ក្លឹបហាវ៉ាដនៃទីក្រុងញូវយ៉កៈការធ្វើលំហាត់ប្រាណមួយនៅក្នុងការគោរពជាប្រវត្តិសាស្ត្រ

Harvard Club of New York នៅផ្លូវ 27 West 44th Street ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1894 (ជាមួយនឹងការបន្ថែមសំខាន់ៗនៅឆ្នាំ 1905, 1915, 1947 និង 2003) និងរចនាដោយ McKim, Mead & White។ ការរចនាបែប Georgian បុរាណរបស់វារំលឹកឡើងវិញនូវអគារនៅ Harvard Yard ក្នុងទីក្រុង Cambridge ។ នៅឆ្នាំ 1966 គណៈកម្មាធិការអភិរក្សកន្លែងសម្គាល់បានកំណត់ក្លឹប Harvard នៃញូវយ៉កជាកន្លែងសម្គាល់ ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីក្លឹប Harvard ចំពោះការរចនាដែលបានស្នើឡើងក៏ដោយ។ វា​ជា​អគារ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អគារ​ដំបូង​គេ​ក្នុង​ទីក្រុង​ញូវយ៉ក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​កន្លែង​សម្គាល់។ វា​ក៏​ត្រូវ​បាន​ចុះ​បញ្ជី​នៅ​ក្នុង​ការ​ចុះ​បញ្ជី​ជាតិ​នៃ​កន្លែង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ផង​ដែរ។

ដើមឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគ្មានទីតាំង ក្លឹបដំបូងបានជួលផ្ទះមួយនៅ 11 West 22nd Street ។ នៅឆ្នាំ 1888 ដីត្រូវបានទទួលបាននៅផ្លូវលេខ 44 ហើយក្លឹបថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជិតក្លឹប New York Yacht Club ក្លឹប Yale និងសមាគមទូទៅនៃមេកានិច និងពាណិជ្ជករនៃទីក្រុងញូវយ៉ក។ នៅពេលនោះ Harvard House ដែលសមាជិកហៅថាក្លឹបថ្មីកំពុងត្រូវបានសាងសង់ សមាជិកបានទិញដីនៅផ្លូវលេខ 31 West 44th Street សម្រាប់ការពង្រីកនាពេលអនាគត។

ក្លឹបកម្សាន្តដើមត្រូវបានរចនាឡើងដោយ Charles Follen McKim នៃ McKim, Mead & White ក្នុងឆ្នាំ 1884។ របាយការណ៍កំណត់ (ថ្ងៃទី 11 ខែមករា ឆ្នាំ 1967) នៃគណៈកម្មការអភិរក្សកន្លែងសម្គាល់បានពិពណ៌នាវាដូចខាងក្រោម:

អង្គុយ​ឱ្យ​ត្រង់​និង​ថ្លៃថ្នូរ​នៅ​ផ្លូវ West Forty-Fourth Street គឺ​ជា​ផ្ទះ​ក្លឹប​ហ្សកហ្ស៊ី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​។ ភាពទាក់ទាញនៃអគារនេះស្ថិតនៅលើឥដ្ឋក្រហម ជាមួយនឹងការតុបតែងថ្មកំបោរ និងក្នុងទំហំដ៏ស្និទ្ធស្នាល ភាពល្អិតល្អន់នៃព័ត៌មានលម្អិតដ៏សង្ហារបស់វា និងភាពសុខដុមរមនានៃធាតុផ្សំស្ថាបត្យកម្មដែលទាក់ទងយ៉ាងល្អរបស់វា។ កម្ពស់ខាងមុខមានគំនូរដ៏សង្ហា ដែលច្រកទ្វារចូលសំខាន់នៅកម្រិតផ្លូវត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយបង្អួចរាងមូលកណ្តាល អមដោយសសរថ្មកំបោរពីរគូ ដែលដាក់នៅលើជណ្ដើរជាន់ទីពីរ និងគាំទ្រដល់ជ្រុងជាន់ទីបីដែលចម្រាញ់យ៉ាងឆ្ងាញ់ . ដោយផ្ទាល់នៅពីលើនេះ ហើយនៅចំកណ្តាលរវាងបង្អួចពីរ គឺជាខែលឆ្លាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនៃសាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដ។ នៅខ្សែដំបូល ផ្ទាំងថ្មដែលគ្របដណ្ដប់លើជញ្ជាំងកំរាលឥដ្ឋ គាំទ្រធាតុមកុដកណ្តាលដែលផ្សំឡើងដោយបាល់ថ្មដែលមានរូបផ្កាយ អមដោយកុងសូលដាក់ផ្ដេកពីរ។

