីពេញវ័យពីរក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ភ្លាមៗ ហើយដំរីពេញវ័យមួយក្បាលបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងបានស្លាប់កាលពីថ្ងៃចន្ទ… មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើឥណ្ឌាបាននិយាយថា ការព្រមានមិនត្រូវបានអើពើដោយហេតុផលសាមញ្ញមួយ៖ រថភ្លើងកំពុងរត់យឺត ១០ នាទី”។

សូម​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ប្រទេស​គុយវ៉ែត

នៅទីក្រុង Villamor ប្រទេសហ្វីលីពីនរារាំងពលរដ្ឋមិនឱ្យធ្វើការនៅប្រទេសគុយវ៉ែត បន្ទាប់ពីសាកសពត្រូវបានរកឃើញ nytimes (2/12/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ប្រទេសហ្វីលីពីនកាលពីថ្ងៃចន្ទបានរារាំងពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនពីការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសគុយវ៉ែតសម្រាប់ការងារដោយចោទប្រកាន់រដ្ឋឈូងសមុទ្រដែលសម្បូរប្រេងថាបានប្រែក្លាយ។ ភ្នែកខ្វាក់ភ្នែកចំពោះការរំលោភបំពាន និងសូម្បីតែការសម្លាប់កម្មករតាមផ្ទះ និងប្រជាជនហ្វីលីពីនផ្សេងទៀត។ សេចក្តីប្រកាសនេះបានធ្វើឡើងប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីនលោក Rodrigo Duterte បានឆ្លើយតបដោយកំហឹងចំពោះសេចក្តីរាយការណ៍ថា សាកសពអ្នកធ្វើការតាមផ្ទះជនជាតិហ្វីលីពីនម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទូរទឹកកកក្នុងផ្ទះល្វែងមួយក្នុងប្រទេសគុយវ៉ែត។

គន្លឹះធ្វើដំណើរសន្សំប្រាក់

នៅ Eisenberg គន្លឹះកំពូលៗរបស់ Travel Insiders លើកិច្ចព្រមព្រៀង វ៉ាលីស និងការពន្យាពេលជើងហោះហើរ ផ្លូវបន្ទាប់ (1/30/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "គន្លឹះធ្វើដំណើរសន្សំប្រាក់ដែលខ្ញុំបានយកពី Pauline Frommer... ដែលបាននិយាយថា នេះអាចជាការល្អជាពិសេស។ ឆ្នាំដើម្បីស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងលើសណ្ឋាគារនៅអាមេរិក និងជើងហោះហើរអន្តរជាតិ។ ហេតុផល៖ ការធ្វើដំណើរទៅសហរដ្ឋអាមេរិកធ្លាក់ចុះ 4 ភាគរយ… ប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកធ្លាក់ចុះជាង 10 ភាគរយកាលពីឆ្នាំមុន… ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បារាំង នូវែលសេឡង់ បាហាម៉ាស និងប្រទេសផ្សេងទៀតមានការព្រមានអំពីការធ្វើដំណើរអំពីការទៅទស្សនាសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក Frommer បាននិយាយថា… ប្រទេសជាតិរបស់យើង ការធ្លាក់ចុះនៃវិស័យទេសចរណ៍ បូករួមទាំងការកើនឡើងនៃការប្រកួតប្រជែងពីក្រុមហ៊ុន Airbnb កំពុងធ្វើឱ្យអត្រាសណ្ឋាគារនៅសហរដ្ឋអាមេរិកធ្លាក់ចុះ។ អ្នកស្រីបានបន្ថែមថា ឥឡូវនេះជាពេលវេលាដើម្បីទៅកន្លែងផ្សេងៗក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក… តម្លៃសំបុត្រយន្តហោះអន្តរជាតិទាបជាងនេះ មួយផ្នែកដោយសារតែមនុស្សមិនហោះហើរចូលសហរដ្ឋអាមេរិកច្រើនដូចមុន ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ត្រូវបំពេញយន្តហោះជាមួយជនជាតិអាមេរិក។ ការ​ប្រៀបធៀប​របស់​ម៉ាស៊ីន​ស្វែងរក​តម្លៃ​សំបុត្រ​យន្តហោះ​ពី​មឺរ​បាន​រក​ឃើញ​ថា Momondo និង Skyscanner គឺ​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​ជើងហោះហើរ​ក្នុងស្រុក និង​អន្តរជាតិ​»​។

