រង្វង់ពេញ៖ ការធ្វើដំណើរចុងក្រោយនៃរឿងព្រេងនិទានតាលែនឌូកុកជីបានបញ្ចប់

ផែ MADURA នៅ KOARMATIM, Komando Armada RI Kawasan Timur, ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី - មូលដ្ឋានបញ្ជាការកងនាវាចរខាងកើតនៃកងនាវាចរឥណ្ឌូណេស៊ីក្នុងទីក្រុង Surabaya រដ្ឋធានីនៃកោះជ្វាភាគខាងកើត គឺជាសាក្សីនៃការបញ្ចប់ gr ចុងក្រោយ។

ផែ MADURA នៅ KOARMATIM, Komando Armada RI Kawasan Timur ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី - មូលដ្ឋានបញ្ជាការកងនាវាចរខាងកើតនៃកងនាវាចរឥណ្ឌូណេស៊ីនៅទីក្រុង Surabaya រដ្ឋធានីនៃកោះជ្វាខាងកើត គឺជាសាក្សីនៃការបញ្ចប់ការធ្វើដំណើរដ៏ធំចុងក្រោយដែលធ្វើឡើងដោយនាវា Tall Ship Dewaruci ។

វាមកពីផែនេះដែលកប៉ាល់ហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ពជើងទឹករឿងព្រេងនិទានបានចេញដំណើរនៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 2012 ហើយវាគឺនៅព្រឹកថ្ងៃទី 17 ខែតុលាឆ្នាំ 2012 ដែលទីបំផុត Dewaruci បានចូលចតនៅកំពង់ផែផ្ទះរបស់នាងដោយបានបញ្ចប់ដំណើរស្វែងរកដោយជោគជ័យក្នុងការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកនៅឯ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បានសម្រេចបេសកកម្មរបស់នាង ក្នុងការលើកកម្ពស់ភាពអស្ចារ្យជាច្រើននៃវិស័យទេសចរណ៍របស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។

បទចម្រៀង “Surabaya, Kota Kenangan” – Surabaya, ទីក្រុងនៃការចងចាំ – ត្រូវបានស្រែកដោយគ្មានទីបញ្ចប់ដោយមន្ត្រីមិត្តរួមការងារ សមាជិកគ្រួសារនៃកម្មាភិបាល និងនាវិក ក៏ដូចជាដោយសាធារណជនទូទៅ នៅពេលដែល Dewaruci បើកទូកមើល។ ទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ "ការជិះទូកក្ដោង" មិនត្រឹមតែមានការចូលរួមពីអ្នកជិះស្គីលើយន្តហោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទូកល្បាតយោធាមួយចំនួន និងទូកក្ដោងប្អូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Arung Samudra ដែលអមដំណើរ Dewaruci នៅពេលនាងចូលទៅជិតផែ។ ដូចសព្វមួយដងដែរ កម្មាភិបាលបានឈរនៅគ្រប់កម្រិតនៃបង្គោល និងនៅលើធ្នូ ចំណែកអ្នកផ្សេងទៀតឈរនៅការត្រៀមខ្លួននៅលើនាវា។

ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទាំងមូលរបស់នាង កម្មាភិបាល និងនាវិកនៃ Dewaruci បានផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់សាធារណជននៅតាមទីក្រុងនានាដែលបានទៅទស្សនាជាមួយនឹងការសម្តែងវប្បធម៌ ដែលលើកនេះនៅលើផ្ទះស្វាគមន៍ fiesta ដែលជារឿងល្ខោនរបាំប្រពៃណីរបស់ជនជាតិជ្វាដ៏ទាក់ទាញដែលពណ៌នាអំពីរឿងនិទានរបស់ Dewaruci (ដែលកប៉ាល់បានទទួលឈ្មោះរបស់វា។ ) ស្វាគមន៍ពួកគេនៅចត។

Dewaruci គឺជាផ្នែកមួយនៃ Mahabharata Saga ដែលប្រាប់ពីរឿងនិទានរបស់ Werkudara ឬ Bima ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅបេសកកម្មដើម្បីទាញយកទឹកបរិសុទ្ធពីផ្នែកជ្រៅបំផុតនៃមហាសមុទ្រ។ បន្ទាប់ពីឧបសគ្គជាបន្តបន្ទាប់ រួមទាំងសត្វប្រយុទ្ធ និងសត្វនាគ ទីបំផុត Bima បានជួបព្រះ Dewaruci ដែលជាព្រលឹងពិតរបស់គាត់។ ការបំផុសគំនិតនៃរឿងបានក្លាយជាទស្សនវិជ្ជារបស់ Tall Ship Dewaruci ដែលបង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែចាប់ផ្តើមការធ្វើដំណើរដើម្បីស្វែងរកព្រលឹងពិត។ បន្ទាប់​ពី​ការ​រាំ​របាំ​នេះ ការ​រាំ​ឆ្មាំ​ពណ៌​សហសម័យ​ដ៏រស់រវើក​ដែល​កាន់​ទង់ជាតិ​ឥណ្ឌូណេស៊ី​អស្ចារ្យ​ត្រូវ​បាន​គេ​សំដែង។

