កោះក្រិក៖ Fireball Rhodes

រូបភាពផ្តល់សិទ្ធិដោយ @hughesay 1985 តាមរយៈ twitter | eTurboNews | អ៊ីធីអិន
រូបភាពផ្តល់សិទ្ធិដោយ @hughesay_1985 តាមរយៈ twitter

អ្នកធ្វើដំណើរកម្សាន្តអង់គ្លេសបានរកឃើញថាខ្លួនកំពុងហោះហើរចូលទៅក្នុងនរកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់កោះក្រិក។

ជំនួសឱ្យការទៅសណ្ឋាគារដែលបានកក់ទុក ភ្ញៀវដែលមកដល់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យត្រូវបានគេនាំទៅកីឡដ្ឋានបាល់បោះ ហើយចំណាយពេលមួយយប់ដេកលើឥដ្ឋ។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានរណាម្នាក់នឹងហោះហើរទៅទីនោះដោយដឹងពីរលកកំដៅខ្លាំង ខណៈដែលមនុស្ស 19,000 នាក់កំពុងភៀសខ្លួនចេញពីទីនោះ រ៉ូដ ភ្លើង?

ភ្លើងឆេះព្រៃនៅលើកោះ Rhodes មិនអាចគ្រប់គ្រងបានឡើយ ជាមួយនឹងការជម្លៀសបន្ថែមទៀតដែលចាំបាច់ ខណៈដែលការជួយសង្គ្រោះប្រជាជនអង់គ្លេសរាប់ពាន់នាក់ពីកោះក្រិចដែលរងការឆាបឆេះ និងវិបត្តិដែលបណ្តាលមកពីរលកកំដៅ 40C-plus Cerberus របស់អឺរ៉ុបបានរីករាលដាលដល់ Corfu នៅថ្ងៃនេះ។

ភ្លើងឆេះព្រៃដ៏ក្ដៅគគុកនៅ Corfu បានបង្កឱ្យមានការជម្លៀសខ្លួនកាន់តែច្រើននៅក្នុងប្រទេសក្រិក ខណៈដែលជនជាតិអង់គ្លេសប្រឈមមុខនឹងភាពចលាចលក្នុងថ្ងៃឈប់សម្រាកកាន់តែច្រើន ចំពេលមានរលកកំដៅនៅអឺរ៉ុប។

អ្នកធ្វើថ្ងៃឈប់សម្រាក ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសបានរាយការណ៍ថា "សុបិន្តអាក្រក់រស់" នៃការភ្ញាក់ឡើងដោយសំឡេងស៊ីរ៉ែនវាយលុកតាមអាកាស ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យរត់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ខណៈដែលភ្លើងបានឆេះពេញព្រៃ និងភ្នំពីលើសណ្ឋាគាររបស់ពួកគេ ដោយប្រៀបធៀបវាទៅនឹង "ភាពយន្តគ្រោះមហន្តរាយ" ។

អភិបាលរងក្រុង Rhodes លោក Konstantinos Taraslias បានប្រាប់ទូរទស្សន៍រដ្ឋ ERT ថា "យើងស្ថិតនៅក្នុងថ្ងៃទីប្រាំពីរនៃភ្លើងហើយវាមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងទេ" ។ "នេះពិតជាភាពតានតឹងសម្រាប់ពួកយើង ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់តំបន់ផ្សេងទៀតដែលមានសុវត្ថិភាព និងដំណើរការជាធម្មតា"។

"អ្នកទេសចរមិនអាចដឹងពីកន្លែងដែលភ្លើងឆេះព្រៃនៅ Rhodes" ។

“សូម្បីតែជនជាតិក្រិចពិតជាមិនអាចយល់បានថា ភ្លើងឆេះព្រៃស្ថិតនៅកន្លែងណានៅលើកោះនេះ”។

រូបភាពបានបង្ហាញពីអ្នកទេសចររាប់ពាន់នាក់ដែលកំពុងព្យាយាមគេចចេញពីគ្រោះមហន្តរាយក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយនេះ ដោយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបង្ខំចិត្តបោះបង់ចោលរបស់របររបស់ពួកគេ ហើយដេកនៅលើឆ្នេរ និងជាន់សណ្ឋាគារ ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចទៅដល់អាកាសយានដ្ឋានបាន។

ប៉ុន្តែមានភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរាយការណ៍នៅពេលដែល TUI (ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍យក្សអាល្លឺម៉ង់) កំពុងនិយាយអំពីអ្នកឈប់សម្រាកចំនួន 19,000 នាក់ ខណៈដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសកំពុងរាយការណ៍អំពីភ្ញៀវជាង 30,000 នៅលើកោះក្រិកដែលកំពុងឆេះដែលមានជាង 10,000 មកពីចក្រភពអង់គ្លេស។

