ក្រុមប្រឹក្សាសុវត្ថិភាពដឹកជញ្ជូនជាតិ (NTSB) បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយនៅថ្ងៃនេះ ស្តីពីការធ្លាក់ឧទ្ធម្ភាគចក្រ ដែលបានកើតឡើងនៅរដ្ឋហាវ៉ៃក្នុងខែតុលា ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តទេសភាពនៅ Oahu ។
អ្នកបើកយន្តហោះអាយុ 57 ឆ្នាំម្នាក់បានបាត់បង់ស្មារតី ហើយធ្លាក់ពីលើ ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់បានចាប់យកការគ្រប់គ្រង និងព្យាយាមបន្ថយល្បឿនរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រ ខណៈដែលវាកំពុងធ្វើដំណើរទៅបុករបារខ្សាច់នៅឈូងសមុទ្រ Kaneohe ។
យោងតាមរបាយការណ៍ អ្នកបើកយន្តហោះ "មានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងបាត់បង់ស្មារតី" ប្រហែល 20 នាទីក្នុងការហោះហើរ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានដឹងខ្លួនឡើងវិញ ហើយបានគ្រប់គ្រងឧបករណ៍កាត់ម្តងទៀត។ បន្ទាប់មកគាត់បានបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រដើម្បីឆ្ពោះទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការចុះចតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែបាត់បង់ស្មារតីម្តងទៀត។ គាត់មិនបានដឹងខ្លួនឡើងវិញទេ រហូតដល់អ្នកសង្គ្រោះបន្ទាន់កំពុងធ្វើការលើគាត់។
ឧទ្ធម្ភាគចក្រ Robinson R44 ដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុន Novictor Aviation បានធ្លាក់ក្នុងទឹក 2 ហ្វីត នៅលើរបារខ្សាច់ និងបញ្ចប់នៅចំហៀងរបស់វា។ មានការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ចំពោះ rotor មេ រអិល និងកន្ទុយ។
Carli McConaughy អាយុ 35 ឆ្នាំគឺជាអ្នកដំណើរដែលបានចាប់យកការគ្រប់គ្រងរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រនៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមច្រមុះឆ្ពោះទៅសមុទ្រ។ គូដណ្តឹងរបស់នាងឈ្មោះ Adam Barnett អាយុ ៣១ឆ្នាំ គឺជាអ្នកទាញនាង និងអ្នកបើកយន្តហោះចេញពីចង្កឹះលេខ បន្ទាប់ពីវាបានធ្លាក់។
អ្នកទាំងបីត្រូវបានគេនាំទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Queen's Medical Center ក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ហើយក្រោយមកបានធ្វើឲ្យស្ថានភាពមានស្ថិរភាព។ McConaughy បានរងការបាក់ឆ្អឹងជើង របួសទៅជើងម្ខាងទៀត និងការបាក់ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាង។ Barnett បានរងរបួសដៃនិងកដៃ។
ឧទ្ធម្ភាគចក្រនេះបានធ្វើដំណើរកម្សាន្តរយៈពេល ៤៥ នាទីលើកោះជាមួយគូស្នេហ៍ទើបភ្ជាប់ពាក្យមកពីទីក្រុង Joliet រដ្ឋ Illinois។
ម្ចាស់ និងជាប្រធានអ្នកបើកបរយន្តហោះ Novictor លោក Nicole Vandelaar បាននិយាយថា អ្នកបើកយន្តហោះបានទទួលរងនូវស្ថានភាពសុខភាពអំឡុងពេលហោះហើរ។ អ្នកបើកយន្តហោះបានចាប់ផ្តើមធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កាលពីខែឧសភា ហើយមិនធ្លាប់ជួបប្រទះបញ្ហាសុខភាពពីមុនមកទេ។
របាយការណ៍ NTSB បាននិយាយថា "អ្នកបើកយន្តហោះចងចាំក្នុងស្ថានភាពដូចសុបិន អំឡុងពេលបាត់បង់ស្មារតី ហើយក្នុងស្ថានភាពដូចសុបិន គាត់កំពុងបើកយន្តហោះ ហើយដឹងថាគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន"។
យោងតាមអ្នកនាំពាក្យ NTSB លោក Keith Holloway បានឱ្យដឹងថា របាយការណ៍ចុងក្រោយនឹងមិនត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់រយៈពេល 12 ទៅ 18 ខែទៀតដើម្បីបញ្ចប់។
អ្វីដែលត្រូវយកចេញពីអត្ថបទនេះ៖
- អ្នកបើកយន្តហោះអាយុ 57 ឆ្នាំម្នាក់បានបាត់បង់ស្មារតី ហើយធ្លាក់ពីលើ ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់បានចាប់យកការគ្រប់គ្រង និងព្យាយាមបន្ថយល្បឿនរបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រ ខណៈដែលវាកំពុងធ្វើដំណើរទៅបុករបារខ្សាច់នៅឈូងសមុទ្រ Kaneohe ។
- “អ្នកបើកយន្តហោះចងចាំក្នុងស្ថានភាពដូចសុបិន អំឡុងពេលបាត់បង់ស្មារតី ហើយក្នុងស្ថានភាពដូចសុបិន គាត់កំពុងបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ ហើយដឹងថាគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន។
- McConaughy បានរងការបាក់ឆ្អឹងជើង របួសទៅជើងម្ខាងទៀត និងការបាក់ឆ្អឹងខ្នងរបស់នាង។