Disney ដំឡើងថ្លៃ

នៅទីក្រុង Chapman ក្រុមហ៊ុន Disney ដំឡើងថ្លៃសួនកម្សាន្ត រៀបចំផែនការលក់សំបុត្រកាលបរិច្ឆេទកំណត់ msn (2/12/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "Walt Disney Co. បានដំឡើងថ្លៃចូលសួនកម្សាន្តរបស់ខ្លួន ហើយបាននិយាយថា ខ្លួនគ្រោងនឹងដាក់លក់សំបុត្រកាលបរិច្ឆេទកំណត់នាពេលខាងមុខ។ ខែដើម្បីជួយកាត់បន្ថយការកកកុញនៅពេលវេលាខ្ពស់បំផុត។ ដោយមានការទាក់ទាញដោយភាពទាក់ទាញថ្មីៗ ដូចជា Pandora-The World of Avatar សួនកម្សាន្ត និងរមណីយដ្ឋាននានាមានចំនួនមួយភាគបីនៃប្រាក់ចំណូល 55.1 ពាន់លានដុល្លាររបស់ក្រុមហ៊ុន Disney ក្នុងឆ្នាំ 2017 ដោយមានការចូលរួមក្នុងស្រុកកើនឡើងខ្ពស់បំផុត។ តម្រូវការកើនឡើង បានបង្កើតឱ្យមានហ្វូងមនុស្ស និងការរង់ចាំយូរសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរក្នុងអំឡុងពេលដ៏ពេញនិយមដូចជាចំពុះនិទាឃរដូវ»។

បណ្តឹងរបស់ Disneyland Superfans

នៅ Martin ពួកគេជាអ្នកគាំទ្រ Disneyland ។ ហេតុអ្វីបានជាការប្ដឹងមួយកំពុងចោទប្រកាន់ពីយុទ្ធសាស្ត្រដូចក្មេងទំនើងប្រឆាំងនឹងក្លឹបសង្គមមួយ msn (2/10/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ពួកគេដើរកាត់ Disneyland ក្នុងកញ្ចប់ 20 ឬច្រើនជាងនេះ ដែលភាគច្រើនជានាវិកដែលស្រដៀងនឹងឈើឆ្កាងរវាងក្រុមម៉ូតូ Hells Angels និងក្លឹប Mickey Mouse ដែលធំពេញវ័យជាមួយនឹងការចាក់សាក់តាមបែប Disney របស់ពួកគេ និងអាវកាក់អំបោះដែលត្រូវគ្នារបស់ពួកគេដែលប្រឡាក់ដោយម្ជុលពាណិជ្ជកម្ម និងនិមិត្តសញ្ញា។ ក្លឹបសង្គម Disneyland តាមគណនីភាគច្រើនគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារដែលជួបជុំគ្នានៅឧទ្យានដើម្បីចែករំលែកការគិតមមៃដែលខ្វះខាតសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់របស់ Disney ។ ជាមួយនឹងឈ្មោះក្លឹបដូចជា Tigger Army និង Neverland Mermaids តើពួកគេអាចគំរាមកំហែងដល់កម្រិតណា?… ប៉ុន្តែពាក្យបណ្តឹងដែលដាក់នៅតុលាការជាន់ខ្ពស់ Orange County បានបង្ហាញនូវចរន្តដ៏ខ្មៅងងឹតមួយទៅកាន់កន្លែងកម្សាន្ត។ ប្រធានក្លឹបមួយបានចោទប្រកាន់មួយផ្សេងទៀតថាបានប្រើល្បិចដូចក្មេងទំនើងដើម្បីព្យាយាមប្រមូលប្រាក់ "ការការពារ" សម្រាប់ការរៃអង្គាសប្រាក់សប្បុរសធម៌នៅឧទ្យាន។ ពាក្យ​បណ្ដឹង​នេះ​អាន​ដូច​ជា​ភាពយន្ត​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​ដាក់​ក្នុង​សួន​កម្សាន្ត។ គម្រោងនេះវិលជុំវិញក្លឹបសង្គម 55 នៃស្ថានីយ៍ភ្លើងផ្លូវធំ XNUMX ដែលមេដឹកនាំអះអាងថាពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែង និងបំភ័យដោយប្រធានក្លឹបសង្គមទន្សាយស”។ ចាំមើល។