នៅពេលដែលសមាជិកភាពក្លឹបបានពង្រីក ការបន្ថែមដំបូងត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1905 ដែលរួមមានសាល Harvard Hall ដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នករិះគន់ផ្នែកស្ថាបត្យកម្មជាច្រើនចាត់ទុកសាល Harvard ជាបន្ទប់ក្លឹបដ៏ល្អបំផុតនៅអឌ្ឍគោលខាងលិច ប្រសិនបើមិនមែនពិភពលោកទេ។ ជាមួយនឹងពិដានខ្ពស់បីជាន់ និងបន្ទះឈើដ៏ស្រស់ស្អាត វាជាកន្លែងដ៏កម្រ និងពិសេស។ កម្ពស់ផ្លូវសែសិបប្រាំត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាមានគុណភាពស្មើរនឹងផ្លូវចូលផ្លូវសែសិបបួន។ ជញ្ជាំង​ខាង​ក្រៅ​នេះ​មាន​បង្អួច​រាង​មូល​បី​ជាន់​ដែល​ដាក់​នៅ​ចន្លោះ​បង្គោល​ឥដ្ឋ ដែល​ជួយ​បំភ្លឺ​នៅ​សាល Harvard។ ការបន្ថែមឆ្នាំ 1905 ក៏មានបន្ទប់អាំង បណ្ណាល័យថ្មី បន្ទប់ប្រជុំ បន្ទប់ប៊ីយ៉ា និងបន្ទប់គេងពីរជាន់សម្រាប់ស្នាក់នៅមួយយប់។

ព្រឹត្តិបត្ររបស់ក្លឹប Harvard ថ្ងៃទី 20 ខែតុលា ឆ្នាំ 1902 បានលះបង់ភាគច្រើននៃបញ្ហានោះ ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីផែនការសម្រាប់ការពង្រីកក្លឹបដំបូង៖ "ក្លឹប Harvard នៃ NYC ទើបតែបានអនុម័តផែនការសម្រាប់ការបន្ថែមក្លឹប Club House ដែលនឹងលើសពីអត្ថប្រយោជន៍ និង សម្រាល​ទុក្ខ​ការ​កសាង​តួ​អង្គ​ណា​មួយ​ក្នុង​ពិភព​លោក»។ នៅពេលការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ការត្រលប់មកផ្ទះវិញត្រូវបានធ្វើឡើងនៅសាល Harvard ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1905 ជាមួយប្រធានសាកលវិទ្យាល័យ Harvard លោក Charles W. Eliot ជាវាគ្មិនសំខាន់។

ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ស្ថាបត្យករ Charles McKim បានរចនាអគារកម្ពស់ប្រាំពីរជាន់នៅឆ្នាំ 1915។ វាបានបន្ថែមបារ បន្ទប់បរិភោគអាហារផ្លូវការដែលមាន 300 កៅអី បន្ទប់ប្រជុំ និងបន្ទប់គេងជាច្រើនទៀត ទីលានវាយកូនបាល់ និងអាងហែលទឹកហៅថា Plunge នៅជាន់ទីប្រាំពីរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ ក្តីសុបិននៃការពង្រីកត្រូវបានគេកំណត់ ទោះបីជាសមាជិកភាពនៅតែបន្តកើនឡើងក៏ដោយ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX តម្រូវការបន្ទប់គេងមានច្រើនណាស់ដែលអាងហែលទឹក Plunge ត្រូវបានជាន់លើដើម្បីបង្កើតកន្លែងអន្តេវាសិកដ្ឋានដែលសមាជិកអាចជួលគ្រែសម្រាប់ពេលយប់។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 33 នៅពេលដែល GI Bill បានផ្តល់មូលនិធិដល់អតីតយុទ្ធជនឱ្យចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ ការចុះឈ្មោះចូលរៀនរបស់ Harvard បានកើនឡើង។ ក្រោយមក សមាជិកភាពនៅក្នុងក្លឹប Harvard បានកើនឡើង ដែលបណ្តាលឱ្យវាចាប់ផ្តើមការពង្រីកមួយផ្សេងទៀត ដោយសាងសង់ឡើងវិញនូវរចនាសម្ព័ន្ធប្រាំជាន់ដែលនៅជាប់គ្នានៅ 44 W. 1931th Street (ដែលក្លឹបបានកាន់កាប់តាំងពីឆ្នាំ XNUMX)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាន់ខាងលើកម្រិតផ្លូវមិនស្របនឹង Clubhouse ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ជាន់ខាងលើទាំងបីត្រូវបានសាងសង់ពីវត្ថុធាតុដើមដែលអាចឆេះបាន ហើយមិនអាចប្រើប្រាស់ដោយស្របច្បាប់សម្រាប់បន្ទប់ក្លឹបបានទេ។ ជាន់ទាំងបីនេះត្រូវបានវាយកម្ទេចចោល ហើយពីរជាន់ទីមួយផ្តល់ការិយាល័យបុគ្គលិកបន្ថែម និងការពង្រីកបន្ទប់ទទួលទានអាហាររបស់ស្ត្រី បន្ទប់ទឹកបុរស និងរបារមេ។

នៅពេលដែលសមាជិកភាពបានកើនឡើងដល់ជាង 10,000 សមាជិកក្នុងឆ្នាំ 2000 ក្លឹបបានសម្រេចចិត្តពង្រីកដោយការសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មីនៅលើទីតាំងដែលកាន់កាប់ដោយអគារតូចនៅ 35 ខាងលិចផ្លូវ 44 ។ បញ្ហាប្រឈមនៃការរចនាដែលក្រុមហ៊ុនស្ថាបត្យកម្ម Davis Brody Bond ប្រឈមមុខគឺថា ទីតាំងស្ថិតនៅចន្លោះអគារ Harvard Clubhouse ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Charles McKim និង Warren & Wetmore's New York Yacht Club ។ ការបន្ថែមកញ្ចក់ និងថ្មកំបោរប្រាំបីជាន់ដ៏ចម្រូងចម្រាសទៅកាន់ក្លឹប Harvard នៃទីក្រុងញូវយ៉កបានបើកនៅចុងឆ្នាំ 2003 សម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញចម្រុះ។ លោក Christopher K. Grabe បាននិយាយថា “វាជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណក្នុងការគោរព។ ដៃគូនៅ Davis Brody Bond “កំពុងព្យាយាមបំពេញបន្ថែមអគារប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានស្រាប់ជាមួយនឹងអគារថ្មីដែលបានរចនា និងសាងសង់ក្នុងពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា”។

