ប្រាក់ចំណេញរបស់សណ្ឋាគារបានធ្លាក់ចុះចំពេលមានការកើនឡើងនៃ COVID-១៩ នៅអឺរ៉ុប

ប្រាក់ចំណេញពីសណ្ឋាគារបានធ្លាក់ចុះចំពេលដែលការកើនឡើងនៃ COVID-១៩ នៅអឺរ៉ុប
ប្រាក់ចំណេញរបស់សណ្ឋាគារបានធ្លាក់ចុះចំពេលមានការកើនឡើងនៃ COVID-១៩ នៅអឺរ៉ុប

មានករណីជាច្រើននៅប្រទេសចិនចាប់ផ្តើមខ្ពង់រាប អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) បានប្រកាសថាអឺរ៉ុបគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃពិភពថ្មី មេរោគ ការផ្ទុះឡើងនៅក្នុងខែមីនាដែលត្រូវបានជំរុញដោយការរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃវីរុសនៅពាសពេញប្រទេសអ៊ីតាលីនិងអេស្ប៉ាញ។ នេះបានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលនៅទូទាំងតំបន់បង្កើនវិធានការដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលហើយការបញ្ជាទិញចាក់សោរនិងការដាក់ឱ្យនៅដាច់ឆ្ងាយជាច្រើនបានកើតឡើង។

ផលប៉ះពាល់លើឧស្សាហកម្មសណ្ឋាគារអឺរ៉ុបគឺលឿននិងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ប្រាក់ចំណេញប្រតិបត្តិការដុលក្នុងមួយបន្ទប់ដែលអាចរកបាន (GOPPAR) នៅខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ បានធ្លាក់ចុះ ១១៥,៩% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុនដល់ ៨,៣៣ អឺរ៉ូ។ នេះគឺជាការថយចុះប្រាក់ចំណេញប្រចាំឆ្នាំដែលមានខ្ទង់បីខ្ទង់ដំបូងក្នុងមួយឆ្នាំនៅឯមូលដ្ឋានទិន្នន័យស្តារស្តាតសម្រាប់អឺរ៉ុបក៏ដូចជាលើកដំបូងដែលហ្គូបភីស៊ីប្រែជាអវិជ្ជមាននៅក្នុងតំបន់។

ការធ្លាក់ចុះប្រាក់ចំណេញនេះគឺជាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតម្រូវការ។ ការកាន់កាប់នៅក្នុងខែមីនាបានធ្លាក់ចុះ ៤៤,៨ ភាគរយ YOY ដល់ ២៧,៤ ភាគរយដែលជាហេតុធ្វើឱ្យ RevPAR ធ្លាក់ចុះ ៦៦,២ ភាគរយ។ ការធ្លាក់ចុះ ៦៥.៦% ទៀតនៃចំណូលសរុបរបស់ F&B ក្នុងមួយបន្ទប់ដែលមានបានរួមចំណែកដល់ការធ្លាក់ចុះ YOY ៦១.៦% នៅក្នុង TRevPAR ។

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការឈប់សំរាកជួរខាងលើការចំណាយដែលមិនបានបែងចែកតាមបន្ទប់ដែលអាចរកបានបានធ្លាក់ចុះដែលបណ្តាលឱ្យការចំណាយ YOY ថយចុះ ២៥,៣% ។ ថ្លៃដើមពលកម្មសរុបក៏ត្រូវបានកែប្រែចុះក្រោម ២៨,៨ ភាគរយផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបត់បែនទាំងនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទូទាត់ប្រាក់ចំណូលដែលបានបាត់បង់នោះទេហើយប្រាក់ចំណេញនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានកត់ត្រានៅ -១៣.១ ភាគរយនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ដោយដាក់ពិន្ទុ ៤៥.៧ ភាគរយនៅក្រោមខែដដែលនៃឆ្នាំមុន។

លទ្ធផលខែមីនាគឺផ្ទុយស្រឡះពីខែមុនខណៈដែលខែមករានិងកុម្ភៈបានកត់សំគាល់កំណើន YOY GOPPAR កើនឡើង ០,៧% និង ១,២% រៀងគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងខែមីនាបានធ្វើឱ្យត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០២០ ជាលទ្ធផលអាក្រក់បំផុតប្រចាំត្រីមាសទី ១ នៅអឺរ៉ុប។ ការធ្លាក់ចុះនៃ YOY នៅក្នុង GOPPAR សម្រាប់ត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០២០ មានចំនួន ៤៩,៩% ដែលលើសកំណត់ត្រាមុនដែលបានកំណត់ដោយត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០០៩ នៅពេលប្រាក់ចំណេញក្នុងមួយបន្ទប់ធ្លាក់ចុះ ២២,២% ដែលជាលទ្ធផលនៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុសកល។