Google ព័ត៌មានជំនួយ និងឧបករណ៍ធ្វើដំណើរថ្មី។

នៅក្នុង Rosenbloom គន្លឹះ និងឧបករណ៍ Google ថ្មីសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ nytimes (2/13/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា “ការព្យាករណ៍ការពន្យាពេលជើងហោះហើរ ការធ្វើផែនការធ្វើដំណើរតាមទូរស័ព្ទ ការគ្រប់គ្រងការធ្វើដំណើរដោយស្វ័យប្រវត្តិ ការបកប្រែភាសាតាមរយៈកាសប៊្លូធូស និងស្មាតហ្វូនដែលអាចឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់សិក្សាបាន។ អំពីទីតាំងសម្គាល់ដោយចុចលើរូបតំណាង និងតម្រង់ទូរស័ព្ទទៅកាន់ពួកវា៖ ទាំងនេះគឺជាគំនិតច្នៃប្រឌិតក្នុងការធ្វើដំណើរដែល Google បាននិងកំពុងណែនាំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ និងសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ។ ខណៈពេលដែលស្មាតហ្វូន Google Pixel 2 មានតម្លៃលើសពី $650 ឧបករណ៍ចុងក្រោយបំផុតរបស់ក្រុមហ៊ុនគឺឥតគិតថ្លៃ។ តាមពិត ពួកវាប្រហែលជានៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នករួចហើយ ដោយជំរុញឱ្យ Google កាន់តែខិតទៅជិតការក្លាយជាគោលដៅតែមួយសម្រាប់ការរៀបចំផែនការវិស្សមកាលនៅពេលធ្វើដំណើរ"។

Uber និងពន្ធក្នុងស្រុក

នៅ Iovino សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូប្តឹងដើម្បីរារាំងច្បាប់ដែលអនុគ្រោះ Uber & Lyft, courthousenews (2/8/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានស្នើសុំឱ្យចៅក្រមរដ្ឋរារាំងច្បាប់ថ្មីដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកបរ Uber និង Lyft ជៀសវាង។ បង់ថ្លៃសេវាក្នុងស្រុក ដើម្បីដំណើរការនៅតាមផ្លូវដែលមានការកកស្ទះក្នុងទីក្រុង។ 'Uber និង Lyft ត្រូវតែលេងដោយច្បាប់ដូចគ្នានឹងអាជីវកម្មផ្សេងទៀតនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ'... បណ្តឹងទាមទារឱ្យព្រឹទ្ធសភាមានសុពលភាពច្បាប់លេខ 182 ។ បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់កាលពីឆ្នាំមុន លក្ខន្តិកៈបានលើកលែងអ្នកបើកបរដែលរស់នៅក្រៅទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូពីការអនុលោមតាមអាជីវកម្មរបស់ទីក្រុង។ លក្ខខណ្ឌនៃការចុះឈ្មោះ… មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ក្រុមហ៊ុនចែករំលែកការជិះឃើញបញ្ហាខុសគ្នា។ 'SB 182 អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកបរជិះស្គីនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា កាន់អាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្មដែលងាយស្រួលមួយ ជាមួយនឹងការចំណាយដែលអាចព្យាករណ៍បាន និងការការពារឯកជនភាពសមរម្យ' អ្នកនាំពាក្យ Lyft អ្នកស្រី Chelsea Harrison បាននិយាយនៅក្នុងអ៊ីមែលមួយ»។