ស្លាបថ្មីទំហំ 30 ដុល្លារ មានទំហំ 41,000 ហ្វីតការ៉េ ត្រូវបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយផ្នែកដោយការលក់ផ្ទាំងគំនូរ John Singer Sargent "The Chess Game" ក្នុងតម្លៃ 12.5 លានដុល្លារ។ អគារទទឹង 50 ហ្វីតមានកន្លែងទទួលជនពិការ។ បន្ទប់ប្រជុំ និងពិធីជប់លៀងថ្មី; 16 បន្ទប់ភ្ញៀវបន្ថែម (ដើម្បីនាំយកសរុបទៅ 73 បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ); ការិយាល័យរដ្ឋបាលថ្មីនៅជាន់ទីប្រាំមួយ; បានពង្រីកមជ្ឈមណ្ឌលសម្បទាពីរជាន់ និងទីលានវាយកូនបាល់បន្ថែម។ គម្រោងនេះក៏បានផ្តល់នូវគ្រឿងបរិក្ខារខាងក្រោយផ្ទះដែលប្រសើរឡើង រួមទាំងផ្ទះបាយទំនើបមួយ ដែលមានភីហ្សា និងឡចំហាយទឹក បារមេថ្មី បន្ទប់ទឹកបុរស និងនារីថ្មី និងបន្ទប់ដុតបន្ថែម។

ក្លឹប Harvard នៃទីក្រុងញូវយ៉ក តែងតែដំណើរការលើសពីក្លឹបសាកលវិទ្យាល័យផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រាក់ចំណូលក្នុងមួយបន្ទប់ដែលមាន (Princeton, Yale, Cornell, Penn) ទោះបីជា 22% នៃបន្ទប់របស់វាមិនមានបន្ទប់ទឹកឯកជនក៏ដោយ។ សមាជិក 11,000 បូករបស់ក្លឹប (តិចជាង 24% ជាស្ត្រី) បង់ថ្លៃប្រចាំឆ្នាំដើម្បីអាចចូលបន្ទប់ទទួលទានអាហារផ្លូវការ បន្ទប់អាំង និងបារ បន្ទប់អាន និងបណ្ណាល័យដ៏ប្រណិត មជ្ឈមណ្ឌលលំហាត់ប្រាណពីរជាន់ ទីលានវាយកូនបាល់ បន្ទប់ប្រជុំ និងពិធីជប់លៀង និងហាវ៉ាដ សាល។

វាត្រូវចំណាយពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1973 ដែលស្ត្រីទីមួយត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលជាសមាជិកក្លឹប។ នាងគឺ Heide Nitze '62, ជាកូនស្រីរបស់ Paul Nitze '28 ដែលជាទីប្រឹក្សាគោលនយោបាយយូរមកហើយរបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក។ សាមសិបប្រាំឆ្នាំមុន ក្លឹបមានការសម្ងាត់ ច្រកចូលរបស់ស្ត្រីដាច់ដោយឡែក ដែលនាំភ្ញៀវស្រីឡើងជណ្តើរដាច់ដោយឡែក និងតាមទ្វារដែលលាក់ទុកជាទូដាក់សៀវភៅនៅក្នុងបន្ទប់អានហ្គរដុន ហើយចុះទៅក្នុងបន្ទប់អាំង។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 ក្លឹបបានជ្រើសរើសប្រធានស្ត្រីដំបូងគេគឺ Nicole M. Parent ដែលជានាយកគ្រប់គ្រងនៅ Credit Suisse ដែលបានទទួលបរិញ្ញាបត្រផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចពី Harvard ។

ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកដំបូងគេដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard គឺលោក Richard Theodore Greener (1844-1922) ក្នុងឆ្នាំ 1869។ Greener ក្រោយមកបានទទួល LL.B. សញ្ញាបត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ South Carolina Law School ក្នុងឆ្នាំ 1876 បានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយស។ គាត់បានបម្រើការជាព្រឹទ្ធបុរសនៃសាលាច្បាប់សាកលវិទ្យាល័យ Howard ហើយក្រោយមកជាកុងស៊ុលសេវាកម្មបរទេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា រុស្ស៊ី និងចិន។ បន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1906 គាត់បានចូលរួមជាមួយក្លឹប Harvard នៃទីក្រុង Chicago ដែលជាក់ស្តែងជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិកដំបូងគេដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិកដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានក្លឹបគឺ Reginald F. Lewis (ច្បាប់ Harvard '71) ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 1994 កាសែត New York Times បានរាយការណ៍ថា "បុគ្គលិកក្លឹប Harvard សរុបចំនួន 118 នាក់កំពុងធ្វើកូដកម្ម ដោយបានរត់ចេញក្រៅផ្ទះក្លឹបដែលមានអាយុ 100 ឆ្នាំនៅផ្លូវ West 44th Street បិទ Fifth Avenue ដោយបន្ទាបបន្ថោកសមាជិកនៅពេលពួកគេ មក​ហើយ​ទៅ។ “ក្លឹបមានកិច្ចសន្យាជាមួយ Local 6 នៃសហជីពបុគ្គលិកសណ្ឋាគារ ភោជនីយដ្ឋាន និងក្លឹប។ វាត្រូវបានព្យាយាមបញ្ចុះថ្លៃពលកម្មរបស់ខ្លួន ដោយក្នុងចំនោមអ្វីៗផ្សេងទៀត ដែលតម្រូវឱ្យនិយោជិតបង់ប្រាក់ពី 10 ទៅ 15 ភាគរយនៃតម្លៃនៃបុព្វលាភធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់ពួកគេ និងដោយកំណត់ឡើងវិញនូវការងាររបស់ពួកគេ។ ក្លឹបក៏ចង់បញ្ចុះប្រាក់ឈ្នួលសម្រាប់បុគ្គលិកថ្មីដែលធ្វើការតិចជាង 1,000 ម៉ោងក្នុងមួយឆ្នាំ និងផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ 500 ដុល្លារដល់បុគ្គលិកដែលមានសិទ្ធិដែលលះបង់ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។ លោក Donald L. Shapiro ប្រធានធនាគារ New York Federal Savings Bank និងជាប្រធានក្លឹបបាននិយាយថា "យើងកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយការចំណាយរបស់យើង ដូចជាអាជីវកម្មផ្សេងទៀត" ។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ឆ្នាំ 1994 ការធ្វើកូដកម្មដ៏រំខាន និងរំខានប្រឆាំងនឹងក្លឹប Harvard បានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំមួយខែនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលកាសែត New York Times បាននិយាយថា "ហាក់ដូចជាខ្វះជ័យជំនះសម្រាប់ក្លឹប" ។ សមាជិកខ្លះមានអារម្មណ៍ថាក្លឹបចាញ់ច្រើនជាងដែលទទួលបាន។

បន្ទាប់ពីអគារថ្មីដ៏ចម្រូងចម្រាសនៅផ្លូវ 35 W. 44th Street បានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 2004 ក្លឹប Harvard នៃញូវយ៉កមិនដែលមើលទៅប្រសើរជាងនេះទេ។ សមាជិក 11,000 បូកនឹងរីករាយជាមួយក្លឹបសាកលវិទ្យាល័យដែលបំពាក់ទាំងស្រុងបំផុតនៅញូវយ៉ករួមមាន:

• 73 បន្ទប់- ម៉ាស៊ីនត្រជាក់, សមត្ថភាព Wi-Fi, ទូរទស្សន៍ HD ផ្ទះល្វែង, វិទ្យុនាឡិកា, ពូកលើខ្នើយ, ម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់, វ៉ាលីត, សេវាបន្ទប់ (ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងអាហារសំខាន់), តុបតែងដោយរូបថតមួយប្រភេទ, បដា, ផ្ទាំងរូបភាព និងវត្ថុបុរាណរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Harvard ផ្សេងទៀត។

• កន្លែងហាត់ប្រាណ triplex ទំហំ 23,000 sq. ft. រួមទាំងទីលានវាយកូនបាល់អន្តរជាតិចំនួន XNUMX និង XNUMX របស់អាមេរិក ឧបករណ៍ហាត់ប្រាណដ៏ទំនើប សេវាកម្មម៉ាស្សា យូហ្គា និងថ្នាក់ហាត់ប្រាណ អាចរកបានប្រាំពីរថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។