អ្នកនាំពាក្យ TUI បាននិយាយថាក្រុមហ៊ុនមានអតិថិជនប្រហែល 40,000 នាក់មកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបនៅក្នុងទីក្រុង Rhodes ដែលក្នុងនោះ 7,800 ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយអគ្គីភ័យ។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាការិយាល័យកណ្តាល TUI (នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់) និយាយអំពីអ្នកឈប់សម្រាកចំនួន 19,000 នាក់នៅលើ Rhodes និងទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់នៃគ្រោះមហន្តរាយ? អ្នកនាំពាក្យម្នាក់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ពួកគេនៅតែព្យាយាមនាំភ្ញៀវចេញឱ្យលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ចម្លែកណាស់ TUI មិនបានរាយការណ៍ពីកម្រិតថ្មីកាលពីថ្ងៃចន្ទបើប្រៀបធៀបនឹងថ្ងៃអាទិត្យខណៈពេលដែលស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ 

ជនជាតិអង់គ្លេសដែលត្រូវបានជម្លៀសដោយសារតែភ្លើងឆេះព្រៃនៅ Rhodes ថ្ងៃនេះបានពិពណ៌នាអំពីភាពចលាចល និងការភាន់ច្រលំ នៅពេលដែលពួកគេព្យាយាមត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ រួមទាំងការមើលឃើញអ្នកទេសចរអង់គ្លេសចុះចតនៅលើកោះក្រិក ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ "សង្គ្រោះ ឡានក្រុង” ទៅកន្លែងស្នាក់នៅសង្គ្រោះបន្ទាន់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះ TUI បានផ្អាកជើងហោះហើររបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Rhodes រហូតដល់ថ្ងៃអង្គារ ដែលយើងបានដឹង ខណៈដែល Jet2 Holidays បានលុបចោលការធ្វើដំណើររបស់ខ្លួនរហូតដល់ថ្ងៃអាទិត្យក្រោយ។

លោក Rishi Sunak នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសបានជំរុញឱ្យអ្នកឈប់សម្រាកនៅមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍មុនពេលទៅវិស្សមកាលរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែការិយាល័យបរទេសបានបញ្ឈប់ការព្រមានខ្លីៗប្រឆាំងនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Rhodes ឬ Corfu នៅពេលនេះ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាកសម្រាប់អ្នកស្វែងរកសំណង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំៗ និងក្រុមហ៊ុនថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងបន្តហោះហើរនៅទីនោះរហូតដល់ពួកគេបិទព្រលានយន្តហោះ។

អ្នកសម្រាកលំហែកាយម្នាក់បាននិយាយថា easyJet នៅតែដំណើរការជើងហោះហើរដែលអ្នកដំណើរ "ត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងឡានក្រុងសង្គ្រោះភ្លាមៗនៅពេលពួកគេមកដល់" ។ នាងបានសួរថា "តើពួកគេនៅឯណា?"

"ខ្ញុំពិតជាខ្ពើមរអើមណាស់។ ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងការធ្វើដំណើរដោយខ្លួនឯង។ គ្មានការគាំទ្រអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំ​ចង់​បាន​ការ​ពន្យល់»។

Helen Tonks ម្តាយដែលមានកូនប្រាំមួយនាក់មកពី Cheshire បាននិយាយថានាងត្រូវបានហោះហើរចូលទៅក្នុង "សុបិន្តអាក្រក់" ដោយ Tui នៅម៉ោង 11 យប់ថ្ងៃសៅរ៍ហើយបានរកឃើញថាសណ្ឋាគាររបស់នាងត្រូវបានបិទ។

នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​យើង​បាន​ចុះ​ដល់​ដី ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា 'សូម​ទោស អ្នក​មិន​អាច​ទៅ​សណ្ឋាគារ​របស់​អ្នក​បាន​ទេ វា​បាន​ឆេះ​អស់​ហើយ' ។ យើង​មិន​ដឹង​ថា​ភ្លើង​ឆេះ​នេះ​អាក្រក់ ឬ​ជិត​សណ្ឋាគារ​ដូច​គេ​ទេ​។ TUI មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ សូម្បី​តែ​ពេល​ជើង​ហោះ​ហើរ​របស់​យើង​ត្រូវ​បាន​ពន្យារ​ពេល។ សូម្បីតែការជជែករបស់ប្រធានក្រុមនៅលើយន្តហោះក៏រំភើបដែរ។ យើងនឹងមិនដែលមកទេប្រសិនបើយើងដឹង” កាសែត Daily Mail បានរាយការណ៍។

ជនជាតិអង់គ្លេសរហូតដល់ 10,000 នាក់ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាស្ថិតនៅលើទីក្រុង Rhodes ដោយមានជើងហោះហើរធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ដើម្បីជួយសង្គ្រោះអ្នកឈប់សម្រាកឥឡូវនេះបានចុះចតនៅចក្រភពអង់គ្លេសវិញ។ 

ប្រតិបត្តិករជើងហោះហើរមួយចំនួន រួមទាំង TUI បានបន្តបញ្ជូនអ្នកទេសចរទៅកាន់កោះនេះរហូតដល់យប់ថ្ងៃសៅរ៍ ដោយអតិថិជនបានត្អូញត្អែរថាពួកគេត្រូវបាន "បោះបង់ចោល" នៅទីនោះ។

កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ BBC បានសម្ភាសអ្នកដំណើរដែលជាប់គាំងនៅអាកាសយានដ្ឋាន Rhodes ដែលត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានជំនួយ គ្មានព័ត៌មាន ហើយនៅតែអង្គុយ និងដេកនៅជាន់អាកាសយានដ្ឋាន បន្ទាប់ពីរង់ចាំ 27 ម៉ោងសម្រាប់ការចេញដំណើរតាមកាលវិភាគរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃសៅរ៍ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរចេញពីការចាកចេញ។ ច្រកទ្វារដោយគ្មានការពន្យល់ណាមួយ គ្មានទឹក និងគ្មានអ្វីនៅក្នុងកំដៅកើនឡើង។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការផ្តោតសំខាន់លើការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញរបស់ភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សមាគមទេសចរណ៍អាឡឺម៉ង់ (DRV) បានជូនដំណឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា "ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍មានជើងហោះហើរពិសេសជាច្រើនក្នុងប្រតិបត្តិការថ្ងៃនេះ ថ្ងៃស្អែក និងថ្ងៃពុធ ដើម្បីនាំអ្នកដំណើរដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការជម្លៀសត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ" ។

អ្នកទេសចរជាច្រើនមិនមានអាហារ ឬទឹកទេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកគ្រែបណ្តោះអាសន្ននៅលើប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស កៅអីកម្តៅថ្ងៃ និងសូម្បីតែរទេះដាក់ឥវ៉ាន់។

អភិបាលរងក្រុង Rhodes Athansios Bryinis បាននិយាយថា “មានតែទឹក និងអាហារជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ យើង​មិន​មាន​ពូក និង​គ្រែ​ទេ»។

ខ្យល់បក់រហូតដល់ 35 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង បានធ្វើឱ្យអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យកាន់តែពិបាកក្នុងការពន្លត់ភ្លើងដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពដែលគេរំពឹងថានឹងឡើងដល់ 45C ក្រសួងការពារស៊ីវិលបានព្រមានអំពីហានិភ័យខ្ពស់នៃភ្លើងឆេះព្រៃនៅស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសក្រិក។

រូបថតនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់អង់គ្លេសបានបង្ហាញពីអ្នកទេសចររាប់ពាន់នាក់ដែលកំពុងព្យាយាមគេចចេញពីគ្រោះមហន្តរាយក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងកន្លងមក ដោយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបង្ខំចិត្តបោះបង់ចោលរបស់របររបស់ពួកគេ ហើយដេកនៅលើឆ្នេរខ្សាច់ និងជាន់សណ្ឋាគារ ប្រសិនបើពួកគេមិនអាចទៅដល់អាកាសយានដ្ឋានបាន។ គ្រួសារខ្លះបានដើររាប់ម៉ាយក្នុងស្បែកជើងផ្ទាត់ Crocs ឬស្បែកជើងប៉ាតា ទាញវ៉ាលីរបស់ពួកគេ និងកាន់អាងហែលទឹកដើម្បីទៅដល់កន្លែងសុវត្ថិភាព។

ក្រសួង​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ និង​កិច្ច​ការពារ​ស៊ីវិល​កំពុង​ហៅ​វិបត្តិ​នេះ​ថា​ជា​ការ​ជម្លៀស​ចេញ​ពី​ភ្លើង​ឆេះ​ព្រៃ​ធំ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​ប្រទេស។ នៅទីក្រុង Corfu មនុស្ស 2,000 នាក់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកចេញនៅថ្ងៃនេះ នៅថ្ងៃច័ន្ទ ខណៈដែលភ្លើងឆេះនៅភាគឦសាននៃកោះនេះ។ អ្នកទេសចរត្រូវបានកកកុញចូលទៅក្នុងជម្រកសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅក្នុងសាលារៀន អាកាសយានដ្ឋាន និងកន្លែងកីឡា។

សីតុណ្ហភាពនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសក្រិកនៅលើដីគោកបានកើនឡើងដល់ 113 ដឺក្រេក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។ យោងតាមអ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលលោក Pavlos Marinakis ជាមធ្យមមានភ្លើងឆេះព្រៃថ្មីចំនួន 50 ដែលបានឆេះក្នុងរយៈពេល 12 ថ្ងៃចុងក្រោយនេះ រួមទាំង 64 កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

Elisabeth Lang - ពិសេសសំរាប់ eTN

Elisabeth បានធ្វើការនៅក្នុងអាជីវកម្មទេសចរណ៍អន្តរជាតិ និងឧស្សាហកម្មបដិសណ្ឋារកិច្ចអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ហើយបានរួមចំណែកដល់ eTurboNews ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2001។ នាងមានបណ្តាញទូទាំងពិភពលោក និងជាអ្នកសារព័ត៌មានទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។

ជាវប្រចាំ
ជូនដំណឹងអំពី
ភ្ញៀវ
0 យោបល់
មតិប្រតិកម្មក្នុងជួរ
មើលមតិយោបល់ទាំងអស់
0
សូមជួយផ្តល់យោបល់។x
ចែករំលែកទៅកាន់...