ឆេះសណ្ឋាគារមូស្គូ

នៅក្នុងការជម្លៀសបន្ទាប់ពីអគ្គីភ័យបានឆាបឆេះនៅសណ្ឋាគារដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទីក្រុងមូស្គូ Travelwirenews (2/12/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "អគ្គីភ័យនៅសណ្ឋាគារ Cosmos នៅទីក្រុងមូស្គូបានជំរុញឱ្យមានការជម្លៀសមនុស្សជាង 200 នាក់។ ការសង្គ្រោះបន្ទាន់ហាក់ដូចជាមានកម្រិតទាប ដែលប៉ះពាល់ដល់ផ្នែកតូចមួយនៃអគារ ហើយត្រូវបានរារាំងដោយអ្នកឆ្លើយតបដំបូងរួចហើយ”។

ដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកចាប់ផ្តើមយ៉ាងងាយស្រួល

នៅ Yuan អ្នកទេសចរ 52 Places Traveler ចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងភាពងាយស្រួលធំ nytimes (2/12/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "នៅក្នុងការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ New Orleans កាលពីប្រាំបីឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានទិញស្បែកជើងប៉ាតាថ្មី . នៅចុងបញ្ចប់នៃសប្តាហ៍នេះ ខ្ញុំបានរាំនៅតាមដងផ្លូវជាច្រើន ខ្ញុំបានពាក់រន្ធនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃពួកគេនីមួយៗ ត្រង់រហូតដល់ស្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ។ នោះច្រើនជាង Mardi Gras ឬ Jazz Fest ឬដើមឈើអុក ឬ gumbo គឺជារូបភាពទីក្រុងដែលមិនអាចលុបបានរបស់ខ្ញុំ។ កន្លែងតែមួយគត់នៅក្នុងពិភពលោកដែលខ្ញុំមានពេលវេលាដ៏ល្អដែលស្បែកជើងបានរលាយចេញពីជើងរបស់ខ្ញុំ... ខ្ញុំទើបតែទទួលបានការងារក្នុងក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធសំណាង ដែលនឹងត្រូវចំណាយពេលនៅឆ្នាំក្រោយធ្វើដំណើរទៅកាន់គ្រប់គោលដៅនៅញូវយ៉ក។ Times ប្រចាំឆ្នាំ 52 Places to Go List-ហើយ New Orleans បានកើតឡើងទាំងលេខ 1 ក្នុងបញ្ជី និងជាកន្លែងឈប់ដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ។ វាជាឱកាសដ៏រំភើបមួយ… ខ្ញុំត្រូវលាឈប់ពីការងារជាបុគ្គលិករបស់ទស្សនាវដ្តីញូវយ៉ក… រៀបចំផ្ទះល្វែងទាំងមូលរបស់ខ្ញុំ។ ហើយ​ខ្ចប់​ពេញ​មួយ​ឆ្នាំ​នៅ​លើ​ផ្លូវ»។

ការបំពុលខ្យល់នៅទីក្រុងបាងកក

នៅក្នុងសមរភូមិដែលរឹងម៉ាំនៅក្នុងទីក្រុងបាងកក ដែលមិនមានធូលីដី នោះ travelwirenews (2/14/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា “មនុស្សពាក់ម៉ាស់មុខពេលកំពុងហាត់ប្រាណនៅសួនច្បារ Lumpini ក្នុងសង្កាត់ Pathumwan នៃរាជធានី។ ការបំពុលខ្យល់នៅក្នុងរដ្ឋធានីគឺលើសពីកម្រិតដែលហៅថាសុវត្ថិភាពរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ជាប់ៗគ្នា”

អំពូលភ្លើងចេញម្តងទៀតនៅព័រតូរីកូ

នៅក្នុង AP Puerto Rico រងការវាយប្រហារដោយការដាច់ភ្លើងបន្ទាប់ពីការផ្ទុះស្ថានីយ៍ថាមពល nytimes (2/11/2018) វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ការផ្ទុះនិងភ្លើងនៅស្ថានីយអគ្គិសនីមួយបានធ្វើឱ្យភាគខាងជើងព័រតូរីកូចូលទៅក្នុងភាពងងឹតកាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ដែនដី។ ដើម្បីស្តារថាមពលឡើងវិញយ៉ាងពេញលេញក្នុងរយៈពេលជាង 4 ខែបន្ទាប់ពីព្យុះ Hurricane Maria បានចាប់ផ្តើមការដាច់ភ្លើងដ៏វែងបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក... ការផ្ទុះនេះបានបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមនៃការស្តារបណ្តាញថាមពលដែលដួលរលំរួចទៅហើយ មុនពេលវាត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយ Maria ដែលជាព្យុះសង្ឃរាប្រភេទទី XNUMX"។