• បណ្ណាល័យដែលមានសៀវភៅ 20,000 ក្បាល និងការជាវទស្សនាវដ្តី និងកាសែតច្រើនជាង 100។

• បន្ទប់ប្រជុំ និងពិធីជប់លៀងចំនួន XNUMX ដែលផ្តល់នូវការកំណត់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការប្រជុំអាជីវកម្ម ខួបកំណើត អាពាហ៍ពិពាហ៍ បារ/bat mitzvahs និងពិធីបុណ្យថ្ងៃឈប់សម្រាក។

• បន្ទប់ទទួលទានអាហារផ្លូវការ ៣០០ កៅអី

• បន្ទប់សាច់អាំងដែលមិនសូវផ្លូវការជាមួយតុអាហារប៊ូហ្វេ

• បារមេ

នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2014 ក្លឹប Harvard បានបើកហាងដំបូលថ្មីនៅជាន់ទីប្រាំបួន។ វារួមបញ្ចូលរបារនៅលើដំបូល រាបស្មើរខាងក្រៅ បន្ទប់ចាក់សោរ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ និងផ្ទះបាយតូចមួយសម្រាប់សេវាកម្ម។

កុំភ្លេចថា ក្លឹប Harvard គឺជាក្លឹបឯកជនមួយ ដែលគោលបំណងសំខាន់គឺផ្តល់សម្រាប់សមាជិករបស់ខ្លួន។ ចាប់តាំងពីសមាជិក 11,000 បូកទាំងនោះបង់ថ្លៃប្រចាំឆ្នាំ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមានការចាប់អារម្មណ៍ជាកម្មសិទ្ធិយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងក្លឹប។ អាស្រ័យហេតុនេះ ទំនៀមទម្លាប់ចាស់ត្រូវបានគោរព និងគោរព ហើយការផ្លាស់ប្តូរកើតឡើងបន្តិចម្តងៗ។ សាច់ប្រាក់ និងកាតឥណទានមិនត្រូវបានប្រើទេ។ ទូរស័ព្ទដៃ និងកាមេរ៉ាត្រូវបានអនុញ្ញាតតែនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃក្លឹបប៉ុណ្ណោះ។ មាន​កូដ​សំលៀកបំពាក់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​លេខ​សម្គាល់​ទេ។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1908 នៅឯអាហារពេលល្ងាចប្រចាំឆ្នាំនៅ Harvard Hall បុរស 406 នាក់ពាក់អាវពណ៌ស និងកន្ទុយបានឮថូម៉ាស ស្លូម (ក្រោយមកជាប្រធានក្លឹបនៅឆ្នាំ 1924) ។ ដោយកត់សម្គាល់ថាឥឡូវនេះនិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ Harvard នឹងក្លាយជានិស្សិតប្រឡងចូលក្លឹប Slocum បានប៉ាន់ស្មានថាបទពិសោធន៍នោះមានន័យយ៉ាងណាចំពោះក្មេងប្រុសបែបនេះ៖ គាត់ “មកទីនេះ ហើយដើរឡើងលើជណ្តើរបីជើងរវាងរូបភាពឥស្សរជនរបស់ Harvard ហើយនៅពេលគាត់ក្រឡេកមើល។ គាត់និយាយថា 'ខ្ញុំត្រូវតែចូលមហាវិទ្យាល័យនេះ ទើបខ្ញុំអាចចូលក្លឹបនេះបាន»។

ក្លឹប HARVARD នៃទីក្រុងញូវយ៉ក
27 វិថីទី 44 ល្អបំផុត
ញូវយ៉ក, NY 10036-6645
Lewis P. Jones, III '74
ប្រធានាធិបតី