ប្រាក់ចំណេញពីសណ្ឋាគារបានធ្លាក់ចុះចំពេលដែលការកើនឡើងនៃ COVID-១៩ នៅអឺរ៉ុប

ប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាចំណុចក្តៅបំផុតនៃការផ្ទុះជំងឺអ៊ឺរ៉ុបវីរុសនៅអឺរ៉ុបកាលពីខែមីនាដោយសារករណីនៅក្នុងប្រទេសនេះបានកើនឡើងពី ៤០០ នាក់នៅចុងខែកុម្ភៈដល់ជាង ៥៣.០០០ នាក់ក្នុងរយៈពេលតែមួយខែក្រោយមក។ Lombardy ដែលជាតំបន់រងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាកន្លែងដំបូងគេដែលត្រូវបានដាក់នៅក្រោមការដាច់ដោយបង្ខំ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី ៨ ខែមីនារដ្ឋាភិបាលអ៊ីតាលីបានហាមប្រាមនរណាម្នាក់មិនឱ្យចូលឬចាកចេញពីតំបន់ភាគខាងជើងនិងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួនគឺមីឡាន។ សណ្ឋាគារនៅទីក្រុងបានប្រឈមនឹងប្រាក់ចំណេញក្នុងការធ្លាក់ចុះបន្ទប់ក្នុងខែកុម្ភះជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះ ២៧,១% នៃការធ្លាក់ចុះ YOY នៅ GOPPAR ។ នៅខែមីនាការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតនិងវិធានការទប់ស្កាត់ដែលទាក់ទងនឹងវាបានធ្វើឱ្យនិន្នាការនេះកាន់តែស៊ីជម្រៅដែលជាលទ្ធផលបានធ្លាក់ចុះដល់ទៅ ១៨២,១ ភាគរយនៃអត្រា YOY GOPPAR ធ្លាក់ចុះដល់ ៦៤,៩៦ ។

តម្រូវការដែលបាត់បង់គឺជាចំណុចសំខាន់បំផុតនៃការធ្លាក់ចុះ។ ការកាន់កាប់នៅក្នុងទីក្រុងបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានកម្រិតទាបគ្រប់ពេលនៅក្នុងខែមីនាគឺ ១,៧% ដែលជាការធ្លាក់ចុះ ៦៩.៥ ភាគរយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែដូចគ្នានៃឆ្នាំមុន។ អត្រាជាមធ្យមធ្វើតាមហើយត្រូវបានធ្លាក់ចុះ ២១.៥ ភាគរយយ៉យ។ ជាលទ្ធផល RevPAR បានកត់ត្រាការធ្លាក់ចុះ YOY ៩៨,១% ។ ប្រាក់ចំណូលរបស់ F&B ត្រូវបានកាត់បន្ថយ ៩៦,២% YOY ដោយផ្អែកលើបន្ទប់ដែលអាចរកបានហើយជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលចំណូលផ្សេងទៀតចែករំលែកក្នុងនិន្នាការធ្លាក់ចុះដូចគ្នា TRevPAR បានធ្លាក់ចុះ ៩៦,២% បើប្រៀបធៀបនឹងខែមីនាឆ្នាំ ២០១៩ ។

ការចំណាយត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅគ្រប់ផ្នែកប្រតិបត្តិការនិងមិនបានចែកចាយដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ការធ្លាក់ចុះប្រាក់ចំណូលយ៉ាងរហ័ស។ ចំនាយសរុបសម្រាប់បន្ទប់ដែលអាចរកបានបានធ្លាក់ចុះ ៤៩,៤% យ៉យហើយថ្លៃពលកម្មបានធ្លាក់ចុះ ៥៣,៨% យ៉េអ៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការទប់ស្កាត់ការលុបបំបាត់រឹមប្រាក់ចំណេញនៅក្នុងខែមីនាដែលបានដាក់ពិន្ទុ ៦០០.៩ ភាគរយក្រោមខែដដែលនៃឆ្នាំ ២០១៩ គឺ -៥៧៤.១ ភាគរយ។

សូចនាករនៃការរកប្រាក់ចំណេញនិងការបាត់បង់ - មីឡាន (គិតជាអឺរ៉ូ)

KPI ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ និងខែមីនាឆ្នាំ ២០១៩ សំណួរទី ១ ឆ្នាំ ២០២០ និងសំណួរទី ១ ឆ្នាំ ២០១៩
RevPAR -98.1% ទៅ€ 3.49 -29.3% ទៅ€ 128.45
ទ្រីប៉ាប៉ា -96.2% ទៅ€ 11.32 -32.7% ទៅ€ 192.12
ថ្លៃដើមកម្លាំងពលកម្ម PAR -53.8% ទៅ€ 49.36 -18.2% ទៅ€ 89.68
GOPPAR -182.1% ទៅ - € 64.96 -67.6% ទៅ€ 22.71