សណ្ឋាគារពឹងផ្អែកលើ OTAs

នៅក្នុងសណ្ឋាគារទទួលយកការពឹងផ្អែកខ្លាំងលើភ្នាក់ងារទេសចរណ៍អនឡាញ-PhocusWire គេហទំព័រ travelwirenews (2/14/2018) វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា "សណ្ឋាគារមានការពឹងផ្អែកខ្ពស់លើភ្នាក់ងារទេសចរណ៍តាមអ៊ីនធឺណិតដើម្បីចែកចាយសារពើភ័ណ្ឌរបស់ពួកគេ ដោយស្ទើរតែគ្រប់បណ្តាញផ្សេងទៀតត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានកម្រិតទាប។ មាត្រដ្ឋានដូចគ្នា។ នេះគឺជាការរកឃើញមួយក្នុងចំណោមការរកឃើញកំពូលពីការសិក្សាដ៏ធំមួយនៃសមាគមចែកចាយសណ្ឋាគារ HEDNA Hotel Analytics Work Group ដែលរៀបចំដោយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាកន្លែងស្នាក់នៅ Triometric និង SnapShot ។ ការ​សិក្សា​នេះ​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​សណ្ឋាគារ សណ្ឋាគារ អចលនទ្រព្យ​ឯករាជ្យ និង​ក្រុមហ៊ុន​គ្រប់​គ្រង»។

ករណីច្បាប់នៃការធ្វើដំណើរប្រចាំសប្តាហ៍

នៅក្នុងសំណុំរឿងភូមិ Bedford តុលាការបានកត់សម្គាល់ថា "អង្គហេតុនៃករណីនេះមិនមានជម្លោះខ្ពស់ទេ ប៉ុន្តែសារៈសំខាន់ផ្នែកច្បាប់គឺ។ បញ្ហាគឺរបៀបដែល OTAs ក្នុងករណីនេះ - Expedia, Priceline, Travelocity និង Orbitz-function និងពិធីបរិសុទ្ធពន្ធដប់បី។

ការអនុវត្ត OTA

“ OTAs ធ្វើកិច្ចសន្យាជាមួយសណ្ឋាគារ ដែលសណ្ឋាគារយល់ព្រមធ្វើឱ្យបន្ទប់មានសម្រាប់ OTAs (ដែល) បន្ទាប់មកដាក់លក់បន្ទប់ទាំងនោះ និងអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជនកក់ទុកតាមរយៈគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ OTAs មិនបង់ប្រាក់ជាមុនសម្រាប់បន្ទប់ ហើយជួលវាឡើងវិញទៅអតិថិជន ហើយពួកគេមិនទទួលការខាតបង់ណាមួយឡើយ ប្រសិនបើបន្ទប់មិនត្រូវបានកក់ទុក។ ហើយ​សណ្ឋាគារ​អាច​ឈប់​ផ្តល់​បន្ទប់​តាម OTAs នៅ​ពេល​ណា​ក៏​បាន»។