ពិធីជប់លៀងស្វាគមន៍របស់ Dewaruci នៅ Pier ក្នុង Surabaya រួមមាន អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ និងសេដ្ឋកិច្ចច្នៃប្រឌិត Sapta Nirwandar អគ្គសេនាធិការរងកងទ័ពជើងទឹក ឧត្តមនាវីឯក Marsetio មេបញ្ជាការកងនាវាចរនៃបញ្ជាការដ្ឋានកងនាវាចរភាគខាងកើត ឧត្តមនាវីឯក Agung Pramono នាយកផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិនៃក្រសួងទេសចរណ៍ និងច្នៃប្រឌិត។ សេដ្ឋកិច្ច Nia Niscaya មន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក និងភ្ញៀវកិត្តិយសផ្សេងទៀត។

មេបញ្ជាការ Dewaruci វរសេនីយ៍ទោ Haris Bima Bayusetia កងទ័ពជើងទឹកបានរាយការណ៍ថា ក្រសួងទេសចរណ៍ និងសេដ្ឋកិច្ចច្នៃប្រឌិតពិតជាបានគាំទ្រការធ្វើដំណើរលើកទី 44 នៃនាវា Dewaruci ជាមួយនឹងការផ្តល់មូលនិធិផ្តល់នូវសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ ក៏ដូចជាការទំនាក់ទំនងល្អពីក្រសួងជាមួយស្ថានទូតឥណ្ឌូនេស៊ី។ និងអគ្គកុងស៊ុលនៅក្នុងទីក្រុងនានាដែលបានទៅទស្សនា ដែលពិតជាគាំទ្រដល់បេសកកម្មរបស់កប៉ាល់។

ជាការឆ្លើយតប អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ និងសេដ្ឋកិច្ចច្នៃប្រឌិត លោក Sapta Nirwandar បានបន្ថែមថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួង និងកងទ័ពជើងទឹក នឹងត្រូវពង្រីកបន្ថែមទៀត។ Sapta Nirwandar បាននិយាយថា "ចំណុចសំខាន់មួយនៃវិស័យទេសចរណ៍របស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីគឺការទាក់ទាញទេសចរណ៍សមុទ្រដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង ខណៈដែលទេសចរណ៍សមុទ្រត្រូវការការគាំទ្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធពីកងទ័ពជើងទឹក" ។

ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់នាង និងនៅតាមកំពង់ផែជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក Dewaruci បានទទួលការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។ មេបញ្ជាការ Haris Bima Bayusetia បាននិយាយថា ហ្វូងមនុស្សដែលមកទស្សនាកប៉ាល់នៅក្នុងទីក្រុងតែមួយក្នុងមួយថ្ងៃអាចកើនដល់ 15,000 នាក់ ដោយបញ្ជាក់ពីចំណាប់អារម្មណ៍ខ្ពស់របស់ពិភពលោកអន្តរជាតិចំពោះភាពអស្ចារ្យនៃធម្មជាតិ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។

ដោយសារឥឡូវនេះកប៉ាល់បានឈានដល់អាយុ 60 ឆ្នាំហើយ ហើយកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់ថ្មីកំពុងត្រូវបានរៀបចំដើម្បីទទួលតួនាទីរបស់នាង Tall Ship Dewaruci អាចអះអាងថានាងមិនត្រឹមតែជាកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់សម្រាប់កម្មាភិបាលវ័យក្មេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនាងក៏បានចូលរួមដោយជោគជ័យផងដែរ។ ក្នុងការណែនាំអច្ឆរិយៈនៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូលក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • It was from this pier that the legendary navy training ship set sail on January 15, 2012, and it was on the morning of October 17, 2012 that the Dewaruci finally docked at her homeport having successfully completed the quest to circumnavigate the world, at the same time accomplishing her mission to promote the many splendors of Indonesia's tourism.
  • ដោយសារឥឡូវនេះកប៉ាល់បានឈានដល់អាយុ 60 ឆ្នាំហើយ ហើយកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់ថ្មីកំពុងត្រូវបានរៀបចំដើម្បីទទួលតួនាទីរបស់នាង Tall Ship Dewaruci អាចអះអាងថានាងមិនត្រឹមតែជាកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់សម្រាប់កម្មាភិបាលវ័យក្មេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនាងក៏បានចូលរួមដោយជោគជ័យផងដែរ។ ក្នុងការណែនាំអច្ឆរិយៈនៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីទៅកាន់ពិភពលោកទាំងមូលក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
  • The Commander of Dewaruci, Navy Lieutenant Colonel Haris Bima Bayusetia, reported that the Ministry of Tourism and Creative Economy truly supported the 44th voyage of the tall ship Dewaruci with funding providing tourism promotion materials, as well as with good communications from the Ministry with Indonesian embassies and consulate generals in the cities visited, which truly supported the ship's mission.

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Linda Hohnholz

និពន្ធនាយកសម្រាប់ eTurboNews មានមូលដ្ឋាននៅក្នុង eTN HQ ។

ចែករំលែកទៅកាន់...