ខែមិថុនា 30, 2005

ចំពោះនរណាដែលវាអាចខ្វល់ខ្វាយ:

Re: ឯកសារយោងសម្រាប់ Stanley Turkel, MHS, ISHC

លោកម្ចាស់ឬលោកជំទាវ៖

ក្នុងនាមជាប្រធានក្លឹប Harvard បច្ចុប្បន្ននៃទីក្រុងញូវយ៉ក ខ្ញុំសរសេរលិខិតយោងនេះសម្រាប់ Stanley Turkel ក្នុងនាមក្លឹប។ លោក Turkel បានបម្រើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅស្តីទីនៃក្លឹប និងបានផ្តល់សេវាប្រឹក្សាយោបល់រវាងខែឧសភា ឆ្នាំ 2004 និងខែឧសភា ឆ្នាំ 2005 ។

ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលកំពុងធ្វើការស្វែងរកយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅថ្មីរបស់ក្លឹប។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលមានបទពិសោធន៍របស់លោក Turkel ក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការធ្វើឱ្យក្លឹបរក្សាបាននូវកម្រិតខ្ពស់នៃសេវាកម្មដែលសមាជិករបស់យើងត្រូវការ។ លើសពីនេះ គាត់ក៏អាចបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយបុគ្គលិករបស់ក្លឹប ទាំងបុគ្គលិកសហជីព និងអ្នកគ្រប់គ្រង ដែលនាំឱ្យការអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវភាពប្រសើរឡើងនៃការគ្រប់គ្រង និងប្រតិបត្តិការមួយចំនួននៅក្នុងក្លឹប។ ការកែលម្អទាំងនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការសន្សំប្រាក់ដុល្លារដ៏មានអត្ថន័យដល់ក្លឹបទាំងក្នុងការកាត់បន្ថយការចំណាយលើការចំណាយ និងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រតិបត្តិការដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ក្លឹបចំពោះគុណភាព។

ប្រសិនបើខ្ញុំអាចផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមណាមួយដែលជាជំនួយ សូមកុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាក់ទងមកខ្ញុំ។

ដោយក្តីស្មោះត្រង់,
Lewis P. Jones, III

អ្នកនិពន្ធគឺ Stanley Turkel គឺជាអាជ្ញាធរនិងជាទីប្រឹក្សាដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ។ គាត់ប្រតិបត្តិការសណ្ឋាគារបដិសណ្ឋារកិច្ចនិងការប្រឹក្សាយោបល់ដែលមានឯកទេសក្នុងការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិសវនកម្មប្រតិបត្តិការនិងប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធិធ្វើអាជីវកម្មសណ្ឋាគារនិងកិច្ចការគាំទ្រវិវាទ។ អតិថិជនជាម្ចាស់សណ្ឋាគារវិនិយោគិននិងស្ថាប័នផ្តល់ប្រាក់កម្ចី។ សៀវភៅរបស់គាត់រួមមាន៖ សណ្ឋាគារអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យ៖ អ្នកត្រួសត្រាយឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ (២០០៩), សាងសង់ឡើងចុងក្រោយ៖ ១០០+ សណ្ឋាគារចំណាស់នៅញូវយ៉ក (២០១១), សាងសង់ឡើងដល់ចុងក្រោយ៖ សណ្ឋាគារ ១០០+ ចំណាស់ខាងកើតនៃមីស៊ីស៊ីពី (២០១៣) ) សណ្ឋាគារ Hotel Mavens៖ Lucius M. Boomer, George C. Boldt និង Oscar of the Waldorf (ឆ្នាំ ២០១៤) និង Greater Hoteliers ភាគ ២ ៈអ្នកត្រួសត្រាយឧស្សាហកម្មឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារ (ឆ្នាំ ២០១៦) ដែលទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាទិញពីអាហ្គូហាន់ដោយការទស្សនា stanleyturkel.com