វិធីសាស្រ្តនៃការទូទាត់

"នៅពេលដែលអតិថិជនកក់បន្ទប់តាមរយៈ OTA គាត់បង់ OTA ដោយផ្ទាល់ - OTA ដើរតួជាអ្នកជំនួញនៃកំណត់ត្រានៅលើកាតឥណទានរបស់អតិថិជន។ OTAs បង្ហាញតម្លៃជាពីរជួរ៖ ទីមួយគិតថ្លៃបន្ទប់ និងទីពីរ ថ្លៃពន្ធ និងថ្លៃសេវា។ ការគិតថ្លៃបន្ទប់រួមមានតម្លៃបន្ទប់ដែលកំណត់ដោយសណ្ឋាគារ បូករួមទាំងការគិតថ្លៃបន្ថែមដែលកំណត់ដោយ OTAs។ អតិថិជនមិនដែលឃើញតម្លៃបន្ទប់របស់សណ្ឋាគារនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌ OTAs ដែលចែងថាតម្លៃដែលគិតបញ្ចូលរួមមានថ្លៃសណ្ឋាគារ បូករួមទាំងការពិចារណាសម្រាប់សេវាកម្មរបស់ OTA ។ ការគិតថ្លៃពន្ធ និងថ្លៃសេវារួមមានពន្ធប៉ាន់ស្មានដែលសណ្ឋាគារនឹងជំពាក់លើការជួល បូកនឹងថ្លៃបន្ថែមដែលកំណត់ដោយ OTA ។ ប្រសិនបើអតិថិជនទទួលរងការគិតថ្លៃបន្ថែមក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅ គាត់នឹងបង់ប្រាក់ទាំងនោះទៅសណ្ឋាគារដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់ពីអតិថិជនពិនិត្យចេញ សណ្ឋាគារនឹងចេញវិក្កយបត្រ OTA-ឬគិតថ្លៃកាតឥណទាននិម្មិតដែលផ្តល់ដោយ OTA-សម្រាប់តម្លៃបន្ទប់ បូកនឹងពន្ធដែលអាចអនុវត្តបាន”។

OTAs មិន "លក់" បន្ទប់សណ្ឋាគារ

“ទោះបីជាអ្នកតំណាងមកពី OTAs និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានធ្វើឡើងចំពោះគណៈកម្មការមូលបត្រ បង្ហាញថា OTAs 'លក់បន្ទប់សណ្ឋាគារដល់អតិថិជនក៏ដោយ OTAs អះអាងថានេះគ្រាន់តែជាភាសាឧស្សាហកម្ម… កិច្ចសន្យារវាងសណ្ឋាគារ និង OTAs បញ្ជាក់ថា OTAs ធ្វើ។ មិនទិញពិតប្រាកដ និងមិនទទួលបានសិទ្ធិចូល ឬផ្តល់សិទ្ធិកាន់កាប់បន្ទប់សណ្ឋាគារ។ ផ្ទុយទៅវិញ OTAs យកសំណើកក់ទុកពីអតិថិជន ហើយបញ្ជូនវាទៅសណ្ឋាគារ។ កិច្ចសន្យា​តម្រូវ​ឱ្យ​សណ្ឋាគារ​គោរព​សំណើ​ទាំងនោះ ប៉ុន្តែ​អតិថិជន​មិន​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​កាន់កាប់​បន្ទប់​រហូត​ដល់​គាត់​ចូល​មក​សណ្ឋាគារ​»។

OTAs ផ្តល់សេវាកម្មបន្ថែម

“ OTAs ផ្តល់សេវាកម្មបន្ថែមដល់អតិថិជនរវាងការទូទាត់ និងការចូលនៅសណ្ឋាគារ។ ជាការពិត អតិថិជនទំនងជានឹងដោះស្រាយជាមួយ OTA មុនពេលចុះឈ្មោះចូល ព្រោះ OTAs ដោះស្រាយការកែប្រែការកក់ ការលុបចោល និងការសងប្រាក់វិញ។ OTAs ជាទូទៅអនុវត្តគោលការណ៍លុបចោលសណ្ឋាគារ ប៉ុន្តែជួនកាលកំណត់គោលការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និងគិតថ្លៃលុបចោលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ OTAs ជាញឹកញាប់ផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជន ប៉ុន្តែកិច្ចសន្យាខ្លះបញ្ជាក់ថា OTAs នឹងបញ្ជូនសំណួរជាក់លាក់របស់សណ្ឋាគារទៅសណ្ឋាគារ”។

បទបញ្ជាក្រុង

«ទោះបីជាពិធីបរិសុទ្ធទាំងដប់បីនីមួយៗមានទិដ្ឋភាពប្លែកៗក៏ដោយ ទាំងអស់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភេទទូទៅមួយក្នុងចំណោមបីប្រភេទ៖ អ្នកដែលដាក់កាតព្វកិច្ចប្រមូល និងបង់ពន្ធលើម្ចាស់ ប្រតិបត្តិករ និងអ្នកគ្រប់គ្រងបន្ទប់សណ្ឋាគារ ឬសណ្ឋាគារ។ ដែលអនុវត្តចំពោះមនុស្សទាំងអស់ដែលចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មជួលបន្ទប់សណ្ឋាគារ។ និង​វត្ថុ​ដែល​បញ្ចូល​ធាតុ​ទាំង​ពីរ»។