អេស្បាញគឺជាចំណុចកណ្តាលមួយទៀតនៃជំងឺរាតត្បាតប្រភេទ COVID-១៩ នៅអឺរ៉ុបក្នុងខែមិនាដោយសារប្រទេសនេះបានបង្កើនចំនួនករណីដែលបានបញ្ជាក់ពី ៤៣០ ដល់ជាង ៧០០០០ នាក់ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ ទីក្រុងម៉ាឌ្រីដគឺជាតំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេដោយបានជំរុញរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ ឲ្យ ចេញក្រិតបិទគ្រឹះស្ថានអប់រំនិងវិចិត្រសាលទាំងអស់នៅថ្ងៃទី ១១ ខែមីនា។ បីថ្ងៃក្រោយមកបទបញ្ជាដាច់ដោយឡែកទូទាំងប្រទេសត្រូវបានអនុម័ត។

បន្ទាប់ពីការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងរយៈពេលពីរខែដំបូងនៃឆ្នាំប្រាក់ចំណេញក្នុងបន្ទប់ដែលអាចរកបានបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខែមីនាហើយ GOPPAR ត្រូវបានកាត់បន្ថយចំនួន ១២៧,៧% យ៉ុនយ៉េ - ១៧,១២ ផោន។ ការកាន់កាប់ការធ្លាក់ចុះបានធ្លាក់ចុះ ៥៩,៧ ភាគរយនៃយីអូយបានជំរុញការធ្លាក់ចុះយ៉ូស្វេ ៧៨,៩ ភាគរយនៅក្នុង RevPAR ។ ការធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតនៃប្រាក់ចំណូលមិនមែនបន្ទប់បានបន្ថែមលើការធ្លាក់ចុះលំដាប់កំពូលហើយ TRevPAR មានកម្រិតទាបជាងឆ្នាំមុន ៧៥,៨ ភាគរយ។

ម្ចាស់សណ្ឋាគារនៅរដ្ឋធានីអេស្បាញបានគ្រប់គ្រងការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកចំណាយ (ធ្លាក់ចុះ ៣១,៩% យ៉េអ៊ី) និងថ្លៃពលកម្ម (ថយចុះ ៣៣,៤% យ៉េអ៊ី) ប៉ុន្តែការធ្លាក់ចុះខ្ពស់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុននៅតែបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ ៧៩.៣ ភាគរយនៃប្រាក់ចំណេញ YOY ដល់ -៤២,៣% ។

សូចនាករលើលទ្ធផលចំណេញនិងខាត - ម៉ាឌ្រីត (គិតជាអឺរ៉ូ)

KPI ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ និងខែមីនាឆ្នាំ ២០១៩ សំណួរទី ១ ឆ្នាំ ២០២០ និងសំណួរទី ១ ឆ្នាំ ២០១៩
RevPAR -78.9% ទៅ€ 25.07 -30.5% ទៅ€ 71.48
ទ្រីប៉ាប៉ា -75.8% ទៅ€ 40.48 -30.0% ទៅ€ 104.67
កម្លាំងពលកម្មប៉ា -33.4% ទៅ€ 35.07 -11.8% ទៅ€ 47.84
GOPPAR ១២៧.៧% ទៅ - € ១៧.១២ -59.0% ទៅ€ 18.45

#ដំណើរកសាងឡើងវិញ

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​យក​ចេញ​ពី​អត្ថបទ​នេះ៖

  • អេស្បាញគឺជាចំណុចកណ្តាលមួយទៀតនៃការរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ-១៩ នៅអឺរ៉ុបក្នុងខែមិនា ដោយសារប្រទេសនេះបានបង្កើនចំនួនករណីដែលបានបញ្ជាក់របស់ខ្លួនពី ៤៣០ ដល់ជាង ៧០,០០០ នាក់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរបីសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។
  • ប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាចំណុចក្តៅនៃការផ្ទុះឡើងនៃមេរោគឆ្លងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងខែមីនា ខណៈដែលករណីនៅក្នុងប្រទេសបានកើនឡើងពី 400 នៅចុងខែកុម្ភៈដល់ជាង 53,000 ក្នុងរយៈពេលមួយខែក្រោយមក។
  • នេះគឺជាការថយចុះចំនួនបីខ្ទង់ដំបូងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំនៃប្រាក់ចំណេញដែលធ្លាប់កត់ត្រានៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ HotStats សម្រាប់អឺរ៉ុប ក៏ដូចជាជាលើកដំបូងដែល GOPPAR ប្រែជាអវិជ្ជមាននៅក្នុងតំបន់។

<

អំពី​អ្នក​និពន្ធ

ប្រធាននិពន្ធការចាត់តាំង

ប្រធានផ្នែកនិពន្ធគឺ Oleg Siziakov

ចែករំលែកទៅកាន់...