ម្ចាស់ ប្រតិបត្តិករ និងអ្នកគ្រប់គ្រង

“ក្រុងទាំងប្រាំពីរ មានបទបញ្ញត្តិដែលកំណត់ពន្ធលើការប្រើប្រាស់ និងសិទ្ធិជួល ជួល ឬអនុញ្ញាតឱ្យបន្ទប់សណ្ឋាគារ និងផ្ទះសំណាក់។ ខណៈ​ដែល​ភ្ញៀវ​សណ្ឋាគារ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​លើ​ពន្ធ​នោះ ច្បាប់​ជា​ទូទៅ​ដាក់​កាតព្វកិច្ច​ប្រមូល​ពន្ធ​ពី​អ្នក​ជួល ហើយ​បង់​ទៅ​សាលាក្រុង​លើ​ម្ចាស់ ប្រតិបត្តិករ ឬ​អ្នកគ្រប់គ្រង​សណ្ឋាគារ»។

ចូលរួមក្នុងបន្ទប់ជួល

“ក្រុងទាំងបី… កំណត់ពន្ធលើបុគ្គលដែលប្រកបអាជីវកម្មជួល ជួល ឬជួលបន្ទប់ក្នុងសណ្ឋាគារ។ នៅក្នុង (ពីរនៃក្រុង) អត្រាពន្ធគឺជាភាគរយនៃបង្កាន់ដៃជួលសរុបពីការជួល ជួល ឬជួលបន្ទប់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ។ (បទបញ្ជារបស់សាលាក្រុងទីបី) តម្រូវឱ្យពន្ធ 'ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឡែកពីគ្នា ជាការគិតថ្លៃបន្ថែមលើវិក្កយបត្របុគ្គល' ប៉ុន្តែមិនបញ្ជាក់ថាតើអត្រាពន្ធត្រូវអនុវត្តចំពោះចំនួនប៉ុន្មានទេ»។

កូនកាត់

“ក្រុងទាំងបីចុងក្រោយមានបទប្បញ្ញត្តិដែលរួមបញ្ចូលធាតុនៃពន្ធទាំងពីរប្រភេទ។ ឧទាហរណ៍ Des Plaines បង់ពន្ធ 'បុគ្គលទាំងអស់ដែលចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មជួល ជួល ឬជួលបន្ទប់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ ឬផ្ទះសំណាក់'។ ប៉ុន្តែ​ច្បាប់​ពន្ធ​ដាក់​កាតព្វកិច្ច​លើ​ប្រតិបត្តិករ​សណ្ឋាគារ ឬ​ម៉ូតែល​ក្នុង​ការ​រក្សា​កំណត់ត្រា និង​លើ​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ដើម្បី​ដាក់​លិខិត​ប្រកាស​បង់ពន្ធ​ប្រចាំខែ​ដែល​ឆ្លុះបញ្ចាំង​ពី​ពន្ធ​ដែល​ទទួល។ បទប្បញ្ញត្តិ​ក៏​តម្រូវ​ឱ្យ​ម្ចាស់​ត្រូវ​បង់​ពន្ធ​ដល់​ពេល​កំណត់។ បទបញ្ជារបស់ Warrenville គឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការគោរពពាក់ព័ន្ធ។ Burr Ridge បង់ពន្ធ 'ការប្រើប្រាស់ និងឯកសិទ្ធិនៃការចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មនៃការជួល ជួល ឬការជួលបន្ទប់នៅក្នុងម៉ូតែល ឬសណ្ឋាគារ'។ ប៉ុន្តែ​បទបញ្ញត្តិ​នេះ​បាន​ដាក់​កាតព្វកិច្ច​បង់ពន្ធ​លើ 'ម្ចាស់ អ្នកគ្រប់គ្រង ឬ​ប្រតិបត្តិករ​សណ្ឋាគារ ឬ​ម៉ូ​តែល​នីមួយៗ'»។

សន្និដ្ឋាន

តុលាការ​បាន​វិភាគ​លើ​បទបញ្ញត្តិ​ក្រុង​ទាំង​បី​ប្រភេទ​នីមួយៗ។ ទាក់ទងនឹងប្រភេទ "ម្ចាស់ ប្រតិបត្តិករ និងអ្នកគ្រប់គ្រង" តុលាការបានកត់សម្គាល់ថា "OTAs មិនអនុវត្តមុខងារនៃការដំណើរការសណ្ឋាគារទេ។ ពួកគេអនុវត្តមុខងារមួយឈុតដែលសណ្ឋាគារធ្វើ - ការកក់បន្ទប់ ដំណើរការប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុ និងការគ្រប់គ្រងសេវាកម្មអតិថិជនទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែ OTAs ចូលរួមក្នុងមុខងារសណ្ឋាគារតែមួយ មិនបំប្លែងពួកវាទៅជាប្រតិបត្តិករសណ្ឋាគារទេ… ភាគច្រើននៃពិធីបរិសុទ្ធចុះបញ្ជីអ្នកដែលមានកាតព្វកិច្ចប្រមូលពន្ធក្នុងនាមជាម្ចាស់ ប្រតិបត្តិករ និងអ្នកគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ… OTAs (មិនមាន) កាតព្វកិច្ចប្រមូល ឬ បង់ពន្ធលើការកាន់កាប់សណ្ឋាគារ”។ ទាក់ទងនឹងប្រភេទនៃអង្គភាព "ចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មជួលបន្ទប់សណ្ឋាគារ" តុលាការបានកត់សម្គាល់ថា "គ្មានបទប្បញ្ញត្តិណាមួយកំណត់ថា "ចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មជួល" ឬ "ចូលរួមក្នុងការជួល"... , បន្ទប់សណ្ឋាគារ។ ដូចដែលបានពិភាក្សា OTAs មិនមានសណ្ឋាគារ ឬបន្ទប់សណ្ឋាគារទេ ហើយពួកគេមិនអាចផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ចូលបន្ទប់សណ្ឋាគារដោយឯករាជ្យបានទេ។ ហើយទាក់ទងនឹង "កូនកាត់" តុលាការបានកត់សម្គាល់ថា "បទប្បញ្ញត្តិទាំងបីចុងក្រោយមានភាពស្មុគស្មាញបន្តិចប៉ុន្តែ OTAs មិនតម្រូវឱ្យបង់ពន្ធដល់ក្រុងក្រោមណាមួយឡើយ" ។

លោក Tom Dickerson

អ្នកនិពន្ធថូម៉ាសអេដឌីកសុនគឺជាយុត្តាធិការរងនៃយុត្តិធម៍នៃផ្នែកឧទ្ធរណ៍ផ្នែកទី ២ នៃតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋញូវយ៉កហើយបានសរសេរអំពីច្បាប់ធ្វើដំណើរអស់រយៈពេល ៤២ ឆ្នាំរាប់បញ្ចូលទាំងសៀវភៅច្បាប់ថ្មីប្រចាំឆ្នាំរបស់គាត់ច្បាប់ស្តីពីការធ្វើដំណើរច្បាប់សារព័ត៌មានសារព័ត៌មាន។ (ឆ្នាំ ២០១៨) ការធ្វើទារុណកម្មអន្ដរជាតិនៅតុលាការអាមេរិកថមសុនរ៉យវេសលីល (ឆ្នាំ ២០១៨) សកម្មភាពថ្នាក់៖ ច្បាប់នៃរដ្ឋចំនួន ៥០ ច្បាប់សារព័ត៌មានសារព័ត៌មាន (ឆ្នាំ ២០១៨) និងមាត្រាច្បាប់ជាង ៥០០ ។ ចំពោះព័ត៌មាននិងការអភិវឌ្ឍច្បាប់ធ្វើដំណើរបន្ថែមជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុបមើលឃើញ IFTTA.org.
អត្ថបទនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានផលិតឡើងវិញទេបើគ្មានការអនុញ្ញាតពីថូម៉ាសអេឌីកសុន។

អានច្រើន អត្ថបទរបស់យុត្តិធម៌ដាកសុននៅទីនេះ.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...